Swadesh, Morris

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 1. marts 2021; checks kræver 6 redigeringer .
Morris Swadesh
Fødselsdato 22. januar 1909( 22-01-1909 )
Fødselssted
Dødsdato 20. juli 1967( 20-07-1967 ) [1] (58 år)
Et dødssted
Land
Videnskabelig sfære indiske sprog
Arbejdsplads
Alma Mater
Priser og præmier Guggenheim Fellowship ( 1946 , 1947 )

Morris Swadesh ( eng.  Morris Swadesh ; nogle gange omtales efternavnet som Swadesh eller Suodesh ; 22. januar 1909 , Holyoke , Massachusetts  - 20. juli 1967 , Mexico City , Mexico ) - amerikansk lingvist og antropolog , skaberen af ​​glottokronologi .

Grundlaget for metoden til at vurdere forholdet mellem sprog er udarbejdelsen af ​​de såkaldte Swadesh-lister for disse sprog. Swadesh-lister indeholder en liste med 100, 200 eller 215 basisleksemer af sproget.

Tidligt liv og uddannelse

Swadesh blev født i 1909 i Holyoke, Massachusetts af jødiske immigranter fra Bessarabien. Hans forældre var flersprogede, og han voksede op med jiddisch, russisk og engelsk som sine første sprog.

Swadesh modtog sine bachelor- og mastergrader fra University of Chicago, hvor han begyndte at studere hos lingvisten Edward Sapir. Han fulgte Sapir til Yale University, hvor han modtog sin Ph.D. i 1933. Inspireret af Sapirs tidlige lister over ordligheder mellem indiske sprog begyndte han sit livsværk i sammenlignende lingvistik.

Tidlig karriere

I 1930'erne lavede Swadesh omfattende feltarbejde på over 20 indfødte sprog i Amerika og foretog ture til Canada, Mexico og USA. Han arbejdede mest fremtrædende på Chitimacha-sproget, et nu uddødt sprogisolat fundet blandt Louisiana-indfødte. Hans feltnoter og efterfølgende publikationer er hovedkilden til information om dette uddøde sprog. Han lavede også en mindre mængde feltarbejde på Menomine og Mahican i henholdsvis Wisconsin og New York; begge er en del af den algonkiske sprogfamilie.

Swadesh underviste i lingvistik og antropologi ved University of Wisconsin-Madison fra 1937 til 1939. I løbet af denne tid udviklede og organiserede han det meget originale "Oneida Language and Folklore Project". Dette program beskæftigede mere end et dusin Oneida-indianere i Wisconsin til WPA-projektet (under Franklin D. Roosevelt-administrationen) til at optage og oversætte tekster til Oneida-sproget. (Oneida var historisk en af ​​de fem nationer i Iroquois Confederacy med et historisk territorium beliggende i det centrale New York State, men nogle flyttede til Wisconsin i det 19. århundrede.) I samme periode, i andre WPA-projekter, opskrev forfattere statshistorier og manualer og forskere indsamlede mundtlige historier om afroamerikanere, der blev født i slaveri før slutningen af ​​borgerkrigen.

Swadesh blev løsladt af University of Wisconsin, lige da han skulle starte projektet. Floyd Lounsbury, en studerende på det tidspunkt, fik til opgave at færdiggøre det. Lounsbury fortsatte sin forskning i lingvistik og besad senere en stilling som professor i antropologi og lingvistik ved Yale University.

I maj 1939 rejste Swadesh til Mexico, hvor han blev hyret til at assistere den mexicanske præsident Lázaro Cárdenas' regering, som fremmede uddannelsen af ​​oprindelige folk. Swadesh lærte Purépecha-sproget til dette job. Sammen med skolelærere på landet arbejdede Swadesh i indfødte landsbyer [2] og lærte først folk at læse på deres modersmål og derefter spansk. Han arbejdede med Tarahumara-, Purepecha- og Otomi-folkene. Swadesh lærte også spansk på mindre end et år; han var fri nok til at holde en række forelæsninger om lingvistik (på spansk) ved universitetet i Michoacán de San Nicolás de Hidalgo og udgive sin første bog "La Nueva Filologia" på spansk i 1941 [2] .

Tilbage i USA arbejdede Swadesh på militære projekter for den amerikanske hær og OSS under Anden Verdenskrig og kompilerede referencematerialer på burmesisk, kinesisk, russisk og spansk [2] . Han skrev også lærebøger, der er nemme at lære, for militært personel for at lære russisk og kinesisk [2] .

Swadesh tjente i Burma, hvor løjtnant Roger Hilsman beskrev sine sproglige færdigheder som ekstraordinære. Swadesh lærte nok af det lokale Naga-sprog ved kun at tilbringe en dag med en lokal guide til at holde en ti-minutters takketale på det sprog [3] . Hilsman mindede om, at Swadesh var stærkt imod raceadskillelse i USA [3] .

Red Fear

I maj 1949 blev Swadesh fyret af City College of New York (CCNY) på grund af påstande om, at han var kommunist. Dette var under den røde forskrækkelse, og han var en af ​​en række antropologer og andre videnskabsmænd, som antikommunister var imod under McCarthy-æraen. Swadesh var medlem af Denver Communist Party og var aktiv i protestbevægelsen mod henrettelse af dømte spioner Julius og Ethel Rosenberg [4] . Swadesh fortsatte med at arbejde i USA indtil 1954, hjulpet af begrænset finansiering fra American Philosophical Society of Philadelphia.

Senere karriere

I 1956 vendte Swadesh tilbage til Mexico, hvor han tiltrådte en forskerstilling ved National Autonomous University of Mexico og underviste i lingvistik på National School of Anthropology and History (Escuela Nacional de Antropología e Historia) i Mexico City.

I 1966 blev han udnævnt til professor i generel lingvistik ved University of Alberta i Canada. Han var ved at udvikle planer for et større forskningsprojekt i det vestlige Canada på tidspunktet for hans død, i sommeren 1967 [2] .

Arbejde med historisk lingvistik

Swadesh er bedst kendt for sit arbejde inden for historisk lingvistik. Ethvert sprog ændrer sig gennem århundrederne (overvej f.eks. ændringer i det engelske sprog siden middelalderen). Nogle sprog divergerer og bliver til separate dialekter, eller sprog, der stadig tilhører samme sprogfamilie. Sporing af ligheder og forskelle mellem sprog er en del af historisk lingvistik. Swadesh har foreslået en række fjerne genetiske forbindelser mellem sprog.

Han var en stor pioner inden for leksikostatistik, som forsøger at klassificere sprog baseret på, i hvilket omfang de har erstattet grundlæggende ord rekonstrueret i proto-sproget, og glottokronologi, som udvider leksikostatistik ved at beregne divergensdatoer fra leksikalske tilbageholdelsesrater.

Swadesh blev konsulent for International Auxiliary Language Association, som standardiserede Interlingua og introducerede det til offentligheden i 1951 (Esterhill 2000). I denne rolle oprettede han lister over 100 og 200 grundlæggende ordforrådselementer, der blev brugt (med en vis variation) i både leksikostatistik og glottokronologi til sammenligning mellem sprog. Siden da har de været kendt som Swadesh-listerne.

Nogle forskere har betragtet Swadesh som en tilhænger af monogenese, teorien om, at alle sprog har en fælles oprindelse: "Swadesh søgte at vise, at alle verdens sprog er forbundet i én stor familie" (Ruhlen 1994: 215). Andre mener, at Swadesh foreslog tidlige forbindelser, men mente, at sprogene umiddelbart divergerede mellem folk, som han udtrykte det i sit store, men ufærdige værk The Origin and Diversification of Language (1971), udgivet posthumt [5] .

Personligt liv

Swadesh var kortvarigt gift med Mary Haas, en amerikansk lingvist, der specialiserede sig i de indiske sprog i Nordamerika , og var medforfatter til en række værker med hende. Han giftede sig senere med Frances Leon, som han arbejdede sammen med i Mexico i 1930'erne; de blev skilt i slutningen af ​​1950'erne. Han giftede sig med sprogforskeren Evangeline Arana efter sin tilbagevenden til Mexico i 1956.

Han døde i Mexico City i juli 1967.

Virker

Kilder

Noter

  1. 1 2 3 4 5 https://www.jstor.org/stable/411975?seq=1
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Norman A. McQuown. Morris Swadesh, 1909-1967  // Amerikansk antropolog. — 1968-08. - T. 70 , nej. 4 . — S. 755–756 . — ISSN 1548-1433 0002-7294, 1548-1433 . - doi : 10.1525/aa.1968.70.4.02a00070 . Arkiveret fra originalen den 2. februar 2022.
  3. ↑ 1 2 Roger Hilsman. amerikansk partisan. - Potomac Books, 2005. - S. 142-143.
  4. David H. Price. Truende antropologi: McCarthyisme og FBI-overvågning af aktivistiske antropologer. — Duke University Press. — S. 102–105.
  5. Morris Swadesh Essay . www.strazny.com . Hentet 11. februar 2022. Arkiveret fra originalen 2. februar 2022.