Under cover of Heaven (roman)

The Sheltering Sky er en  roman fra 1949 af den amerikanske forfatter Paul Bowles .

Plot

Romanen begynder i Oran . Det amerikanske ægtepar Port og Keith Moresby begiver sig sammen med deres ven George Tanner ud på en rejse gennem Algeriet, væk fra en verden, der er forkrøblet af krig. Port bliver syg af tyfus og dør i smerte i et fransk fort midt i Sahara. Hvalen forlader fortet formålsløst og slutter sig til karavanen. En af købmændene ved navn Belkassim gør hende til sin elskerinde og tager hende med til sin landsby. Kit bliver låst inde i Belkassims harem og tvunget til at stikke af af de andre koner. På gaden bliver Keith voldtaget og bliver fuldstændig sindssyg. Hun bliver samlet op af barmhjertighedssøstre og overført til den amerikanske ambassade. Romanen er downloadet i den samme cafe i Oran, hvor den startede. Keith, der har mistet forstanden, møder George Tanner.

Der er russiske oversættelser af Alexander Skidan (2001) og Vladimir Boshnyak (2015).

Interessante fakta

• Bowles dedikerede romanen til sin kone og deres forhold.
• Baseret på romanen blev der lavet en film af samme navn (1990, instrueret af Bernardo Bertolucci ).

Litteratur

• Tennessee Williams . En allegori om mennesket og dets Sahara . New York Times (4. december 1949). Dato for adgang: 21. marts 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt)