Politkovsky, Nikolai Romanovich (forfatter)
| Nikolai Romanovich Politkovsky | |
|---|---|
| Fødselsdato | 1777 |
| Dødsdato | 17. Juni (29), 1831 |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | tolk |
Nikolai Romanovich Politkovsky ( 1777 - 17. juni [29], 1831 , Skt. Petersborg ) - russisk forfatter, oversætter ; en embedsmand i Finansministeriet, et rigtigt etatsråd .
Biografi
Søn af en præst fra Chernihiv bispedømmet i landsbyen Borovichi blev født i 1777.
1795 begyndte han at tjene i Udenrigskollegiet som Tolk; Den 16. november 1797 blev han udnævnt til embedet for statskasserer grev A.I. Vasiliev ; siden 1806 var han degn. Fra 1. april 1808 havde han med rang af kollegial rådgiver stilling som yngre rådgiver i Ekspeditionen om Statsindtægter ; Den 8. august 1817 blev han forfremmet til etatsråd . Den 20. april 1821 udnævntes han til chef for V-afdelingen for den administrative del i Finansministeriets Statskassens afdeling , 1825 - chef for IV-afdelingen for kontroldelen og 1827 - vicedirektør. af afdelingen; fra 2. april 1828 - en rigtig etatsråd . I 1829-1831 var han konstitueret direktør for Statskassen. I 1816 var han en trustee af Imperial Philanthropic Society .
Tilbage i 1795 forsøgte han at udgive sin fars prædikener, men Kirkemødet fandt i dem "mange meninger, der er uenige med Den Hellige Skrift , og ubehagelige udtryk" og tillod ikke blot udgivelsen, men forbød også hans far at fortsætte med at levere prædikener uden forudgående censur. I 1796-1797 udkom han i Tidsskriftet Behageligt og Nyttigt . Alle hans værker fra et ideologisk og kunstnerisk synspunkt er typiske for sentimentalisme : digtet "Hytten" (kap. 9), oversat derfra. idyl S. Gesner "Daphnis" (kap. 11) og fra engelsk. J. Gays fabel "Hyrden og filosoffen" (kap. 11), der afspejler Rousseaus forestillinger om farerne ved oplysning, ræsonnementet "Samvittighed" (kap. 13), et lille "Epitafium" (kap. 13).
Efter ordre fra finansministeren D. A. Guryev oversatte han fra engelsk del 1-4 af bogen om den klassiske økonomiske teori Adam Smith " Undersøgelse af arten og årsagerne til folkenes rigdom " (i Politkovskys version - "Studie af egenskaberne og årsagerne til folkenes rigdom." - St. Petersborg. , 1802-1806). I 1816 blev der i St. Petersborg udgivet en oversættelse fra fransk af J. B. Says bog "The Abridged Doctrin of the State Economy, or Friendly Conversations, som forklarer, hvordan rigdom produceres, opdeles og forbruges i samfundet". I en dedikation til D. A. Guryev antydede Politkovsky, at han henvendte sig til oversættelsen af denne bog, da den på grund af dens pædagogiske karakter, korthed, klarhed og enkelhed i præsentationen kan tjene som en guide til at læse A. Smiths vanskelige-at- Læs bog.
Han skrev også "Biografien om grev Alexei Ivanovich Vasiliev", i hvis kontor han begyndte sin karriere (udgivet anonymt: Søn af Fædrelandet . - 1827. - Nr. 18; separat udg.).
Han var medlem af Conversations of Lovers of the Russian Word .
M. V. Milonov , med hvem Politkovsky havde venskabelige forbindelser, dedikerede flere digte til ham. De blev inkluderet i den håndskrevne "Grøn bog", hvori der blandt de legende satiriske digte, epigrammer af meddigtere, langt fra anerkendt litteratur, også er værker af Politkovsky.
Han døde den 17. juni ( 29 ) 1831 i Sankt Petersborg, hvor han blev begravet på Smolensk ortodokse kirkegård . Ifølge V. I. Safonovich , der kendte ham tæt , var Politkovsky "en mand af en usædvanlig blid natur, kærlig og nedladende. Han kunne aldrig lide at være engageret i tjenesten, dykkede dovent ind i sagerne, skrev utrætteligt breve til slægtninge og venner, som han normalt brugte hele tiden i hans nærhed, hver aften kunne han lide at spille boston eller whist.
Fra den 19. februar 1815 blev han gift med Ekaterina Aleksandrovna Yakhontova (1788–23/11/1862) [1] - en hofdame, der blev begravet ved siden af sin mand på Smolensk kirkegård.
Noter
- ↑ TsGIA St. Petersburg .. F. 19. Op. 111. D. 179. L. 38 (Metriske bøger af Sergievsky-katedralen af alt artilleri).
Litteratur
- Modzalevsky, Boris Lvovich . Politkovsky, Nikolai Romanovich (1777-1831) // Russisk biografisk ordbog : i 25 bind. - Sankt Petersborg. - M. , 1896-1918.
- Shcheglova L. L. POLITKOVSKY Nikolai Romanovich // Ordbog over russiske forfattere i det 18. århundrede. Problem. 2. - Sankt Petersborg. , 1999. - S. 461.
 Ordbøger og encyklopædier |
|
|---|