| Guatemalas folkeafstemning om territorial strid med Belize | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Er du enig i, at eventuelle juridiske krav fra Guatemala mod Belize med hensyn til kontinentale og ø-territorier og eventuelle maritime områder, der svarer til disse territorier, skal indgives til Den Internationale Domstol med henblik på endelig afklaring, og at den fastlægger grænserne for de respektive territorier og partiernes områder? spansk ¿Está de acuerdo que cualquier reclamo legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorios continentales e insulares y cualesquiera áreas marítimas correspondientes a dichos territorios havet sometido a la Corte Internacional de Justicia para su resoluciónios definitive territorios definitive territorios determine y respekt de las partes?
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| TSE Guatemala (spansk) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
En folkeafstemning i Guatemala om den territoriale strid med Belize blev afholdt den 15. april 2018 [1] [2] . Vælgerne blev spurgt, om den guatemalanske regering skulle anmode Den Internationale Domstol om en endelig løsning af den territoriale strid, som en del af en aftale underskrevet i december 2008 mellem Guatemala og Belize . Vicepræsident Jafet Cabrera sagde, at Belize vil afholde en lignende folkeafstemning for sin del i maj 2018. Belize udsendte dog en pressemeddelelse, der afviste dette og oplyste, at denne folkeafstemning vil blive afholdt efter en genregistreringsproces for at sikre en nøjagtig og retfærdig afstemning [3] . Forslaget blev godkendt af 95,9% af de populære stemmer med en valgdeltagelse på 26,7%.
I maj 2015 indvilligede Belize i, at Guatemala afholdt en folkeafstemning for at bede Den Internationale Domstol om en endelig løsning af tvisten, selvom Belize indrømmede, at det endnu ikke var klar til en sådan afstemning i landet. En tidlig aftale krævede en samtidig afstemning i begge lande om spørgsmålet. Guatemala planlagde at afholde en folkeafstemning i 2015 samtidig med 2. runde af præsidentvalget , men afstemningen blev aldrig organiseret [4] . Belize har endnu ikke annonceret afstemningen [5] .
Guatemalas præsident Jimmy Morales udtrykte stærk støtte til Guatemalas territoriale krav på Belize og sagde: "Der sker noget i øjeblikket, vi er næsten ved at miste Belize. Vi har ikke mistet det endnu. Vi har stadig mulighed for at henvende os til Den Internationale Domstol, hvor vi vil kæmpe for dette territorium eller for en del af det” [4] .
Det var lagt op til, at hvis folkeafstemningen blev forkastet af vælgerne, ville der blive afholdt en ny afstemning efter 6 måneder indtil forslaget blev godkendt, pga. begge sider var enige om, at den eneste måde at løse konflikten på er gennem Den Internationale Domstol. Beslutningen om at afholde en folkeafstemning blev offentliggjort den 23. oktober 2017.
Omkring 7,5 millioner vælgere var registreret. Militæret, såvel som borgere i fængsel og bosat i udlandet, kunne ikke deltage i afstemningen.
| Valg og folkeafstemninger i Guatemala | |
|---|---|
| Præsidentvalg | |
| Folketingsvalg | |
| folkeafstemninger | |