Rejsen til Arcturus

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 28. september 2018; checks kræver 4 redigeringer .
Rejsen til Arcturus
En rejse til Arcturus
Genre roman
Forfatter David Lindsay
Originalsprog engelsk
skrivedato 1919-1920
Dato for første udgivelse 1920
Forlag Methuen
Følge Flyvning til Lucifer [d]
Elektronisk udgave

"Rejsen til Arcturus"  er en klassisk filosofisk fantasyroman, første gang udgivet i 1920 , debuten og den mest berømte bog af D. Lindsay .

Historie

Romanen Journey to Arcturus blev skrevet mellem april 1919 og marts 1920. Det blev foreslået til forlaget under titlen "Nightsport on Tormance" og accepteret på betingelse af, at forfatteren ændrede navnet og forkortede teksten med 15.000 ord. Romanen udkom i september 1920. Det gik ubemærket af offentligheden og kritikerne (mindre end halvdelen af ​​oplaget blev solgt, 596 ud af 1430 eksemplarer).

"Rejsen til Arcturus" blev genoptrykt i 1946, umiddelbart efter forfatterens død, derefter i 1963 (samme tid som romanen første gang blev udgivet i USA). Men kun den næste amerikanske udgave (1968, paperback) gjorde bogen bredt kendt.

Om bogen

Denne roman, der ofte er rangeret blandt science fiction -klassikere, og på overfladen ser ud til at være en underholdende fantastisk historie om hovedpersonens rejse til en anden planet og hans bizarre eventyr, er faktisk en klassisk mystisk og filosofisk roman, der beskriver vejen til at kende tingenes essens og det at finde sig selv, sjælens rejse til Gud.

Tiltrukket af en brændende åndelig tørst bevæger hovedpersonen (Maskall) sig til planeten Tormans, som kredser om stjernen Arcturus, og der møder de fantastiske indbyggere og fænomener i denne verden, får og mister evner og sanser , går gennem en vej, der - gennem en række stadier svarende til forskellige sindstilstande eller livssyn, vil føre til løsningen af ​​spørgsmål, der plager ham. Maskull vil opdage kilden til det mystiske trommeslag, som han hører mere og tydeligere, efterhånden som han rykker frem, vil trænge ind i selve verdens kerne, og der vil han med egne øjne se dens sande struktur, vil komme til oplysning og endelig forvandling .

Romanen er kompleks i indhold og leder tankerne hen på adskillige lære fra Vesten og Østen, fra gamle indiske religiøse og filosofiske systemer til A. Bergsons teori om kreativ evolution . Forfatteren og den esoteriske filosof Yevgeny Golovin bemærker i efterordet til hans udgivne roman "Delusion", med henvisning til D. Pike, Colin Wilson og Dietrich Wahlern, at David Lindsays arbejde kan fortolkes i "skemaer af etisk-ontologisk pessimisme og endda buddhisme " , og skriver:

Hans verdenssyn er konsekvent tragisk... Men denne tragedie er ekstraordinært finurlig, hvilket ikke tillader Lindsays tanke at blive rettet ind i hovedstrømmen af ​​en bestemt metafysisk eller religiøs doktrin. Når man læser Journey to Arcturus, er det klart: enhver manifestation af det hemmelige kreative lys, enhver erkendelse af den guddommelige vilje er i sig selv mangelfuld: når enhver indbygger på planeten Tormance - uanset hvor smuk og harmonisk - dør, breder et grimt smil sig hen over hans ansigt. Skønhed, ømhed, sympati er kun nuancer af Crystalmans monstrøse ironi, den lokale gud, skaberen, som på ingen måde er den sidste udvej. Crystalman skaber luksuriøse landskaber og, hvilket er særligt ubehageligt for musikelskeren Lindsay, vidunderlige musikalske harmonier. Imidlertid er der i systemet med dobbeltstjernen Arcturus (to sole på planeten Tormans) andre teomorfe enheder, som i deres modstridende natur repræsenterer et betydeligt mysterium. For eksempel er Craig-Surtur - guden for positiv og aktiv vilje - æret af djævelen på planeten Tormans, og i en jordisk persons øjne ser den uhøflig og usympatisk ud. Da en af ​​karaktererne i slutningen af ​​romanen forsøger at finde ud af hans sande natur, svarer Craig, at hans navn og eksistens betyder "smerte, lidelse, fortvivlelse" på jorden. Så viden, der fører til viden om en guddom, fører til vanvid og død: i bedste fald nærmer et nysgerrigt emne sig sådanne afgrunde, hvis mulighed forårsager grusom nostalgi efter et elendigt, mere eller mindre forståeligt, begrænset i tid og rum hjemland [1 ] .

Kritikere sammenlignede romanen med den mystiske afhandling fra det 14. århundrede , Cloud of Ignorance , Alice in Wonderland af L. Carroll , J. Bunyan 's Pilgrim 's Way , Kafkas Castle og Dantes Divine Comedy .

Indflydelse

I litteratur

Romanen A Voyage to Arcturus var en indflydelse på C. S. Lewis .

Ivan Yefremov nævner Rejsen til Arcturus i Oksens time som en af ​​de bøger, der har overlevet ind i en fjern fremtid og skriver, at den "overrasker med fantasiens rigdom". Det var derfra, han lånte navnet på planeten Tormans.

Den berømte amerikanske kritiker Harold Bloom skrev under indflydelse af Lindsay sin eneste roman ("gnostisk fantasy") "Escape to Lucifer" og baserede sin teori om det fantastiske på hans arbejde (i bogen "Agon").

Udenfor litteratur

Romanen blev filmatiseret af filmstuderende i 1970 ( se video ). Filmen blev restaureret og udgivet på DVD i 2005.

I 2001 indspillede komponisten Ron Thomas et jazzalbum med titlen Scenes from Voyage to Arcturus. Musik fra albummet bruges i den restaurerede version af filmen fra 1970.

Oversættelser

Noter

  1. E. Golovin. Mystisk musiker. Efterord til David Lindsays roman Delusion, 2001. . Hentet 20. marts 2011. Arkiveret fra originalen 16. december 2013.

Links