Svan sprog
| Svan sprog | |
|---|---|
| selvnavn | ლუშნუ ნინ |
| lande | Georgien |
| Regioner | Svaneti |
| Samlet antal talere | 15.000 (2000) [1] |
| Status | der er en trussel om udryddelse [2] |
| Klassifikation | |
| Kategori | Eurasiens sprog |
| Kartvelian familie | |
| Skrivning | uskrevet |
| Sprogkoder | |
| GOST 7,75-97 | svs 585 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | sva |
| WALS | sva |
| Atlas over verdens sprog i fare | 1058 |
| Etnolog | sva |
| ELCat | 3042 |
| IETF | sva |
| Glottolog | svan1243 |
Svan -sproget ( selvnavnet Lushnu nin , ლუშნუ ნინ) er svansernes sprog , et af de kartvelske sprog.
Geografi
Fordelt i den nordvestlige del af Georgien , i Mestia- og Lentekhi-regionerne, forenet i den historiske region Svaneti ; fra begyndelsen af det 20. århundrede indtil 2008 - også i Kodori-kløften i Gulripshsky-distriktet i Abkhasien . Det samlede antal talere er omkring 15 tusinde mennesker (på nuværende tidspunkt er næsten alle i Svaneti, indtil 2008 boede omkring 2 tusinde mennesker i Øvre Abkhasien ).
Beskrivelse
Det er opdelt i fire dialekter: Øvre Bal og Nedre Bal (i Mestia-regionen og Kodori-kløften), Lashkh og Lentekhi (i Lentekhi-regionen).
Svan-sproget har mange lån fra de georgiske og megreliske sprog [3] .
Skriver
Svansproget betragtes som uskreven. Til sproglige formål bruges det georgiske skrift og det latinske skrift til at skrive det . Forsøg på at skabe skrift blev gjort i det 19. og 21. århundrede. Så i 1864 blev Svan-alfabetet på kyrillisk [4] frigivet , men alfabetet, der blev brugt i det, slog ikke rod:
| -en | b | i | G | ҕ | d | e | og | ђ | h | -en | h |
| jeg | ӄ | l | m | n | om | P | ҧ | q | R | Med | t |
| ꚋ | på | x | x | c | წ | h | ჭ | sh | ѵ |
Svan-alfabetet på den georgiske grafiske basis indeholder følgende tegn [5] :
| ა | ა̈ | ა̄ | ა̄̈ | ბ | გ | დ | ე | ე̄ | ზ | თ | ი |
| ი̄ | კ | ლ | მ | ნ | ჲ | ო | ო̈ | ო̄ | ო̄̈ | პ | ჟ |
| რ | ს | ტ | უ | უ̈ | უ̄ | უ̄̈ | უ̂ | ფ | ქ | ღ | ყ |
| შ | ჩ | ც | ძ | წ | ჭ | ხ | ჴ | ჯ | ჷ | ჷ̄ |
Noter
- ↑ Svane . Etnolog . Hentet 1. september 2019. Arkiveret fra originalen 4. juni 2019.
- ↑ UNESCOs røde sprogbog
- ↑ Svansprog . tapemark.narod.ru Hentet 4. maj 2018. Arkiveret fra originalen 4. maj 2018.
- ↑ Lushnu Anban. Svanetiansk alfabet. - Tiflis, 1864. - 148 s.
- ↑ ვ. თოფურია. სვანური ენის სახელმძღვანელო = Et kursus i Svan-sproget : [ gr. ] . - თბილისი, 2008. - S. 15-17.
Litteratur
- Svan sprog / Ershler D. A. // Rumænien - Saint-Jean-de-Luz [Elektronisk ressource]. - 2015. - S. 505-506. - ( Great Russian Encyclopedia : [i 35 bind] / chefredaktør Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 29). - ISBN 978-5-85270-366-8 .
- Topuria V. T. Svan sprog // Sprog af folkene i USSR. Ibero-kaukasiske sprog. - M . : Nauka , 1967. - T. IV. - S. 77-94.
- Topuria V. T. Svan sprog // Årbog for iberisk-kaukasisk lingvistik . - Tbilisi: Metsniereba, 1985. - T. XII .
- Kevin TuiteSvan _ _ Université de Montreal. ISBN 3-89586-154-5 .
Ordbøger
- Svanetisk sprog // Kaukasisk tolk (Oversætter fra russisk til de vigtigste kaukasiske sprog) / Udarbejdet af A. V. Starchevsky . - Sankt Petersborg. : Typografi af I. N. Skorokhodov, 1891. - S. 107-127.
- Nizharadze I. I. Russisk-Svansk ordbog // SMOMPK . - Tiflis, 1910. - Udgave. 41 . - S. 1-520 .
- Dondua K. D. Svan-georgisk-russisk ordbog (Lashkh-dialekt). - Tbilisi, 2001.
Links
- Hjemmeside om befolkningen i Kaukasus
- Dominik K. Cagara. Støtte og modstand til Svan sprogaktivisme // Democracy & Freedom Watch. 2015
 Ordbøger og encyklopædier | |
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |
| Kartvelske sprog | |
|---|---|
| proto- Kartvelian † ( proto-sprog ) | |
| North Kartvelian | Svan |
| Syd Kartvelian |
|