| Sex i storbyen. Sæson 4 | |||
|---|---|---|---|
| Coveret til DVD-udgaven af fjerde sæson. | |||
| Land | USA | ||
| Episoder | atten | ||
| At vise | |||
| Net | HBO | ||
| Udsende | 3. juni 2001 - 10. februar 2002 | ||
| Udgivelsesdato på DVD | 20. maj 2003 | ||
| Tidslinje for sæsoner | |||
|
|||
" Sex and the City " ( eng. Sex and the City ) er en populær amerikansk kabel-tv-serie, der blev udsendt bredt i mange lande i verden, inklusive Rusland . Serien blev filmet i formatet af 25 minutters episoder i 1998-2004 og fortæller om de seksuelle eventyr af fire venner på omkring 30 år i begyndelsen af serien og 40 ved slutningen af serien, forskellige i karakter og temperament, men forenet af frie syn på livet i en dynamisk atmosfære i New York . I 2008 fandt premieren på fuldlængdefilmen "Sex and the City" sted.baseret på serien. Serien var baseret på avispalten af samme navn af Candace Bushnell .
Carrie heler smertefulde kærlighedssår og kan ikke forstå, hvem hun elsker mere: Aidan eller hendes drømmemand, og hvem hun gerne vil vende tilbage. Det så ud til, at hendes drømmemand allerede var fri for ægteskab, og vejen til ham var åben igen, men hun afholdt sig stadig fra yderligere kærlighedsforhold til ham.
Charlotte er lykkeligt gift med Trey, men Trey Bunnys mors konstante indblanding i deres familieforhold passer hende ikke, og desuden, som det viste sig, havde Trey alvorlige problemer med potensen. I et stykke tid besluttede de at bo adskilt fra hinanden.
Steve, Mirandas tidligere elsker, åbner en bar med Aidan og takker Miranda for ideen, som gør hende utrolig glad. Carrie beder Aidan om tilgivelse og beder ham om at give hende en ny chance. De mødes igen, indtil Aidan foreslår ægteskab med Carrie, som hun accepterer.
Samantha forstår efter en lang romance med en passioneret kunstner Maria, at hun ikke ønsker at bo sammen med en kvinde. Efter nogen tid er hun engageret i en PR-kampagne for hotellerne til den berømte forretningsmand Richard og forelsker sig i ham.
Steve får diagnosen testikelkræft og bliver opereret. Snarere, af medlidenhed, for "støtte" Miranda tilbringer natten med ham og bliver gravid. Hun beslutter sig for at få en abort, men efter at have vejet alle fordele og ulemper, nægter hun stadig at gøre det og informerer Steve om barnet. De beslutter sig for at opdrage barnet sammen, men ikke at gifte sig, fordi de ikke elsker hinanden.
Samtidig, efter at have løst problemet med Treys styrke, begynder Charlotte at bo hos ham igen og ønsker at blive gravid, men kan ikke på grund af hendes helbredsproblemer. Alle hendes anstrengelser går til intet, hun vil adoptere et barn, Trey synes ikke at have noget imod det, men er kategorisk imod Bunny. Efter at have levet i et sådant miljø i nogen tid, beslutter Trey og Charlotte at tage afsted for altid og ansøge om skilsmisse.
Hendes drømmemand er glad for, at Carrie har fundet hendes kærlighed, men tror ikke på, at Aidan er den rette person for hende. Aidan er på god fod med Big, men skjuler forsigtigt sin jalousi og skynder sig Carrie til brylluppet. Carrie er bange for en sådan hast, og hun beder om at vente lidt. Aidan bliver utålmodig, og de slår op. Med det samme finder Carrie ud af, at hendes drømmemand rejser til Californien, hvor han købte et hus og vinmarker. Han rapporterer igen dette til Carrie i sidste øjeblik. Samantha mistror intuitivt Richard og begynder at udspionere ham. Hendes frygt er bekræftet: Richard var hende utro med en anden kvinde. Samantha kan ikke tilgive dette og forlader ham. Og på et tidspunkt, hvor Carrie grundigt forberedte sig til et afskedsmøde med Big og besluttede at tilbringe en fantastisk nat med ham, begynder Miranda at føde. Miranda fødte en dreng og kaldte ham Brady. Carrie kunne ikke tilbringe aftenen med Big, men hun fortryder det næsten ikke, og inderst inde forstår hun, at hun fortsætter med at elske sin drømmemand og slet ikke husker Aidan.
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | en | "Plage og fornøjelse" "Agony & The 'Ex'-tacy" | Michael Patrick King | Michael Patrick King | 3. juni 2001 | 6,49 [1] |
| Hvordan finder du din anden halvdel i en storby som New York? Og er det overhovedet nødvendigt? Samantha forelsker sig i en franciskanerpræst og beslutter sig for at forføre ham. Charlotte forbereder sig på en seriøs samtale med Trey for endelig at prikke "i'et" i deres forhold. Carrie er 35 år og har bestilt bord på en af de mest fashionable restauranter, men på grund af trafikken kommer ingen af hendes venner. | ||||||
| halvtreds | 2 | "Mit rigtige liv" "Det rigtige mig" | Michael Patrick King | Michael Patrick King | 3. juni 2001 | 5,93 [1] |
| Carrie er inviteret til at deltage i et modeshow ved High Fashion Week. Hun nægter, men efter at have lært, at hun blev valgt af Dolce og Gabbana selv , er hun enig. Men i sidste øjeblik, i stedet for en luksuriøs blå Gabbana-aftenkjole, bliver hun tilbudt at bære perlestrusser. Charlotte har mistanke om, at hun har nogle kvindelige problemer. Hun efterlader lægen med en diagnose af genital depression. I fitnesscentret møder Miranda en fyr, der finder hende meget sexet. Samantha besluttede at fange sig selv nøgen for at overlade mindet om sin smukke krop til sine børnebørn og oldebørn. | ||||||
| 51 | 3 | "At definere er at forstå" "Definerende øjeblikke" | Allen Coulter | Jenny Beaks | 10. juni 2001 | 5,48 [2] |
| Efter at være blevet venner, hygger Big og Carrie sig på musikklubber. I en af dem møder de en kontrabassist, der begynder at bejle til Carrie. På Charlotte Gallery møder Samantha en kendt lesbisk kunstner . Tiltrækningen mellem kvinder vokser, og Samantha beslutter sig for at prøve et atypisk forhold til hende. Charlotte er ikke sikker på, om alt ved hendes forhold til Trey er rigtigt. Han foretrækker at elske med hende på offentlige steder, men ikke derhjemme. Charlotte beslutter sig for at stille spørgsmålet helt: enten elsker de hinanden i soveværelset, eller også må de sige farvel. Miranda er chokeret over, at hendes nye ven behandler hende så fortroligt, at han endda lader døren stå åben, når han går på toilettet. | ||||||
| 52 | fire | "Hvad er der med sexet?" "Hvad har sex med det at gøre?" | Allen Coulter | Nicole Avril | 17. juni 2001 | 5.13 [3] |
| Er det muligt at have sex uden et seriøst forhold og et seriøst forhold uden sex? Har du brug for kærlighed for at opleve dit livs mest fantastiske orgasme? Efter endnu et møde med Ray forsøger Carrey selv at besvare disse spørgsmål. Charlotte og Trey flyttede endelig ind i soveværelset. Men intet har ændret sig i deres forhold. Charlotte skal stadig køre hjem hver morgen. Miranda holdt op med mænd og erstattede forhold med chokolade. Efter endnu en kage spist alene besluttede hun sig alligevel for at vende tilbage til det normale liv. Samantha fortalte sine venner om sit fantastiske forhold til Maria. | ||||||
| 53 | 5 | " Spøgelsesby" "Spøgelsesby" | Michael Spiller | Allan Heinberg | 24. juni 2001 | 5,84 [4] |
| Ved et tilfælde møder Carrie og Miranda under en gåtur deres tidligere elskere - Steve og Aidan. Miranda modtager snart en invitation fra Steve om at åbne deres egen bar med Aidan. Carrie modtager også en invitation, men er meget bange for at stå ansigt til ansigt med Aidan. Charlotte overvejer at købe en ny seng. Men heller ikke her var det uden Treys mor, som bestemt gerne ville have parret til at få en seng med dikkedarer i soveværelset. Charlotte måtte tage en meget alvorlig snak med sin svigermor ... Maria gav Samantha en scene af jalousi med at bryde op. | ||||||
| 54 | 6 | "Mindre ord, mere handling" "Baby, snak er billigt" | Michael Spiller | Cindy Chupack | 1. juli 2001 | 5,47 [5] |
| Carrie indser, at hun har savnet Aidan hele tiden. Til sidst beslutter hun sig for at sende ham et brev over internettet. Uden at vente på svar ringer hun til ham og inviterer ham til møde. Efter "daten" beder Carrie ham om at komme tilbage... Charlotte og Trey forsøger at få en baby, men efter at de fik besøg af en stor familie, blev parrets iver afkølet en smule. Miranda møder en maratonløber, og Samantha mister en smuk elsker på grund af det faktum, at han uudholdeligt fordrejer ord og leger som en lille dreng i sengen. | ||||||
| 55 | 7 | "Forbrydelse og straf" "Tid og straf" | Michael Engler | Jessica Bandinger | 8. juli 2001 | 5,59 [6] |
| Efter at Big ringede til Carrie, bliver Aidan meget fjern. Charlotte beslutter sig for at sige sit job op, så hun ikke skal splittes mellem hjem og galleri. Hun leder efter en passende afløser. Miranda strakte uden held nakken og er nu også tvunget til midlertidigt at blive hjemme. Nå, Samantha har som altid en ny ven, som hun mødte i "kampen" om en taxa. | ||||||
| 56 | otte | "Min computer og mig" "Mit bundkort, mig selv" | Michael Engler | Julie Rottenberg og Eliza Zuricki | 15. juli 2001 | 5,37 [7] |
| Det er meget svært at håndtere problemer alene, og derfor er det nogle gange værd at tage hjælp fra venner og familie. Carrie "dækkede" computeren og med den alt, hvad hun nogensinde havde skrevet. Mirandas mor døde. For at støtte sin ven, Charlotte, kører Carrie og Samantha til begravelsen. | ||||||
| 57 | 9 | "Sex på landet" "Sex & The Country" | Michael Spiller | Allan Heinberg | 22. juli 2001 | 5,80 [8] |
| Carrie kører med Aidan til hans landsted. Kedsomhed driver hende tilbage til byen, hvor hun møder Big. Hendes drømmes eksmand er hovedkulds forelsket i en skuespillerinde, der elsker ham tilbage, men holder ham på afstand. Carrie skal blive en "vest". Steve har testikelkræft . Miranda gør sit bedste for at støtte sin tidligere ven. I mellemtiden forsøger Charlotte og Trey at undfange et barn... | ||||||
| 58 | ti | "Noble Ladies and Manhood" "Belles Of The Balls" | Michael Spiller | Michael Patrick King | 29. juli 2001 | 5,98 [9] |
| Efter flere måneders forsøg er Charlotte stadig ude af stand til at blive gravid. Samantha går til et interview på et stort firma, men hun bliver afvist. Og kun fordi hun er kvinde. Efter operationen beslutter Steve sig for at anskaffe sig en kunstig testikel. Miranda fraråder ham og tilbringer natten med ham, så han ikke bliver kompleks. | ||||||
| 59 | elleve | "Hvis kun ja, hvis bare" "Coulda, Woulda, Shoulda" | David Frenkel | Jenny Beaks | 5. august 2001 | 5,87 [10] |
| Miranda er forfærdet. Hun er gravid... Barnet var ikke en del af hendes planer, og hun beslutter sig for at få en abort , hvilket forårsager vrede hos Charlotte, som, som det viste sig, har en meget lav sandsynlighed for at blive gravid af Trey. Carrie fortæller Aidan om Mirandas graviditet, men beder ham om ikke at fortælle Steve om det. På grund af sin afhængighed af håndtasker mister Samantha en vidunderlig kunde - den berømte skuespillerinde Lucy Liu . | ||||||
| 60 | 12 | "Sig bare ja" "Sig bare ja" | David Frenkel | Cindy Chupack | 12. august 2001 | 6,64 [11] |
| Charlotte er desperat. Hendes ønske om at få et barn bliver så stort, at hun kommer på ventelisten for at adoptere et kinesisk barn. Miranda fortæller Steve om hendes graviditet, og han frier til hende. Carrie finder en forlovelsesring i Aidans taske. Tanken om, at hun skal svare på et frieri, forfærder hende. Desuden er ringen meget grim. | ||||||
| 61 | 13 | "En dårlig verden er bedre end et godt skænderi" "Den gode kamp" | Charles McDougall | Michael Patrick King | 6. januar 2002 | 7.30 [12] |
| Carrie er på randen af et nervøst sammenbrud. Aidans ting fylder hele hendes bolig. Indtil nu har Samantha troet, at kun arbejde og sex forbandt hende med den nye chef. Men efter at han havde arrangeret en romantisk middag for hende, dirrede hendes hjerte ... Charlotte skændtes alvorligt med Trey, da han bragte hjem ... en papbaby for at trøste hende. Miranda er kun bekymret over ét spørgsmål: vil hun virkelig leve uden sex i hele ni måneder? | ||||||
| 62 | fjorten | "Alt, der glimter, er ikke guld" "Alt, der glimter..." | Charles McDougall | Cindy Chupack | 13. januar 2002 | 6,81 [13] |
| Trey og Charlotte ansøgte om skilsmisse. For at "mindes" denne triste begivenhed tager Carrie, Samantha, Miranda og Charlotte til en homoklub til en fest. Miranda møder ved et uheld sin arbejdskollega der. Han beder hende om ikke at røbe hans hemmelighed. Miranda giver ordet og fortæller til gengæld, at hun er gravid, men det burde man ikke vide på arbejdet. Under påvirkning af en betragtelig dosis ecstasy bekender Samantha sin kærlighed til Richard... | ||||||
| 63 | femten | "Change of Scenery" "Change Of A Dress" | Alan Taylor | Julie Rottenberg og Eliza Zuricki | 20. januar 2002 | 5.02 [14] |
| Carrie er bange for, at Aidan vil tale om ægteskab igen. Frygten for at miste sin frihed ved at sætte en ring på hendes finger sætter hende foran et valg: enten Aidan eller Carrie Bradshaw... For at overvinde depression lærer Charlotte at danse. Miranda kan ikke forstå, hvorfor alle damerne, efter at have hørt, at hun skal have en dreng, bryder ud i et smil, mens hun ikke selv føler noget for det ufødte barn. Samantha opretter en jaloux forhørsscene for Richard. Hun, der skiftede mænd som handsker, er dybt såret over, at Richard ikke kun sover med hende... | ||||||
| 64 | 16 | "Spillet er stearinlys værd" "Ring A Ding Ding" | Alan Taylor | Amy B. Harris | 27. januar 2002 | 7.20 [15] |
| Carrie måtte slå op med Aidan. I afskedsgave fik hun en besked fra ham om, at hun enten skulle flytte fra lejligheden eller købe den ud. Hun har 30 dage til at træffe en beslutning. Efter at have tjekket sine bankkonti og kontanter er Carrie forfærdet. Hun kan ikke engang tage et lån. Jeg er nødt til at ringe til en gammel ven - en tidligere mand med en tidligere drøm ... Samantha hører fra kureren, at alle de gaver, som Richard gav hende, ikke blev købt af ham, men af hans budbringer. Han underskrev ikke engang postkortene. Så kommer Samantha på en plan for at få Richard til at bekende sin kærlighed til hende... | ||||||
| 65 | 17 | " Vogue Style Idea " "En 'Vogue' Idea" | Martha Coolidge | Alan Heinberg | 3. februar 2002 | 4,34 [16] |
| Carrie bliver tilbudt at skrive en serie artikler til et af de mest fashionable magasiner i verden , Vogue . Richard fortæller Samantha, at han på sin fødselsdag gerne vil elske i en trekant. Hver dag finder Miranda det mere og mere vanskeligt at kombinere arbejde med rollen som en kvinde, der venter barn. For at hjælpe sin veninde påtog Charlotte sig tilrettelæggelsen af en fest til ære for den vordende mor. | ||||||
| 66 | atten | "My Favorit New York" "I Heart NY" | Martha Coolidge | Michael Patrick King | 10. februar 2002 | 7,39 [17] |
| Efterår i New York. For at fjerne sorg, længsel tager Carrie for at besøge Mr. Big og er forfærdet over at høre, at hendes tidligere drøm skal flytte til Californien. Afskeden skulle være behagelig, og derfor besluttede Carrie sig ved afskeden at give Big en aften. Det lykkedes dem dog ikke, at en romantisk middag blev til en passioneret aften. Det var denne aften, at Miranda var "utålmodig" med at føde, selvfølgelig, ikke uden Carries tilstedeværelse. Til sin rædsel blev Samantha forelsket i Richard, og tanken om, at han ud over hende lå i seng med et dusin andre kvinder, fratog hende fred. Samantha besluttede at opspore sin "elskede". Efter sin adskillelse fra Trey indvilligede Charlotte i at tage på date for første gang. Den nye kæreste viste dog sådan en storm af følelser ved synet af hendes luksuriøse lejlighed, at Charlotte akut måtte skilles fra ham. | ||||||
| Serier og film om Carrie Bradshaw | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||