Smoler, Jan Arnost

Jan Arnost Smoler
Jan Arnost Smoler
Fødselsdato 3. marts 1816( 03-03-1816 ) [1]
Fødselssted Merzdorf (Lucho), Preussen
Dødsdato 13. juni 1884( 13-06-1884 ) [1] (68 år)
Et dødssted Bautzen , Sachsen
Land
Videnskabelig sfære lingvistik
Alma Mater
Kendt som Sorabistisk grundlægger
Præmier og præmier
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jan Arnosht Smoler , tysk version - Johann Ernst Schmaler ( v.-luzh. Jan Arnošt Smoler , tysk  Johann Ernst Schmaler ; 3. marts 1816 , Merzdorf (Lucio), Preussen  - 13. juni 1884 , Bautzen , Sachsen ) - Serbolussian lingvist , grundlægger af serbisk-luzhiansk lingvistik [2] , publicist, redaktør og udgiver af avisen Serbske Nowiny og magasinet Łužičan , grundlægger af det serbisk-luzhianske bogforlag og boghandel, en af ​​grundlæggerne af organisationen " Matitsa Serbskaya ", arrangør af opførelsen af ​​det " serbiske hus " i Bautzen - centrum for det nationale og kulturelle liv for serbisk- luzhitianerne , en af ​​lederne af det 19. århundredes serbisk-luzhitiske nationale genoplivning [3] [4] . Deltager i den slaviske kongres i Moskva og Skt. Petersborg i 1867 [5]

Biografi

J. A. Smoler blev født i 1816 i den preussiske del af Øvre Lausitz , i landsbyen Lucho ( tysk:  Merzdorf ) [~1] , beliggende nær Hoyerswerda . Hans far Korla Jan Smoler var en protestantisk kantor og lærer, der tjente i landsbyen Loza . Jan Smoler gik i folkeskolen i Loza. Siden 1827 var J. A. Smoler indskrevet på Bautzen Gymnasium . Efter at have afsluttet gymnasiet i 1836 kom han ind på universitetet i Breslau ved det teologiske fakultet, hvor han studerede indtil 1840 , hvorefter han blev interesseret i slavisk lingvistik og litteratur, som han studerede i 1840-1845 under vejledning af digteren F. L. Chelakovsky , et af de aktive medlemmer af den tjekkiske nationale genoplivning. Allerede i gymnastiksalen organiserede J. A. Smoler en cirkel, hvor han studerede Serbolusa-sproget sammen med andre elever . I løbet af ferien rejste Ya. A. Smoler rundt i Luzhitsy, indspillede forskellige folkloreværker. Under ture rundt i sit fødeland indsamlede han information om grænserne for de lusatiske lande og størrelsen af ​​Serboluzhitsky-befolkningen [6] . I 1841 udgav han den lusatiske episke sang " Vore drenge fra krigen kommer ".

Efter sin eksamen fra universitetet helligede J. A. Smoler sig forskning inden for lingvistik , nedskrev og udgav ordbøger, manualer til studiet af det lusatiske sprog, organiserede kredse, hvor de studerede læsning og skrivning på lusatisk, samt undervisning i disse kredse, bidrog retskrivningsreformen [7] . I 1847, med aktiv deltagelse af J. A. Smoler, blev det serbiske-Luzhitsa nationale kultur- og uddannelsessamfund "Matica Serbian" ( Maćica Serbska ) grundlagt , hvis hovedopgave var at udgive på modersmålet [8] . Ya. A. Smoler deltog aktivt i redigering og udgivelse af tidsskrifter på det serbiske lusatiske sprog. I 1841 var han en af ​​initiativtagerne til udgivelsen af ​​den litterære avis " Jutnička ". Fra 1848 til 1852 var han chefredaktør for den kulturelle, sociale og litterære almanak " Časopis Maćicy Serbskeje ". Han samarbejdede med J. P. Jordan i udgivelsen af ​​ugeavisen " Jutnička ", i 1849 modtog han stillingen som redaktør af ugebladet " Tydźenska Nowina ", senere omdøbt til "Serbske Novina" ( V.-Lud. Serbske Nowiny ), i 1850 - 1854 bliver han dens udgiver og udgiver avisen indtil 1884. I 1851 åbnede han i Budyshyn den første serbisk-luzhitsk boghandel nogensinde [9] , som han siden 1863 opretholdt i samarbejde med Jan Bohuwer Pech under navnet "Schmaler und Pech". Derudover udgav J. A. Smoler siden 1860 også tidsskriftet " Luzhychan " ( v.-luzh. Łužičan ). For at gøre en bredere kreds af læsere bekendt med materialer vedrørende det serbisk-luzhitiske folk, deres historie og kultur udgav J. A. Smoler også tidsskrifter på tysk [7] . Fra 1859 til 1883 besøgte han Rusland flere gange , samarbejdede både med russere og med videnskabsmænd fra andre slaviske lande og regioner og var tilhænger af panslavismens ideer [ 4] [10] . Især akademiker I. I. Sreznevsky havde stor indflydelse på Ya. A. Smoler .

J. A. Smoler viede hele sit liv både til studiet af det serbiske lusatiske sprog og kultur og til fremme af deres bevarelse og udvikling, alle hans aktiviteter var rettet mod at vække national selvbevidsthed hos lusaterne og stræbe efter aktiv modstand mod germaniseringen . Mange resultater af den serbisk - luzhitiske nationale genoplivning 1840-1880 blev realiseret takket være J. A. Smoler på hans initiativ eller med hans deltagelse [6] .

Han døde den 13. juni 1884 i Bautzen. Han blev begravet på Zhidov- kirkegården .

Bidrag til videnskaben

J. A. Smoler er kendt som en samler af serbisk lusatisk folklore, hans bog "Songs of the Upper and Lower Lusatian Serbs" ( Pjesnički hornych a delnych Lužiskych Serbow ) blev udgivet sammen med L. Haupt i 1841-1843 . Mange kendere af datidens folkekultur talte positivt om hende, herunder brødrene Grimm . J. A. Smoler var den første til at indsamle oplysninger om grænserne for lusaternes bosættelse og deres antal på Preussens og Sachsens territorium . J. A. Smoler ydede et væsentligt bidrag til studiet af de lusatiske serberes sprog, historie, kultur og etnografi, til oprettelsen af ​​lærebøger og ordbøger for det lusatiske serbiske sprog. J. A. Smoler deltog også i at reformere stavningen af ​​det øvre lusatiske sprog . Hans hovedværker om lingvistik er: Kleine Grammatik der serbisch-wendischen Sprache in der Oberlausitz og den tysk-serbiske ordbog ( Němsko-Serbski słownik ) [4] .

Publikationer

  1. Wendisch-deutsche Gespräche . — Bautzen, 1841.
  2. Pěsnički hornich a delnich Łužiskich Serbow . - 1841, 1843 (z Leopoldom Hauptom). Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz  . - 1841, 1843 (hrsg. gemeinsam mit Leopold Haupt).
  3. Krotke wułpoženje powšitkomneho Serbskeho prawjepisanjaa. - Budyšin, 1843.  - Kurze Darstellung der allgemeinen wendischen Rechtschreibung. — Bautzen, 1843.
  4. Deutsch-Wendisches Wörterbuch. Mit einer Darstellung der allgemeinen wendischen Rechtschreibung . — Bautzen, 1843.
  5. Überreste der alten Mythologie in der wendischen Lausitz. — 1848.
  6. Sorbisch-wendische Sprachlehre. — Bautzen, 1850.
  7. Kleine Grammatik der serbisch-wendischen Sprache in der Oberlausitz . — Bautzen, 1852.
  8. Die slavischen Ortsnamen in der Oberlausitz und ihre Bedeutung. Festschrift zum 300 jährigen Jubiläum des Gymnasiums zu Budissin . — Bautzen, 1867.

Familie

Han var far til den lusatiske journalist og socialaktivist Marko Smoler .

Se også

Noter

Kommentarer
  1. I 1978 var den serbiske landsby Lucho på det område, hvor Barwald-bruddet (V.-luzh. Bjerwałdska jama , tysk Tagebau Bärwalde ) blev oprettet, dens indbyggere blev smidt ud, og husene blev revet ned.
Kilder
  1. 1 2 Jan Arnošt Smoler // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. Ermakova M. I. En ny fase i studiet af det øvre lusatiske litterære sprog // Dannelse og funktion af de serbolske lusatiske litterære sprog og dialekter. - 1989. - S. 196 .
  3. Lapteva L.P., Kuntze P. Det serbolussiske folks historie . - S. 13-14. Arkiveret 22. august 2020 på Wayback Machine  (Adgang 28. september 2012)
  4. 1 2 3 Motorny V. A. Smoler. Arkiveret 27. december 2013 på Wayback Machine  - Concise Literary Encyclopedia (CLE). Arkivkopi dateret 6. marts 2021 på Wayback Machine  - I 9 bind Vol. 6: Ordsprog - "Sovjetrusland" / Kap. udg. A. A. Surkov . - M. : Sov. encykle. , 1971. - 1040 stb. - Fundamental Electronic Library "Russian Literature and Folklore" (FEB) Arkiveksemplar dateret 30. april 2011 på Wayback Machine
  5. M. Yu. Dostal, slavisk kongres af 1867 i Skt. Petersborg og Moskva Arkiveret den 15. marts 2012.
  6. 1 2 Lapteva L.P., Kuntze P. Det serbolussiske folks historie . — s. 13. Arkiveret den 22. august 2020 på Wayback Machine  (Få adgang til den 28. september 2012)
  7. 1 2 Lapteva L.P., Kuntze P. Det serbolussiske folks historie . — S. 14. Arkiveret den 22. august 2020 på Wayback Machine  (Få adgang til den 28. september 2012)
  8. Lapteva L.P., Kuntze P. Det serbolussiske folks historie . — S. 15. Arkiveret den 22. august 2020 på Wayback Machine  (Få adgang til den 28. september 2012)
  9. Gugnin A. A., Introduktion til Serboluzhitskaya-litteraturens og litteraturens historie fra oprindelsen til i dag, s. 105.
  10. Suprun A.E. Serboluzhitsky-sprog // Introduktion til slavisk filologi. - Minsk, 1989. - S. 76-81.  (Få adgang: 28. september 2012)

Litteratur