Joseon ambassader i Japan

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 11. juli 2019; checks kræver 4 redigeringer .

Joseons ambassader til Japan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ De blev sendt af koreanerne for at overføre statsbreve til de japanske herskere, som i koreanske dokumenter blev omtalt som " Japans wangs ". I årene 1607-1811 blev ambassader sendt 12 gange i anledning af udnævnelsen af ​​en ny shogun . I moderne japansk historieskrivning blev de kaldt koreanske hyldest-ambassader (朝鲜来聘使, ちょうせん らいへいしChosen Raihe - si ).

Kort information

De første mellemstatslige kontakter fra det koreanske Joseon-dynasti med Japan går tilbage til slutningen af ​​det 14. århundrede . I 1404 indgik koreanerne officielle forbindelser med Ashikaga -shogunerne som "Japans bade". De officielle forbindelser mellem begge stater blev reduceret til udveksling af statsbreve. Siden det 17. århundrede , efter fiaskoen af ​​de japanske invasioner af Korea i 1592-1598 og den koreanske regerings forbud mod japanernes ophold i landet, holdt den japanske side, repræsenteret ved Tokugawa-shogunatet, op med at sende ambassader til Korea. Brevvekslingen begyndte at finde sted under envejsbesøg af koreanske delegationer til Tokugawa-shogunernes residens i Edo . I alt mellem 1607 og 1811 besøgte 12 ambassader fra Joseon-dynastiet Japan. Den japanske side anså dem alle for at være ambassader af god vilje (通信使), men den koreanske side betragtede de første tre missioner som ambassader som svar på det japanske statsbrev sendt af shogunatet [1] med det formål at vende tilbage udviste landsmænd fra Korea under de japanske erobringer (回答 兼刷还使). Forskelle i forståelsen mellem parterne af formålet med ambassaderne førte til Yanagawa-hændelsen, hvorefter de resterende 9 koreanske ambassader blev sendt som ambassader af goodwill.

Koreanske ambassader blev ledet af en befuldmægtiget ambassadør, ledsaget af 300-500 mennesker. Ud over diplomater omfattede det koreanske kalligrafer, digtere, kunstnere, forfattere, kampkunstnere og andre repræsentanter for den koreanske kulturelite. Delegationen rejste til Osaka via Indlandshavet i Japan og flyttede derfra til fods til Edo. Den japanske side påtog sig alle udgifter til vedligeholdelse af de koreanske udsendinge, herunder rejser, ophold og måltider. Eftersom ankomsten af ​​ambassader var et spørgsmål om prestige for begge lande, blev deres modtagelse gennemført i stor skala. Japanerne brugte mellem 500.000 og 1 million guldryo'er for at underholde gæster.

Indtil det 19. århundrede kom koreanske ambassadører til Edo i anledning af udnævnelsen af ​​en ny shogun. Den sidste 12. ambassade blev dog forsinket på grund af en stor hungersnød og kunne først tage til Japan i 1811. At sende koreanske missioner var planlagt i fremtiden, men blev ikke gennemført på grund af manglende midler og en udenrigspolitisk trussel mod den japanske regering.

Formelt for den koreanske side var ambassadernes mission kulturel og uddannelsesmæssig. Koreanerne troede, at de bragte lyset fra den konfucianske koreanske kultur til det vilde, uciviliserede Japan. Faktisk var de koreanske udsendinge engageret i efterretningsaktiviteter og kompilerede detaljerede beskrivelser af det politiske og socioøkonomiske liv for indbyggerne på de japanske øer. En sådan aktivitet var forårsaget af frygt fra den koreanske side for muligheden for en anden invasion. De rapporter, der blev udarbejdet af koreanske ambassadører under deres rejser til Japan, er førsteklasses kilder om Japans sociale historie i det 17.-19. århundrede.

Kronologi

År Van Ambassadør Lineal detaljer
Muromachi periode
1392 Taejo ukendt Ashikaga Yoshimitsu Anmodning om hjælp i kampen mod pirater . Genoprettede venskabelige forbindelser mellem landene
1398 Taejo Pak Tonchi Ashikaga Yoshimochi Anmodning om hjælp i kampen mod pirater . En ambassade blev sendt som svar [2] .
1404 taejeon Yeo Eisung Ashikaga Yoshimochi Anmodning om hjælp i kampen mod pirater . En ambassade blev sendt som svar [2] .
1406 taejeon Yoon Myung Ashikaga Yoshimochi Anmodning om hjælp i kampen mod pirater . En ambassade blev sendt som svar [2] .
1410 taejeon Yang Yun Ashikaga Yoshimochi Anmodning om hjælp i kampen mod pirater . Den koreanske side udtrykte medfølelse med Ashikaga Yoshimitsus død og donerede buddhistiske sutraer. En ambassade blev sendt som svar [2] .
1413 taejeon Buck Bun Ashikaga Yoshimochi Anmodning om hjælp i kampen mod pirater .
1420 Sejong Sangen Hyigyeon Ashikaga Yoshimochi En ambassade blev sendt som svar [2] .
1423 Sejong Park Heichun Ashikaga Yoshikazu En ambassade blev sendt som svar, som bragte buddhistiske sutraer [2] .
1424 Sejong Pak Ansin Ashikaga Yoshikazu En ambassade blev sendt som svar [2] .
1428 Sejong Pak Sosen Ashikaga Yoshinori Den koreanske side udtrykte medfølelse med Ashikaga Yoshimochis død og lykønskede Yoshinori med hans udnævnelse som den nye shogun [2] .
1432 Sejong Lee Ae Ashikaga Yoshinori En ambassade blev sendt som svar [2] .
1439 Sejong Koh Teukchon Ashikaga Yoshinori Anmodning om hjælp i kampen mod pirater . [2]
1443 Sejong Byun Homun Ashikaga Yoshimasa Den koreanske side udtrykte medfølelse med Ashikaga Yoshinoris død og lykønskede Yoshikatsu med hans udnævnelse til den nye shogun [2] .
Azuchi-Momoyama periode
1590 sangjo hwang yungil Toyotomi Hideyoshi Den koreanske side lykønskede Hideyoshi med foreningen af ​​Japan [2] .
1596 sangjo hwang synd Toyotomi Hideyoshi Forhandlinger for at afslutte Koreakrigen [3] .
Edo periode
1607 sangjo Jo Ugil Tokugawa Hidetada Besvar en japansk invitation. Normalisering af mellemstatslige relationer. Udveksling af fanger fra den sidste krig .
1617 Gwanghaegun Åh Yungyeom Tokugawa Hidetada Besvar en japansk invitation. Tillykke med sejren nær Osaka . Udveksling af fanger.
1624 Injo jeon rip Tokugawa Iemitsu Besvar en japansk invitation. Den koreanske side lykønskede Iemitsu med hans udnævnelse som den nye shogun. Udveksling af fanger.
1636 Injo jeg kwan Tokugawa Iemitsu Den koreanske side lykønskede Iemitsu med udviklingen af ​​mellemstatslige forbindelser.
1643 Injo Yoon Sunji Tokugawa Iemitsu Den koreanske side lykønskede Iemitsu med hans fødselsdag.
1655 hyojong Cho Hyun Tokugawa Ietsuna Den koreanske side lykønskede Ietsuna med hans udnævnelse som den nye shogun.
1682 Sukchon Yoon Chiwan Tokugawa Tsunayoshi Den koreanske side lykønskede Tsunayoshi med hans udnævnelse som den nye shogun.
1711 Sukchon Cho Theok Tokugawa Ienobu Den koreanske side lykønskede Ienobu med hans udnævnelse som den nye shogun.
1719 Sukchon hong chijun Tokugawa Yoshimune Den koreanske side lykønskede Yoshimuna med hans udnævnelse som den nye shogun.
1748 yeongjo Hong Kyohui Tokugawa Ieshige Den koreanske side lykønskede Iesige med hans udnævnelse som den nye shogun.
1764 yeongjo Cho Om Tokugawa Ieharu Den koreanske side lykønskede Iehara med hans udnævnelse som den nye shogun.
1811 Sunjo Kim Ikyo Tokugawa Ienari Den koreanske side lykønskede Ienari med hans udnævnelse som den nye shogun.

Se også

Noter

  1. ↑ Faktisk var brevet falsk af So-familien, ejerne af fyrstedømmet Tsushima
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kang, Etsuko Hae-jin. Diplomati og ideologi i japansk-koreanske forhold: fra det femtende til det attende århundrede . — London: Macmillan, 1997. — s.275.
  3. ↑ Kang, Etsuko Hae-jin. Diplomati og ideologi i japansk-koreanske forhold: fra det femtende til det attende århundrede . — London: Macmillan, 1997. — s.225.

Litteratur

Joseons ambassader i Japan // Nipponika Encyclopedia  : [ jap. ]  = 日本大百科全書:全26冊巻. — 2版. - 東京 :小学館, 1994-1997年.