Strelkov, Stanislav Yurievich
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 17. februar 2017; kontroller kræver
104 redigeringer .
Stanislav Yuryevich Strelkov (født 6. november 1967 , Moskva ) er en sovjetisk og russisk teater- og filmskuespiller. Skuespiller, instruktør af dubbing .
Biografi
Født i Moskva den 6. november 1967 .
I 1985 kom han ind, og i 1989 dimitterede han fra skuespillerafdelingen i VGIK. S. A. Gerasimov , værksted for Folkets Kunstner i USSR S. F. Bondarchuk [2] .
Filmskuespiller siden 1989 (den første film i filmens biografi - " Satellite of the planet Uranus ", usbekisk film)
Han er dubbing-skuespiller (siden 1989 - mere end 500 roller) [2] , dubbing-instruktør (mere end 50 film og tv-serier. En komplet liste over dubbing-instruktørværker: Stanislav Strelkov - film - Kinopoisk (kinopoisk.ru). Blandt andet dem: "Kærlighed i ord og billeder", "Boyhood" ("Boyhood"), "One meeting", "Catch Santa", "The Scorpion King-4", m/k "Superhero Squad" − I, II sæsoner ( 52 afsnit), " The Terrible Family (t/c Nickelodione, 26 episoder), The Haunting of Hathaway House (t/c Nickelodion, 26 episoder), Werewolf: The Beast Among Us, Dead Man from Tombstone, Curse of Chucky og andre ), skuespiller og instruktør af voiceovers til film og programmer (siden 2002 mere end 2.000 film til dvd- og tv-kanaler) . Han deltager i skabelsen af computerspil (mere end 200), tegnefilm, lydbøger, filmskits mv.
Siden 2002 har han på basis af et af hovedstadens studier undervist i emnet: "Skærmbillede, lipning, dubbing", forfatteren til en ekspresmetode, hvis essens er i en unik kombination af præsentation af materiale "fra simpel til kompleks" - en uerfaren skuespiller tager flere intensive praktiske klasser, erhverver den nødvendige viden og færdigheder til at arbejde ved mikrofonen. Blandt eleverne: Alexander Golovchansky, Vasily Zotov, Olga Zyuzina, Ivan Kalinin, Sergey Smirnov, Alexander Zachinyaev, Pavel Kipnis, Evgeny Khazov og andre.
Forfatter til bøger: The Art of Sounding Movies [3] (1. udgave, 2014), Dubbing: In Search of Truth [4] (2017), The Voice as a Brand [5] (2020), præsentationen fandt sted i december 4, 2019 [6] ).
Kreativitet
Filmografi (filmskuespiller)
- 2022 - Første Oscar (dir. Sergey Mokritsky) - Nikolai Vlasik
- 2022 - Alex Liuty. Schultz-sagen (dir. L. Belozorovich) - Mezentsev Anton Ivanovich
- 2019 - Catherine. Bedragere. (dir. D. Iosifov) — Olsufiev Adam Vasilyevich
- 2019 - Lagin's Gold (dir. L. Belozarovich) - Vitaly Shevelev
- 2018 - Mosgaz-5 (Satan) (dir. Yu. Moroz) - General for USSR's forsvarsministerium
- 2018 - Yeralash (dir. A. Groys) - Politimand Seryozha
- 2018 - Kaviar (dir. V. Vorobyov) - Shubin
- 2016 - Catherine. Afgang. (dir. D. Iosifov) — Olsufiev Adam Vasilyevich
- 2014 - Aprilsnar (generalinspektør) (dir. A. Baranov, prod. T. Bekmambetov) - guvernør A. B. Koshkin
- 2014 - Wanted (Missing) (dir. R. Trofimov), 21. serie - Semyon
- 2013 - Langs barberkniven (dir. S. Kozhevnikov) - Hanke
- 2013 - Pyatnitsky-3 (dir. G. Fedorov), serie 16 "Return move" - leder af operaer
- 2013 - Søg efter beviser (dir. I. Khotinenko), 6. serie - Brigadier Orlov
- 2013 - Not a woman's business (dir. A. Kalugin), 8. serie - Rebrov
- 2013 - Cabaret uden grænser (dir. R. Sorokin, tv-projekt) - Økonomidirektør
- 2013 - Sjove historier (dir. V. Panzhev) - et kalejdoskop af karakterer
- 2013 - Long Way Home (dir. O. Dobrova-Kulikova) - Rådhusets officielle
- 2013 - Stalin er med os (NTV, dir. P. Krotenko) - Malenkov
- 2013 - Sidste sommer (dir. E. Zvezdakov) - Barsik (scenen blev fjernet fra filmen af producenterne)
- 2012 - Darwins hamstere, (skitseshow, dir. V. Sokolovsky) - et kalejdoskop af karakterer
- 2012 - Escape to Mars (diplom, dir. N. Kirillov) - Filosof
- 2012 - Operation "Puppeteer" (dir. K. Zakharov) - Økonom Boris
- 2012 - Karpov (dir. I. Shchegolev) - Begyndelse. UGRO
- 2012 - Hundearbejde (dir. A. Rudakov) - Administrator Albert
- 2012 - Retten til sandheden (Jagt på murmeldyr), (dir. S. Nazirov) - Nasonov
- 2011 - Land of people (dir. S. Govorukhin) - Psykolog
- 2010 - Maskvichi (dir. D. Dakovik) - Loch
- 2010 - Kamenskaya-6 (sort liste) (dir. M. Kim, E. Anashkin) - Galinovsky
- 2009 - Perikum (dir. A. Stepanov) - Boss fra Moskva
- 2009 - Isaev (dir. S. Ursulyak) - Gazaryan
- 2007 - Likvidation (dir. S. Ursulyak) - Efterforsker Naimov
- 2005 - Langt farvel (dir. S. Ursulyak) - Teaterstjerne
- 2005 - The Kingdom of Curves ... (dir. A. Yakimchuk) - Someone
- 2005 - Lola og markisen (dir. V. Donskov) - Bestyrelsesformand
- 2004-2013 - Kulagin og partnere - afsnit
- 2004 - De grusommes tid (dir. V. Plotkin) - Repræsentant for myndighederne
- 2004 - Håbet er den sidste, der forlader (dir. E. Sokolov) - Sergey
- 2004 - Lyubov.ru (dir. V. Basov Jr.) - Sergey
- 2004 - Wick (dir. Yu. Kolesnik, plot "Soft Landing") - tekniker
- 2004 - 4 taxachauffører og en hund (dir. F. Popov) - Passager uden bukser
- 2003 - Red og overlev (dir. A. Shchurikhin) - Malygin
- 2003 - Operationelt pseudonym (dir. I. Talpa) - Efterforsker
- 2003 - Stribet sommer (dir. E. Tsyplakova) - Titorenko
- 2003 - Magnetiske storme (dir. V. Abdrashitov) - Savchuk
- 2002 - Red Serpent (dir. D. Tanasescu) - Nechaev
- 2002 - Tyrkisk marts -2 (dir. M. Tumanishvili) - Ejer af veksleren
- 2001 - Maroseyka, 12 (dir. S. Beloshnikov) - Victor
- 2000 - I stedet for mig (dir. V. Basov Jr.) - Slavik
- 2000 - Præsidenten og hans barnebarn (dir. T. Keosayan) - Præsidentens livvagt
- 2000 - Tyrkisk marts (dir. M. Tumanishvili) - Leverandør
- 1995 - Skizofreni (dir. V. Sergeev) - Sikkerhedsofficer
- 1995 - Lonely Player (dir. V. Basov Jr.) - Slavik
- 1995 - Ankomst af toget (dir. V. Khotinenko) - Kokkens livvagt
- 1993 - Træd til højre, skridt til venstre (dir. Yu. Sabitov) - Løjtnant
- 1992 - Uddannelse af grusomhed hos kvinder og hunde (dir. I. Selezneva) - Sergent
- 1992 - Stalin (dir. I. Passer) - Vasily Stalin
- 1992 - Tre dage uden for loven (dir. T. Spivak) - Oleg
- 1991 - Godt vejr på Deribasovskaya, eller det regner igen på Brighton Beach (dir. L. Gaidai) - Kamikadzev
- 1991 - Mannequin in love (dir. V. Makarov) - Sergent Kovalev
- 1991 - Hvalp fra stjernebilledet Hundehundene (film) (instr. E. Gavrilov) - Osya
- 1990 - Ukendte sider fra en spejders liv (dir. V. Chebotarev) - Khantz
- 1990 - Hvad står du for?, k/s VGIK (dir. V. Tokarskaya) - En mærkelig mand
- 1990 - Vanka-vstanka (dir. A. Kokorin) - Mitka Khodnikov
- 1989 - Satellit på planeten Uranus (dir. H. Ahmar) - John Parish
Dubbing
Han begyndte at arbejde med eftersynkronisering af film i 1989, idet han var medarbejder i skuespillerafdelingen i det centrale børnefilmstudie. M. Gorky . Han deltog i dubbingen af mere end 500 udenlandske film.
Døbt stjernerne i verdensbiografen:
- Gene Hackman ("The Conversation" DVD dub)
- Bill Murray ("Den forsvundne by")
- Clive Owen ("Kærlighed i ord og billeder")
- Daniel Auteuil ("Understudie")
- Sean William Scott ("American Pie")
- Philippe Noiret ("Topaz", DVD-dubbing)
- Jason Bateman ("Eks-elsker")
- Andy Garcia ("Gangsta Love")
- Tom Wilkinson ("Easy Money")
- Steve Carell ("Dinner with the Jerks")
- Christian Clavier ("gale lærere")
- Bill Paxton ("koloni")
- Mike Myers ("Terminal-2", ved billetkontoret "Done") osv.
Film
Serier
Programmer
Tegnefilm
Dubbing direktør
Over 50 film og serier
For en komplet liste over døbte instruktørværker, se: Stanislav Strelkov - film - Kinopoisk (kinopoisk.ru).
Blandt dem:
Radio
I årenes løb, fra 1994 til 2009, var han taler, redaktør, instruktør, live-udsender, forfatter og vært for programmer på de statslige radiostationer Radio Russia og Voice of Russia.
Medlem af Union of Journalists of Russia og International Federation of Journalists.
Computerspil
Han var med til at stemme over mere end 200 computerspil, inklusive Witcher 2 Demo, Divinity 2, Drakensang 2, Driver 5, Whispered World, Drakensang 2 pickup 01, Divinity 2 FoV, Witcher 2, HPDH Part 2, Resistance 3, Call Of Juarez 3, Uncharted 3, Scooby First Frights, TES5 Skyrim, RO2 Stalingrad, Carnival Island, Game Of Thrones, Carnival Island, Confrontation, TW2 Pirates, Aliens Colonial Marines, Sly4 og andre.
- 2020 - Warcraft III: Reforged - Muradin Bronzebeard
- 2018 - World of Warcraft: Battle for Azeroth - Jungo
- 2017 - Assassin's Creed Origins - Horus, Ibi, Cannibal
- 2017 - Gwent: The Witcher. Kortspil - Udsending
- 2016 - World of Warcraft: Legion - Muradin Bronzebeard, Tah're Navigator, Torturer Jailer, Gilner Greymoss, Oakheart, Overseer M4S73R
- 2015 - Assassin's Creed Syndicate - Assisterende sikkerhedschef
- 2015 - The Witcher 3: Hearts of Stone - Gunther o'Dim
- 2015 - The Witcher 3: Wild Hunt - Gunther o'Dimm
- 2012 - Assassin's Creed III - Nicholas Beadle
- 2011 - The Elder Scrolls V: Skyrim - Mandlige Argonians
- 2010 - StarCraft II: Wings of Liberty - Emil Narud, Science Vessel
- 2010 - Elusive World - Gourmet
- 2010 - Dragon Age: Origins - Awakening
- 2009 - Scooby-Doo! Sinister Castle - Baron Crockefeller
- 2009 - Dragon Age: Origins - Avernus , Aneirin, Preacher Devons
- 2008 - Dead Space - Dr. Callus Mercer
- 2008 - Mass Effect - Volus Diplomat
- 2008 - World of Warcraft: Wrath of the Lich King - Black Knight, Muradin Bronzebeard (CLK)
- 2007 - World of Warcraft: The Burning Crusade - Time Lord Deja, the Frostbite
- 2005 - World of Warcraft - Male Undead (spillerkarakter), Forest Troll, Atal'alarion, Ypperstepræst Thekal, Hexmaster Jin'do, Prophet Skeram, Gothic Reaper
Noter
- ↑ Stanislav Strelkov // ČSFD (tjekkisk) - 2001.
- ↑ 1 2 Stanislav Strelkov om sit erhverv . youtube.com (27. december 2017). Hentet 2. januar 2018. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2021. (ubestemt)
- ↑ Stanislav Strelkov. Kunsten at filme scoring . - 4. udg. - M. : Flinta, 2017. - 196 s. - 200 eksemplarer. - ISBN 978-5-9765-2551-1 . Arkiveret 2. januar 2018 på Wayback Machine
- ↑ Stanislav Strelkov. Dubbing: på jagt efter sandheden . - 1. udg. - M. : Flinta, 2017. - 256 s. - 200 eksemplarer. - ISBN 978-5-9765-2886-4 . Arkiveret 2. januar 2018 på Wayback Machine
- ↑ Stanislav Strelkov. Stemme som brand . - 1. udg. — M. : Flinta, 2020. — 352 s. - ISBN 978-5-9765-4141-2 . Arkiveret 10. december 2019 på Wayback Machine
- ↑ Præsentation af bogen "Voice as a brand" . facebook.com . Biblio-Globus (4. december 2019). Hentet 10. december 2019. Arkiveret fra originalen 10. december 2019. (ubestemt)
Links
Interview:
I sociale netværk |
|
---|
Tematiske steder |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
|
---|