Forbandede konger

Forbandede konger
Les Rois maudits
Forfatter Maurice Druon
Genre historisk roman
Land  Frankrig
Originalsprog fransk
Udgivelsesdatoer 1955, 1956, 1957, 1959, 1960, 1977

De forbandede konger ( fransk:  Les Rois maudits ) er en serie på syv historiske romaner af den franske forfatter Maurice Druon dedikeret til Frankrigs historie i første halvdel af det 14. århundrede , startende i 1314 , da retssagen mod tempelriddere var afsluttet. , og slutter med begivenhederne efter slaget ved Poitiers .

Liste over alle bøger

  1. "Iron King" ( Le Roi de fer ) (1955)
  2. "Prisoner of Château Gaillard " ( La Reine étranglée [1] ) (1955)
  3. "Gift og krone" ( Les Poisons de la Couronne ) (1956)
  4. "Det er ikke godt for liljer at spinde" ( La Loi des mâles [2] ) (1957)
  5. "Den franske ulv" ( La Louve de France ) (1959)
  6. "Liljen og løven" ( Le Lis et le Lion ) (1960)
  7. "Når kongen ruinerer Frankrig" ( Quand un roi perd la France ) (1977)

Generaliseret plot

Romanerne foregår under de sidste fem direkte efterkommere af de capetiske konger og de to første Valois- konger , fra Filip IV til Johannes II .

Ifølge legenden er oprindelsen af ​​alle de problemer, der ramte Frankrig på den tid, skjult i den forbandelse, som tempelriddernes stormester underkastede kong Filip IV den smukke, som dømte ham til døden.

  1. "Jernkongen" (Frankrig, 1314. Efter at have besteget ilden, forbandede stormesteren af ​​Tempelherreordenen, Jacques de Molay , sine bødler - pave Clemens V , kong Filip den smukke , hans minister Guillaume de Nogaret og alle deres afkom op til trettende generation Skæbnens første slag - "Sagen" om kongens svigerdøtres utroskab, initieret af den engelske dronning Isabella efter forslag fra romanens hovedintriger, Robert Artois , som et resultat af hvilket Blanca og Margaret af Bourgogne blev fængslet i Chateau Gaillard , og Jeanne , hustru til prins Philip, greve af Poitiers , blev sendt til et kloster, derefter dødspaven, Nogarets død og jernkongens død - Philip den smukke).
  2. "Fangen fra Chateau Gaillard" (om Ludvig X 's middelmådige regeringstid , om den nye konges forsøg på at skilles fra sin kone , matchmakingen med Clementia af Ungarn og Margaritas død).
  3. "Giften og kronen" (i denne del af romanen er moralhistorien og kongehusets historie endnu tættere sammenflettet: Prinsesse Clementias rejse af Ungarn fra Napoli til Paris, det kongelige bryllup, den mislykkede kampagne af kong Ludvig i Flandern, driften af ​​bankhuset Tolomei og selveste Ludvigs død i hænderne på grevinden Magot Artois , fra hvem han efter forslag fra Robert Artois fratog hendes grevskab).
  4. "Det er ikke godt at spinde liljer" (om den nådesløse kamp for at opnå regentskabet, tre slægtninge til den afdøde kong Louis - hans bror Comte de Poitiers , onkel - Comte de Valois og fætter - hertugen af ​​Bourgogne , uden at foragte nogen midler historien om valget af pave er også afbildet romersk Johannes XXII ).
  5. "Fransk ulv" (tager os til England, som er styret af den middelmådige konge Edward II , og hans kone, datter af Philip den smukke Isabella , lever i frygt).
  6. "Liljen og løven" (fører læseren til starten på Hundredårskrigen )
  7. "Når kongen ødelægger Frankrig" (i den sidste del af romanen udvikler Druon konsekvent ideen om middelmådighedens fatale rolle, som ved et tilfælde befandt sig i spidsen for magten. Den sidste del er skrevet i form af en monolog af Elie de Talleyrand-Périgord , kardinal Périgord , som skal møde kejseren for at opnå fred mellem England og Frankrig).

Iron King

Bogens handling begynder i 1314 .

I England mødes grev Robert III d'Artois med dronning Isabella og fortæller hende om forræderiet af hendes brødre Louis og Charles ' hustruer . Robert og Isabella beslutter sig for at afsløre forræderiet foran kongen af ​​Frankrig, Philip IV the Handsome .

Samtidig sluttede den syv år lange retssag mod tempelridderen i Frankrig . Ordenens stormester , Jacques de Molay , og Prioren i Normandiet , Geoffroy de Charnay , er dømt til at blive brændt på bålet. Under henrettelsen forbander stormesteren sine ødelæggere - kong Philip , pave Clement V og vogteren af ​​det kongelige segl Guillaume de Nogaret , samt hele deres familie op til den trettende generation.

Under sit besøg i Frankrig afslører dronning Isabella sine svigerdøtre for kongen. Skylden hos konerne til Louis og Charles , Marguerite og Blanca af Bourgogne , er indlysende, og begge er idømt livsvarigt fængsel i fæstningen Chateau Gaillard , efter at de tidligere har været nødt til at være til stede ved henrettelsen af ​​deres elskere, d'Aunay brødre. Filips kone , kongens mellemste søn , Jeanne af Bourgogne , er dømt til eksil, da hendes skyld ikke er bevist, men hun kendte højst sandsynligt til Margaritas og Blancas synder og optrådte samtidig som et indkøb.

De efterfølgende begivenheder får os ufrivilligt til at huske Stormesterens forbandelse. Først dør pave Clement , derefter Guillaume de Nogaret (han blev forgiftet af dampe fra et forgiftet lys, som den tidligere tempelridder Evrard smuttede til ham). Og så, på en jagt , dør kong Philip i en alder af seksogfyrre, fuld af helbred .

Det ser ud til, at stormesterens forbandelse begynder at gå i opfyldelse...

Fangen fra Château Gaillard

Efter hans fars, Philip IV's uventede død, bliver Ludvig X den Grumpy konge af Frankrig. Charles af Valois, der forfølger sine politiske og dynastiske mål, tilbyder ham sin slægtning, Clementia af Ungarn , som sin kone . Interesseret i sin onkels forslag sender kong Ludvig X en ambassade til Napoli under ledelse af sin fars tidligere kammerherre, grev syd for Bouville ; samtidig er nevøen til kaptajnen for langobarderne i Paris, bankmanden Spinello Tolomei, Guccio Baglioni, assistent, kasserer og oversætter for greven. Udover frieriet er ambassadørerne betroet opgaven med at eftersøge og bestikke kardinalerne, som takket være intriger bag kulisserne fra rigets første minister, Anguerrand de Marigny , endnu ikke er blevet enige om valget. af paven til Avignons trone.

På dette tidspunkt er Margarita og Blanca af Bourgogne fængslet under meget vanskelige forhold. Marguerite har dog mulighed for at flytte fra fængsel til et kloster: Robert Artois inviterer hende til at skrive en tilståelse om, at hendes datter, prinsesse Jeanne  , er illegitim, så kunne Louis blive skilt og gifte sig igen, for ifølge datidens love, utroskab var ikke tilstrækkelig grund til skilsmisse. Hun tror dog ikke på, at hun for alvor bliver løsladt, og nægter efter at have tænkt sig om.

Ved hoffet er der en aktiv kamp om magten hos to klaner - onkel Louis Charles af Valois og den mest indflydelsesrige person i staten efter kongen - kongerigets første minister Angerrand de Marigny . Da dronning Margherita går med til bekendelsen og skriver et brev til kongen, kommer det til Marigny, og han ødelægger det. Som et resultat, da sandheden kommer frem, dør Marguerite i Château Gaillard i hænderne på Lorme, Robert Artois' tjener. Marigny Jr., biskop af Bovaise Jean, afpresset ved hjælp af belastende dokumenter modtaget fra de langobardiske bankfolk i Paris for at redde sig selv, forråder sin egen bror, og han bliver sendt i galgen anklaget for underslæb , på trods af at det kort før at Angerran under retssagen formår at tilbagevise alle anklager mod ham foran en kommission oprettet af kongen.

Kong Louis, nu enkemand, frier endelig officielt til Clementia af Ungarn og sender en bryllupsambassade til Napoli efter sin brud, bestående af samme syd for Bouville og Guccio Baglioni.

Interessant nok blev titlen på denne bog på fransk La Reine étranglée, som kan oversættes som "Den kvaltede dronning", af en eller anden grund ændret til "Fangen fra Château Gaillard".

Gift og krone

Seks måneder er gået siden kong Filip den smukkes død. Clementia af Ungarn , på vej til sin forlovede, kommer ud i en storm, og senere sker der flere hændelser, som hun tolker som dårlige varsler. Guccio Baglioni, sendt som en del af grev Bouvilles mission til Napoli, falder, mens han forsøger at gå i land og ender på et hospital for de fattige.

Ludvig den Grumpy starter et felttog i Flandern, fordi greven af ​​Nevers modigt nægtede at opfylde sin vasalpligt over for kongen. Den samlede kongelige hær når imidlertid aldrig grænsen til Flandern og bliver på grund af vejrforholdene hængende i mudderet , og kongen, efter at have fundet et plausibelt påskud, vender tilbage og gifter sig med Clementia.

Jeanne af Bourgogne løslades efter anmodning fra Clementia og genforenes igen med sin mand Philippe af Poitiers . Castellane fra Château de Vincennes, Edelina, fortæller Clementia om sin uægte datter fra kong Louis og om hans påståede skyld i Margaret af Bourgognes død. Hun forklarer kongen, og de forsones og bliver enige om en pilgrimsrejse til Johannes relikvier. Hofastrologen advarer kongen om at passe på giften.

Guccio Baglioni, der flyttede til Nofl, og Marie de Cresset er hemmeligt gift, da hendes familie ikke ønsker en ægtemand af uværdig fødsel til hende. Da familien finder ud af Maries graviditet og deres ægteskab, går hendes brødre hen for at få det godt med Guccio, men det lykkes ham at flygte. Efterfølgende finder hans onkel en måde at forhandle med Maries pårørende på.

I Artois amt begynder optøjer, dygtigt fremprovokeret af Robert Artois. Efter at begge sider nægtede at indgå kompromiser, når de overvejede sagen af ​​kongen, tager Louis grevskabet Artois fra Magot "under sin egen hånd", men dør snart, forgiftet af en dragé med gift, som Magot tilføjede. For første gang i Capet-husets historie opstår spørgsmålet om tronfølgen, og hvem der skal være regent , indtil Clementia føder den afdøde konges barn.

Det er ikke godt for liljer at spinde

Den døde konges bror, Philippe af Poitiers , og onkel, Charles af Valois , kæmper for regentets rettigheder . Sidstnævnte, der drager fordel af Philippe Poitiers afgang, overbeviser Clementia om at flytte fra Vincennes-paladset (hvor Louis X døde ) til Palace of the City , hvorfra det bliver lettere for ham at følge og guide hende.

I Lyon forsøger Philippe Poitiers håbløst at samle kardinalerne , så de til sidst vælger paven . Guccio Baglioni bringer nyheden om Louis X 's død til grev Poitiers i Lyon , som grev Poitiers skynder sig at udnytte. Under begravelsesmessen beordrer han alle ind- og udgange til det dominikanerkloster, der skal mures op, så kardinalerne bliver indenfor. Således blev de bedragede og udmattede kardinaler 40 dage senere tvunget til at vælge Jacques Duez , som foregav at være døende , til pave .

Philippe Poitier vender tilbage til Paris. Under sit stop på slottet Fontainebleau ankommer Charles af Valois og Charles de la Marche der for at tilbageholde Filip på slottet og udnævne Charles af Valois til posten som regent. Greven af ​​Poitiers forlader Fontainebleau om natten og indtager sammen med sine loyale mænd Château de la Cité uden kamp. Louis d'Evreux udnævner greven af ​​Poitiers til regent. Ved forsamlingen, støttet af den sidste levende søn af Saint Louis , Robert af Clairmont , bliver Philippe af Poitiers, uden om Charles af Valois, regent. Den gamle saliske lov er også godkendt der .

Robert d'Artois håber, med hjælp fra den troldkvinde, han fangede, som solgte giften til grevinde Magot for at forgifte kong Louis X , at påvirke Philippe af Poitiers og få sit amt tilbage. Men regenten tvinger ham til at underskrive vilkårene i den skammelige fredsaftale for Artois og sætter ham i fængsel.

Marie de Cresse, Guccio Baglionis elskede, bliver sendt til et kloster, hvor hun få dage før kong Johns fødsel føder en søn. På Madame Bouvilles insisteren bliver Marie sygeplejerske til den nyfødte konge. I frygt for babykongens liv overbeviser Hugues Bouville Marie om midlertidigt at bytte sin baby ud med dronningens baby. Ved ceremonien for introduktionen af ​​babykongen rører grevinde Mago let ved barnets læber med et forgiftet lommetørklæde, hvilket får ham til at dø øjeblikkeligt. Hugues de Bouville, af frygt for grevinden d'Artois og hendes folk, beslutter sig for at tie om tingenes virkelige tilstand. Marie de Cresse er tvunget til at tage dronningens barn med sig og opdrage ham som sin egen søn, holde på en hemmelighed indtil sin død og nægte at mødes med Guccio. Dronning Clementia, som er kommet sig efter barselsfeber , bliver informeret om sit barns død, hvilket får hende til at blive sindssyg.

Philippe af Poitier bliver kronet i Reims .

Tegn

Anmeldelser

Forfatteren George R. R. Martin er en ivrig beundrer af Maurice Druon og de forbandede konger; i en artikel til avisen The Guardian udtrykte han beklagelse over, at han under Druons liv ikke fandt tid til at møde ham og trykke hans hånd [3] . Martin betragter Druon som den største franske historiske romanforfatter siden Alexandre Dumas père . "Cursed Kings" blev en af ​​de vigtigste inspirationskilder til skabelsen af ​​Martins berømte cyklus af romaner " A Song of Ice and Fire ", senere filmet under titlen " Game of Thrones ". I 2013 genudgav HarperCollins (det samme forlag, der udgiver A Song of Ice and Fire-romanerne) Druons romaner på engelsk med Martins anmeldelse på forsiden: "This is the original Game of Thrones!"

Skærmtilpasninger

Eposet blev filmet to gange - i 1972 [4] og 2005 [5] .

Noter

  1. Bogstavelig oversættelse af titlen: "The Strangled Queen"
  2. Bogstavelig oversættelse af titlen: "The Law of Men"
  3. Min helt: Maurice Druon af George R.R. Martin . Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 9. august 2019.
  4. "Forbandede konger  i Internet Movie Database
  5. "Forbandede konger  i Internet Movie Database

Links