Selvmord | |
---|---|
Genre | skuespil , sort komedie |
Forfatter | Nikolaj Erdman |
Originalsprog | Russisk |
skrivedato | 1928 |
Dato for første udgivelse | 1969 |
Citater på Wikiquote |
"Selvmord" er et skuespil af Nikolai Erdman , skrevet i 1928 . I løbet af forfatterens liv blev det ikke trykt og blev ikke opført i teatret. En af de første "sorte komedier" i litteraturen.
Erdman begyndte at arbejde på The Suicide umiddelbart efter The Mandate havde premiere . Stykket blev meget værdsat af M. Gorky , A. V. Lunacharsky og K. S. Stanislavsky (sidstnævnte sammenlignede Erdman med Gogol) [1] .
I 1928 underskrev Erdman og Meyerhold en aftale om iscenesættelse i teatret, men hovedrepertoireudvalget forbød det. Avisen Rabochaya Moskva publicerede en artikel "Et forsøg på at presse igennem et reaktionært skuespil. Anti-sovjetisk forestilling på teatret. Meyerhold". På Teatret. E. Vakhtangov formåede heller ikke at iscenesætte stykket. Indstudering af det vanærede skuespil blev tilladt til K.S. Stanislavsky efter hans personlige brev til Stalin , men da forestillingen var klar, indførte Stalin et forbud mod det:
... Jeg har ikke en særlig høj mening om stykket "Selvmord". Mine nærmeste kammerater mener, at det er tomt og skadeligt ...
- fra et brev til Stanislavsky dateret den 9. november 1931 [2]I 1932 iscenesatte Meyerhold igen Selvmordet, men efter en lukket fremvisning blev forestillingen forbudt af partikommissionen med L. Kaganovich i spidsen .
Under optøningen i Khrusjtjov blev forsøg på at iscenesætte eller udgive stykket genoptaget. I 1982 iscenesatte V. Pluchek stykket på Satireteatret , men kort efter premieren blev stykket fjernet fra repertoiret. Forestillinger på Vakhtangov- teatret og Taganka-teatret blev også forbudt.
Stykket blev første gang udgivet på russisk i 1969 i Tyskland. Samme år i Gøteborg (Sverige) blev den første gang opført på teaterscenen.
I begyndelsen af 1970'erne blev stykket oversat til tysk. Opført i teatrene i Zürich, Vestberlin, Wien, München, Frankfurt am Main. Derefter optrådte forestillinger i Frankrig, Canada, USA (New York, Washington, Chicago og andre byer). I England blev stykket opført af truppen fra Royal Shakespeare Company.
I USSR blev stykket første gang offentliggjort i 1987 i tidsskriftet Modern Dramaturgy (nr. 2) [3] .
Podsekalnikov bor med sin kone og svigermor i en fælles lejlighed . Han arbejder ikke, og tanken om at være afhængig er meget deprimerende for ham. Efter et slagsmål med sin kone om leverwurst beslutter han sig for at begå selvmord. Hans kone og svigermor og nabo Kalabushkin forsøger at afskrække ham, men mange af hans selvmord er lige ved hånden.
Aristarkh Dominikovich:
Det kan du ikke, borger Podsekalnikov. Tja, hvem har brug for det, sig venligst, "ikke bebrejde nogen." Tværtimod skal du anklage og bebrejde, borger Podsekalnikov. Du skyder. Vidunderlig. Vidunderlig. Skyd til dit helbred. Men skyd dig selv som en offentlig mand. <…> Du vil dø for sandheden, borger Podsekalnikov. <…> Dø hurtigt. Riv denne seddel op lige nu og skriv endnu en. Skriv i den oprigtigt alt, hvad du synes. Skyld det oprigtigt på alle, du burde.
Cleopatra Maksimovna vil have Podsekalnikov til at skyde sig selv for hendes skyld, Viktor Viktorovich - for kunstens skyld, og Fader Elpidy - for religionens skyld.
De uforglemmelige døde er stadig i live, og der er et stort antal selvmordsnotater. <...> "Jeg dør som et offer for nationalitet, jaget af jøderne." "I stand til at leve på grund af finansinspektørens ondskab." "Jeg beder dig om ikke at give nogen skylden for døden, undtagen vores elskede sovjetmagt."
Den driftige Kalabushkin indsamler femten rubler fra dem og har til hensigt at arrangere et lotteri.
Men Podsekalnikov indser pludselig, at han slet ikke vil dø. Han tænker på liv og død:
Hvad er et sekund? Tick-tak... Og der er en væg mellem tikken og sådan. Ja, en mur, altså en revolvers mundkurv ... Og her er en skovflåt, unge mand, det er alt, men sådan her, unge mand, det er ingenting. <…> Tic - og her er jeg med mig selv, og med min kone, og med min svigermor, med solen, med luft og vand, det forstår jeg. Så - og her er jeg allerede uden en kone ... selvom jeg er uden en kone - det forstår jeg også, jeg er uden en svigermor ... ja, jeg forstår det endda meget godt, men her er jeg uden mig selv – det forstår jeg slet ikke. Hvordan kan jeg være uden mig selv? Forstår du mig? jeg personligt. Podsekalnikov. Human.
Næste dag får Podsekalnikov en luksuriøs afskedsbanket, og han indser betydningen af sit selvmord:
Nej, ved du hvad jeg kan? Jeg kan ikke frygte nogen, kammerater. Ingen. Hvad jeg vil, vil jeg gøre. Stadig dø. <…> I dag hersker jeg over alle mennesker. Jeg er en diktator. Jeg er kongen, kære kammerater.
Få timer senere bliver hans livløse krop bragt til lejligheden, hvor Podsekalnikov boede: han er døddrukken. Efter at være kommet til fornuft, tror Podsekalnikov først, at hans sjæl er i himlen, han tager sin kone for Jomfruen og sin svigermor for en engel. Men da Maria Lukyanovna og Serafima Ilyinichna overbeviser ham om, at han stadig er i denne verden, beklager Podsekalnikov, at han blev fuld og missede det fastsatte tidspunkt for selvmord. Da han ser, at Grand Skubik, Pugachev, Kalabushkin, Margarita Ivanovna, Fader Elpidy og andre kommer mod huset, gemmer han sig i en kiste. Han forveksles med de døde, højtidelige taler holdes over ham, men på kirkegården kan Podsekalnikov ikke holde det ud og rejser sig fra kisten:
Kammerater, jeg er sulten. Men mere end det, jeg vil gerne leve. <...> Kammerater, jeg vil ikke dø: ikke for jer, ikke for dem, ikke for klassen, ikke for menneskeheden, ikke for Maria Lukyanovna.
Stykket slutter med Viktor Viktorovichs ord om, at Fedya Pitunin skød sig selv og efterlader en note "Podsekalnikov har ret. Det er virkelig ikke værd at leve."
"Ifølge stykkets oprindelige idé presser en elendig skare af intellektuelle, klædt i hæslige masker, på en mand, der overvejer selvmord. De forsøger at bruge hans død til egoistiske formål...
Erdman, en rigtig kunstner, introducerede uforvarende ægte gribende og tragiske toner i de polyfoniske scener med bybefolkningens masker (det er sådan, de kunne lide at kalde intelligentsiaen og "filistersnak" betød ord, der udtrykker utilfredshed med den eksisterende orden). Men menneskehedens tema brød igennem i den oprindelige idé (anti-intellektuel, anti-filister). Heltens afvisning af at begå selvmord blev også gentænket: Livet er ulækkert og uudholdeligt, men man skal leve, for livet er livet. Dette er et teaterstykke om, hvorfor vi blev for at leve, selvom alting pressede os til at begå selvmord” [4] .
Podsekalnikov er på trods af alt en mand, en elendig mand, næsten umenneskelig. Ydmyg, ynkelig beslutter han sig for at udfordre menneskeheden: at dø. Han er så ubetydelig, så drevet, at hans løsning er en bedrift, der er en japansk kamikaze værdig. Helten fra Moskva-filistinismen forvandler sig mirakuløst til en verdenshelt og leverer sin monolog om prisen på et sekund. Han indser pludselig, at den fastsatte tid er gået, og han er i live [5] .
"Men hele pointen er, at det er skrevet som poesi, med sådan en rytme og i sådan en rækkefølge - det er umuligt at spille hans skuespil som hverdagslige: det bliver fladt og endda vulgært. Hvis nogen engang lykkes med "Selvmord", så vil det helt sikkert ikke lyde daglig tale, men som skrevet på vers. Korrekt sammenlignet med " Inspektør ". Jeg tror, at med hensyn til koncentrationen af poetisk energi og med hensyn til humor ... er den endnu højere end Generalinspektøren ... " [6]
A. Vasilevsky:
"Selvmord" graviterer åbenlyst mod brede sociale generaliseringer. Stykkets plot-knude opstod fra den scene i Dostojevskijs " Dæmoner " , da Petrusha Verkhovensky henvender sig til Kirillov, som er klar til at begå selvmord: du, siger de, er ligeglad med, hvad du skal dø for, så du skriver et stykke af papir, at det var dig, der dræbte Shatov.
Den tragiske situation gentages som en farce: Andragere strømmer til Podsekalnikov, det seneste selvmord "på grund af leverpølsen". Han bliver fristet: du bliver en helt, et slogan, et symbol; men det hele ender i skandale: Podsekalnikov ville ikke dø; han ville virkelig aldrig dø. Han ville ikke være en helt [7] .