Sochen

Se også: Sochnik .

Sochen  er et magert tyndt fladbrød lavet af usyret dej eller kartofler, "en type fladbrød i hampolie" [1] . Ligesom sochivo blev sochen brugt juleaften  - aftenen for Kristi fødsel [2] .

Det kan være med eller uden olie, uden æg eller på æg. Nogle gange er toppen fyldt med kartofler, grød, hytteost eller bær [3] .

På det litterære russiske sprog kommer "juleaften" ( Rozhdestvensky og Epiphany ) fra andet russisk. * sochnnik og til gengæld fra sochen [1] .

Noter

  1. 1 2 Juleaften  // Etymologisk ordbog over det russiske sprog  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 bind  / udg. M. Vasmer  ; om. med ham. og yderligere Tilsvarende medlem USSR's Videnskabsakademi O. N. Trubacheva . - Ed. 2., sr. - M .  : Fremskridt , 1987. - T. III: Muse - Syat. - S. 730.
  2. Lutovinova, 2005 .
  3. Ordbog over det russiske sprog i XI-XVII århundreder. Problem. 26 (Snur-Sparyvati) / kap. udg. G. A. Bogatova. - M. : Nauka, 2002. - S. 262. - 403 s. - ( Russian Academy of Sciences . Institute of the Russian Language opkaldt efter V.V. Vinogradov ). — ISBN 5-02-022655-6 . Arkiveret 6. juni 2018 på Wayback Machine

Litteratur

Links