Saar folkeafstemning (1935)

Saar-afstemningen (1935) ( tysk  die Volksabstimmung im Saarland ) er en folkeafstemning om status for Saar-bassinets territorium , som blev administreret af Folkeforbundets regeringskommission fra 1920 til 1935 i overensstemmelse med 1919 - traktaten Versailles . Resultatet af folkets vilje var genforeningen af ​​Saarbassinets territorium med Tyskland , godkendt af Folkeforbundets Råd , til fordel for hvilket mere end 477 tusinde vælgere stemte.

Baggrund

Den 11. november 1918 slutter Første Verdenskrig  – en krig, hvor kampvogne, ubåde og kemiske våben først blev brugt, en krig der markerede overgangen til nye krigstaktikker, der bidrog til kolossale ændringer i verdenspolitikken. Som et resultat af fjendtligheder går 4 stormagter i opløsning : de østrig-ungarske, tyske, osmanniske og russiske imperier. Nye uafhængige stater opstår på deres aske. Traktaten af ​​samme navn , underskrevet den 28. juni 1919 i Versailles-slottet i Frankrig , lagde grundlaget for efterkrigstidens verdensorden og blev grundlaget for Versailles-Washington-systemet for internationale forbindelser , som midlertidigt sikrede "voldgiftsmændenes" ret for de sejrende stormagter til at løse stridigheder og modsætninger i og udenfor Europa. Traktaten bestod af 440 artikler, en protokol var knyttet til den, som forklarede nogle artikler og specificerede yderligere foranstaltninger. Afsnit IV (artikel 45-50) er udelukkende helliget problemet med Saar-bækkenet. Ved at underskrive traktaten mistede Tyskland retten til at administrere dette territorium og overførte sine rettigheder til det til Folkeforbundet, der fungerer som et føderalt kommissariat . Artikel 49 fastsætter en periode fra datoen for traktatens ikrafttræden, hvorefter befolkningen i Saarland får lov til at ytre sig selvstændigt om regionens status og dens suverænitet. Artikel 45 til 46 angiver Tysklands overførsel til Frankrig af Saar-kulminerne, inden for de grænser, der klart er defineret i artikel 48 i denne traktat, "i fuldt og ubegrænset ejerskab, fri og fri for al gæld eller forpligtelser og med eneret til udnyttelse" [1] .

Tillægget til Versailles-fredstraktaten indeholdt 40 punkter fastsat i tre kapitler. Det første kapitel er viet brugen af ​​kulminer og højre side af den franske side til at udvide jernbane- og telefonkommunikationen i Saar-bassinet. Det andet kapitel definerer styringssystemet for regionen i de næste 15 år, indtil folkeafstemningen afholdes: territoriet passerer under kontrol af Folkeforbundets regeringskommission, bestående af fem repræsentanter: "et fransk medlem, et ikke - Fransk medlem, indfødt og bosiddende i Saar-bassinet, og tre medlemmer statsborgere fra tre andre lande end Frankrig og Tyskland" [1] .

Det tredje kapitel af afsnit IV i Versailles-fredstraktaten er helliget den såkaldte folkelige meningsmåling. Her blev det omtrentlige tidspunkt for folkeafstemningen og indholdet af spørgsmålene i stemmesedlen fastlagt. Paragraf 34 anførte, at borgere, der bor i Saar-bassinet, ville kunne vælge mellem at tilslutte sig enten Frankrig eller Tyskland. Som et alternativ betyder det "opretholdelse af den ordning, der er etableret ved denne traktat og dette bilag" [1] . Alle beboere i regionen, der er bosat her på tidspunktet for viljeerklæringen, og som er fyldt 20 år, vil kunne deltage i afstemningen. Uden Folkeforbundets godkendelse kan ingen af ​​de mulige udfald af afstemningen anerkendes - angivet i paragraf 35.

Forberedelser til og gennemførelse af folkeafstemningen

I 1935 udløb den 15-årige periode, da Saarbassinets territorium blev administreret af Folkeforbundet. I denne henseende blev spørgsmålet om at afholde en folkeafstemning samme år, fastsat i Versailles-traktaten, sat på dagsordenen på dagsordenen for Folkeforbundets ordinære samling i 1934. Tyskland, som efter Adolf Hitlers og NSDAP 's magtovertagelse tog en kurs mod en gradvis afskaffelse af Versailles-traktatens beslutninger som følge af en intern folkeafstemning i 1933, trak sig ud af Folkeforbundet. Ikke desto mindre inviterede Rådet de tyske repræsentanter til en aktiv drøftelse af dette spørgsmål, men de nægtede. På trods af dette besluttede rådet og den komité, det oprettede, ledet af den italienske baron Pompeo Aloisi , den 4. juni 1934, hvilke foranstaltninger de tyske og franske regeringer ville træffe: de forpligter sig til ikke at udøve hverken direkte eller indirekte pres på deltagerne og arrangørerne af folkeafstemningen, er enige om ikke at anvende undertrykkende foranstaltninger mod dem. Datoen for folkeafstemningen blev sat til den 13. januar 1935, for hvilken det blev besluttet at oprette et netværk af folkeafstemningsdomstole og -kommissioner bestående af neutrale borgere fra Saarbassinet. Samme år bad den franske side Folkeforbundets Råd om at overveje yderligere bestemmelser vedrørende afstemningen og dens mulige resultat: Den Franske Republik søgte en hypotetisk gentagen folkeafstemning på betingelse af, at folket stemmer for at opretholde status quo . Hun håbede også, at Folkeforbundet ville garantere lige rettigheder og friheder for de fransktalende borgere i Saar efter en eventuel tiltrædelse af Tyskland. I forbindelse med franskmændenes krav blev Tyskland tvunget til at sende sine repræsentanter til Aloisi-komiteen, som allerede nåede til enighed den 5. december 1934, som tydeligvis ikke tilfredsstillede den franske premierminister Pierre Laval : han formåede ikke at opnå garantier for en gentagen afstemning og garantier for antifascister, der flygtede til Saarland fra NSDAP - Hitler lovede ikke kun at krænke rettighederne for dem, der ankom til regionen, før han kom til magten , indtil 1933. Den tyske regering opfyldte imidlertid ikke Aloisi-komiteens krav om ikke-diskrimination af befolkningen på grund af religion og race - det var kun muligt at opnå en midlertidig udsættelse [2] .

Baseret på resolutionerne fra Ligarådet i 1926 og 1927 krævede Frankrig tilladelse fra Folkeforbundets Råd til at indføre tropper i Saar-bassinets territorium for at beskytte lov og orden under folkeafstemningen, men den tyske regering erklærede, at indførelsen af ​​udenlandske tropper i den region, som Tyskland har nominel suverænitet over, vil blive citeret som en krænkelse af den første artikel i Locarno-aftalen fra 1925 ( “De høje kontraherende parter garanterer <...> bevarelsen af den territoriale status quo, der udspringer af grænserne mellem <...> Tyskland og Frankrig, og disse grænsers ukrænkelighed, som de er fastlagt ved fredsaftalen underskrevet i Versailles den 28. juni 1919, <...> samt overholdelse af bestemmelserne i artikel 42 og 43 i nævnte aftale vedrørende den demilitariserede zone " [3] ). Da Laval var overbevist om, at Saar-konflikten ikke var af rent fransk-tysk karakter, men af ​​verdensomspændende karakter, besluttede Laval, at Frankrig ikke blot ville nægte at indføre sine egne tropper, men også nægte at være medlem af det internationale kontingent, som pr. 22. december 1934 ville gå ind i Saar-området. Den 11. januar 1935, to dage før folkeafstemningen, proklamerede Pierre Laval Frankrigs totale uinteresse i resultatet af den folkelige vilje [4] .

Agitation og propaganda på tærsklen til folkeafstemningen

I perioden kort før folkeafstemningen i Saar blev de tyske og franske medier, såvel som partier af forskellig art, mere aktive - Tysklands kommunistiske parti , som allerede var forbudt i Det Tredje Rige på det tidspunkt, fusionerede med Saar Social Demokrater ( Deutsch-Saarländische Volkspartei, DSVP ). Som en fælles front håbede begge partier at overtale indbyggerne til at stemme for at bevare status quo. Kommunisterne forstod, at Hitler, efter at have overtaget Saarland med dets kulminer, ville begynde at fremskynde produktionen af ​​våben og udstyr og derved forværre våbenkapløbet, og til sidst forkaste bestemmelserne i Versailles-freden, hvilket efterfølgende kunne føre til uforudsigelige resultater. Den tyske politiker, tidligere indenrigsminister for det tyske rige Karl Severing , hvis indflydelse og popularitet blandt indbyggerne i Saarland de nazistiske myndigheder ønskede at satse på, skrev i sine erindringer, at den tyske ledelse planlagde at påvirke resultatet af folkeafstemning. Severing hævdede, at Rigets Udenrigsministerium åbenlyst inviterede ham sammen med fagforeningsaktivisten Fritz Gusemann og den tidligere formand for Rigsdagen, Paul Löbe , til at tage til Saar for at organisere taler og stævner, der agiterede for tilbagevenden af ​​Saar-territoriet Bassin til Tyskland. Severing afviste kategorisk dette forslag, men i et efterfølgende interview med avisen Kölnische Zeitung udtalte han, at selvom han ikke havde til hensigt at deltage i politik længere, opfordrede han alle til at affinde sig med, at nationalsocialisterne var kommet til magten. Hans udtalelse havde en afgørende indflydelse på socialdemokraternes moral og planer i Saarlandet, og det kejserlige ministerium for offentlig undervisning og propaganda Joseph Goebbels ' omfattende agitation og propagandakampagne om fordelene ved at tilslutte sig regionen til Tyskland efterlod ingen chance for tilhængerne af status quo [5] . Den "lille doktor" Joseph Goebbels gjorde sit arbejde, og det samme gjorde repræsentanterne for de tyske agenter, der var aktive i den besatte region, ledet af advokatassistent Otto Abets , som pressede Frankrig til at opgive sine krav på Saarland.

Folkeafstemningsresultater

Folkeafstemningen, hvor 527.000 Saar-vælgere gav udtryk for deres holdning til deres fremtid, fandt sted søndag den 13. januar 1935. Dets resultater er forudsigelige: omkring 477.000 mennesker (90 %) stemte for muligheden for at tilslutte sig Tyskland, antallet af dem, der valgte at opretholde status quo var 46.613, hvilket svarer til 8,7 %, og der var lidt over 2.000 (0,40 %) der støttede optagelsen i Frankrig. I hver valgkreds blev foreningen med Tyskland støttet af mindst 83 % af vælgerne.

Valg Afgivne stemmer %
forening med Tyskland 477 089 90,73
Status quo 46 613 8,87
forening med Frankrig 2124 0,40
Ugyldige stemmesedler 2161 -
I alt/deltagelse 527 987 97,99
Antal registrerede vælgere 539 542 100
Kilde: Direkte Demokrati

De tyske medier erklærede højlydt, at Saarland var det første skridt i at genoprette Tyskland til dets førkrigsgrænser. Den officielle opsummering af folkeafstemningen blev forudgået af en klage indgivet af det tyske kommunistparti til Folkeforbundets råd: kommunisterne bad om at garantere sikkerheden for det mindretal, der stemte imod at tilslutte sig Tyskland, men rådet havde intet andet valg end at anerkende og officielt godkende resultatet af afstemningen. Dette blev gjort den 17. januar 1935. Det blev besluttet fra den 1. marts at genskabe Tyskland i rettighederne til at administrere Saar-bassinets territorium og i overensstemmelse med Versailles-fredstraktatens artikel 48 at annektere det udpegede territorium til det inden for de grænser, der er specificeret i aftalen [6] . Mens tyske og franske politikere og diplomater forhandlede finansielle og økonomiske spørgsmål i Napoli, Italien, forlod togene fulde af Saar-indbyggere, der søgte nyt asyl, Saarbrücken til Prag, Wien og Paris igen og igen. Allerede i midten af ​​februar blev den tysk-franske toldgrænse udstyret, og Saar blev fuldstændig overført til rigstolden, og på det fastsatte tidspunkt - 1. marts - overdrog Folkeforbundets delegation højtideligt kontrollen med Saar til tysk. repræsentanter.

Konsekvenser

Allerede to uger efter tiltrædelsen, inspireret af succesen, underskriver Hitler "Loven om oprettelse af de væbnede styrker" - Wehrmacht baseret på Reichswehr ( tysk:  Gesetz über den Aufbau der Wehrmacht ), som træder i kraft den marts 16, 1935 [7] . Samme dag udstedte den tyske regering et dekret om indførelse af almen værnepligt, som fastsatte en pligttjeneste på et år. Opkaldet var omfattet af mandlige borgere fra 18 til 45 år. Snart forlænges levetiden til 2 år. Hitlers beslutning er udelukkende forbundet med det vellykkede resultat af Saar-afstemningen, som blev efterfulgt af en semi-officiel erklæring fra den tyske regering den 13. marts om fuldstændig frihed fra forpligtelserne i Versailles-traktaten, som forbyder Tyskland at skabe en hær af flere end 100.000 mennesker, en ubådsflåde og militær luftfart. En af konsekvenserne af folkeafstemningen skulle være den fuldstændige demilitarisering af Saar-bassinets territorium i billedet og ligheden af ​​venstre bred af Rhinen, som krævet i artiklerne 41, 42 og 43 i Versailles-traktaten [1] . I overensstemmelse hermed sendte den franske generalstab et notat til de tyske kolleger, hvori de krævede at begrænse politi- og militærkontingent på Saars territorium, for at nedlægge de militære installationer og kaserner, der har overlevet fra Første Verdenskrig. Som resultat af langvarige forhandlinger gik tysk side med til at begrænse politienhederne til en øvre grænse på 1.500 personer, gik med til at begrænse antallet af civile flyvepladser - der var 17 af dem, men tyskerne afviste kategorisk enhver begrænsning af opholdet i SA- enheder og SS- enheder i Saar . Herved holdt Frankrig op med at gøre frugtløse forsøg på at ændre situationen til sin fordel - for hende var Saar tabt.

I 1936 vil Wilhelm Keitel , forfremmet af Hitler til generalløjtnant, efter personlige instrukser fra Führeren, sende tropper ind i den demilitariserede Rhin-zone og ind i Saar-området. Keitel huskede: "2. bataljon af 17. infanteriregiment øvede øvelsesteknikker på markedspladsen i Saarbrücken under mundingen af ​​franske kanoner rettet mod byen" [8] . Selvom bataljonerne ville blive trukket tilbage inden for få dage, mente Frankrig, at Locarno-aftalerne var overtrådt. Fra dette øjeblik begynder en ny side i historien - Anden Verdenskrig begynder snart, og franskmændene vil igen være i stand til at bringe deres tropper ind i Saarland. Ikke så længe - som en del af Saar-offensiven i 1939, som forudså starten på den mærkelige krig . En storstilet befæstning vil passere gennem bassinets område - Siegfried-linjen eller, som de allierede kaldte den, "Vestmuren", som i perioden fra august 1944 til marts 1945 brød igennem og brød igennem Dwight Eisenhower på bekostning af betydelige tab - USA mistede op mod 270.000 mennesker [9] . Rigsminister for våben og ammunition fra det tredje rige Albert Speer mindede om: "... under diskussionen (et par dage før gennembruddet i Saarbrücken-området) informerede Kesselring Röchling om, at Saar om få dage ville blive erobret af fjenden Röchling tog denne nyhed meget ligegyldigt: "Når vi først har mistet Saar og returneret den. Selvom jeg er gammel, er jeg sikker på, at jeg vil se, hvordan den igen vil blive vores ejendom." [10] Disse ord viste sig at være profetiske - Röchling, hjemmehørende i Saarbrücken, ville leve for at se den anden Saar-afstemning  - han døde i august 1955. Efter Tysklands kapitulation blev Saar kontrolleret af besættelsesstyrkerne indtil 1947, hvor det allierede kontrolråd overdrog Saar til Frankrig .Saar ville være et fransk protektorat i omkring 9 år, og der ville være endnu en folkeafstemning om regionens status i 1954. Det ville foregå i en meget mere fredelig situation - Tyskland planlagde ikke at ødelægge forholdet til sine europæiske naboer for at holde Saar i sin sammensætning. lod sig til gengæld ikke undre over endnu et forsøg på annektering, i modsætning til borgernes opfattelse. Spørgsmålet om status blev fremsat som et direkte alternativ: enten er Saar en del af Frankrig eller Tyskland. Som et resultat stemte det store flertal (67,7 %) for Saarlands indtræden i BRD med rettigheder fra 11 forbundsstater. Fra det øjeblik til i dag er Saar et emne i Forbundsrepublikken Tyskland .

Indflydelse på historie, politik og samfund

Folkets vilje viste klart over for verdenssamfundet, at det tyske folk, kunstigt splittet af politiske indspil, stadig er lige så forenet, som det var før. Folkeafstemningen og det efterfølgende begivenhedsforløb fremskyndede den uundgåelige start på Anden Verdenskrig. Saar-folkeafstemningen afholdt i 1935 er et unikt øjeblik af sin art i historien - den eneste folkeafstemning, der blev besluttet af en international konference og sanktioneret af Folkeforbundet 15 år før den anslåede dato. Testamentet fik Adolf Hitler til at forlænge  processen med modernisering af forsvarsindustrien og oprustning påbegyndt af hans forgænger som rigskansler, Kurt von Schleicher . Führeren besluttede at give kurset et blik, der var inkonsekvent og ikke korrelerede med betingelserne for udenrigspolitik og kravene fra garantlandene i Versailles-fredstraktaten. Frankrig og Storbritannien, uden at vide det, gav Tyskland en "legitimation", som gjorde det muligt for det at indhente sine europæiske naboer med hensyn til økonomisk vækst i løbet af få år: På grund af militarisering kom Tyskland i front med hensyn til industriel produktion. Så i perioden fra 1936 til 1939 steg dette tal med 37%. Efter at have fremskyndet koncentrationen af ​​produktionen og nationaliseringen, efter at have akkumuleret udenlandsk valutagæld og investeringer (+71% pr. indbygger i den undersøgte periode), bestemte den tyske ledelse retningerne for den "nye økonomiske orden". Folkeafstemningen blev udgangspunktet for Hitlers kurs om "fredelig annektering" [11] . Og hvis Tyskland i 1935 ikke havde tilstrækkelig militær magt til en eventuel tvangsannektering af regionen, så i 1938, for at kunne afholde en folkeafstemning om Anschluss i Østrig, bragte Hitler tropper på op til 300.000 mennesker ind på sit territorium. Sådan et træk, sammen med et skræmmende omfang af propaganda, bar frugt - næsten 100 % af borgerne i Østrig, som Hitler snart ville fratage den dyreste - hans eget navn, stemte "ja". Og dette vil blive efterfulgt af en ikke mindre bemærkelsesværdig begivenhed - München-aftalen , der førte til annekteringen af ​​Sudeterlandet (1938) - Neville Chamberlain og Edouard Daladier var klar til hvad som helst, hvis bare Tyskland ikke ville udløse endnu en fjendtlighed i centrum af Europa. Så faktisk, fredeligt, uden at udgyde blod, øgede Tyskland betydeligt det engang afkortede territorium [1] . I den sidste fase af det "blodeløse angreb" på landene i Centraleuropa foretog Hitler, med hans ord, et "elegant" træk - han vendte dele af Tjekkiet og Slovakiet, som offentligt erklærede sin uafhængighed - Bøhmen og Mähren, ind i et protektorat ledet af Tjekkoslovakiets sidste præsident - Emil Haha. I betragtning af det faktum, at Nazityskland gjorde arbejdstjeneste næsten obligatorisk, blev indbyggerne i Saarland, Østrig, Bøhmen, Mähren og Sudeterlandet mobiliseret og sendt til tyske virksomheder, hovedsagelig tung industri. Der blev indbyggerne i de annekterede og annekterede områder tvunget til at arbejde til fordel for den tyske militærmaskine. På deres bekostning steg produktionskapaciteten med næsten 20%. Og hvis forsyningen til protektoratet Bøhmen og Mähren, såvel som den tyske civilbefolkning, var strengt kontrolleret og blev beskåret alvorligt af den tyske ledelse, så steg forsyningen og tilladelsen til Wehrmacht flere gange [12] .

Nansen Internationale Flygtningeorganisation tog ansvaret for den vellykkede bosættelse af de saarlandske flygtninge i Paraguay efter 1935 [13] .

Kritik

Kulturel dækning

Filmen Saarabstimmung und Sowjetunion (1934) af Joris Ivens og Gustav Regler er dedikeret til emnet for den kommende folkeafstemning. Propagandabåndet har til formål at afholde indbyggerne i regionen fra at stemme for en alliance med Tyskland. Filmen blev kun vist én gang i biograferne i Saarland [17] .

I 2018 præsenterede den saarlandske instruktør Michael Koob en dokumentar-fiktionsfilm om, hvordan Saarlands historie ville have udviklet sig, hvis indbyggerne havde valgt status quo ved en folkeafstemning i 1935. Den satiriske film "Das Statut" er delvist baseret på fotografier og videoer om regionens liv i perioden fra 1950 til 1980. Forfatteren spekulerer på, hvad der ville ske, hvis Saarland blev til en suveræn dværgstat, som er Luxembourg . Det unikke ved projektet ligger i sammenvævningen af ​​historiske optagelser fra 50'erne og 60'erne med øjenvidneinterviews og spilscener, og seeren præsenteres også for alle former for gentænkning af historiske begivenheder. Filmen, der balancerer mellem virkelighed og fiktion, har Martin Brambach og Ali Berber [18] i hovedrollerne .

Se også

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Versailles-traktaten. Om. fra fransk M., 1925.
  2. ↑ Mikhailov G. N. Saar folkeafstemning og Folkeforbundet. // Sovjetstat. - m., 1935. - Nr. 1 - 2. - s. 161-168
  3. ↑ LOCARNO-AFTALER 1925 // Great Russian Encyclopedia. Bind 17. Moskva, 2010, s. 759-760
  4. ↑ Diplomatiets historie. M.-L., 1945. Udg. V. P. Potemkin. bind 3, kap. 21 "Fremkomsten af ​​det tredje krigssæde og krigsmagternes yderligere offensiv (1935-1936) (prof. Pankratova A. M.))"
  5. ↑ Carl Severing, Mein Lebensweg im Auf und Ab der Republik, Köln, 1950, S. 408.
  6. ↑ Russell, Frank (1951). Saar Battleground And Pawn (1 udg.). Palo Alto, Californien: Stanford University Press. s. 104.
  7. ↑ [https://web.archive.org/web/20220409213007/http://www.documentarchiv.de/ns/1935/wehrmacht_ges.html Arkiveret 9. april 2022 på Wayback Machine Gesetz für den Aufbau der Wehrmacht (16.03) .1935), i: documentArchiv.de [Hrsg.], Stand: 16/10/2019]
  8. ↑ Keitel V. 12 trin til stilladset ... - Rostov n / D: Phoenix forlag, 2000. - 416 s. ISBN 5-222-01198-4 . / Oversat fra tysk af N. Lavrov, separate fragmenter af G. Shaboldina.
  9. ↑ Cooper Belton Youngblood. Dødsfælder: En amerikansk panserdivisions overlevelse i Anden Verdenskrig . Hentet 16. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  10. ↑ Speer A. Det tredje rige indefra. Erindringer fra rigsministeren for krigsindustri. 1930-1945 / Oversat af S. Lisogorsky. — M.: Tsentrpoligraf, 2005. — 656 s. (Bag frontlinjen. Erindringer). Oplag 7000 eksemplarer. ISBN 5-9524-1531-8 . ≡ Speer A. Inside the Third Reich, Memoirs. — New York: Macmillian, 1970.
  11. ↑ Primolenny, P. N. Den tyske økonomi på tærsklen til Anden Verdenskrig: "økonomisk mirakel" eller "diktaturøkonomi"? [Tekst] / P. N. Primolenny, V. V. Sabadash // Økonomisk reguleringsmekanisme. - 2009. - Nr. 3, T. 1. - S. 228-245.
  12. ↑ Brandes D. Die Tschechen unter deutschem Protektorat
  13. ↑ Nansen Internationale Flygtningekontor - Historie Nobelprisen . Hentet 16. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 4. juni 2018.
  14. ↑ Saarland fejrer 60 års 'ja' til Tyskland . Hentet 16. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 26. juli 2021.
  15. ↑ Erinnerung an Saar-Abstimmung 1935 Arkiveret 30. oktober 2019 på Wayback Machine .
  16. ↑ Saar-Geschichte lebendig halten - Ausstellung erinnert an die Abstimmungen 1935 and 1955 . Hentet 30. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2019.
  17. ↑ Referendum du Saar et Union sovietique Saar Referendum og Sovjetunionen
  18. ↑ Ene Doku-Fiktion spielt die Unabhängigkeit des Saarlandes durch

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier