Popovka (Kazan)

Popovka
55°45′14″ N sh. 49°06′45″ in. e.
Land
By Kazan
Byens administrative distrikt Privolzhsky-distriktet
Stiftelsesdato omkring 1850
tidligere status landsby
År for inklusion i byen første halvdel af 1930'erne
Tidligere navne Novaya Popovka
(Dalnaya Popovka,
Prigorodnaya Popovka)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Popovka ( tat. Popovka eller Papufky [1] ) er en tidligere landsby, i øjeblikket en bebyggelse (boligområde) med lave bygninger i Kazan .

Territorial placering, grænser

Landsbyen Popovka ligger i Privolzhsky-distriktet i Kazan , syd for den tatariske kirkegård , i direkte kontakt med den sydlige industrizones territorium. Bebyggelsen er ikke kompakt og strækker sig fra nord til syd i næsten 2 km. Samtidig er dens sydlige del en 900 meter smal stribe af lave boliger langs 1. Tractornaya Street.

Popovkas territorium er klemt mellem forskellige produktionsfaciliteter. Dens grænser har en brudt linje, hvilket afspejler den kaotiske karakter af udvikling af bosættelser i efterkrigstiden. Landsbyens nordlige grænse løber langs gaderne i Yul Uram og Prigorodnaya. Den østlige grænse løber langs sektionen af ​​jernbanen, Kazan Synthetic Rubber Plants territorium , Kholmovaya Street, en slamopsamler og en udvidet dræningskanal op til Vladimir Kulagin Street, langs hvilken en kort del af landsbyens sydlige grænse passerer . Den vestlige grænse af Popovka løber i en brudt linje dels langs gaderne i Magistralnaya, Uchitelskaya, Yash Kych, Turbinnaya, 1st Tractornaya, og dels langs produktionsområderne i forskellige virksomheder.

Øst for landsbyen Popovka ligger det store område af Kazan Synthetic Rubber Plant, på den nordøstlige side - Kazan CHPP-1 . Af de andre virksomheder, der nærmer sig Popovka, er det værd at bemærke Kazan vingård og Kazan destilleri .

Titel

Popovka var navnet på bosættelserne nær kirken, hvor præsteskabet på landet boede.

Kazan-landsbyen Popovka opstod omkring 1850 som landsby på grund af genbosættelse af nogle af indbyggerne fra førstnævnte, den såkaldte Staraya Popovka , der ligger på den nordvestlige bred af Sredny Kaban -søen [2] . Af denne grund blev den nye landsby i anden halvdel af det 19. - begyndelsen af ​​det 20. århundrede kaldt Novaya Popovka , såvel som Far eller Suburban Popovka [2] [3] [4] (udseendet af de to sidste navne forklares med det faktum, at Staraya Popovka var placeret tættere på Kazan og i midten af ​​det 19. århundrede kom ind i byen og blev til bybebyggelsen Popovka ). På nogle kort fra anden halvdel af det 19. århundrede er Novaja Popovka dog blot angivet som Popovka [5] [6] .

Befolkning

Dynamikken i befolkningen i
landsbyen Popovka (Novaya Popovka)
År Samlet
befolkning
Antal
mænd
Antal
kvinder
1885 [2] 85 39 46
1897 [7] 142 67 75
1904 [3] 222 104 118
1907 [4] [8] 78
1927 [9] 186

Historisk set var Popovka (Ny Popovka) en russisk landsby.

Administrativ-territorial tilknytning

Indtil 1920 var landsbyen Popovka (Novaya Popovka) en del af Voskresensky volost i Kazan-distriktet i Kazan-provinsen , i 1920-1927 var den en del af Voskresensky volost i Arsky-kantonen i Tatar ASSR , siden 1927 del af Voskresensky-landsbyrådet i Kazan-distriktet i Tatar ASSR .

I første halvdel af 1930'erne trådte Popovka ind på grænserne af Kazan , og blev en bymæssig bebyggelse som en del af Stalinsky-distriktet [10] .

Med omdannelsen af ​​Stalinsky-distriktet den 7. december 1956 til Privolzhsky-distriktet blev landsbyen Popovka en del af det og har ikke ændret sit regionale tilhørsforhold siden da.

Historie

Førrevolutionær periode (indtil 1917)

Kazan-landsbyen Popovka, hvis vi sporer dens historie fra den allerførste bosættelse med det navn, har gentagne gange ændret sin placering.

Indtil 1751 var Popovka placeret på territoriet af den nuværende gamle tatariske bosættelse , mellem forstadslandsbyen Pleten og Kirken for de fire evangelister (sidstnævnte var placeret nær det nuværende kryds mellem gaderne Tatarstan og Shigabutdin Mardzhani ).

I 1751 flyttede Popovka sydpå til Sredny Kaban -søen, hvor den blev en bosættelse i midten af ​​det 19. århundrede og snart blev indlemmet i Kazan .

Omkring 1850 flyttede en del af indbyggerne i den nu Popovka-bebyggelse til et nyt sted - syd for Novo-Tatarskaya-bebyggelsen , og dannede bebyggelsen Novaya (Far, Prigorodnaya) Popovka på Tetyushsky-handelsruten.

I. A. Iznoskov (1885) beskriver disse migrationer som følger:

Indtil 1751, mellem landsbyen Pleteni og Kirken af ​​de fire evangelister i Kazan, var der en mark, hvorpå der var en lille landsby. Popovka, som tilhørte Transfigurationsklosteret . Efter 1751 flyttede indbyggerne i denne landsby, efter anmodning fra Kazan Sloboda-tatarerne, til kysten af ​​den anden Kaban, og deres tidligere bopæl blev besat af tatarerne og blev en del af den gamle tatariske bosættelse . Indtil 1850 boede filister og bønder i Popovka på den anden Kaban, og siden flyttede sidstnævnte til et nyt land og dannede New Popovka, mens førstnævnte hed Staraya. Bøndernes tidligere steder blev opkøbt af filister og købmænd, sidstnævnte oprettede forstæder-dachas her. Udsættelsen af ​​bønder fra Staraya Popovka fulgte, fordi livet i det steg i pris: indbyggerne blev forpligtet til at sende forskellige bypligter.

Iznoskov I. A. [2]

Hvis der i 1885 var 16 yards i Novaya Popovka [2] , så var der i 1904 allerede 63 yards [3] , men i 1909 - kun 20 [11] (de sidste to indikatorer er angivet i Kazan-bispedømmets opslagsbøger , hvoraf den ene naturligvis indeholder en fejl).

Landsbyen Novaya Popovka var en del af Borisoglebskaya-kirkens sogn, der ligger to verste fra den - i Kazan-bosættelsen Pleten [3] [11] .

Dens indbyggere (blandt dem var adskillige Old Believers of Pomor-samtykke ), som var statsbønder i livegenskabets æra , blev forenet i Popov-landsamfundet, som ejede 167 acres jord (1885) [2] . Nogle indbyggere i Novaya Popovka var engageret i lagertransport, i landsbyen var der et "murstenskur" (murstensproduktion); også her var huset til den berømte russiske anatom , almindelig professor ved Kazan Universitet Evmeny Aristov [2] .

Sovjettid (1917-1991)

I begyndelsen af ​​borgerkrigen befandt landsbyen Popovka (Novaya Popovka) sig i en kampzone. Den 6. august 1918, nær landsbyen Bolshiye Otary , landede tropper fra Folkehæren i Komuch , ledet af oberstløjtnant Vladimir Kappel , og tjekkoslovakiske legionærer under kommando af oberst Josef Jiří Shvets [12] . Denne landgang fandt sted som en del af operationen for at indtage Kazan , som blev forsvaret af bolsjevikkerne . Efter landingen bevægede de tjekkoslovakiske legionærer sig nordpå mod Kazan-banegården og tog kontrol over landsbyen Malye Otary undervejs , men i området omkring landsbyen Kukushkino gik de i kamp med en afdeling af bolsjevikker, der holdt forsvar fra Popovka [13] .

I årene med den første femårsplan (1928-1932) dukkede Kazan Pasta Factory nr. 2 op i udkanten af ​​Popovka (senere blev det Pasta Factory nr. 1). Denne virksomhed blev ikke bygget fra bunden, tidligere var der en lille gærfabrik, som i 1931 blev udvidet og ombygget til fremstilling af pasta [14] .

I 1926, da grænserne for Kazans byterritorium blev opstillet, blev spørgsmålet rejst om at inkludere en række tilstødende jorder i byen, herunder landsbyen Popovka (Novaya Popovka) [15] . Men så blev dette problem ikke løst positivt. Men i første halvdel af 1930'erne blev Popovka sammen med de omkringliggende bebyggelser (landsbyen Voskresenskoye , landsbyen Kalininsky , landsbyerne Kukushkino og Boriskovo ) en del af Kazan, idet de var inden for grænserne af Stalinsky-distriktet. byen. Siden dengang har den fået status som en bylandsby.

I 1940'erne var landsbyen Popovka udvidet betydeligt. Øst for Kazan-pastafabrikken og syd for Tatar-kirkegården dukkede en ret stor grund med lave boliger op, som med dens østlige udkant næsten nåede grænsen til Kazan State District Power Plants territorium (nu Kazan CHPP-1 ). Her blev der også bygget adskillige beboelsesbarakker, og snart dukkede Barachnaya Street op (nu Radishchev Street; kasernen blev likvideret i 1960'erne). Uofficielt blev dette område kaldt Yamki [16] eller Yamki [17] , men blev opfattet som en del af Popovka. Der lå en teglfabrik 250 meter syd for dette boligområde.

I efterkrigsårene fortsatte væksten af ​​Popovka, men hovedsagelig voksede dens nye del, der ligger syd for den tatariske kirkegård . Boligudvikling flyttede sydpå langs dræningskanalen og territoriet for Kazan-fabrikken af ​​syntetisk gummi opkaldt efter S. M. Kirov .

I 1953-1957, på tærsklen til stigningen i vandstanden i Volga og fyldningen af ​​Kuibyshev-reservoiret , var arbejdet i gang med at bygge Kazan-flodens havn og opførelsen af ​​et teknisk beskyttelsessystem for byen, herunder mange kilometer af dæmninger, afløbskanaler og pumpestationer [18] [19] . Den gamle (førrevolutionære) del af Popovka, der ligger på Tetyushsky-handelsruten, var delvist i oversvømmelseszonen (huse i den sydlige spids af landsbyen), men for det meste - i byggezonen af ​​Volga-dæmningen og kystlinjen i havnevandsområdet. Som følge heraf blev den likvideret, hvorefter landsbyen faktisk fik sine nuværende grænser.

I den sovjetiske periode blev Popovka forbundet med alkoholproduktion. I 1955, i den nordlige del, på Uchitelskaya Street, blev Kazan-vingården åbnet [20] , hvis område var omgivet af beboelsesbygninger på tre sider. I 1975 blev Kazan-destilleriet [21] åbnet , som også er omgivet på tre sider af lave beboelsesejendomme, men i den centrale del af landsbyen, på hjørnet af Turbinnaya og 1. Tractornaya gaderne.

Postsovjetisk periode (siden 1991)

I begyndelsen af ​​2000'erne blev Popovka opdelt i to bosættelsesterritorier - selve Popovka (den sydlige del af den nuværende landsby - i området af 1., 2., 3. og 4. traktorgade) og landsbyen Yul Uram ( den nordlige del af den nuværende Popovki - mellem Uchitelskaya og Yul Uram gaderne) [22] . Senere mistede denne opdeling dog sin betydning, og landsbyen blev igen opfattet som en enkelt enhed.

Gadenetværk

I landsbyen Popovka er der huse med adressering langs 21. gade, hvoraf to er baner. Tre gader går også gennem Popovka, som dog kun kan betragtes som bosættelsesgader, da de ikke har adresse blandt bosættelseshusstande - disse er Prigorodnaya, Turbinnaya og Yash Kych gaderne. Popovka har fem traktorgader (hovedbaner og fire nummererede baner), fire Yul Uram (hovedbaner, nummererede og to nummererede baner), to Kombaynerskaya.

Af alle Popovkas gader er den længste Magistralnaya-gaden (3,9 km), men på selve landsbyens område er dens længde kun 316 m [23] . Med dette i tankerne er den længste gade i landsbyen 1. Tractornaya Street (1262 m), og de korteste gader er Orlovskaya (82 m) og 2. Kombaynerskaya (84 m).

Temple

Moskeen "Al-Iman" (st. Magistralnaya, 22) - beliggende i umiddelbar nærhed af landsbyen Popovka. Det muslimske samfund opstod i 2006; I 2014 overførte Komitéen for Jord- og Ejendomsforhold i Kazan's eksekutivkomité til fri afbenyttelse den to-etagers bygning af det tidligere hostel, som er i kommunalt eje, som derefter blev rekonstrueret til en moské [ 49] [50] .

Transport

Sporvogn

Byens offentlige transport dukkede op i Popovka i 1946, da der blev lagt skinner til Kazan Pasta Factory og sporvognsrute 6 blev forlænget fra Novo-Tatarskaya Sloboda (den kørte fra Paul Ershov og siden 1953 - fra Gasovaya Street ). Men i anden halvdel af 1950'erne blev denne sektion af banen påvirket af udelukkelseszonen for Kuibyshev-reservoiret , som et resultat af hvilket skinnerne blev demonteret, og endestationen for sporvogn nummer 6 vendte tilbage til Novo-Tatarskaya Sloboda [ 51] .

Bus

Siden 1950'erne begyndte bus nr. 10 at køre gennem Popovka langs Magistralnaya Street ( Central Park opkaldt efter Gorky - Oil Depot) [52] ; fra 1961 blev busrute nr. 3 tilføjet ( Vokzal - bosættelse Krutovka ) [53] . I anden halvdel af 1970'erne kørte bus nr. 35 foruden bus nr. 3 og nr. 10 også gennem Popovka langs Magistralnaya Street ( Karim Tinchurin St. - Pobedilovo Street ) [54] , som i 1980'erne blev omnummereret til rute nr. 60 ( St. Tatarstan - Old Pobedilovo ) [55] .

I 1990'erne begyndte bus nr. 3 at køre langs en ændret rute, der betjener andre områder af byen, og kun to busruter kørte gennem Popovka langs Magistralnaya Street i disse år - nr. 10 (Chekhovskiy Market - Pobedilovo ) og nr. 60 (Parizhskaya Kommuny St. - Old Pobedilovo ) [56] . I 2000'erne begyndte busser med yderligere tre ruter at køre langs Magistralnaya Street, som blev betragtet som taxaer med fast rute: nr. 53 (Akademika Sakharova St. - Old Pobedilovo), nr. 170 (Auto Market / Gavrilova St. - Old Pobedilovo [57] ), nr. 170A (Bilmarked / Gavrilov gade - Old Pobedilovo [58] ) [59] [60] . I 2007 blev busserviceordningen i Kazan radikalt revideret: rute nr. 170 og nr. 170A blev afskaffet; rute nummer 53 blev afskaffet i 2005, men genoprettet i 2007 for at betjene andre områder af byen; Siden 2007 er ruter nr. 10 og nr. 60 også blevet overført til andre områder af byen.

Siden 2007 begyndte bus nummer 31 (IKEA - Pobedilovo ) at køre gennem Popovka langs Magistralnaya-gaden , hvis rute blev forlænget i begyndelsen af ​​2010 til landsbyen Staroe Pobedilovo [61] . Siden den 30. november 2021 er skemaet for dets bevægelse midlertidigt ændret (på grund af byggearbejde på Mekhovshchikov Street ), det begyndte kun at følge fra IKEA til Mekhobedinenie-stoppet [62] . Samtidig blev en midlertidig busrute nr. 31B (Pasta Factory - Oil Depot) søsat fra Popovka langs Magistralnaya Street til Oil Depot [63] . Den 31. august 2022 blev bevægelsen af ​​bus 31 genoprettet langs den tidligere rute (IKEA - Staroe Pobedilovo) [64] [65] .

Se også

Noter

  1. N. P. InfoRost. GPIB | Kazans byråd for arbejdere, bønder og stedfortrædere for Røde Hær. Halvårsberetning om arbejdet i byrådet i den XII indkaldelse. - Kazan, 1926. . elib.spl.ru . Hentet 7. januar 2022. Arkiveret fra originalen 7. januar 2022.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Voskresenskaya volost // Liste over befolkede steder i Kazan-distriktet, med en kort beskrivelse / comp. I. A. Iznoskov. - Kazan, 1885. - S. 13. - 218 s.
  3. 1 2 3 4 Opslagsbog fra Kazan stift . - Kazan: Udgave af Kazan Spiritual Consistory, 1904. - S. 34. - 798 s., XXIX s.
  4. 1 2 Udgave 1: Kazan-distriktet. Bilag til et 4-vers kort over samme amt // Liste over landsbyer i Kazan-provinsen. - Kazan: Udgave af Estimated and Statistical Bureau of the Kazan Provincial Zemstvo, 1910. - S. 22. - 32 s.
  5. Militært topografisk kort over Kazan-provinsen, 1880 . ThisMesto.ru . Hentet 21. november 2021. Arkiveret fra originalen 21. november 2021.
  6. Kort over Kazan-distriktet i 1882 . ThisMesto.ru . Hentet 21. november 2021. Arkiveret fra originalen 21. november 2021.
  7. Tillæg. Forstadsbebyggelser og landsbyer i Kazan-provinsen // Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium, 1897 - XIV. Kazan-provinsen / red. N. A. Troinitsky. - St. Petersborg: Center Edition. stat. com. Min. indre sager, 1904. - T. 14. - S. b / n. - XVI s., 280 s.
  8. Det er muligt, at denne publikation indeholder en fejlagtig indikator for befolkningen i Popovka, da den ikke stemmer overens med dataene fra tidligere år (en uforklarlig kendsgerning om et kraftigt fald i befolkningen).
  9. Lister over landsbyråd og bosættelser efter regioner i TASSR . - Kazan: Stat. Plankommission ; stat. sektor, 1930. - S. 30. - 160 s.
  10. Liste over landsbyer, bosættelser og gader inkluderet i byen Kazan // Hele Kazan: En opslagsbog om byen Kazan / Komp.: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky og andre - Kazan: Redaktion af avisen Krasnaya Tatariya - "Kyzyl Tatarstan", 1940. - S. 265. - 286 s.
  11. 1 2 Opslagsbog fra Kazan stift. - Kazan: Udgave af Kazan Spiritual Consistory, 1909. - S. 32. - 776 s., XXIV s.
  12. Mukharyamov M.K. Borgerkrig i Tataria (1918-1919) . - Kazan: Tatarisk bogforlag, 1969. - S. 38. - 300 s.
  13. Kæmp for Kazan. Samling af materialer om den tjekkisk-konstituerende intervention i 1918 . - Kazan: Ispart-afdelingen af ​​den regionale komité for R. K. P. (b) i Tatarrepublikken, 1924. - S. 91-92. — 258 s.
  14. Tatarisk ACC-republik. Økonomisk håndbog. Udgave 2 . - Kazan: Offentliggørelse af Office of Nar. husstand regnskab for ATSSR, 1932. - S. 70, 201. - 297 s.
  15. Er byrådets arbejdsplan gennemført? // Kazans byråd for arbejdere og deputerede i Den Røde Hær. Halvårsrapport om arbejdet i byrådet i XII indkaldelse . - Kazan, 1926. - S. 45. - 137 s. - 500 eksemplarer.
  16. Fayzrakhmanov A. Novo-Tatar bosættelse: tragedier fra fortiden og et alternativ til fremtiden . BUSINESS Online (11. december 2016). Dato for adgang: 19. september 2022.
  17. Klochkov A. Kazan fra vinduerne i sporvognen. En illustreret fortælling, der vil hjælpe dig med at foretage en mental rejse i en sporvogn gennem forskellige dele af Kazan og spore byens historie gennem de sidste hundrede og halvtreds år. - Kazan: Forlag "Print-service XXI århundrede", 2018. - S. 106. - 344 s. - 1000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  18. Kalinin N. F. Kazan. Historisk essay. - Kazan: Tatarisk bogforlag, 1955. - S. 354-358. — 454 s.
  19. Tunakov P. D. Kazan i dag og i morgen / red. E. A. Vagapova. - Kazan: Tatarisk bogforlag, 1961. - S. 6-9. - 60 sek.
  20. Sådan laves vin i Kazan . LiveJournal (20. juni 2016). Hentet 21. november 2021. Arkiveret fra originalen 21. november 2021.
  21. Kazan Distillery fejrer sit 40 års jubilæum . BUSINESS Online (5. oktober 2015). Hentet 21. november 2021. Arkiveret fra originalen 21. november 2021.
  22. Kort over Kazan, målestok 1:30000, 2003 . ThisMesto.ru . Hentet 4. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  23. Længden af ​​hovedgaden inden for grænserne af landsbyens område (boligområde) Popovka . Yandex.Maps . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Liste over landsbyer, bosættelser og gader inkluderet i byen Kazan // Hele Kazan: En opslagsbog om byen Kazan / Udarbejdet af: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky m.fl. - Kazan: Redaktion for avisen "Krasnaya Tatariya" - "Kyzyl Tatarstan", 1940. - S. 268-269. — 286 s.
  25. Bølget gade i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  26. Kombaynerskaya-gaden i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  27. 2. Kombaynerskaya-gade i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  28. Bondegade i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  29. Bushkanets E. Kazan. Guide. - Kazan: Tatarisk bogforlag, 1961. - S. 166. - 183 s. — 8.000 eksemplarer.
  30. Længden af ​​Lesnaya Street i landsbyen (boligområde) Popovka . Yandex.Maps . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  31. 1 2 3 Resolution fra eksekutivkomiteen for byen Kazan dateret 3. februar 2016 nr. 286 "Om registret over navne på gader i byen Kazan" . Elektronisk fond af juridiske og normativt-tekniske dokumenter . Hentet 31. januar 2022. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2021.
  32. Hovedgade i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  33. Orlovskaya-gaden i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  34. Radishcheva Street i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  35. Ruslovaya-gaden i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  36. Traktorgade i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  37. 1st Tractor Street i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  38. 2nd Tractor Street i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  39. 3rd Tractor Street i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  40. 4th Tractor Street i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  41. Uchitelskaya-gaden i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  42. Kholmovaya-gaden i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  43. Bushkanets E. Kazan. Guide. - Kazan: Tatarisk bogforlag, 1961. - S. 173. - 183 s. — 8.000 eksemplarer.
  44. Shevchenko Street i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  45. Yul Uram Street i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  46. 2. gade Yul Uram i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  47. 1. bane Yul Uram i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  48. 2. bane Yul Uram i Kazan . Vejviser over Kazan . Hentet 22. november 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  49. Ziganshin I. Fortegnelse over moskeer i Volga- og Vakhitovsky-distrikterne i byen Kazan = Kazan shәһәrenenң Idel bue һәm Vakhitov districtnaryndagy machetlәr turynda beleshmalek  (Tatar) / red. I. F. Fattakhova. - Kazan, 2015. - S. 54-56. — 84 s.
  50. KZIO Kazan tildelte bygninger til religiøse organisationer . Kommunale bygninger blev overført til vederlagsfrit brug . Kazans officielle portal (26. juni 2014) . Hentet 1. februar 2022. Arkiveret fra originalen 1. februar 2022.
  51. Klochkov A. Kazan fra vinduerne i sporvognen. En illustreret fortælling, der vil hjælpe dig med at foretage en mental rejse i en sporvogn gennem forskellige dele af Kazan og spore byens historie gennem de sidste hundrede og halvtreds år. - Kazan: Forlag "Print-service XXI århundrede", 2018. - S. 106, 196-197. — 344 s. - 1000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  52. Klochkov A. Kazan fra vinduerne i sporvognen. En illustreret fortælling, der vil hjælpe dig med at foretage en mental rejse i en sporvogn gennem forskellige dele af Kazan og spore byens historie gennem de sidste hundrede og halvtreds år. - Kazan: Forlag "Print-service XXI århundrede", 2018. - S. 198. - 344 s. - 1000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  53. Bushkanets E. Kazan. Guide. - Kazan: Tatarisk bogforlag, 1961. - S. 142. - 183 s.
  54. Kazan. Turistordning. - Moskva: Hoveddirektoratet for geodæsi og kartografi under USSR's ministerråd, 1977 . Gamle kort over Rusland og i udlandet . Hentet 26. november 2021. Arkiveret fra originalen 26. november 2021.
  55. Kazan. Ordning for passagertransport. - Moskva: Hoveddirektoratet for geodæsi og kartografi under USSR's ministerråd, 1988 . Gamle kort over Rusland og i udlandet . Hentet 26. november 2021. Arkiveret fra originalen 26. november 2021.
  56. Kazan. Byplan. Målestok 1:25 000. - Moskva: Roskartografiya, 1998.
  57. Bevægelsesruten - gennem det sovjetiske distrikt og byens centrum.
  58. Bevægelsesruten går gennem Moskva- , Kirovsky -distrikterne og byens centrum.
  59. Din navigator Kazan. Guide til minibusser i Kazan. - Kazan: Publishing House "City Kart", [2005]. - S. 17. - 28 s.
  60. Ordning for flytning af taxaer og busser med fast rute i byen Kazan (marts 2006). - Kazan: DIA-connect, 2006. - S. 31. - 38 s.
  61. Nye busruter i Kazan-2 . Transport i Rusland . Hentet 3. februar 2022. Arkiveret fra originalen 3. februar 2022.
  62. I Kazan begyndte bus nummer 31 at køre på en ny rute . Argumenter og fakta - Kazan (30. november 2021). Hentet 13. januar 2022. Arkiveret fra originalen 13. januar 2022.
  63. Busrute 31c . Yandex.Maps . Hentet 1. februar 2022. Arkiveret fra originalen 1. februar 2022.
  64. I Kazan vil busser nr. 31 begynde at køre på samme rute . Rutens trafikmønster ændrede sig på grund af konstruktionen af ​​Den Store Kazan-ring . Tatcenter . Hentet: 9. september 2022.
  65. Busrute nummer 31 . Yandex.Maps . Hentet: 9. september 2022.