Sozzani, Franca

Franca Sozzani
ital.  Franca Sozzani
Fødselsdato 20. januar 1950( 1950-01-20 )
Fødselssted
Dødsdato 22. december 2016 (66 år)( 2016-12-22 )
Et dødssted
Land
Beskæftigelse journalist
Far Gilberto Sozzani [d] [1]
Børn Francesco Carrozzini
Priser og præmier
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Franca Sozzani ( italiensk :  Franca Sozzani ; 20. januar 1950 , Mantova , Lombardiet , Italien  - 22. december 2016 , Milano , Italien [2] ) er en italiensk journalist , chefredaktør for den italienske udgave af magasinet Vogue (1988) -2016).

Biografi

Tidlige år

I 1973 dimitterede hun fra det katolske universitet i det hellige hjerte i Milano , hvor hun studerede germansk filologi og filosofi. [3]

Hun begyndte sin journalistiske karriere i 1976 som assistent for børnemodemagasinet Vogue Bambini. [4] I 1980 blev hun redaktør på modemagasinet Lei , og i 1982 blev hun chefredaktør på mandemagasinet Per Lui . Det var i disse år, at Sozzanis visuelt orienterede redaktionelle stil udviklede sig, som åbnede verden for fotografer som Peter Lindbergh , Bruce Weber , Paolo Roversi , Ellen von Unwerth . [3]

I Vogue Italia

I 1988 overtog hun som chefredaktør for den italienske version af magasinet Vogue, [4] siden 1994 har hun fungeret som redaktionschef for Condé Nast Italia. [3]

Som chefredaktør for Vogue Italia begyndte Sozzani straks at ændre publikationens konservative, blottet for personlighedsstil for at skabe et magasin, der med hendes ord var "ekstravagant, eksperimenterende, innovativt." [5] Hun ønskede også, at den italienske version skulle blive anerkendt internationalt, så hun begyndte at være særlig opmærksom på det visuelle indhold, der blev offentliggjort i magasinet, og inviterede fotografer, som hun begyndte at samarbejde med under sit arbejde hos Lei og Per Lui , og give dem mulighed for frit at implementere dine ideer. Særligt frugtbart var hendes kreative tandem med den amerikanske fotograf Steven Meisel , som blev forfatter til alle forsider af Vogue Italia i 1988-2015 [6] . "Ikke alle taler italiensk , så jeg besluttede at tale til et multinationalt publikum på billedsproget," [7]  sagde Sozzani senere. Forsiden af ​​det første nummer, skabt under hendes ledelse (juli-august 1988), var meget anderledes end forsiden på glittede udgivelser på den tid: Det sort-hvide fotografi af Steven Meisel afbildede modellen Robin Mackintosh i en simpel hvid skjorte, var der kun én overskrift - " Il Nuovo Stile" ("Ny stil"), hvilket betød begyndelsen på en ny æra både i Vogue Italias historie og i modejournalistikken generelt. [5]

Hun mente, at et modemagasin ikke skulle være et simpelt katalog over tøj, men præcist skulle afspejle dens æra og de økonomiske, socio-politiske problemer, der påvirker blandt andet modeindustrien . Hun var ikke bange for at offentliggøre fotografier dedikeret til så usædvanlige og provokerende emner for glossy journalistik som vold i hjemmet , miljøproblemer , racediskrimination osv.

I juli 2008 blev The Black Issue udgivet , dedikeret til problemet med racediskrimination i modeindustrien. Ifølge Sozzani blev hun inspireret til denne idé af succesen med Barack Obama , som dengang var kandidat til præsidentposten i USA fra Det Demokratiske Parti . Forsidernes og filmoptagelsernes heltinder var 20 sorte modeller, inklusive Naomi Campbell , Jordan Dunn , Liya Kebede og andre, en stor artikel om Michelle Obama og et interview med den amerikanske instruktør Spike Lee blev også offentliggjort . [8] Udgaven blev solgt med stor succes i USA og Storbritannien, med 40.000 trykt eksemplarer. magasin ud over det sædvanlige oplag [9] .

I 2011 lancerede hun en kampagne mod fremme af anoreksi og usunde skønhedsstandarder i medierne og sociale netværk, som en del af hvilken hun underskrev en underskriftsindsamling rettet til regeringen [10] og lancerede en særlig Vogue Curvy-sektion på vogue.it. Til juniudgaven af ​​magasinet fotograferede Steven Meisel plus-size modellerne Tara Lynn, Candice Huffine og Robin Hawley. [elleve]

Hun har været særlig opmærksom på unge designere og fotografer gennem hele sin karriere hos Vogue Italia. Vogue Talents-projektet giver unge brands fra hele verden mulighed for at udtrykke sig [12] . I 2016 blev PhotoVogue-festivalen lanceret, som giver unge fotografer chancen for at samarbejde med Art+Commerce - fotobureauet . [13]

Velgørenhed

I 2012 blev Franca Sozzani FN's Goodwill-ambassadør , i 2014 - Goodwill-ambassadøren for World Food Program . Hun deltog aktivt i arbejdet i Fashion 4 Development- organisationen , beskæftigede sig med fattigdom og ulighed mellem kønnene , besøgte fattige lande i Asien og Afrika og ledte efter måder at hjælpe den lokale modeindustri. [fjorten]

I 2012 blev hun tildelt Æreslegionens orden . [femten]

Kritik

Indlæg om provokerende emner (vold i hjemmet eller krig) blev ofte kritiseret som upassende, seksualiserede og endda parodiske. [16] Spørgsmål, der udelukkende fokuserede på visse kulturer, fik blandede anmeldelser, hvor mange følte, at fokus på modellernes etnicitet ikke hjalp med at løse problemet med racediskrimination i modeindustrien, men kun forværrede det [17] . Beslutningen om at dedikere et særligt nummer til modeller i store størrelser forårsagede den samme kontrovers: at udskille dem i en særlig gruppe blev af nogle opfattet som endnu et skridt i retning af at forstærke modelindustriens stereotyper. [atten]

Efter ulykken i Den Mexicanske Golf i 2010 offentliggjorde magasinet fotografier af den britiske model Kristen McMenamy , iført en olievåd pelsfrakke. Skyderiet forårsagede en blandet reaktion i samfundet, mange beskyldte chefredaktøren for at "glamorisere" tragedien. [13]

I 2011 offentliggjorde magasinets hjemmeside en artikel kaldet " Slave Earrings" ( eng . "Slave Earrings"), som forårsagede en byge af kritik og beskyldninger om racisme mod publikationen og dens chefredaktør. [19] Sozzani undskyldte senere og tilskrev hændelsen en fejlagtig oversættelse fra italiensk til engelsk . [tyve]

Film

Franca: Chaos and Creation , en dokumentarfilm om Franca Sozzani , optaget af hendes søn, instruktør og fotograf Francesco Carrozzini, blev præsenteret på den 73. filmfestival i Venedig . [2] [21]

Publikationer

Franca Sozzani er også forfatter til en række publikationer og bøger om mode , kunst og design .

Noter

  1. Lundy D.R. The Peerage 
  2. ↑ 1 2 På høj italiensk modesprog  // Kommersant. — 2016-12-23. Arkiveret fra originalen den 18. februar 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Franca Sozzaniis En af de 500 mennesker, der former den globale modeindustri  , The Business of Fashion . Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  4. ↑ 1 2 Foto: Franca Sozzani døde , Gazeta.Ru . Arkiveret fra originalen den 6. januar 2019. Hentet 30. oktober 2018.
  5. ↑ 1 2 Franca Sozzani, chefredaktør på italiensk Vogue, dør som  66 -årig , Vogue . Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  6. Vogue Italias seneste udgave er dedikeret til Kina  , HuffPost Canada (  5. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  7. "Vogue magazine vil altid eksistere..." Mira Duma interviewer Franca  Sozzani . Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  8. Sarah Mower. Modeverden bedøvet af Vogue for sorte modeller  . the Guardian (26. juli 2008). Hentet 30. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 1. november 2018.
  9. Sophie Cowling. Franca Sozzani - folkets redaktør ved New York Fashion  Week . the Guardian (14. september 2011). Hentet 30. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 1. november 2018.
  10. Franca Sozzani mod anoreksi  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  11. Mode plusser  // Kommersant. — 2017-08-14. Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018.
  12. Hvem er den næste? 2018 Ansøg!  (italiensk) , Vogue.it  (12. gennaio 2018). Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  13. ↑ 1 2 Hovedforsider af italiensk Vogue af Franca Sozzani  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  14. Finnigan, Kate . Franca Sozzani: 'Jeg kan ikke leve uden drømme. Hvis du har en stor drøm, kan du gøre den'  (Eng.) , The Telegraph  (22. december 2016). Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  15. Medier: chefredaktør for den italienske version af magasinet Vogue dør af kræft i en alder af 67 , TASS . Arkiveret fra originalen den 24. december 2016. Hentet 30. oktober 2018.
  16. Leitch, Luke . Hvorfor Franca Sozzani var modepaven . Arkiveret fra originalen den 29. december 2018. Hentet 6. november 2018.
  17. Priyamvada Gopal. Priyamvada Gopal: Sorte kvinder har lidt at vinde ved Vogues sorte  problem . the Guardian (31. juli 2008). Hentet 6. november 2018. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2018.
  18. Franca Sozzani var ikke bange for at bruge magasinforsider til at tage fat på modeens store problemer . Arkiveret fra originalen den 7. november 2018. Hentet 6. november 2018.
  19. Vogue Italia Pushes 'Slave Earrings'  (engelsk) , HuffPost  (22. august 2011). Arkiveret fra originalen den 7. november 2018. Hentet 6. november 2018.
  20. Josh Halliday. Vogue Italia undskylder for 'slave-øreringe'-  funktionen . the Guardian (22. august 2011). Hentet 6. november 2018. Arkiveret fra originalen 7. november 2018.
  21. En film om Frank Sozzani vil blive vist i Venedig  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 31. oktober 2018. Hentet 30. oktober 2018.
  22. buslandskab. Buscapé - Sammenlign Preços e Economize - Cellular, TV, Notebook (ikke tilgængeligt link) . www.busscape.com.br Hentet 28. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 5. juni 2019. 
  23. ↑ 1 2 Kuratorserie Franca Sozzani - STRATEAS.CARLUCCI  (engelsk) , STRATEAS.CARLUCCI . Arkiveret fra originalen den 5. juni 2019. Hentet 28. oktober 2018.
  24. Luigi Settembrini, Franca Sozzani, Italien) Cappelle medicee (Firenze, Biennale di Firenze (1996). Besøgende . - [Milano] : Skira, 1996. - ISBN 8881181142 .
  25. Franca Sozzani, Marguerite Shore, Dolce & Gabbana. Dolce & Gabbana . — London: Thames & Hudson, 1999. — ISBN 0500019215 . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine
  26. Franca Sozzani, Luca Stoppini. Valentino mode fotokopi manual 1960-00: Valentinos røde bog . - New York: Rizzoli International Publications, 2001. - ISBN 0847823571 . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine
  27. Walter Chin, Franca Sozzani, James Truman. Igangværende arbejde: fotografering . — Zürich : Edition Stemmle ; London: Art Books International, 2001. - ISBN 3908163277 . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine
  28. Amanda Eliasch, Franca Sozzani, Gemma De Cruz. Britiske kunstnere på arbejde . - New York, NY: Assouline, 2003. - ISBN 2843235057 .
  29. Franca Sozzanis blog bliver en bog | 10 Corso Como | Officiel hjemmeside  (eng.)  (utilgængeligt link) . www.10corsocomo.com. Hentet 28. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 24. december 2016.
  30. Joanna Hardy, forfatter.), Jonatha Self, etc.), Franca, Sozzani, etc.), Hettie, Juda. Emerald: Enogtyve århundreder med juvelbesat overdådighed og kraft . — London: Thames & Hudson, 2013. — ISBN 9780500517208 . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine
  31. Kartell. The art of living/Living with art” (ikke tilgængeligt link) . www.kartell.com. Hentet 28. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2018. 

Links