Stepanov, Andrey Dmitrievich

Andrey Dmitrievich Stepanov

Andrey Stepanov i 2019
Fødselsdato 13. juli 1965 (57 år)( 13-07-1965 )
Fødselssted Leningrad , USSR
Land
Videnskabelig sfære litteraturkritik
Arbejdsplads Sankt Petersborgs statsuniversitet
Alma Mater Leningrad State University opkaldt efter A. A. Zhdanov
Akademisk grad Doktor i Filologi
Doktor i Filosofi (PhD)
Akademisk titel Professor
videnskabelig rådgiver I. N. Sukhikh
Kendt som litteraturkritiker , litteraturkritiker , forfatter og oversætter , specialist i russisk litteratur fra det 19. århundrede, især i A.P. Chekhovs arbejde

Andrei Dmitrievich Stepanov (født 13. juli 1965 , Leningrad , USSR ) er en russisk litteraturkritiker , litteraturkritiker , forfatter og oversætter , en specialist i russisk litteratur fra det 19. - begyndelsen af ​​det 20. århundrede, især i A.P. Chekhovs arbejde . Doktor i filologi (2005), ph.d. (2005). Professor ved afdelingen for russisk litteraturs historie , St. Petersburg State University . [en]

Biografi

Født 13. juli 1965 i Leningrad .

Far - Dmitry Grigoryevich Stepanov (1932-1983), ingeniør.

Mor - Lyudmila Vladimirovna Stepanova (1929-1986), engelsklærer.

I 1982 dimitterede han fra Fysik og Matematikskole nr. 239 .

I 1982 - 1985 studerede han ved Institut for Optoelektronik ved Fakultetet for Elektronikteknik ved Leningrad Electrotechnical Institute opkaldt efter V.I. Ulyanov (Lenin) , ved den grundlæggende afdeling af A.F. Ioffe Fysisk-tekniske Institut ved USSR Academy of Sciences.

I 1985 gik han ind i den russiske afdeling ved det filologiske fakultet ved Leningrad State University opkaldt efter A. A. Zhdanov , hvorfra han dimitterede med udmærkelse i 1991 med en grad i russisk filologi, en lærer i russisk sprog og litteratur. [en]

I 1991-1994 var han  postgraduate studerende ved Institut for Russisk Litteraturs Historie ved St. Petersburg State University.

I 1996 forsvarede han under videnskabelig vejledning af doktor i filologi, professor I. N. Sukhikh, sin afhandling for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber om emnet "A. P. Chekhovs dramaturgi i 1880'erne og melodramas poetik." [1] [2]

Fra 1999 til 2000 var han  i praktik ved University of Georgia som en del af Young Teacher Development Program (JFDP).

I 2003-2004 var han  ph.d.-studerende ved Abo Akademiet , hvor han i 2005 fik en ph.d. [en]

I 2005, ved Moscow State University opkaldt efter M.V. Lomonosov, forsvarede han sin afhandling for doktorgraden i filologi om emnet "Problems of Communication in Chekhov" (specialer 10.01.01 - russisk litteratur, 10.02.01 - russisk sprog). Officielle modstandere - Doktor i filologi, professor N. I. Ishchuk-Fadeeva ; doktor i filologi, professor N. V. Kapustin ; Doktor i filologi, professor A.P. Chudakov . Den førende organisation er Institute of Russian Literature (Pushkin House) under det russiske videnskabsakademi . [1] [3]

Siden 2014 har han  været leder af forskningsprojektet ved St Petersburg University Intertextual Analysis: Limits and Principles.

Medlem af redaktionen for det videnskabelige tidsskrift " Herald of St. Petersburg State University " (Serie "Philology. Oriental Studies. Journalism"). [fire]

Forfatter til 140 videnskabelige artikler om A.P. Chekhovs arbejde , russisk kultur i det 19. århundrede, moderne prosa, spørgsmål om litteraturteori og studiet af russisk som fremmedsprog. [en]

Kompiler og kommentator af talrige udgaver af russiske klassikere. Samarbejder med forlag som oversætter fra engelsk.

Undervisningsaktivitet

Siden 1994 har han undervist ved afdelingen for russisk litteraturhistorie ved St. Petersburg State University: siden 1994  - assistent, siden 1998  - lektor, siden 2006  - lektor, siden 2008  - professor. [1] Læser forelæsningskurser om litteraturhistorie og teori: "Introduktion til litteraturkritik", "Historien om russisk litteratur i 2. halvdel af det 19. århundrede (del 2)", "Begreber om moderne litteraturteori", " Udvikling af russisk litteratur i det 11.-20. århundrede. (del 3)". Og gennemfører også et særligt seminar "Chekhov og hans tid." [5]

I 1997-1998 var han  gæsteforelæser ved Chonnan Institute of Foreign Languages. [en]

I 2001-2002 var han  gæsteunderviser ved Kemyeong Universitet. [en]

I 2006-2007  forelæste han ved Det Frie Universitet i Bruxelles , i 2008-2009 , i 2011-2013 og 2015 ved Friedrich Schiller Universitetet i Jena , i 2014 ved Universitetet i Hamborg og Peking , i 2015 ved Universitetet i Helsinki , i 2016 på Kyunghee University. [en]

Litterær aktivitet

I 2008-2010 var han  litterær klummeskribent for magasinet Reading .

I 2009 debuterede han som forfatter - bogen "Fortællinger handler ikke om mennesker", som blev inkluderet på shortlisten til den litterære pris "Ny litteratur" ("NOS") . [6] [7]

I 2011 udgav han i samarbejde med Olga Lucas romanen "The Elixir of Prince Sobakin", som blev tildelt N.V. Gogol Literary Prize fra Union of Writers of St. [7]

I 2011 og 2014 var han  storjurymedlem af National Bestseller Literary Award .

Den første oversættelse (en række værker af P. Travers om Mary Poppins ), som aldrig blev udgivet, blev senere fortalt i romanen "People in the Naked" af A. A. Astvatsaturov , medforfatter til dette værk.

I december 2016 udkom romanen "The Devil of Art: The Incredible Story of an Art Project". Romanen blev nomineret til 2017 National Bestseller Literary Award (lang liste). [6] [8] I øjeblikket nomineret til Alexander Pyatigorskys litterære pris.

Priser

  1. Pris fra Det Filologiske Fakultet ved St. Petersburg State University for det bedste videnskabelige arbejde (2006) [1]
  2. Neva magazine Award (2009) [1]
  3. Pris opkaldt efter N. V. Gogol fra Union of Writers of St. Petersburg (2011) [1]

Proceedings

Videnskabeligt

monografier
  1. Stepanov A. D. Problemer med kommunikation i Tjekhov. - M .: Languages ​​of Slavic culture , 2005. 396 s. (Studia philologica). ISBN 5-9551-0052-0

deltagelse i kollektive monografier, deres videnskabelige redigering mv.

  1. Intertekstuel analyse: principper og grænser / Redigeret af A. A. Karpov, A. D. Stepanov. - St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg University, 2018. - 318 s. - ISBN 978-5-288-05780-9 .
  2. Vasilyeva I. E., Ilyukhina T. Yu., Overina K. S., Ovcharskaya O. V., Stepanov A. D. , Stepanova A. S., Sukhikh I. N. Tidlig Chekhov: problemer med poetik / red. A. D. Stepanova. - Sankt Petersborg. : Nestor-Historie, 2019. - 192 s. — ISBN 978-5-4469-1543-9 .

lærebøger, opslagsordbøger mv.

artikler
  1. Stepanov A. D. Chekhovs historie "Biskop": modstand mod fortolkning // Scando-Slavica . T. 48. 2002. S. 25-44.
  2. Stepanov A. D. Anton Tjekhov som et spejl af russisk kritik; Kommentarer // A.P. Chekhov: pro et contra. A.P. Chekhovs arbejde på russisk tænkte på slutningen af ​​XIX - tidligt. XX århundrede: Antologi / Komp., forord, i alt. udg. I. N. Sukhikh . St. Petersborg: RKhGI , 2002. S. 976-1007, 1008-1058.
  3. Stepanov A.D. Om karakteren af ​​tegnet i Tjekhov // Nyheder fra det russiske videnskabsakademi . Serien Litteratur og Sprog. T. 63. 2004. Nr. 5. September - oktober. s. 24-30.
  4. Stepanov A. D. Chekhovs "absolutte frihed" og fængselskronotopen // Canadian-American Slavic Studies. 2008 bind. 42. nr. 1-2. s. 89-102.
  5. Stepanov A. D. Minimalisme som et kommunikativt paradoks // New Philological Bulletin . 2008. nr. 2 (7). C. 5 - 28.
  6. Stepanov A. D. Teori om talegenrer og narratologi // Problemer med narratologi og oplevelsen af ​​formalisme/strukturalisme / Red. V. M. Markovich . SPb., 2008. S. 207-222.
  7. Stepanov A.D. Litterær kritik af den russiske i udlandet // Litteratur af den russiske i udlandet (1920-1940): Lærebog. St. Petersburg: Filologisk fakultet ved St. Petersburg State University , 2011. S. 88-112.
  8. Stepanov A.D. Om holdningen til døde ord (Chekhov og Sorokin) // Bulletin of the Perm University . Russisk og udenlandsk filologi. 2012. Udgave. 1 (17). s. 194-201.
  9. Stepanov A.D. Om interessant litteraturkritik // Tekst og tradition: almanak. Problem. 2 / Institut for Russisk Litteratur (Pushkin House) ved Det Russiske Videnskabsakademi, Museum-ejendom L. N. Tolstoy "Yasnaya Polyana" / Ch. udg. E. G. Vodolazkin. St. Petersborg: Rostock, 2014. S. 237-244.
  10. Stepanov A. D. Chekhovs motiver i historierne om Alice Munro // World of the Russian Word. 2014. nr. 2. S. 85-90.
  11. Stepanov A. D. Chekhov og Alice Munro: Intertekstuel dialog // Dynamics of Linguistic and Cultural Processes in Modern Russia: Proceedings of the IV ROPRYAL Congress, afholdt som en del af I Pedagogical Forum "Russian Language in Modern School" (Sochi, 1-2 november 2014) / Redaktion: K. A. Rogova, G. M. Vasilyeva, D. A. Schukina og andre. I 4 bind.
  12. Stepanov A.D. Skabelse gennem ødelæggelse: Russisk litteratur fra 2000'erne // Moderne problemer med videnskab og uddannelse . - 2014. - Nr. 6.
  13. Stepanov AD The Psychology of Chekhov's Creative Method and Generative Poetics // Chekhov for the 21st Century / Ed. Carol Apollonio og Angela Brintlinger. Bloomington, Ind.: Slavica, 2012. S. 211-221.
  14. Stepanov AD Lev Shestov om Tjekhov // Anton Tjekhov gennem russiske tænkeres øjne: Vasilii Rozanov, Dmitrii Merezhkovskii og Lev Shestov (hymneserie om russiske, østeuropæiske og eurasiske studier) / Ed. O. Tabachnikova. London: Anthem press 2010. P 169-174.

Litterær

  1. Stepanov A.D. Firebird (Story) // Stjerne . - 2008. - Nr. 4.
  2. Stepanov A.D. Eventyr handler ikke om mennesker // Neva . - 2008. - Nr. 6.
  3. Stepanov A.D. Starry Bobo (Eventyr) // Neva . - 2009. - Nr. 3.
  4. Stepanov A.D. Eventyr handler ikke om mennesker. - Skt. Petersborg: Gayatri, 2009. - 223 s. Serie: LIVE BOG ISBN 978-5-9689-0172-9
  5. Lukas O. , Stepanov A.D. Elixir of Prince Sobakin. / Kunstner Evg. Dvoskin . - St. Petersborg: Redigeret af Elena Shubina, 2011. - 544 s. ISBN 978-5-17-074712-2 7000 eksemplarer.
  6. Stepanov A. Kunstens Bes: Den utrolige historie om et kunstprojekt. - St. Petersborg: ABC; M.: Azbuka-Atticus, 2016. - 384 s. ISBN 978-5-389-12310-6

Litteraturkritiske artikler

  1. Stepanov A.D. Brodsky om Tjekhov: afsky, konkurrence, lighed // Stjerne . 2004. nr. 1. C. 156-170.
  2. Stepanov A. D. Chekhov og postmoderne // Neva . - 2003. - Nr. 11.
  3. Stepanov A.D. Danse og sandsynligheder // oktober . - 2011. - Nr. 11.
  4. Stepanov A.D. Alt er ikke tilfældigt. Konference "A Matter of Chance ... Chance and Chance in Literature and Life" (Pushkinskiye Gory, 6. - 10. juli 2005) // New Literary Review . - 2005. - Nr. 76.

Oversættelser

  1. Barrow f.Johnny D. Public Enemies / oversættelse. fra engelsk. A. D. STEPANOV - Skt. Petersborg: Azbuka , 2009. - 656 s. - (Screeniseret bestseller) ISBN 978-5-9985-0118-0 28.000 eksemplarer.
  2. Burroughs E. R. Tarzan of the Apes . / pr. fra engelsk. A. D. STEPANOV - Skt. Petersborg: Azbuka , 2016. - 320 s. — (Klassisk) ISBN 978-5-389-11058-8
  3. Gaskell E. Ruth. / pr. fra engelsk. A. D. STEPANOV - St. Petersborg: Azbuka , 2014. - 480 s. — (Klassisk) ISBN 978-5-389-04737-2
  4. Gaskell E. Charlotte Brontës liv / oversættelse. fra engelsk. A. D. STEPANOV - St. Petersborg: Hummingbird , 2015. - 544 s. — (Person) ISBN 978-5-389-08644-9
  5. Defoe D. En generel historie om pirateri : en generel historie om røveri og mord begået af de mest berømte pirater, såvel som deres manerer, deres ordrer, deres ledere lige fra begyndelsen af ​​pirateriet og deres optræden på øen Providence til denne dag / trans. fra engelsk. A. D. STEPANOV - Skt. Petersborg: Azbuka , 2010. - 286 s. - (ABC classic) ISBN 978-5-9985-0119-7 5000 eksemplarer.
  6. Du Maurier D. Adieu Sagesse (oversættelse fra engelsk. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous og andre historier. - St. Petersborg: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
  7. Du Maurier D. Bag den lukkede dør (oversættelse fra engelsk. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous og andre historier. - St. Petersborg: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
  8. Du Maurier D. Angels and Archangels (oversat fra engelsk. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous og andre historier. - St. Petersborg: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
  9. Zangane L.A.Troldmand: Nabokov og lykke. / pr. fra engelsk. A. D. STEPANOV - St. Petersborg: Hummingbird , 2013. - 256 s. — (Person) ISBN 978-5-389-04825-6
  10. Munro E. For meget lykke. / pr. fra engelsk. A. D. STEPANOV - Skt. Petersborg: Azbuka , 2014. - 352 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-07504-7
  11. Munro E. Materiale (oversat fra engelsk. A. D. Stepanov) // Munro E. Jeg har længe ønsket at fortælle dig: en samling historier. - St. Petersborg: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
  12. Munro E. Walking on the waters (oversat fra engelsk af A. D. Stepanov) // Munro E. Jeg har længe ønsket at fortælle dig: en samling historier. - St. Petersborg: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
  13. Munro E. Wake (oversat fra engelsk af A. D. Stepanov) // Munro E. Jeg har længe ønsket at fortælle dig: en samling historier. - St. Petersborg: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
  14. Friedman K.Dræb to fluer og besvim. / pr. fra engelsk. A. D. STEPANOV - St. Petersburg: Limbus Press, K. Tublin Publishing House, 2011. 288 s. - (Eventyrlig roman) ISBN 978-5-8370-0522-0 2000 eksemplarer.
  15. Fowler E. Den farligste mand i verden. Julian Assange og WikiLeaks' hemmeligheder. / pr. fra engelsk. A. D. STEPANOV - Skt. Petersborg: Azbuka , 2011. - 288 s. — (Person) ISBN 978-5-389-02491-5
  16. Smith D. Fine Variety / oversættelse. fra engelsk. A. D. STEPANOV - St. Petersborg: Azbuka , 2011. - 352 s. — (bog-opdagelse) ISBN 978-5-389-02899-9
  17. Berger J. Portrætter / pr. fra engelsk. A. D. STEPANOV - Skt. Petersborg: Azbuka, 2018. - 480 s. ISBN 978-5-389-11723-5
  18. Shenle A. Architecture of Oblivion: Ruins and Historical Consciousness in Modern Russia / overs. fra engelsk. A. D. STEPANOV M.: Ny Litteraturrevy, 2018. - 360 s. ISBN 9785444807248

Kompilering og kommentarer

  1. Stepanov A.D. Kommentarer // J. Vern. Jorden rundt på firs dage : en roman. St. Petersborg: Azbuka-Atticus, 2014. S. 275-312.
  2. Stepanov A.D. Kommentarer // Turgenev I.S. Fædre og børn . St. Petersborg: Azbuka-Atticus, 2014. S. 283-312.
  3. Stepanov A.D. Kommentarer // Gogol N.V. Revisoren og andre skuespil. Sankt Petersborg: Azbuka-Atticus, 2014, s. 313-344.
  4. Stepanov A.D. Kommentarer // Chekhov A.P. Tyk og tynd . St. Petersborg: Azbuka-Atticus, 2014. S.269-312.
  5. Stepanov A.D. Kommentarer // Chekhov A.P. Dame med en hund . Sankt Petersborg: Azbuka-Atticus, 2014, s. 401-440.
  6. Chekhov A.P. Små samlede værker / komp. og kommentere. A. D. Stepanova. - Sankt Petersborg. : Azbuka , 2011. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1 (genudgivet 2013 og 2014)
  7. Chekhov A.P. Små samlede værker. / komp. og kommentere. A. D. Stepanova. - Skt. Petersborg: Azbuka , 2013. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1
  8. Chekhov A.P. Små samlede værker. / komp. og kommentere. A. D. Stepanova. - St. Petersborg: Azbuka , 2014. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1 -->
  9. Fonvizin D. I. Underskov : udvalgte værker. / komp., art., kommentar. A. D. Stepanova. - Skt. Petersborg: Azbuka , 2015. - 238 s. (ABC-klassiker). ISBN 978-5-389-02874-6 2000 eksemplarer.

Interview

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Stepanov Andrey Dmitrievich Arkivkopi dateret 15. august 2016 på Wayback Machine // Bulletin of St. Petersburg State University
  2. Stepanov, Andrey Dmitrievich. Dramaturgi af A.P. Chekhov i 1880'erne og melodramas poetik: Abstract af afhandlingen. ... kandidat for filologiske videnskaber: 10.01.01 / St. Petersburg University. - St. Petersborg, 1996. - 21 s.
  3. Stepanov, Andrey Dmitrievich. Kommunikationsproblemer i Tjekhov: Resumé af afhandlingen. ... Doktorer i filologi: 10.01.01, 10.02.01 / Mosk. stat un-t im. M. V. Lomonosov. Philol. fak. - Moskva, 2005. - 27 s.
  4. Serie "Filologi. Orientalske studier. Journalism” Arkiveksemplar dateret 26. juli 2016 på Wayback Machine // Bulletin of St. Petersburg State University
  5. Andrey Dmitrievich Stepanov Arkivkopi dateret 7. august 2016 på Wayback Machine // Audeamus - Russkiy Mir-forelæsningernes gyldne fond
  6. 1 2 Vladimirov V. Roman-performance af Andrey Stepanov Arkivkopi dateret 7. april 2017 på Wayback Machine // Sankt-Peterburgskie Vedomosti , 03/13/2017
  7. 1 2 Boyarkina P. Livet er mere karikatur end fantasi, eller 4 udsagn af Andrei Stepanov Arkiveksemplar af 7. april 2017 på Wayback Machine // Reading, 20/02/2017
  8. Knyazev S. Bes of Art Arkiveksemplar af 7. april 2017 på Wayback Machine // Aften St. Petersburg , 29/03/2017

Litteratur

Links