Dødens lyse ansigt

The Bright Face of Death  er en detektivroman af Alexandra Marinina , udgivet i 1996.

Titel

Ilya Ovchinnikov var i artiklen "Marininas pendul" ironisk over titlen "det handler ikke kun om pompøse og næsten identiske titler - de arbejdede sjældent for Marinina (prøv ikke at forveksle "Døden for dødens skyld" og "Den lyse dødens ansigt"). [1] E. N. Gerasimenko betragter titlen på denne roman som en oxymoron, et stilistisk værktøj, der hjælper forfatteren med at realisere den kreative opgave: "Slutten på teksten får læseren til at vende tilbage til titlen og indse, hvor sande hans oprindelige antagelser var, hvordan begrundede hans forventninger. [2] " V. D. Chernyak og M. A. Chernyak skriver, at "sprogpræferencerne for en moderne sproglig personlighed er forbundet med ordets psykologiske status med dets opfattelse. Titlens nøgleord korrelerer tydeligt med de konceptuelle felter, der er relevante for den respektive genre” og nævner “Dødens lyse ansigt” som eksempel [3] .

Abstrakt

Liget af en ung skønhed, Mila Shirokova, blev fundet på en losseplads i byen. Offeret havde en ukuelig seksuel appetit. Milas sidste partner er tilbageholdt, men begivenhederne tager en uforudsigelig drejning. Anastasia Kamenskaya efterforsker en forbrydelse.

Om karaktererne

”I kriminalfortællingerne af A. Marinina er de kvindelige karakterer flere end de mandlige, ikke kun i antal, men også i mangfoldigheden af ​​karakterer. I Marininas værker er en kvinde ikke så meget en lidende side, ikke så meget et offer, men et aktivt subjekt, der organiserer omstændighederne og ikke adlyder dem. Sådan er billederne af "forbryderne" Kira Shevchenko ("De seks dør først"), Natalya Tsukanova ("Dødens lyse ansigt"), Regina ("Playing on a Foreign Field"), Sofia Illarionovna ("Navnet på offeret er ingen”), osv. [4] "

Skærmtilpasning

Baseret på romanen blev et af afsnittene af tv-serien "Kamenskaya" kaldet "Shadow of the Past", som er inkluderet i 4. sæson, filmet.

Noter

1. ↑ Ilya Ovchinnikov Marininas pendul Arkiveret 11. februar 2017 på Wayback Machine . " Russisk tidsskrift ", 4. marts 1999
2. ↑ Gerasimenko E. N. Titler på detektivromaner af A. Marinina og F. Neznansky: kønsaspekt. Arkiveret 14. februar 2017 på Wayback Machine 2011
3. ↑ V. D. Chernyak , M. A. Chernyak Titler på masselitteratur og taleportræt af en nutidig arkivkopi dateret 14. februar 2017 på Wayback Machine 04/09/2003
4. ↑ Ponomareva G. Kvinde som en "grænse" i Alexandra Marininas værker // Paul. køn. Kultur (tysk- og russiskstudier). - M.  - 1999. - S. 181-191.

Links