Gået i stykker

Broken er første afsnit af 6. sæson af House M.D. Premieren fandt sted den 21. september 2009 . Varigheden af ​​en episode er to normale [1] . Af alle seriens hovedpersoner er det kun Gregory House og James Wilson , der optræder her (i et par sekunder i scenen for Houses opkald).

Plot

House vågner op på Mayfield Psychiatric Hospital efter en pinefuld detox .  Da han føler sig bedre, er han ved at forlade klinikken, men Dr. Darryl Nolan ( Andre Brouwer ), hospitalets overlæge, indvilliger i at underskrive en anbefaling til lægenævnet om, at House kun kan vende tilbage til arbejdet, hvis Greg bliver for yderligere behandling .

I en samtale advarer House Dr. Beasley om, at han vil gøre alt for at få denne anbefaling, og om nødvendigt endda vende afsnit 6 på hovedet. Han møder snart sin værelseskammerat, Juan "Alvi" Alvarez ( Lin-Manuel Miranda ), som "lider" af bipolar lidelse , men alligevel nægter at tage sin medicin. Under behandlingsforløbet er House forpligtet til at deltage i gruppeterapi, som udføres af Dr. Beasley. Han håber at blive smidt ud, hvis han fornærmer andre patienter, men lægerne har deres egne metoder til denne sag.

Efter at være blevet sat i isolation, kommer House med en ny strategi. Han undskylder over for sine medpatienter for alle de fornærmelser, de får, men opfordrer dem faktisk til at lave ballade om at være overbeskyttende over for bordtennis. Men til Gregs overraskelse går Dr. Nolan med på patienternes krav om ketchere, så de ikke spiller med hænderne. House lider endnu et nederlag.

Senere slutter en ung mand, der betragter sig selv som en superhelt ved navn "Captain Liberty" ( Eng.  Freedom Master ), sig i gruppen af ​​patienter , som for nylig mistede sin kone. Mens han præsenterer patienter for ham, ser House fra vinduet, hvordan Dr. Nolan sætter sig ind i en bil med en attraktiv kvinde. Han overbeviser Alvy om at bryde ind på Nolans kontor for at få mere information. Alvy fejler dog, og House finder en anden løsning. På den almindelige afdeling lader han, foran alle, som om han slår sin nabo. House får straks haloperidol, men han gemmer det bag kinden og giver det derefter til en anden patient til gengæld for privilegiet at tale i telefon. Greg ringer til Wilson og beder om hjælp til at afpresse Nolan. Wilson afviser dog og siger, at Nolan allerede har kontaktet ham og advaret om, at House kunne gøre noget lignende.

En læge ved navn Dr. Medina overbeviser House om at tage en medicintest for at sikre, at han tager antidepressiva. Da han gemmer alle sine piller, skifter Greg sin urin ud med urinen fra en anden patient, der får ordineret den samme medicin.

House møder en pige ved navn Lydia ( Franca Potente ), som kommer for at spille klaver for sin mands søster, en tavs patient, der engang spillede på konservatoriet . Hun fascinerer Greg.

House begynder at tilpasse sig livet i Mayfield. Samtidig er hans eneste forbindelse med den levende verden Lydias regelmæssige besøg. I færd med at diskutere musikken indvilliger hun i at bringe en cello ind , som hendes tavse ven plejede at spille.

For at underholde "Captain Liberty" stjæler House Lydias bil efter tidligere at have advaret hende om det, og tager den uheldige "superhelt" til en forlystelsespark for at svæve over "fanen". Men "Captain Liberty", der er sikker på sin evne til at flyve, hopper fra en højde af tredje sal, hvilket resulterer i skader og brud.

Cast

• Hugh Laurie  – Gregory House
• Robert Sean Leonard  - Dr. James Wilson
• Andre Brouwer  - Dr. Darryl Nolan
• Lin-Manuel Miranda  som Juan "Alvi" Alvarez, Houses værelseskammerat
• Franca Potente  som Lydia, hustru til broren til en af ​​hospitalspatienterne
• Derek Richardson  er en patient, der betragter sig selv som "Captain Liberty"
• Megan Dodds  - Dr. Beasley
• Andrew Harrison Leeds  - Dr. Medina
• Angela Bettis  er en patient, der overlevede et selvmordsforsøg.
• Curtis Armstrong  som Richter, en af ​​patienterne

Interessante fakta

• Med undtagelse af piloten er dette det første afsnit af serien, der ikke indeholder den traditionelle intro. Især blev inskriptionen "House, MD" blot erstattet med "House".
• Krediteringerne brugte også Century Gothic- skrifttypen i stedet for den sædvanlige Futura .
• Afsnittet indeholdt musik af Robert Schumann , Franz Schubert , Johann Sebastian Bach .
• I denne episode er der en vis sammenhæng med handlingen i den berømte film af Milos Forman " One Flew Over the Cuckoo's Nest " (5 Oscars), hvor helten Jack Nicholson befinder sig på et psykiatrisk hospital. Men hvis helten i Foremans film er hovedpersonen i en konflikt med personalet på hospitalet, så viser House sig til sidst at være en antagonist i kampen mod personalet, som absolut ikke vil have ham til skade, men som forsøger at hjælpe herunder brug af vold.
• House bliver behandlet i afdeling nr. 6, muligvis en henvisning til A. P. Chekhovs historie " Afdeling nr. 6 ".
• Derek Richardson og Franka Potente , som mødtes på sættet af denne episode , blev gift i 2012.

Noter

1. ↑ Afsnittet er opdelt i to dele, og i den generelle nummerering af afsnit af serien har hver del sit eget nummer - 111 og 112

Links

• "Broken"  i Internet Movie Database
• Medicinsk gennemgang af episoden "Broken"  (eng.)
• Afsnit "Broken" på House Wiki