| Pommersk dialekt | |
|---|---|
| selvnavn | Pommersch Platt |
| lande |
Tyskland ( Mecklenburg-Vorpommern ) Brasilien ( Rio Grande do Sul , Santa Catarina ) |
| Klassifikation | |
| Kategori | Eurasiens sprog |
| germansk gren vesttyske gruppe Højtysk undergruppe nedertyske dialekter | |
| Skrivning | latin |
Pommerske dialekter ( tysk : Pommersch , pommersch Platt ) er en gruppe østnedertyske dialekter opkaldt efter regionen Pommern ( tysk : Pommern ). De må ikke forveksles med vestslavisk pommersk ( tysk Pomoranisch ).
I den tidlige middelalder var Pommern beboet af pommerske slaver og lutici , som talte de pommerske og polabiske sprog . I middelalderen bosatte tyskere fra de nordlige egne af Det Hellige Romerske Rige sig i Pommern under koloniseringen af de østlige lande . De fleste af pommernerne blev efterhånden germanske. De nye pommerske dialekter, der udviklede sig fra sammenblandingen af forskellige plattyske dialekter, er klassificeret som østnedertyske dialekter . [1] Efter Anden Verdenskrig blev tyskere, der boede øst for floderne Oder og Neisse , drevet mod vest. De fleste pommerske dialekter holdt næsten op med at eksistere i de følgende årtier på grund af assimileringen af de deporterede, selvom de stadig tales i Vorpommern , en del af Mecklenburg-Vorpommern .
Som et resultat af tysk emigration til Brasilien har der udviklet sig samfund i Rio Grande do Sul , Santa Catarina og Espirito Santo , hvis medlemmer taler pommerske dialekter ( Pomerano ). [2]
Pommerske dialekter, der tales eller tales i Pommern, omfatter:
Data for pommerske dialekter er indsamlet i Pommersche Wörterbuch ("Pommerske ordbog", tilgået i 1936).
Pommerske lavtyske dialekter tales også i Brasilien (se: Pomerode , Santa Catarina , Santa Maria de Jetiba , Espiritu Santo ).