Skandale

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. maj 2021; checks kræver 5 redigeringer .

Skandale [1] - en hændelse , der  fik bred offentlig dækning , forbundet med påstande om forseelser , skamfuld eller umoralsk forseelse .

Historie

Den oprindelige betydning af det oldgræske ord ( græsk σκάνδαλον ) er en fælde, en fristelse, en anstødssten. Fra det antikke græske sprog kom ordet ind på latin og begyndte at betegne en hindring, en anstødssten. Derfra fandt ordet vej til andre moderne europæiske sprog . Samtidig kom ordet "skandale" ind i det oldrussiske sprog, men det kom ind i litterært russisk ved at låne fra tysk og fransk (skam, skam, skændsel; fristelse, bebrejdelse, uanstændig hændelse, gerning [1] ).

Ordet blev i begyndelsen udelukkende opfattet i en bibelsk sammenhæng, og var et af nøgleordene i apostlen Paulus' velkendte holdning " Vi prædiker den korsfæstede Kristus, for jøderne en anstødssten (skandalon), og for grækernes vanvid (morian) " (1 Korintherbrev 1,23 [2] ). Tilstedeværelsen af ​​tvivl om Kristi korsfæstelse og hans opstandelse blev betragtet som en skandale, og ordet blev efterfulgt af en gerning, der ofte ender med både kristnes og kætteres død. Ordet "skandale" blev primært brugt i fortolkningen af ​​evangeliets tekster og betød at miskreditere troens grundlag. Ordet "skandale" var kendt af Kievan Rus allerede i det XIII århundrede og blev brugt i skrifterne af Ephrem den syriske . Det blev også brugt i Muscovy, især i Commentary on the Psalter fra 1564.

Det moderne ord "skandale" er ikke bundet til kirkens tradition. I europæisk litteratur, i en betydning, der ligner den moderne, blev den fundet så tidligt som i 1489 og betød "at gøre oprør" og "bagvaske". På trods af det store antal moderne definitioner betragter den mest almindelige af dem skandalen som en krænkelse af almindeligt accepterede normer af berømte mennesker , hvilket forårsagede en skarp reaktion fra sociale grupper .

Ikke enhver afvigelse fra den almindeligt accepterede rækkefølge kan tjene som årsag til en skandale. Blandt de nødvendige betingelser for fremkomsten af ​​en skandale er lovovertrædelsens alvor, dens eksponering, tilstedeværelsen af ​​en massereaktion på situationer, livlige følelsesmæssige oplevelser af begivenheder samt brugen af ​​skandale som en kilde til underholdning for den generelle offentlig.

Se også

Noter

  1. 1 2 Skandale  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
  2. teksten på græsk har en anden betydning, i modsætning til den synodale oversættelse til russisk - " Vi forkynder den korsfæstede Kristus, for jøderne er det en fristelse af deres tro, for ikke-kristne er det dumhed "

Litteratur

på russisk på andre sprog

Links