Saukeiwan

Saukeiwan ? ( Jer. 筲箕灣, yutph. saau1 gei1 waan1 , kinesisk-russisk Shaojivan [1] [2] , engelsk  Shau Kei Wan ) er et Hongkong- distrikt, der er en del af det østlige distrikt . Beliggende på den nordøstlige kyst af Hong Kong Island . For det meste tæt befolket boligområde. Den nordøstlige del af distriktet er kendt som Akungam (A Kung Ngam, 阿公岩), og den nordvestlige del er kendt som Aldrich Bay (愛秩序灣).

Historie

Tidligere var bugten, på hvis kyst den nuværende Saukeiwan ligger, kendt som Ngor Yan Wan (餓人灣), eller "de sultendes havn." Ifølge legenden gemte skibe sig her under en tyfon i håb om at genopbygge deres forsyninger og vand, men på grund af manglen på mad i bugten begyndte hungersnød. Ifølge en anden version var der i begyndelsen af ​​kolonitiden ingen regelmæssig kommunikation med området, og her opstod ofte fødevaremangel. Det moderne navn Saukeiwan er oversat fra kinesisk som "dørslagshavn " (ifølge bugtens form, svarende til dette stykke køkkenredskaber; ifølge en anden legende, i æraen af ​​det sydlige Song-dynasti , faldt en embedsmand, der ankom her et dørslag med alle hans familiearvestykker i vandet).

Med tiden ændrede bugtens navn til Aldrich Bay (til ære for den britiske major Aldrich), og navnet Saukeivan forblev bag bebyggelsen. Her i både og på kysten boede fiskere, der tidligere var flyttet fra landsbyen Chhaiwan (nogle af dem var udelukkende beskæftiget med transport af passagerer og varer, især stenblokke). I den nærliggende landsby Akunngam var der et stenbrud, hvor folk fra Huizhou og Chaozhou hovedsagelig arbejdede (for det meste Hakka , der byggede deres huse langs kysten).

I 1860 begyndte de koloniale myndigheder, der var bekymrede over udbredt pirateri i kystnære farvande, at bygge politiposter i Saukeiwan-området, anlægge veje og føre optegnelser over lokale kinesiske indbyggere. I 1887 byggede briterne et magtfuldt fort på bredden af ​​Leiyuemun-strædet for at beskytte den nordøstlige kyst af Hong Kong Island og søvejene. I 1904 blev der åbnet en sporvognstjeneste mellem Saukeiwan og North Point-området . I 1911 boede omkring 7 tusinde mennesker i Saukeiwan, i 1920'erne begyndte en industrizone med tekstil- og beklædningsvirksomheder at udvikle sig her.

I december 1941 slog det britiske fort flere japanske angreb tilbage, men blev hurtigt erobret. I efterkrigstiden mistede fortet sin strategiske betydning og blev omdannet til træningsbase for den britiske garnison. Saukeiwan udviklede sig som et fiskemarked, og de omkringliggende bakker var besat af slumkvarterer, hvor flygtninge fra det kinesiske fastland slog sig ned. I 1960'erne begyndte regeringen at rive slumkvarterer ned, skille sig af med affald og bygge billige lejlighedsbygninger til at huse de fattige [3] .

Tingene gik ikke for hurtigt, indtil en stor brand i 1975 ødelagde de store slumkvarterer omkring Aldrich Bay (inklusive bådehusene). Herefter begyndte myndighederne at bryde de tidligere slumkvarterer op i store grunde og bygge mikrokvarterer på dem. Derudover dukkede betydelige områder op til udvikling efter lukningen af ​​gamle industrivirksomheder (herunder skibsværfterne i Akunngam), og de blev også genvundet fra havet gennem bulkarbejder. Den 31. oktober 2005 blev landsbyen Akungam beskadiget af en massiv brand.

Geografi

I nordvest grænser Saukeiwan til Saiwanho- regionen , i sydvest - til Taitam- regionen , i sydøst - til Chhaiwan- regionen , i nord og nordøst er det afgrænset af vandet i Aldrich Bay og Victoria Bay . Området omfatter Aldrich Bay Boardwalk, Aldrich Bay Playgrounds og Factory Street.

Religion

Siden Saukeiwan var en fiskerby i fortiden, er mange gamle templer og helligdomme dedikeret til havets guder og naturånder blevet bevaret her. Distriktet er hjemsted for Tamkun-templet , bygget i 1905 på stedet for en gammel helligdom [4] , Sinwon-templet, grundlagt i 1877, Tinhau- templet , grundlagt i 1873 [5] , Yukwon-templet [6] , Cheongfei-templet og Hong Kongs hovedkvarter - lejlighed for de salesiske missionærer , det regionale center for Frelsens Hær , Songchan-kirken (Tsung Tsin, Tsongchin eller Chongzheng), bygget i 1862 af lokale Hakka- og Basel-missionærer, Den Hellige Fødselskirke og Kaptajnens kirke. Kirke.

Økonomi

Ming Wah Dai Ha (1962-1978) [7] , Yiu Tung Estate (1993) [8] , Tung Chun Court (1994) [9] , Tung Yuk Court (2000) [10] , Tung Shing Court (2000) [ 11] , Oi Tung Estate (2001) [12] , Aldrich Garden (2001) [13] . De vigtigste indkøbscentre er Saukei Wan Wholesale Fish Market (det næststørste i Hong Kong efter Aberdeen Market), Saukei Wan og Aldrich Bay Food Markets, Kamwa Street Market, Yiu Tung Shopping Centre og Oi Tung Shopping Centre. Også placeret i området er hovedkvarteret for Sing Tao News Corporation , adskillige trykkerier, et renseanlæg, talrige butikker, restauranter, caféer og bankfilialer.

Transport

Saukeiwans vigtigste transportårer er Island Eastern Corridor, Saukeiwan Road (som bliver til Chaiwan Road), Saukeiwan Main Street East og Oyin Street. Sporvognslinjer kører gennem området , samt et bredt netværk af busruter (inklusive minibusser). Der er bus- og sporvognsterminaler Saukeiwan, flere taxaholdepladser. Området er hjemsted for Hong Kong Subways Saukei Wan Island Line-station, som åbnede i 1985 [14] . Der er vandforbindelse til nogle af Hong Kong-øerne.

Kultur og uddannelse

Hong Kong Coastal Defense Museum er baseret i et tidligere britisk fort bygget på bredden af ​​Leiyuemun-strædet (Liyumen) i 1887 for at forsvare de østlige indfaldsvinkler til Victoria Harbour . Museets udstilling fortæller om beskyttelsen af ​​Hong Kongs kyst siden Ming- og Qing-dynastierne, under de kinesisk-britiske opiumskrige, den japanske besættelse og til i dag [15] [16] .

Saukeiwan District er hjemsted for Hong Kong School of the Arts, Aldrich Bay Government Elementary School [17] , Saukeiwan [18] og Saukeiwan East Government High Schools , St.

Sundhedspleje

Saukeiwan er hjemsted for Saukeiwan Jockey Club Clinic, Aldrich Garden Medical Center og Yanchai Dental Hospital.

Sport

Private boligkomplekser har swimmingpools, fitnesscentre, tennis- og squashbaner.

Noter

  1. Ivanov P.M. Hong Kong. Historie og modernitet. - Moskva: Nauka, 1990. - S. 272. - 278 s. — ISBN 5-02-016958-7 .
  2. Den citerede kilde angiver Shaoqiwan- varianten , men den er fejlagtig, da det andet tegn overføres fra nordkinesisk som "ji" og ikke "qi".
  3. Wordie, Jason. Gader: Udforsk Hong Kong Island. - Hong Kong: Hong Kong University Press, 2002. - ISBN 962-209-563-1 .
  4. Tam Kung Temple, Shau Kei  Wan . kinesisk tempelkomité. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 24. april 2012.
  5. Tin Hau-templet, Shau Kei  Wan . kinesisk tempelkomité. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. maj 2015.
  6. Yuk Wong Kung Din, A Kung Ngam Shau Kei  Wan . kinesisk tempelkomité. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  7. Ming Wah Dai  Ha . EMPORIS GmbH. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 20. august 2014.
  8. Yiu Tung Estate  . EMPORIS GmbH. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 20. august 2014.
  9. ↑ Tung Chun Court  . EMPORIS GmbH. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 20. august 2014.
  10. ↑ Tung Yuk Court  . EMPORIS GmbH. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 18. august 2014.
  11. Tung Shing  Court . EMPORIS GmbH. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 20. august 2014.
  12. Oi Tung  Estate . EMPORIS GmbH. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 18. august 2014.
  13. Aldrich  Garden . EMPORIS GmbH. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 18. august 2014.
  14. Shau Kei Wan Station  layout . M.T.R Corporation. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. august 2014.
  15. Indledning  . _ Hong Kong Museum of Coastal Defense. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. august 2014.
  16. Adgang  . _ Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 16. august 2014.
  17. Aldrich Bay Government Primary School  (kinesisk) . Aldrich Bay Government Primary School. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. august 2014.
  18. Shau Kei Wan Government Secondary  School . Shau ​​Kei Wan Government Secondary School. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. juni 2014.
  19. St. Mark's School  (engelsk)  (ikke tilgængeligt link) . St. Marks Skole. Hentet 14. august 2014. Arkiveret fra originalen 9. august 2014.
  20. Salesian English School  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Salesian English School. Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 23. august 2015.

Links