| Mark Ridley | |
|---|---|
| engelsk Mark Ridley | |
| Fødselsdato | 1560 |
| Fødselssted | Stretham , Cambridgeshire , England |
| Dødsdato | 1624 |
| Land | England |
| Videnskabelig sfære | medicinen |
| Alma Mater | Cambridge universitet |
| Kendt som | retslæge; kompilator af den engelsk-russisk-engelsk ordbog |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Mark Ridley ( Eng. Mark Ridley , 1560 , Strethem , Cambridgeshire , England - 1624 ) - engelsk læge for zar Fjodor Ivanovich ; forfatter til den første (forblev i manuskriptet) engelsk-russisk og russisk-engelsk ordbog på 6000 ord.
Han dimitterede fra University of Cambridge og var stipendiat ved Royal College of Physicians. Tjent under zar Fedor Ioannovich fra 1594 til 1598, forlod Rusland i april 1599 [1]
Ridleys ordbog er bevaret i tre manuskripter, der opbevares på Bodleian Library . De er skrevet med pæn håndskrift og indeholder engelske ord og deres russiske ækvivalenter. Manuskripternes forfatterskab blev ikke fastslået, før Simmons og Unbegaun i 1953 fastslog, at Ridley var forfatteren til manuskripterne.
Navne på fugle, fisk, planter og sygdomme er angivet som bilag til hovedordbogen.
Ridleys ordbog, der består af omkring 6.000 ord, er af stor interesse for slavister. Gerard Stone, som udarbejdede den trykte udgave af ordbogen, vurderede den således: "ikke kun den første engelsk-russiske og russisk-engelske ordbog, men også generelt den første betydningsfulde tosprogede ordbog, som vi har."