En generel historie om røverier og mord begået af de mest berømte pirater

En generel historie om røverier og mord begået af de mest berømte pirater
En generel historie om røveri og mord på de mest berygtede pirater
Forfatter Charles Johnson ( Daniel Defoe )
Genre biografi
Originalsprog engelsk
Original udgivet 1724
Tolk I. S. Malsky ( 1999 ),
A. D. Stepanov ( 2009 )
Forlægger Charles Rivington [d]
Transportør Bestil
 Mediefiler på Wikimedia Commons

" A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates " [1] er en  bog udgivet i London i 1724 . Bogen blev udgivet af forfatteren, som tog pseudonymet Charles Johnson . Den mest sandsynlige kandidat til forfatterskabet af denne bog er Daniel Defoe [2] . En anden sandsynlig kandidat er den tidligere sømand og publicist Nathaniel Mist [3] .

Den første udgave af A General History of the Robbery and Murders of the Most Notorious Pirates blev udgivet i foråret 1724 af Thomas Warners London-forlag og blev sat til salg i maj i Charles Rivingtons boghandel, der ligger nær St. Paul's Cathedral . Bogen var lille i formatet (1/8, octavo ), var indrammet i et simpelt læderbind og så ret beskedent ud sammenlignet med andre publikationer, og var illustreret med tre indgraveringer med portrætter af de mest berømte pirater, især Blackbeard og Roberts Bartholomew [4] .

Trods dens beskedne udseende var kaptajn Charles Johnsons bog en succes, og hele oplaget blev ret hurtigt udsolgt. Et par måneder senere udkom anden udgave, i 1725 - den tredje og i 1726 - den væsentligt supplerede fjerde, som allerede var udgivet i 2 bind og omfattede biografier om yderligere 12 pirater [5] . Offentlig interesse for bogen inspirerede forfatteren til at udvide dens indhold og udgive i 1734 "Den almindelige historie om de mest berømte røveres, mord, røvere, osv.s liv og eventyr, med tilføjelse af en pålidelig beskrivelse af rejserne og røverne af de mest berømte pirater."

Blandt piraterihistorikere er det en udbredt opfattelse, at Johnson med sin "General History of Piracy ..." skabte begrebet piratkopiering, der eksisterer den dag i dag, og udførligt beskrev den periode, der senere blev kendt som " gyldnealderen for piratkopiering ". Baseret på hans "General History ..." skabte forfattere, begyndende med Walter Scott (romanen "Pirate"), det nu velkendte billede af en pirat, der kombinerer ægte og fiktive træk med en række uundværlige egenskaber: et sort øjenplaster , en bandana som hovedbeklædning, begravede skatte , " Jolly Roger " og mange andre [6] .

Bogens struktur

1725-udgaven indeholder biografier om 17 piratkaptajner: Henry Avery , Martel, Edward Teach , Major Steed Bonnet , Edward England , Charles Vane , Jack Rackham , Mary Read , Anne Bonny , Davies , Roberts , Anstis , Worley, Lowther , Lowe , Evans , Phillips , Spriggs, Gow og Kidd .

Indhold af forskellige publikationer

Den oprindelige udgiver, Charles Rivington, understregede, at kataloget indeholdt "bemærkelsesværdige liv og eventyr for to kvindelige pirater, Mary Read og Anne Bonny" (som bogens undertitel antyder). Grundlæggende blev disse biografier samlet ud fra avisrapporter, rapporter fra Admiralitetsretten og adskillige interviews. Den anden udgave, som udkom et par måneder senere, blev kraftigt udvidet og højst sandsynligt samlet ud fra andre forfatteres værker. De tyske og hollandske oversættelser, som blev udgivet i 1725, udviklede sig stærkt på temaet "pirat-amazonernes uanstændighed".

Moderne udgaver og relaterede værker

The General History of Pirates fortsætter med at blive genoptrykt i mange lande, ofte med yderligere kommentarer, nogle gange udgivet under navnet Charles Johnson og nogle gange under navnet Daniel Defoe.

Forfatterskab til bogen

I 1934 annoncerede den amerikanske forsker John Robert Moore sin teori om, at Johnson faktisk var et pseudonym for Daniel Defoe . Men i 1988 kritiserede forskerne P. N. Furbank og W. R. Owen teorien i The Canonization of Daniel Defoe, hvori de påpegede, at der var dokumentariske beviser, der forbinder Johnson med Defoe, og at der var uoverensstemmelser mellem "Universal History" og den berømte værker af Defoe. Forfatteren til bogen kunne også have været forlaget Nathaniel Mist (eller en anden, der arbejdede for ham). Andre forskere har foreslået Ronald Quatrosh som forfattere af The General History.

Værkets troværdighed

I forordet til 1925- udgaven af ​​A General History of Piracy... skrev historiografen af ​​pirateriet , Philip Goss , [7] :

På det seneste, når de talte om Johnsons "Historie", smilede mange som regel nedladende, idet de betragtede det som et sammensurium af virkelige fakta og fiktion, men fra tid til anden i nogle støvede afkroge finder de glemte dokumenter, der bekræfter forfatterens rigtighed. Mange begivenheder, der hidtil er blevet betragtet som et produkt af fantasien, viser sig at være absolut pålidelige både i tid og under omstændigheder.

Det antages, at de fleste biografier i den generelle historie er pålidelige: for eksempel svarer den omfangsrige biografi om Bartholomew Roberts , såvel som Blackbeard , Steed Bonnets og John Rackhams liv , fuldstændig, ned til mindste detalje, til dokumenter i koloniministeriets arkiver , og også efterladte breve fra kaptajner og logbøger i Storbritanniens nationale arkiver[8] . Formentlig er fiktivt kun materiale relateret til kaptajn Misson og piratrepublikken Libertalia [8] .

Noter

  1. Den fulde titel på bogen er "En generel historie om røveri og mord begået af de mest berømte pirater, såvel som deres manerer, deres ordrer, deres ledere lige fra begyndelsen af ​​pirateriet og deres optræden på øen Providence indtil nu"
  2. Kaptajn Charles Johnson. Introduktion // Historien om de berømte sørøvere i det XVIII århundrede = A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / A.K. Efremov. - Moskva: Eksmo, 2009. - S. 19. - ISBN 978-5-699-27708-7 .
  3. Boganmeldelse: A General History of the Pyrates . Hentet 5. juni 2015. Arkiveret fra originalen 19. juni 2015.
  4. Kaptajn Charles Johnson. Introduktion // Historien om de berømte sørøvere i det XVIII århundrede = A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / A.K. Efremov. - Moskva: Eksmo, 2009. - S. 10. - ISBN 978-5-699-27708-7 .
  5. Kaptajn Charles Johnson. Introduktion // Historien om de berømte sørøvere i det XVIII århundrede = A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / A.K. Efremov. - Moskva: Eksmo, 2009. - S. 11. - ISBN 978-5-699-27708-7 .
  6. Kaptajn Charles Johnson. Introduktion // Historien om de berømte sørøvere i det XVIII århundrede = A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / A.K. Efremov. - Moskva: Eksmo, 2009. - S. 12. - ISBN 978-5-699-27708-7 .
  7. Kaptajn Charles Johnson. Introduktion // Historien om de berømte sørøvere i det XVIII århundrede = A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / A.K. Efremov. - Moskva: Eksmo, 2009. - S. 14, 15. - ISBN 978-5-699-27708-7 .
  8. 1 2 Kaptajn Charles Johnson. Introduktion // Historien om de berømte sørøvere i det XVIII århundrede = A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / A.K. Efremov. - Moskva: Eksmo, 2009. - S. 15. - ISBN 978-5-699-27708-7 .

Kilder

Litteratur

Udgaver i Rusland

Links