Ralphs, Alfred
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. juni 2020; verifikation kræver 1 redigering .| Alfred Ralphs | |
|---|---|
| tysk Alfred Rahlfs | |
| Navn ved fødslen | tysk Otto Gustav Alfred Rahlfs |
| Fødselsdato | 29. maj 1865 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 8. april 1935 (69 år) |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | teolog , historiker , universitetslektor |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Alfred Ralfs ( tysk Alfred Rahlfs ; 29. maj 1865 , Linden ( nu en del af Hannover ) - 8. april 1935 , Göttingen ) - tysk protestantisk teolog , filosof , orientalist , bibelforsker. Pædagog, professor, ph.d.
En af pionererne inden for den historisk-kritiske undersøgelse af Septuaginta , den ældste kendte oversættelse af Det Gamle Testamente til græsk .
Biografi
Han studerede protestantisk teologi, filosofi og orientalske sprog ved universiteterne i Halle og Göttingen, hvor han modtog en ph.d.
I 1881 begyndte han at undervise ved universitetet i Göttingen , hvor han var privatdozent (fra 1891), ekstraordinær professor (fra 1901) og fra 1919 professor i Det Gamle Testamente.
Han gik på pension i 1933 og døde i Göttingen.
Videnskabelig aktivitet
Under indflydelse af sin lærer Paul de Lagarde fokuserede han sin akademiske interesse på studiet af Septuaginta , kendt som "oversættelsen af de halvfjerds ældste" - en samling af oversættelser af Det Gamle Testamente til oldgræsk , lavet i III- II århundreder f.Kr. e. i Alexandria . Betegnes ofte LXX (tallet halvfjerds, skrevet med romertal).
Han satte sig som mål at rekonstruere den oprindelige ordlyd af Septuaginta .
Baseret på studiet af mange manuskripter af Septuaginta udarbejdede han i en årrække dens kritiske udgave. Over den, under ledelse af A. Ralfs, arbejdede en særlig international kommission, som omfattede Evseev fra den russisk-ortodokse kirke .
Han offentliggjorde foreløbige resultater i 3 bind af hans Studies in the Septuaginta (1904-1191). Den første kritiske udgave af LXX-teksten udkom i 1935 i regi af Stuttgart Society for the Study of the Septuaginta og er siden blevet genoptrykt flere gange. Forfatteren indledte teksten med en kort oversigt over LXX's historie.
Udvalgte udgaver
- Alfred Rahlfs (redaktør): Septuaginta, id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX fortolker ; Stuttgart 1935,
- Alfred Rahlfs, Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments, für das Septuaginta-Unternehmen , Göttingen 1914.
- Göttinger Akademie der Wissenschaften (redaktør): Vetus Testamentum Graecum auctoritate Academiae Scientiarum Gottingensis editum ; Göttingen 1931,
- Alfred Rahlfs (redaktør): Das Buch Ruth griechisch als Probe einer kritischen Handausgabe der Septuaginta. Privilegium. Württ. Bibelanstalt, Stuttgart 1922.
Noter
- ↑ 1 2 https://referenceworks.brillonline.com/entries/religion-past-and-present/rahlfs-alfred-SIM_024798?s.num=25&s.start=20
Litteratur
- "Bibliologisk ordbog" af præst Alexander Men . SPb., 2002
Links
 Ordbøger og encyklopædier | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||