Rwanda (sprog)

Rwanda
selvnavn Kinyarwanda
lande Rwanda , Uganda , Den Demokratiske Republik Congo
officiel status Rwanda
Samlet antal talere over 7 mio
Klassifikation
Kategori afrikanske sprog

Niger-Congo makrofamilie

Benue-congolesisk familie Bantoid gren Bantu gruppe J/D zone bantusprog Gruppe J/D61
Skrivning latin
Sprogkoder
GOST 7,75-97 pårørende 304
ISO 639-1 rw
ISO 639-2 pårørende
ISO 639-3 pårørende
WALS pårørende
Etnolog pårørende
Linguasfæren 99-AUS-df
Guthrie D61
ABS ASCL 9246
IETF rw
Glottolog kiny1244
Wikipedia på dette sprog

Rwanda , eller Kinyarwanda , er et sprog for befolkningen i Rwanda , der tilhører bantugruppen i Niger-Congo-sprogfamilien . Det distribueres hovedsageligt i Rwanda , hvor det er det officielle sprog, samt i det sydlige Uganda og i den østlige del af Den Demokratiske Republik Congo . Det er gensidigt forståeligt med Rundi , det officielle sprog i staten Burundi .

Fonologi

Rwanda er et tonalt sprog.

Skrivning baseret på det latinske alfabet:

A a Bb c c Cy cy D d e e F f G g H h jeg i
J j Jy jy Kk l l M m N n Nk nk Nt nt Ny ny O o
Pp R r S s Sh sh T t U u Vv W w Å å Zz

Uformel tale udelader ofte "a", "e" eller "i" vokaler i slutningen af ​​ord, efterfulgt af et ord, der begynder med en vokal, som dog ikke vises på skrift. For eksempel udtales linjen i nationalsangen Reka tukurate tukuvuge ibigwi wowe utubumbiye hamwe twese Abanyarwanda uko watubyaye berwa, sugira, singizwa itek "reka tukurate tukuvug' ibigwi wowanya' utubumiye' hamweuairko wowanya' utubumiye' uabywairkas. "

Kombinationerne "ki" og "ke" kan udtales som [ki] og [ke] eller som [ci] og [ce] afhængigt af talerens præference.

I uformel tale er der en række afvigelser fra den skrevne norm i kombinationerne "konsonant + w" og "konsonant + y". Især kombinationen "rw" (som i ordet Rwanda ) udtales /ɾɡw/ . De mest bemærkelsesværdige forskelle:

Skrivning Udtale
rw /ɾɡw/
pw /pk/
bw /bɡ/
mw /mŋ/
min /mɲ/
tw /tkw/
dw /dɡw/
cw /tʃkw/
ved /bdʒ/

I alle ovenstående kombinationer udtales lydene separat. For eksempel smelter /bɡ/ ikke ind i labiovelar /b͡ɡ/ , mens Rwanda udtales /ɾwanda/ .

Grammatik

Der er ti nominelle klasser af navneord i Rwanda. Den første klasse bruges til at henvise til mennesker. Når der erstattes med et demonstrativt pronomen , udelades vokalpræfikset (f.eks. umu- → mu-) .

enheder h. pl. h. type ord
jeg (u)mu- (a)ba- mennesker
II (u)mu- (i) mi-
III (i)(ri)- (a)ma-
IV (i)ki- eller (i)gi- (i) bi-
V (i- (i-
VI (u)ru- (i-
VII (a)ka- (u)tu-
VIII (u)bu- (u)bu-
IX (u)ku- (a)ma-
x (a)ha- (a)ha-

Verbum

Infinitiv begynder med gu- eller ku- (før kw- vokaler ). Når det er konjugeret , erstattes infinitivets præfiks med det passende præfiks , der stemmer overens med subjektet. Der er et system af infikser til at betegne verbets tid .

enheder h. enheder timer før vokaler flertal
jeg en- y- ba-
II u- jeg-
III ri- en-
IV ki- cy- bi-
V jeg- zi-
VI da- bi-
VII ka- tu-
VIII bu- bu-
IX ku- en-
x ha- ha-

Ansigtspræfikser:

ansigt præfiks
jeg n-
du u-
han hun y-/a-
vi tu-
du mu-
de (mennesker) ba-

Tidsinfikser:

tid infix
Til stede ("jeg gør") - (ingen infix)
Præsenter kontinuerligt ("Jeg gør i øjeblikket") -ra- (før "n" bliver til -da- )
Fremtid ("Jeg vil gøre / vil gøre") -za-
Præsenter kontinuerlig kontinuerlig ("det gør jeg stadig") -racya-

Datid dannes ved at bruge infikserne i nutid kontinuert og ændre aspektsuffikset.

Litteratur

På russisk på fremmedsprog

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier