Vagt (mål for tid)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. februar 2020; checks kræver 3 redigeringer .Vagt ( græsk φυλακή , lat. Vigilia ; også nattevagt ) - blandt de gamle folk, før tidens opdeling i timer , det mindste tidsrum [ 1] .
For at beskytte lejren inddelte de gamle folk dagen, og især natten , i bestemte tidsrum, hvor vagten skiftede. Derfor optælling af tid af vagter. Babylonierne og de gamle grækere delte natten op i tre vagter, romerne i fire , tre timer hver, og fra dem blev denne beretning overtaget på et senere tidspunkt (omkring det 1. århundrede e.Kr.) også af jøderne. I det gamle Kina var der fem nattevagter ( kinesisk trad. 更) i to timer hver, fra 19:00 til 5:00 [2] . Den femte vagt nævnes for eksempel i den berømte Han yuefu "Digte om Chiao Zhong-qings kone" [3] . Nattens inddeling i vagter nævnes i den hellige skrift ; opdelingen af tid i timer i bibelsk tid var ikke kendt. Hvis Det Gamle Testamente nævner tre vagter, så taler evangelierne om fire nattevagter [1] [4] .
Gamle Testamentes vogtere
Antikkens folk delte natten op i lige store dele, kaldet vagter . Den oprindelige opdeling af natten var: i nat-, midnats- og morgenvagt [5] . Der er tre vagter nævnt i Det Gamle Testamente.
| Vagt | Navn | Tid i moderne forstand | Eksempler |
|---|---|---|---|
| nat | "vagtens begyndelse" Hebr. ראש אשמורות |
fra solnedgang ~ til 22 timer | " Rejs dig op, råb om natten, ved begyndelsen af hver vagt " ( Klagesangene 2:19 ) |
| midnat | "mellemvagt" Hebr. האשמורת התיכונה |
fra kl. 22.00 til kl. 02.00 | " Og Gideon og hundrede Mænd med ham kom op til Lejren, ved Midtvagtens Begyndelse , og de vækkede Vagterne, og de blæste i Trompeter og knuste Kanderne, som de havde i deres Hænder. » ( Dommerne 7:19 ) |
| morgen | "morgenvagt" Hebr. אשמורת הבוקר |
fra kl. 02.00 til solopgang | " Og om morgenvagten så Herren på egypternes lejr fra en ild- og skystøtte " ( 2Mo 14:24 ) " ... og de trængte ind midt i lejren under morgenvagten og slog ned ammonitterne indtil dagens varme ” ( 1 Sam. 11:11 ) |
Omtaler i Salmerne
- David , der er i Judæas ørken , synger om Skaberen: " Når jeg husker dig på min seng, mediterer jeg over dig i nattevagten " ( Salme 62:7 )
- Når man vender sig til Skaberen, sammenligner salmisten, Guds mand: " For for dine øjne er der tusinder af år, som i går, da det gik, og som en vagt om natten " ( Salme 89:5 )
- " Mine øjne forudser morgenvagten , så jeg kan dykke ned i dit ord. » ( Salme 119:148 )
Evangeliske Garder
Omkring det 1. århundrede overtog jøderne den romersk-græske skik med at dele klokken 12 om natten i fire vagter, begyndende klokken 18 [5] . Evangelierne taler allerede om fire nattevagter.
| evangelier | Eksempler |
|---|---|
| Matthæusevangeliet | " I den fjerde nattevagt gik Jesus hen til dem og gik på havet. "( Matt. 14:25 ) " ... hvis ejeren af huset vidste, hvilken vagt tyven ville komme ind, ville han være vågen... " ( Matt. 24:43 ) |
Markusevangeliet |
" ...omkring den fjerde nattevagt kom han op til dem, gående på havet... " ( Mark 6:48 ) |
| Lukasevangeliet | " I det land var der hyrder på marken, som holdt vagt over deres hjord om natten. "( Luk 12:38 ) " Og hvis han kommer i den anden vagt , og i den tredje vagt kommer han og finder dem sådan, da salige er disse tjenere. » ( Lukas 12:38 ) |
| Johannesevangeliet | — |
I Mishnah
I perioden med Mishnah (slutningen af det 2. - tidlige 3. århundrede) var spørgsmålet om antallet af nattevagter kontroversielt: ifølge Rabbineren bestod natten af fire vægtere, og ifølge Rabbi Natan - fra tre [1] .
Se også
Noter
- ↑ 1 2 3 Nat, nattevagter // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1908-1913.
- ↑ 更 (gēng) // Stor kinesisk-russisk ordbog om det russiske grafiske system: i 4 bind / USSR Academy of Sciences , Institute of Oriental Studies ; komp. under hånden og udg. I. M. Oshanina . - M .: Nauka , 1984. - T. IV: Hieroglyffer nr. 10746 - 15505. - S. 71. - 1062 s. - Stb. 2. - 16.000 eksemplarer.
- ↑ Digte om Chiao Zhong-qings hustru (oversat af Y. Shchutsky) // Antologi af kinesisk poesi / Oversættelse fra kinesisk under den generelle redaktion af Guo Mo-Zho og N. T. Fedorenko . - M . : Statens skønlitterære forlag , 1957. - T. 1. - S. 270.
- ↑ Guard, længde af tid // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
- ↑ 1 2 Vagter dag og nat // Biblical Encyclopedia of Archimandrite Nicephorus . - M. , 1891-1892.
Links
 Ordbøger og encyklopædier |
|
|---|