Irina Mikhailovna Posnova | |
---|---|
Fødselsdato | 9. august 1914 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 18. december 1997 (83 år) |
Et dødssted | |
Borgerskab |
Det russiske imperium Bulgarien Belgien |
Beskæftigelse | Forlag, journalist |
Far | Mikhail Emmanuilovich Posnov |
Irina Mikhailovna Posnova ( 9. august 1914 , Kiev - 18. december 1997 , Bruxelles ) - udgiver, oversætter, figur af russisk katolicisme i det XX århundrede i eksil, medlem af det russiske apostolat . doktor i filologi. Hun er bedst kendt som grundlæggeren af det katolske forlag Life with God og det økumeniske blad af samme navn.
Født i 1914 i Kiev i familien af en ortodoks kirkehistoriker og professor ved Kievs teologiske akademi M. E. Posnov .
Sammen med sin familie emigrerede hun til Bulgarien , studerede på det russiske gymnasium i Sofia , takket være hendes bekendtskab med eksarken fra den bulgarske græsk-katolske kirke , biskop Kirill Kurtev , modtog et stipendium grundlagt af kardinal Mercier fra "Foundation for Assistance to Russian Students" for at fortsætte sin uddannelse i Belgien , dimitterede fra fakultetet for filologi ved Louvain Catholic University , hvor præsten Dmitry Kuzmin-Karavaev på det tidspunkt var skriftefader for russiske studerende og rektor for huskirken på herberget . Hun forsvarede sin doktordisputats i klassisk filologi . I denne periode beskæftigede hun sig meget med historiske og teologiske problemer, som et resultat af teologiske søgninger flyttede hun til den katolske kirke . Efter sin eksamen fra universitetet underviste hun i græsk på en række uddannelsesinstitutioner.
Under Anden Verdenskrig helligede hun sig at hjælpe sovjetiske fanger og fordrevne, der arbejdede i minerne i Limburg , og efter krigens afslutning hjalp hun flygtninge fra USSR, som blev i Belgien.
I 1945 grundlagde hun forlaget " Livet med Gud " i Bruxelles , som udgav bøger med kristent indhold på russisk . Forlagets hovedmål var udgivelsen af ortodokse og katolske litteratur til den russiske emigrations behov såvel som for ulovlig distribution på USSR 's område . Posnova deltog selv aktivt i at organisere den ulovlige import af religiøs litteratur til USSR i diplomatisk bagage og den efterfølgende distribution. Forlagets aktiviteter blev udført i kristen økumeniks ånd . De nærmeste samarbejdspartnere var Antony Ilts og Kirill Kozina .
Fra samme 1945 begyndte hun sammen med den ortodokse præst Valent Romensky at udgive et blad med samme navn "Livet med Gud". Siden 1951 redigerede hun tidsskriftet "Russian Catholic Herald" , senere omdøbt til " Rusland og den økumeniske kirke ", og siden 1971 blev hun kaldt " Logos ".
I 1954 blev et katolsk sogn af den byzantinske ritus organiseret i Bruxelles , under hvilket huset Annunciation Church og et åndeligt og uddannelsescenter blev organiseret, som forlaget Livet med Gud begyndte at samarbejde aktivt med. I 1958 blev verdensudstillingen afholdt i Bruxelles , hvor den sovjetiske pavillon lå ved siden af Vatikanet. Efter forslag fra Irina Posnova blev der oprettet en særlig afdeling i pavillonen, hvor alle interesserede sovjetiske turister gratis fik udleveret evangeliet og en ortodoks bønnebog [1] . Fra 1967 var Posnova vært for de religiøse programmer på russisk "Verden og livets lys" på bølgerne af radio Monte Carlo og " Alfa og Omega " på den belgiske statsradio. Siden 1969 har forlaget Livet med Gud aktivt trykt præsten Alexander Men 's værker .
Hun var i korrespondance og modtog materiel bistand til forlagets behov af den italienske filantrop Betty Ambiveri .
I december 1997, efter lang tids sygdom, døde Irina Posnova i Belgien .
I alt udgav Livet med Gud omkring 160 udgaver af spirituel litteratur på russisk med et samlet oplag på mere end 2 millioner eksemplarer. Forlaget i Bruxelles var hovedkilden til religiøs litteratur for troende i forhold til religionsforfølgelse i USSR. De mest berømte publikationer var: