Versailles haver og park | |
---|---|
fr. Parc de Versailles | |
grundlæggende oplysninger | |
chateauversailles.fr | |
Beliggenhed | |
48°48′29″ N sh. 2°06′30″ in. e. | |
Land | |
By | Versailles |
Versailles haver og park | |
verdensarvssted | |
Link | nr. 83 på listen over verdensarvssteder ( da ) |
Kriterier | ii vi |
Område | Europa og Nordamerika |
Inklusion | 1979 ( 3. session ) |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Haverne og parken i Versailles ( fr. Parc de Versailles ) - et arkitektonisk og landskabskompleks beliggende på de tidligere kongelige besiddelsers territorium i Versailles , er en del af Versailles palads og parkensemble . Beliggende vest for paladset dækker haverne 900 hektar , hvoraf de fleste er anlagt i klassisk stil fra en regulær fransk park , som blev bragt til perfektion her af den berømte landskabsarkitekt André Le Nôtre . Fra 2010 voksede 350.000 træer på palads- og parkensemblets territorium [1] . Under storhedstiderne under Ludvig XIV 's regeringstid dækkede paladsparkerne et areal på 8300 hektar, de var omgivet af et hegn langs hele omkredsen, hvori 22 luksuriøse indkørsler var arrangeret. I vores tid er haverne omgivet af et bælte af skovområder, som i øst grænser op til boligområderne i byen Versailles , i nordøst med kommunen Le Chesnay , i nord støder op til det nationale Chevreul Arboretum , i vest - Versailles-sletten (beskyttet reservat), og i syd - Satoris skove .
Haverne har status som en offentligretlig juridisk enhed og opererer i regi af det franske kulturministerium ; mens haverne er en del af National Treasure of Versailles og Trianon og et af de mest besøgte turiststeder i Frankrig, der modtager over 6 millioner besøgende om året. [2]
Ud over omhyggeligt trimmede græsplæner og græsplæner, skulpturer og blomsterparter , er springvand placeret overalt i haverne , som giver Versailles haver det unikke. Springvandene stammer fra Louis XIVs æra. Deres arbejde leveres af et hydraulisk system, som blev installeret i det prærevolutionære Frankrig . Hvert år fra det sene forår til det tidlige efterår afholdes grandiose forestillinger hver weekend - Grandes Eaux eller Fountain Festival - hvor alle springvandene i parken er i fuld drift.
I 1979 blev haverne sammen med paladset optaget på UNESCOs verdensarvsliste sammen med 31 andre steder i Frankrig. [3]
De første haver blev anlagt her under Ludvig XIII . Efter at Ludvig XIII endelig købte disse jorder af Jean-Francois de Gondi i 1632 og påtog sig en feudal rolle i Versailles i 1630'erne, blev der anlagt en regulær have vest for slottet . I samme 1632 blev der plantet 6 kvadrater af stedsegrøn buksbom foran vinduerne i et lille slot og en terrasse og en trappe, der fører til boderne med et rundt bassin. I vestlig retning langs parkens centrale akse blev der anlagt en lang gyde, omkranset af en hæk. Det førte til parkens største vandoverflade, som senere skulle blive til Apollo Pool . Siden dengang er den berømte kongelige panoramaudsigt blevet skabt i haverne. Denne tidlige planlægning, som har overlevet den dag i dag på den såkaldte Du Bus-plan fra 1662, viser det etablerede terræn, hvorpå havens alléer udviklede sig. Havens indretning var allerede tydeligt knyttet til nord-syd- og øst-vest-akserne. Arkivoptegnelser viser, at haverne, designet på det tidspunkt af Claude Mollet og Hilary Masson , eksisterede uden større ændringer, indtil deres udvidelse bestilt af Ludvig XIV i 1660'erne. [5]
I 1661, efter arrestationen af den kongelige finansinspektør , Nicolas Fouquet , begyndte Ludvig XIV at være mere opmærksom på Versailles. Gennem kræfterne tæt på Fouquet - arkitekten Louis Le Vaux , kunstneren Charles Lebrun og landskabsarkitekten André Le Nôtre - begyndte Louis at gennemføre projekter med det formål at udvide og forskønne Versailles, og disse projekter optog den resterende tid af hans regeringstid. [6]
Fra dette tidspunkt fulgte udvidelser af haverne og udvidelser af paladset i Versailles efter hinanden. Ludvig XIV's byggekampagner omfattede naturligvis også haverne. [7] .
Det første byggefelttog
I 1662 blev der foretaget en mindre ombygning af slottet; hovedindsatsen og midlerne blev rettet mod udvikling af haver og parken. Året før, i 1661, begyndte Le Nôtre at præsentere for kongen sine planer for udviklingen af Versailles haver. Ludvig XIV ønskede at se de forvandlede haver så hurtigt som muligt, og snart var arbejdet i fuld gang. På højden af den første byggekampagne arbejdede 36.000 mennesker med at jævne parken og anlægge haverne, flytte og distribuere tusindvis af tons jord. I denne periode med udvikling af haverne skabte Le Nôtre ikke noget "fra bunden", han anvendte designs og ideer udviklet af hans forgængere i Versailles - Claude Mollet og Jacques Boisot . De eksisterende bosquets og parterre blev udvidet , og nye blev skabt. Af de nye projekter i denne kampagne var de mest betydningsfulde Orangeriet og Thetis-grotten (Nolhac 1901, 1925).
Orangeriet er designet af arkitekten Louis Lévaux og er gunstigt placeret syd for paladset og drager fordel af bakkens naturlige hældning. Der blev sørget for en beskyttet bygning, hvor citrustræer blev holdt i vintermånederne (Nolhac 1899, 1902).
Thetis-grotten , der ligger nord for paladset, var et vigtigt element i de kunstneriske illustrationer af palads og haver, hvorpå forbindelsen mellem Ludvig XIV og billedet af Solen blev skabt. Denne grotte vil blive færdiggjort under den anden byggekampagne (Verlet 1985).
I de renoverede haver begyndte Ludvig XIV fra 1664 at arrangere kærlighedsfestivaler ( fr. fête galante ), som blev kaldt " Glæderne ved en fortryllende ø ." Festen, der blev afholdt fra 7. til 14. maj 1664, var officielt beregnet til at ære hans mor Anne af Østrig og hans kronede ægtefælle Maria Theresa , men det var faktisk en fejring af Louise de Lavalière , kongens favorit. I en hel uge blev gæsterne trakteret med storslåede forestillinger i haven. Som et resultat af denne fejring - nemlig på grund af manglen på overnatning for gæster (hvoraf de fleste blev tvunget til at overnatte i deres vogne), blev manglerne i Versailles tydelige for Louis, og han beordrede endnu en udvidelse af paladset og haverne at begynde (Verlet, 1961, 1985).
Den anden
byggekampagne
Mellem 1664 og 1668 skete der betydelige ændringer i haverne - især hvad angår fontæner og nye bosketter ; det var i denne periode, at billederne af Apollon og Solen bevidst blev brugt i billedet af haven , som var metaforer for Ludvig XIV. Takket være udsmykningen af havens udseende under opførelsen af tre nye bygninger, ud mod parken, omkring det gamle slot på Louis XIII's tid, udført af Louis Lévaux , blev billederne i designet af Grand Royal Apartments godt forbundet med billederne brugt i haverne (Lighthart, 1997; Mâle, 1927).
Den landskabelige struktur og det visuelle billede af haverne, opnået i denne moderniseringsfase, vil eksistere indtil det 18. århundrede. Den franske historiker og krønikeskriver André Felibien bemærkede i sin beskrivelse af Versailles overvægten af Solens og Apollons motiver i datidens byggeprojekter: "Siden Solen blev symbolet på Ludvig XIV, og digterne kombinerede billederne af solen og Apollo, var der intet tilbage i dette relateret til denne guddom. [8] (Félibien, 1674).
I løbet af denne fase af haverne dannede tre nye elementer et topologisk og symbolsk led i haverne: Den færdige Thetis-grotte , Latona-bassinet og Apollon -bassinet .
Thetis Grotte
Arbejdet med opførelsen af grotten blev påbegyndt i 1664 og afsluttet i 1670 med installationen af en samling skulpturer af mestre, herunder Gilles Guerin , François Girardon , Gaspard Marcy og Balthazar Marcy . Grotten [9] var et vigtigt symbolsk og teknisk element i Versailles haver. Symbolsk var Thetis-grotten relateret til myten om Apollon og var derfor forbundet med Ludvig XIV. Det symboliserede havhulen af nymfen Thetis , hvor Apollo hvilede efter at have vandret gennem himlen i en solvogn. Grotten var en fritstående struktur beliggende nord for slottet. Dens indre, dekoreret med skaller til at repræsentere havhulen, indeholdt en skulpturgruppe af Marcy-brødrene, Nereids Serving Apollo (central gruppe) og Solar Horses passet af Thetis' tjenere (to tilstødende skulpturelle grupper). Oprindeligt blev disse statuer placeret i tre separate nicher i grotten og var omgivet af en række springvand og vandelementer (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).
På den tekniske side var Thetis-grotten af afgørende betydning for driften af hele det hydrauliske system, der forsynede haverne og parken med vand. Grottens tag understøttede et reservoir, hvori vandet pumpet fra Clagny-dammen blev opsamlet, og springvandene nedenfor i haven blev fyldt med dette vand under tryk.
Thetis-grotten eksisterede indtil 1684 . Det var ekstremt populært blandt besøgende, der beundrede springvandets spil og skønheden i indretningen.
"Udvendig udsigt over Thetis-grotten". Radering af Jean Lepôtre . 1672 | " Solheste , næret af tritonerne , tjenere af Thetis". Billedhugger Gilles Guerin . Radering af E. Bode. 1676 | Nereider tjener Apollo . Billedhugger François Girardon . Radering J. Edelink. 1678 | " Solheste , næret af tritonerne , tjenere af Thetis". Billedhuggerne Gaspard Marcy og Balthasar Marcy . Radering af E. Picard. 1675 | "Det indre af Thetis Grotte". Radering af Jean Lepôtre . 1676 |
Latona
-bassinet Latona-bassinet ligger på den vest-østlige akse lidt mod vest og under Vodny-parterren . [10] Designet af André Le Nôtre , prydet med skulpturer af Gaspard Marcy og Balthasar Marcy , og opført mellem 1668 og 1670, illustrerer springvandet en episode fra Ovids Metamorfoser . Ifølge legenden led Latona , med sine børn Apollo og Diana , af det faktum, at bønderne i Lykien kastede klumper af silt og mudder fra slynger, på grund af hvilket hun og hendes børn ikke kunne drikke fra hendes dam. Zeus , som svar på hendes bøn, forvandlede bønderne til frøer og firben. Denne episode fra mytologien blev valgt som en allegori for Frondes problemer , som fandt sted i Ludvig XIVs ungdom. Forbindelsen mellem Ovids værk og denne episode i Frankrigs historie afspejles i et stabilt politisk udtryk - "kast mudder". Dette understøttes yderligere af, at ordet fronde på fransk også betyder en kastemaskine, en slangebøsse (Berger, 1992; Marie, 1968, 1972, 1976; Nolhac, 1901; Thompson, 2006; Verlet, 1961, 1985; Weber, 1985; 1981). Den centrale marmorgruppe , af brødrene Marcy, repræsenterer Latona med børn, som oprindeligt, i 1670, stod på en klippe. Omkring hende stak hovedet og ryggen af seks frøer op af vandet, og de andre 24 frøer var placeret uden for poolen langs plænens omkreds . På det tidspunkt stod gudinden over for paladset.
"Udsigt over Latona-bassinet". Radering af Jean Lepôtre . 1678 | "Udsigt over Apollo-bassinet". Radering af Louis de Chastillon . 1683 |
Apollonbassinet
Længere langs den vest-østlige akse er Apollondammen - Apollons fontæne. [11] Apollonfontænen blev rejst mellem 1668 og 1671 på stedet for Svanebassinet fra Ludvig XIII's tid. Ludvig XIV beordrede at udvide sit område og dekorere det med et luksuriøst skulpturelt ensemble af forgyldt bly, hvor Jean-Baptiste Tuby ifølge skitserne af Charles Lebrun skildrede guden Apollo, der kørte sin vogn og oplyste himlen. Tyubi arbejdede på denne komposition fra 1668 til 1670 på Tapestry Manufactory. Efter arbejdets afslutning blev ensemblet transporteret til Versailles og installeret på dette sted, og et år senere blev de dækket med forgyldning. Springvandet danner omdrejningspunktet for parken og fungerer som et bindeled mellem haverne, Den Lille Park og Canal Grande (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).
Canal
Grande Canal Grande [12] , 1500 meter lang og 62 meter bred, blev bygget mellem 1668 og 1671. Visuelt såvel som fysisk strækker det sig en vest-østlig akse helt til væggene i Den Store Park . I det førrevolutionære Frankrigs dage blev Canal Grande brugt til grandiose bådture. I 1674 , som et resultat af en række diplomatiske aftaler til gavn for Ludvig XIV, beordrede kongen opførelsen af Lille Venedig . Beliggende ved krydset mellem Canal Grande og den nordlige tværgående gren modtog Little Venice lystyachter og karaveller modtaget fra Holland, samt gondoler modtaget som gave fra Doge of Venedig . Deraf navnet Lille Venedig (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985). 14 venetianere , hyret til at køre gondolerne, blev indkvarteret her. Bosuns og skibssnedkere, der var tildelt 20 skibe fortøjet i Versailles farvande, boede også her [13] .
Ud over havernes festlige og dekorative formål havde Canal Grande også en rent praktisk rolle. Beliggende på det laveste punkt i haverne, opsamlede den vand, der blev drænet fra springvandene i haven ovenfor. Fra Canal Grande blev vandet pumpet tilbage til et reservoir på taget af Thetis-grotten af flere vandpumper drevet af en vindmølle og hestetrukket (Thompson 2006).
"Udsigt over Canal Grande"; gravering af Nicolas Perel , 1680 | "Udsigt over vandet Parterre før den fuldstændige genopbygning af 1684" André Le Nôtre ; omkring 1674 |
Vandet Parterre
Over Latona-fontænen er terrassen på paladset kendt som Water Parterre . [14] Placeret på parkens nord-sydgående akse er Water Parterre bindeleddet mellem paladset og haverne nedenfor. Herfra åbner en fantastisk udsigt over det kongelige panorama , hvilket giver en forståelse af Versailles havers sande skala. Atmosfæren i Water Parterre kombinerer symbolikken og billedsproget, der bruges i udsmykningen af de store kongelige lejligheder , med billederne, der præsenteres i haven. [15] Det er herfra, man fuldt ud kan sætte pris på den af Le Nôtre så elskede symmetri , og udsigten til paladsfacaden (670 meter langs haven) ser ud til at være den mest majestætiske herfra. I 1664 bestilte Ludvig XIV en række statuer til at dekorere vandet i Parterre -vandene . Den store orden , som kommissionen blev kaldt, havde 24 klassiske kvartære statuer og 4 yderligere statuer, der repræsenterede bortførelsesepisoder fra klassisk historie (Berger I, 1985; Friedman, 1988,1993; Hedin, 1981-1982; Marie, 1968; Nolhac, 1901, ; Thompson, 2006; Verlet, 1961, 1985; Weber, 1981).
Fremstillingsprocessen for bosketter
Et af de karakteristiske træk ved den anden byggekampagne var den hurtige stigning i antallet af bosketter . Udvidelse af layoutet etableret i den første byggekampagne, tilføjede eller forstørrede André Le Nôtre mindst et dusin bosquets: Bosquet "The Backwater" i 1670; [ 16] The Bosquet of the Water Theatre , [ 17] The Bosquet of the Three Fountains in 1671 ; [20] Labyrint [21] og Bosquet "Triumfbuen" [22] i 1672; Bosquet of Glory ( Bosquet of the domed pavillions ) [23] og Bosquet "Enkelad" [24] i 1675; og Bosket Rodnikov [25] i 1678 (Marie 1972, 1976; Thompson 2006; Verlet 1985). [26]
Ud over udvidelsen af eksisterende og opførelsen af nye bosketter, var denne periode præget af yderligere to projekter - grandammen og det schweiziske bassin .
Spruce Pond
Spruce Pond [27] blev designet i 1676 nord for paladset under Northern Parterre og Alley of Funny Boys [28] . Reservoiret blev udtænkt som et parret element langs en nord-syd-akse med det schweiziske bassin , beliggende ved bunden af Satori Hill, syd for paladset. Efterfølgende parkrenoveringer har forvandlet denne fontæne til Neptune Pool (Marie 1972, 1975; Thompson 2006; Verlet 1985).
Swiss Pool
Gravet ud i 1678 , Swiss Pool [29] , opkaldt efter de schweiziske garder, der byggede søen, er bygget på stedet for sumpe og damme, hvorfra der blev pumpet vand til parkens springvand. Med et overfladeareal på mere end 15 hektar er dette hydrografiske træk det næststørste vandområde i Versailles
efter Canal Grande (Marie 1972, 1975; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).
Tredje byggekampagne
Forandringerne i parken under den tredje byggekampagne er hovedsageligt præget af en stilistisk overgang fra André Le Nôtres uberørte naturæstetik til Jules Hardouin-Mansarts formelt strukturerede stil . Den første væsentlige ændring i parken i denne byggeperiode fandt sted i 1680, da Royal Avenue eller Green Carpet [30] - en stribe grøn græsplæne, der strækker sig fra Latona-fontænen til Apollon-fontænen - nåede sin endelige størrelse og indramning under ledelse af André Le Alleen blev udvidet, og på siderne er den indrammet af 12 parvis arrangerede statuer og samme antal vaser. De fleste af dem blev lavet i det 17. århundrede i Rom af studerende fra det franske kunstakademi. Gyder, der støder op på begge sider, fører til bosquets . Begyndende i 1684, under ledelse af Jules Hardouin-Mansart , blev Parterre of the Waters fuldstændig genopbygget . Statuer fra den store orden af 1674 blev flyttet til andre dele af parken; arrangeret to symmetriske ottekantede bassiner, dekoreret med bronze liggende figurer, der symboliserer de fire vigtigste floder i Frankrig, og omkring dem er fire nymfer og fire grupper af børn. Bronzemodeller baseret på prøver af værker af berømte billedhuggere fra den tid blev støbt fra 1687 til 1694 ved Paris Arsenal. Vandparterren er indrammet mod nord og syd af bronzevaser, hvori det oprindeligt var planlagt at placere citrustræer trimmet i kugleform. Dette billede af parterren er endeligt, og det er det, vi ser i dag. Samme år blev det lille Orangerie Louis Leveau , beliggende syd for Water Parterre , revet ned, og en større struktur blev opført i stedet for under ledelse af Jules Hardouin-Mansart . Udover Orangeriet blev der i denne periode bygget Hundredtrappen , [31] , som forenklede adgangen til den sydlige del af parken, samt til det schweiziske bassin og til den sydlige parterre [32] . Fra det øjeblik er placeringen og udformningen af den sydlige del af parken bevaret den dag i dag.
Og endelig, for at imødekomme den foreslåede konstruktion af Noble Wing - den nordlige fløj af paladset - blev Thetis-grotten ødelagt (Marie 1968, 1972, 1976; Nolhac 1899, 1901, 1902, 1925).
Under opførelsen af Adelsfløjen (1685-1686) blev den nordlige parterre fuldstændig genopbygget i overensstemmelse med den nye arkitektoniske fremtoning af denne del af paladset. For at kompensere for tabet af reservoiret på taget af Thetis-grotten og for at imødekomme den øgede efterspørgsel efter vand, designede Jules Hardouin-Mansart et nyt, større reservoir direkte nord for Noble Wing (Thompson 2006). I 1685 begyndte byggeriet af den uhyrligt dyre Ayr-kanal ; designet af Vauban , skulle det bære vandet i Eure -floden over en afstand på 80 kilometer. Projektet omfattede opførelsen af risikable akvædukter i deres omfang , men arbejdet blev stoppet i 1690 (se kapitlet "Vanskeligheder med vand" nedenfor).
I 1689 havde Jules Hardouin-Mansart foretaget nogle ændringer i Latona-bassinet. Klippen er blevet erstattet med en tre-trins, rund marmorpyramide, og skulpturen af Latona vender nu mod Canal Grande. Latonas bassin går jævnt over i parterren , hvor der er to bassiner med firben . I denne periode fik Latona-bassinet sin endelige form, som vi i dag kan se i Versailles (Hedin 1992; Thompson 2006; Verlet 1985).
I løbet af denne fase af byggearbejdet blev parkens tre vigtigste bosketter skabt og rekonstrueret. Arbejdet begyndte med Antique Gallery , [33] en bosquet, som blev skabt i 1680 på stedet for det kortlivede Water Gallery (1678). Denne bosquet blev tænkt som et friluftsgalleri (uden tag), hvor antikke statuer og kopier erhvervet af det franske akademi i Rom blev vist . Året efter begyndte opførelsen af Ballroom . Beliggende i en afsondret del af parken syd for Orangeriet , blev denne bosquet designet som et amfiteater med et vandfald - det eneste tilbage i Versailles haver. Balsalen blev indviet i 1685 med et bal ledet af Grand Dauphin . Mellem 1684 og 1685 byggede Jules Hardouin-Mansart søjlegangen . Bygget på stedet for Bosquet i Le Nôtre Springs , er denne bosquet en cirkulær peristyl dannet af 32 buer og 28 springvand. Denne bosquet er den mest omfattende arkitektoniske løsning af Hardouin-Mansarts arbejde i Versailles haver (Marie 1972, 1976; Thompson 2006; Verlet 1985)
I 1683 blev arbejdet afsluttet med opførelsen af en ny, større Kongens Have til dyrkning af friske frugter og grøntsager serveret ved bordet ved Ludvig XIV's kongelige hof. Haven blev dannet på et areal på 9 hektar i umiddelbar nærhed af paladset og det schweiziske bassin under ledelse af direktøren for de kongelige haver og haver, Jean -Baptiste de La Quintinie ( fr. Jean-Baptiste de La) Quintinie ).
Fjerde byggekampagne
På grund af midlertidige økonomiske vanskeligheder som følge af niårskrigen og den spanske arvefølgekrig blev der ikke påbegyndt noget væsentligt arbejde i parken og haverne før 1704 . Mellem 1704 og 1709 blev boskettene rekonstrueret (nogle ganske betydeligt) og derefter givet nye navne, der afspejler nøjsomheden og manglen på luksus i den sene Louis XIV-æra (Marie 1976; Thompson 2006; Verlet 1985)
Efter kongens og hans hofs afgang fra Versailles, umiddelbart efter Ludvig XIVs død i 1715, kom en æra af usikkerhed ind i paladsets og parkernes liv. I 1722 vendte Ludvig XV og hans hof tilbage til Versailles. Efter advarslen fra hans oldefar om ikke at starte dyre byggekampagner, begyndte Ludvig XV åbenbart ikke byggearbejde i Versailles, der kunne sammenlignes med Ludvig XIVs felttog. Under Ludvig XV's regeringstid var det eneste væsentlige bidrag til udviklingen af haverne færdiggørelsen af Neptunbassinet (1738-1741) (Marie 1984; Verlet 1985).
I stedet for at bruge penge på renoveringen af Versailles haver, fokuserede Louis XV - en lidenskabelig botaniker - sin indsats på Trianon . På stedet, der nu er besat af Dronningens Farm , etablerede og vedligeholdt Ludvig XV botaniske haver . Den botaniske have blev etableret i 1750 og gartner-blomsterhandleren Claude Richard (1705-1784) blev deres leder. I 1761 bestilte Louis XV Ange-Jacques Gabriel til at bygge Petit Trianon , da han havde brug for en bolig for at tilbringe tid i nærheden af den botaniske have . Det var ved Petit Trianon, at Ludvig XV fik fatale kopper; Den 10. maj 1774 døde kongen i Versailles (Marie, 1984; Thompson, 2006).
Efter Louis XVI 's opstigning til tronen undergik Versailles park og haver ændringer svarende til Louis XIV's fjerde byggekampagne. Under indflydelse af nye ideer fremmet af Jean-Jacques Rousseau og det filosofiske parti blev haverne fuldstændig genplantet i vinteren 1774-1775. Træer og buske plantet i Louis XIV's æra blev fældet eller rykket op med rode for at forvandle den franske have Le Nôtre og Hardouin-Mansart til en park i engelsk stil .
Et forsøg på at forvandle Le Nôtres mesterværker til en landskabspark i engelsk stil endte i fiasko. Målet kunne ikke nås. Hovedsageligt på grund af landskabets topologi blev den engelske æstetik opgivet, og haverne blev transplanteret igen i stil med en almindelig park. Men med det formål at spare penge beordrede Ludvig XVI at udskifte forhaverne - en klippet hæk, der danner vægge af bukser og er meget besværlig i udførelse - med rækker af linde og kastanjer . Derudover blev adskillige bosquets skabt under Solkongens æra ødelagt eller væsentligt genopbygget. Det mest betydningsfulde bidrag til haverne under Ludvig XVI's regeringstid var Apollongrotten . Den ru stengrotte, bygget i en engelsk stil bosquet, blev Hubert Roberts mesterværk . Statuer fra den ødelagte grotte af Thetis blev placeret der (Thompson 2006; Verlet 1985).
I 1792 blev nogle af træerne i haverne fældet ved dekret fra National Convention , på trods af at fragmenter af Den Store Park allerede var blevet delt i dele og ødelagt. I forventning om en potentiel trussel mod Versailles forsøgte Louis Claude Richard (1754-1821) - barnebarn af Claude Richard, leder af den botaniske have - at overbevise regeringen om at beholde Versailles . Det lykkedes ham at beskytte Den Store Park , og truslen om ødelæggelsen af Den Lille Park forsvandt efter forslaget om at bruge parterrene til køkkenhaver og de åbne arealer i parken til plantning af frugttræer. Heldigvis blev disse ideer aldrig ført ud i livet; dog blev haverne åbne for offentligheden, og det var almindeligt at se folk vaske deres vasketøj i springvandene og hænge dem ud til tørre i buskene i nærheden (Thompson 2006).
Napoleon Bonapartes æra gik forbi Versailles med sin opmærksomhed. Slottet var indrettet med en suite af værelser til kejserinde Marie-Louise ; men haverne forblev uændrede, med undtagelse af den fatale fældning af træer i Triumfbuen Bosquet og i de tre fontæner Bosquet . Jorderosion i stor skala krævede plantning af nye træer (Thompson 2006; Verlet 1985).
Efter genoprettelsen af Bourbon- monarkiet i 1814 undergik Versailles haver de første ændringer siden den franske revolution. I 1817 bestilte Louis XVIII omdannelsen af Isle of the King og Pool of Mirrors til en have i engelsk stil , the Garden of the King (Thompson 2006). De fleste af havens storslåede planter blev ødelagt af orkanen i 1999.
Mens meget af det indre af paladset uigenkaldeligt blev ændret til at huse museet for alle Frankrigs glorværdige sejre (åbnet af Louis Philippe I den 10. juni 1837 ), forblev haverne og parken intakte. Bortset fra dronning Victorias og Prins Alberts statsbesøg i 1855 , hvor der blev afholdt en ceremoniel fest i haverne, der minder om Ludvig XIV's helligdage, forsømte Napoleon III paladset og foretrak Compiègne-paladset i stedet for Versailles (Thompson 2006) Verlet 1985).
Efter Pierre de Nolac overtog som direktør for museet i 1892, begyndte en ny æra af historisk forskning i Versailles. Nolak, en lidenskabelig forsker og arkivar , begyndte at sammensætte Versailles historiske fortid og etablerede efterfølgende kriterier for restaurering af paladset og bevarelse af haver, der stadig er gyldige i dag (Thompson 2006; Verlet 1985).
På grund af de mange ombygninger udført i haverne fra det 17. til det 19. århundrede, skiftede mange af boskettene flere gange, og samtidig skiftede deres navne ofte. [35]
To bosquets - Bosquet "Girandole" - Bosquet Dauphine - Northern skak landing - Southern skak landing - Bosquet "Girandole" - Bosquet Dauphine
Disse to bosketter blev først brudt i 1663. Placeret nord og syd for den vest-østlige akse, var disse to bosketter et sæt stier, der løb rundt om de fire grønne rum , og konvergerede i det centrale "rum", hvor springvandet var arrangeret. I 1682 blev den sydlige bosquet genskabt som Girandole Bosquet , så navngivet på grund af det trinvise udseende af springvandets centrale jet. Den nordlige bosquet blev genopbygget i 1696 , fik navnet Bosquet Dauphine , takket være springvandet, der forestiller en delfin. Hver af disse bosketter var prydet med piedestalbuster bestilt af overkvartermester Nicolas Fouquet i Rom fra originaler af Poussin til at dekorere sit eget Château de Vaux-le-Vicomte . Begge bosquets blev ødelagt under transplantationen af parken i 1774-1775 i Louis XVI's æra. Disse områder af haven blev beplantet med linde, hvorefter de blev navngivet North Checkerboard og South Checkerboard (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). I 2000 blev restaureringen af disse to bosquets afsluttet, og de fik deres oprindelige udseende.
Labyrint - Dronningens Bosquet
I første omgang, i 1665, planlagde André Le Nôtre en labyrint af ubestemmelige stier i området syd for Latona-fontænen, nær Orangeriet . (Loach, 1985) I 1669 rådede Charles Perrault - nu hovedsageligt kendt som forfatteren af Tales of Mother Goose - Louis XIV til at omdesigne labyrinten på en sådan måde, at den ville bidrage til dannelsen af Dauphin (Perrault, 1669) . [36] Mellem 1672 og 1677 redesignede Le Nôtre labyrinten og placerede 39 springvand, der repræsenterer scener fra Æsops fabler ved hvert kryds mellem gyderne . Billedhuggerne Jean-Baptiste Tuby , Etienne Le Hongre , Pierre Le Gros (senior) og Marcy-brødrene arbejdede på disse 39 springvand . Hver fontæne var ledsaget af en tavle præget med fabelteksten og en kuplet af vers af hofdigteren Benserades hånd ; disse tavler lærte Louis XIVs søn at læse. Efter dens færdiggørelse i 1677 indeholdt labyrinten 39 springvand og 333 malede dyrefigurer af bly. Vandet til det specialdesignede VVS-system blev leveret fra Seinen af Gazemaskinen . Labyrinten omfattede 14 vandløftende hjul, som drev 253 pumper, hvoraf nogle arbejdede på en afstand af 1200 meter. [37] I 1778 beordrede Ludvig XVI nedrivning af labyrinten med henvisning til de høje omkostninger ved at vedligeholde og reparere den. Og på dette sted blev der arrangeret et arboret med eksotiske træer i stil med en engelsk park . Bosquet fik det nye navn Dronningens Bosket . Det var i denne del af parken , at en episode af svindelsagen kendt som Queen's Necklace Affair fandt sted i 1785 , som kompromitterede Marie Antoinette (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Perrault 1669; Thompson 2006; Verlet).
Bosquet Water Mountain - Bosquet of the Stars
Oprindeligt planlagt af André Le Nôtre i 1661 som et grønt rum , denne bosquet omfattede en sti, der kredsede om det centrale femkantede område. I 1671 blev bosquet udvidet, hvilket tilføjede et mere udførligt system af stier, der forstærkede det nye centrale vandelement, et springvand, der ligner et bjerg, deraf det nye navn på bosquet: Bosquet Water Mountain . Bosquet blev fuldstændig genopbygget i 1704 og fik det nye navn Bosquet of the Stars (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
Bosquet "Backwater" - Bosquet of Holm Oak - Bosquet of Apollo - Grotte af Apollo
Denne bosquet blev oprettet i 1670 og havde oprindeligt en rektangulær pool i midten, afgrænset af en græsplænekant langs dens omkreds. Langs kanten af bassinet var der pileformede metaltunger, hvori der var skjult mange rør, der sprøjtede vand; i hvert hjørne af bagvandet var der en svane , fra hvis næb en vandstråle spruttede ud. I midten af reservoiret var der et jerntræ med malede blikblade, fra hvis grene vandstrømme slog. På grund af dette træ blev bosquet også kaldt for stenskovets bosquet . Bosquet blev skabt efter forslag fra Madame de Montespan under Louis XIV. I 1704, ifølge Hardouin-Mansart's projekt, blev denne bosquet ødelagt for opførelsen af en ny Bosquet of Apollo , som blev udtænkt til at huse de skulpturelle grupper af Solar Horses og Nereids Servering Apollo , tidligere placeret i Thetis Grotte . Hardouin-Mansart arrangerede dette hjørne på en sådan måde, at det understregede disse værkers ekstraordinære skønhed. De blev installeret under en forgyldt blygesims på en sokkel, der indeholdt poolen. Der var de indtil 1776 (Lodvig XVI's regeringstid). Og så et år senere rekonstruerede Hubert Robert bosquet, hvilket gjorde det i den dengang fashionable anglo-kinesiske stil og indrettede i den en slags hule for statuerne af Marcy-brødrene . Den nye bosquet fik et nyt navn - Apollo-grotten (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Sådan ser vi bosquet i disse dage.
King's Island - Mirror Pool - King's Garden
Oprindeligt designet i 1671 som to separate hydrografiske funktioner, den største, King's Island , blev designet som en ø, der var midtpunktet i et system af kunstfærdige springvand. Kongens Ø blev adskilt fra Spejlbassinet af en bulksti på en lille dæmning, hvor der var arrangeret 24 vandstråler. I Mirror Pool blev der på et tidspunkt søsat mindre modeller af krigsskibe. I 1684 blev øen fjernet, og det samlede antal vandstråler i bosketten blev væsentligt reduceret. I 1704 blev bosquet moderniseret betydeligt, hvorved bulkstien blev genopbygget og de fleste vandstråler blev fjernet. Et århundrede senere, i 1817 , bestilte Ludvig XVIII den fuldstændige genopbygning af Kongens Ø og Spejlpuljen , som var faldet i forfald under den revolutionære periode , i stil med en landskabspark. Denne hækkede have var beplantet med storslåede planter. På dette tidspunkt begyndte bosquet at blive kaldt Kongens Have (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Under orkanen i 1999 blev de fleste af planterne ødelagt. Kun Mirror Pool har overlevet fra den originale indretning .
Ballernes Hall - Rådssalen - Bosquet "Obelisk"
I 1671 udtænkte André Le Nôtre bosquet - oprindeligt kaldt Ballernes Hall og senere omdøbt til Rådssalen - i form af en ø formet som en firer -blad, omgivet af en kanal og en enhed på 50 vandstråler. En enkelt fontæne var arrangeret på hvert kronblad på øen; øen kunne nås med to hængebroer. På ydersiden af kanalen blev der installeret 4 ekstra springvand i bosketten, på de fire kardinalpunkter. Bosquet blev genopbygget på ny i 1706 under ledelse af Jules Hardouin-Mansart . Den centrale ø blev erstattet af en stor pool hævet med 5 trin og omgivet af en kanal. Den centrale springvand, der består af 230 vandstråler, ligner tilsammen en obelisk - deraf det nye navn Bosquet "Obelisk" . De overlevende hovedfigurer i hans indretning blev brugt til at dekorere havefontænerne i Grand Trianon (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
Bosquet of the Water Theatre - Bosquet of the Green Circle
Det centrale punkt i denne bosquet, bygget af André Le Nôtre mellem 1671 og 1674, var et teater, langs kanten af hvis kant der var tre rækker græsplæner til siddepladser til tilskuere. Foran dem var en scene udsmykket med fire springvand blandet med tre radiale vandkaskader. Mellem 1680 og Ludvig XIV's død i 1715 var der en næsten konstant omarrangering af de statuer, der prydede bosketten. I 1709 blev bosquet genopbygget med tilføjelsen af Children's Island Fountain . Som en del af genplantningen af haverne iværksat af Ludvig XVI i vinteren 1774-1775, blev Bosquet of the Water Theatre ødelagt og erstattet af den ubestemmelige Green Circle Bosquet (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
Bosquet of the Three Fountains (vandvugge)
Beliggende vest for de sjove drenges gyde og erstatter den kortvarige vandvugge (en smal, aflang bosquet, skabt i 1671, hvor der var en vandhule dannet af mange vandstråler) , blev den forstørrede bosquet rekonstrueret af André Le Nôtre i 1677 i en serie af tre forbundne terrasser. Hver terrasse indeholdt flere springvand med specialeffekter og en pool. I det nederste bassin danner vandstråler liljeblomster, i midten slår lodrette stråler og en vandkuppel, og til sidst hæver sig i toppen en vandsøjle dannet af 140 stråler; desuden forsyner denne imponerende søjle vand til de nederste bassiner. Springvandene overlevede rekonstruktionen udført af Ludvig XIV til andre springvand i parken i begyndelsen af det 18. århundrede. Godt gemt bag tremmer er denne bosquet blevet anlagt, så den aldrende konge kan komme hertil i kørestol og navigere på plænens skrånende stier. Springvandene blev også fortrudt senere, med den fuldstændige omplantning af haverne i 1774-1775. I 1830 blev planter omplantet i bosketten, og siden dengang har springvandene været tavse. Under orkanerne i 1990 og 1999 led parken betydelig skade. The Bosquet of the Three Fountains blev indviet efter restaurering den 12. juni 2004 (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
Bosquet "Triumfbuen"
Oprindeligt blev denne bosquet skabt i 1672 som en simpel vandpavillon - et åbent rum i form af en cirkel med en firkantet springvand i midten. I 1676 blev denne bosquet, beliggende øst for Alley of Funny Boys symmetrisk til Bosquet of the Three Fountains , udvidet og dekoreret til ære for den politiske linje, hvilket antydede, at det førte til Frankrigs militære sejre over Spanien og Østrig , Triumfbuen - deraf navnet på bosquet. Ligesom Bosquet of the Three Fountains overlevede denne bosquet renoveringen fra det 18. århundrede, men blev genplantet i 1830 , og springvandene blev lukket det år. (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
Bosquet of Glory - Bosquet af kuppelformede pavilloner
I Bosquet of Glory, skabt i 1675, blev en statue af Glory installeret, der prydede bassinet i bosquet, og fra hvis rør en kraftig vandstråle slap ud - deraf navnet på bosquet. I 1684 blev skulpturelle grupper fra Thetis-grotten installeret i bosquet , hvortil bosquet blev genopbygget og herlighedens springvand blev fjernet fra det. Samtidig fik bosquet et nyt navn - Apollos bad . Som en del af saneringsprojektet af haverne, startet af Ludvig XIV i begyndelsen af det 18. århundrede, blev Apollo-gruppen igen flyttet til stedet, hvor Bosquet "Backwater" var - nær Latona-fontænen - som blev ødelagt og en ny Apollo Bosquet blev skabt i stedet for . Der blev der installeret skulpturelle grupper på marmorsokler, hvorfra vand strømmede; og hver gruppe var beskyttet af en indviklet udskåret forgyldt baldakin. Den gamle Bosquet of the Baths of Apollo blev omdøbt til Bosquet of the Domed Pavillions , fordi Jules Hardouin-Mansart byggede to pavilloner af hvid marmor med kupler her. Men selve pavillonerne blev revet ned i 1820 (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
Bosquet "Enkelad"
Fontænen af bosquet, skabt i 1675, samtidig med Bosquet of Glory , forestillede kæmpen Enkelade , besejret af de olympiske guder og dømt til livstid under Etna. Som udtænkt af skaberne, Marcy-brødrene , symboliserede denne fontæne Louis XIV's sejr over Fronde . Billedhuggerne afbildede en kæmpe, halvt begravet under bjergaffald, men desperat kæmpende mod døden. I 1678 blev der tilføjet en ottekantet stribe af græstørv og 8 rocaillefontæner , som omgiver den centrale springvand. Disse tilføjelser blev fjernet i 1708. Denne fontæne har den højeste jethøjde af enhver fontæne i Versailles haver på 25 meter (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Denne bosket blev restaureret i 1998.
Kildernes Bosquet - Colonnade
Oprindeligt udtænkt af André Le Nôtre i 1678 som et simpelt, ubestemmelig grønt rum , udvidede landskabsarkitekten stedet til at omfatte et eksisterende vandløb, hvilket skabte en bosquet, hvor vandløb flyder mellem ni små øer. I 1684 genopbyggede Jules Hardouin-Mansart bosketten fuldstændigt ved at opføre en cirkulær dobbelt peristyle af joniske søjler. Efter at have fået et nyt navn bestod Colonnaden af 32 marmorsøjler og 31 springvand - en enkelt vandstråle i hver skål installeret under hver bue. I 1704 blev der tilføjet 3 yderligere passager til søjlegangen , på grund af hvilke antallet af springvand blev reduceret fra 31 til 28. Den berømte skulpturgruppe i midten af søjlegangen på en rund piedestal - Pluto bortfører Proserpina - (fra den store orden af 1664) blev installeret her i 1696 år. Nu om dage er originalen på lager, og i bosketten er den blevet erstattet af en dummy (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
Water Gallery - Antique Gallery - Chestnut Room
På stedet for Water Gallery (1678) blev Antique Gallery designet i 1680 til at huse en samling af antikke statuer og kopier erhvervet af det franske akademi i Rom. Den centrale del af bosketten var brolagt med farvede sten, den var omgivet af en kanal dekoreret med tyve statuer på piedestaler, som var adskilt fra hinanden af tre vandstråler. I 1704 blev galleriet fuldstændig genopbygget - statuerne blev sendt til Marly Palace , og kastanjetræer blev plantet i bosquet - deraf navnet på den bosquet Hall of Chestnuts . Bosquet var dekoreret med 8 antikke buster og 2 statuer (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). To runde springvand, placeret på begge sider af bosketten, har overlevet fra den originale indretning.
Balsal
Beliggende vest for det sydlige Parterre og syd for Latona-fontænen, husquet, designet af André Le Nôtre og bygget i 1681-1683, huser et halvcirkelformet trinformet vandfald, der tjente som en dekorativ baggrund for dette grønne rum . Vand strømmer i kaskader langs stentrappen af denne fontæne og skaller bragt hertil fra den afrikanske kyst og Madagaskar. I bosketten var der installeret gulvlamper af forgyldt bly, som holdt kandelabre, der oplyste rummet omkring. I midten af bosquet tjente en let tilgængelig marmor "ø" til dans, hvor Ludvig XIV var en anerkendt mester. Musikerne sad på toppen af kaskaden, og overfor var et amfiteater, hvis trin var beklædt med græsplæne, som gjorde, at publikum kunne sidde behageligt. Balsalen blev højtideligt åbnet i 1683 af søn af Louis XIV, Grand Dauphin, ved et bal arrangeret her. Balsalen blev genopbygget i 1707, fjernede den centrale ø og tilføjede en ekstra indgang (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).
"Indgang til labyrinten "; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Det indre rum i den bosket labyrint" ; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet of the Star eller Water Mountain"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet" Zavod ""; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet" Apollons bad ""; af Pierre-Denis Martin (Martin den yngre), omkring 1713 | "Bosket King's Island and Mirror Pool " ; af Étienne Allegrain , omkring 1693 |
"Ball of the Hall of the Council"; af Étienne Allegrain , omkring 1688 | "Bosquet of the Water Theatre - udsigt til scenen"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet of Three Fountains" ; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet" Triumfbue ""; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet af kuppelformede pavilloner"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Vand parterre"; af Jean Cotelle , omkring 1693 |
"Bosquet" Enkelad ""; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Søjlegang"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Antik Galleri"; af Jean Joubert, omkring 1693 | "balsal"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Neptuns bassin" ; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Udsigt over Orangeriet" ; af Jean Cotelle , omkring 1693 |
"Dragon Pool"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet of Three Fountains" ; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Bosquet Isle of the King ; af Étienne Allegrain , omkring 1693 | "Vandteater - udsigt over amfiteatret"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Drivhus"; af Jean Cotelle , omkring 1693 | "Nordlige parterre"; af Étienne Allegrain , omkring 1693 |
Bosquet "Hall of Balls", moderne udsigt. | Søjlegang og statue "Bortførelsen af Persefone" | Apollongrotte, moderne udsigt | Apollo Pool - Apollo Fountain, moderne udsigt | "Versailles, Kongens Have" af Raimundo de Madrazo og Garreta , 1914-1920, olie på lærred, 17 x 30 cm, Musée Lambinet |
Som regel udføres transplantation af planter (genplantning) i flerårige haver, og Versailles er ingen undtagelse fra denne regel. I sin historie har Versailles haver gennemgået mindst 5 betydelige genplantninger, som blev udført af både praktiske og æstetiske årsager.
Ludvig XVI bestilte genplantningen af haverne i vinteren 1774-1775, da det blev nødvendigt at udskifte mange træer, hvoraf nogle var syge, hvoraf nogle var groet til. Da formalismen i 1600-tallets haver desuden gik af mode, havde denne omplantning også det formål at etablere en ny uformel og forenklet stil i Versailles haver, som i øvrigt var billigere at vedligeholde. Dette blev dog ikke opnået, da topologien af haverne var gunstig for en fransk have , men ikke for en have i engelsk stil . Senere, i 1860 , blev de fleste af de gamle plantager fra genplantningen af Ludvig XVI fældet og erstattet. I 1870 passerede en kraftig orkan gennem dette område og beskadigede og rev træer med rødder op med rode. Herefter var der behov for en betydelig genplantning af frugtplantagen. Men på grund af den fransk-preussiske krig , der væltede Napoleon III og Pariserkommunen , begyndte genplantningen af haverne først i 1883 (Thompson, 2006).
Den seneste genplantning af haverne var forårsaget af to ødelæggende orkaner, der fejede ind over Versailles i 1990 og 1999 . På grund af disse orkaner gik flere tusinde træer tabt i Versailles og Trianon - dette var den største skade i Versailles historie. Som en del af genplantningen havde museet og regeringsorganerne mulighed for at restaurere og genopbygge nogle af de bosquets, der blev forladt under Ludvig XVI's regeringstid, såsom Three Fountains Bosquet , som blev restaureret i 2004 . (Thompson, 2006).
I marts 2011 begyndte arbejdet med restaureringen af den sydlige række af bosquets placeret på den vest-østlige akse ( Queen's Bosquet , Mirror Pool og King's Garden ) i haverne. Dette afsluttende projekt, der er planlagt til at være afsluttet i marts 2012 , fuldender det overordnede genplantningsprogram for frugtplantager, der er ramt af orkanerne i februar 1990 og 1999. Træerne, der overlevede orkanen, er nu tilgroede og er blevet en alvorlig trussel mod skulpturerne i bosketter og besøgende. Transplantation er også nødvendig for at opretholde havernes landskabelige symmetri i retningen fra nord til syd.
På grund af den naturlige genplantningscyklus er det sikkert at sige, at i vores tid er der ingen træer tilbage i haverne, der stammer fra Louis XIVs regeringstid.
Det største vidunder ved parken og haverne i Versailles, både dengang og i dag, er springvandene. Det vigtigste element, der animerer parken - vand - har dog vist sig at være parkens største svøbe siden Ludvig XIVs regeringstid.
Vand var nødvendigt til Louis XIII 's haver, og lokale reservoirer gav det i den rigtige mængde. Men efter at Ludvig XIV begyndte at udvide parken og tilføjede flere og flere springvand der, blev forsyningen af vand til haverne et meget alvorligt problem.
For at imødekomme parkens behov efter de første udvidelser under Ludvig XIV, blev der hævet vand til haverne fra damme nær Château , hvor hovedkilden var dammen i Clagny. [38] Vandet fra dammen blev pumpet ind i et reservoir placeret over Thetis-grotten , hvorfra springvandene i haven blev forsynet af et gravitationshydraulisk system. Andre kilder var en række reservoirer placeret på Satori-plateauet syd for slottet (Verlet, 1985).
I 1664 var vandforbruget steget så meget, at der var behov for nye kilder til vand. I år tegnede Louis Leveaux Pompe , et vandtårn bygget nord for slottet. Pompe pumpede vand fra Clagny-dammen ved hjælp af et system af vindmøller og en hestekørsel til en cisterne placeret inde i vandpumpebygningen. Pompes kapacitet var 600 m3 vand om dagen, hvilket i nogen grad afbød manglen på vand i frugtplantagen (Thompson, 2006).
Efter færdiggørelsen af konstruktionen af Canal Grande i 1671 , hvori vand blev afledt fra fontænerne i parken, begyndte vand, ved hjælp af et system af vindmøller, at blive pumpet tilbage i tanken på taget af Thetis Grotten . Selvom et sådant system delvist løste problemet med vandforsyning, var der aldrig nok vand til at drive alle fontænerne i parken på samme tid med fuld kapacitet (Thompson, 2006).
På trods af, at det blev muligt at sikre driften af springvandene, der var synlige fra vinduerne i paladset, blev springvandene placeret i bosquets og i de fjerne hjørner af parken kun tændt, når det var nødvendigt. I 1672 udtænkte Jean-Baptiste Colbert et system, hvor fontænepassere i parken ville fløjte til hinanden om kongens bevægelse, og angive hvilke springvand der skulle tændes. Så snart kongen passerede det spillende springvand, blev det slukket, og ledsageren gav et signal om at tænde for det næste springvand (Thompson, 2006).
I 1674 blev Pompes vandtårn udvidet - og det blev kendt som Grande Pompe . Pumpekraften blev øget på grund af stigningen i antallet af stempler, der løftede vandet. En sådan modernisering gjorde det muligt at øge pumpestationens kapacitet til ca. 3000 m 3 vand pr. dag; Men Grande Pompe efterlod ofte Clagnys dam tom efter at have øget dens kapacitet (Thompson, 2006).
Den stadigt stigende efterspørgsel efter vand og slitage af eksisterende vandforsyningssystemer har ført til nye tiltag for at øge vandforsyningen i Versailles. Mellem 1668 og 1674 blev der iværksat et projekt for at omlægge Bièvre -flodens løb mod Versailles. Efter konstruktionen af en dæmning og installationen af et pumpesystem med fem vindmøller på floden, blev vand bragt til reservoirerne placeret på lavlandet i Satori. Denne beslutning bragte yderligere 72.000 m3 vand til parken (Thompson, 2006).
Men på trods af det ekstra vand fra Bièvre krævede nye projekter i haverne endnu mere vand. I 1681 blev et af de mest ambitiøse hydrografiske projekter iværksat under Ludvig XIVs regeringstid. På grund af Seinen -flodens nærhed til Versailles blev der foreslået et projekt for at hæve vand fra flodlejet og levere det til Versailles . Ved at udnytte succesen med et nyt system opfundet i 1680, som rejste vandet fra Seinen til haven i byen Saint-Germain-en-Laye , blev konstruktionen af Marly Machine påbegyndt året efter .
Marlys maskine blev designet til at hæve vand fra Seinen til omkring 100 meter fra flodniveau i tre etaper ind i Louveciennes-akvædukten . Flere gigantiske vandhjul blev bygget på floden, ved hjælp af hvilke vand blev rejst gennem et system med 64 pumper til et reservoir placeret i et niveau af 48 meter over floden. Fra dette første reservoir blev vandet hævet yderligere 56 meter ind i det andet reservoir ved hjælp af et system med 79 pumper. Og endelig rejste de næste 78 pumper vand ind i akvædukten, hvorigennem vand blev leveret til Versailles og til Marly Palace .
I 1685 blev Marley-maskinen sat i fuld drift. Men på grund af utætheder i vandledningen og på grund af nedbrud i mekanismer gjorde maskinen det muligt kun at levere 3200 m 3 vand om dagen, hvilket var omkring halvdelen af den estimerede kapacitet. [39] Blandt Frankrigs gæster var et besøg i bilen en del af det obligatoriske program. På trods af at Versailles haver forbrugte mere vand om dagen end hele Paris, fungerede Marly Machine indtil 1817 (Thompson, 2006).
Under Ludvig XIVs regeringstid udgjorde omkostningerne til vandforsyningssystemet omkring en tredjedel af alle byggeomkostninger i Versailles. Og selv med det ekstra vand leveret af Marly Machine , kunne fontænerne i haven kun køre på à l'ordinaire , hvilket betød halvt tryk i rørene. I denne økonomiske tilstand forbrugte springvandene ikke desto mindre 12.800 m 3 vand om dagen, hvilket langt oversteg eksisterende vandkilders kapacitet. Under ''Fountain Festival'' - når alle fontæner er tændt maksimalt - kræves der over 10.000 m 3 vand til kun en eftermiddagssession. Derfor blev ''fontænefestivaler'' kun afholdt ved særlige lejligheder, for eksempel i anledning af besøget af den siamesiske ambassade i 1685-1686 (Hedin, 1992; Mercure Galant , 1685).
I 1685 blev der gjort et sidste forsøg på at løse problemet med vandmangel. I det år blev det foreslået at aflede vand fra floden Eure , som flød 160 km syd for Versailles og 26 meter over havens reservoirer. Denne idé krævede ikke kun at grave en kanal og bygge en akvædukt, den krævede også konstruktion af skibskanaler og sluser for at bringe arbejdskraft til hovedkanalen. I 1685 var fra 9.000 til 10.000 arbejdere involveret i arbejdet; året efter var mere end 20.000 soldater involveret i konstruktionen af kanalen . Mellem 1686 og 1689, før niårskrigens udbrud , var en tiendedel af de franske væbnede styrker involveret i opførelsen af Eure-kanalen . Midt i denne krig blev projektet stoppet, og det blev aldrig afsluttet. Hvis akvædukten blev færdig, ville omkring 50.000 m 3 vand strømme ind i Versailles – mere end nok til at løse vandproblemer i haverne (Thompson, 2006).
I dag oplever Versailles-museet stadig vanskeligheder med vand. Under Fountain Festival pumpes vand fra Canal Grande ind i tanke ved hjælp af moderne pumper. Fordampende vand kompenseres af regnvand, som opsamles i cisterner placeret i forskellige dele af parken og ledes til reservoirer og til Canal Grande . Museets økonomiske brug af denne naturressource påvirker ikke forsyningen af drikkevand til byen Versailles (Thompson, 2006).
I 1994 blev en eksperimentel olieefterforskningsstation installeret i Versailles Park . Kriteriet for dets installation var betingelsen om, at ikke et eneste træ ville blive fældet eller beskadiget. For øko-neutralitet blev boring af oliebrønde med ultra-tynd diameter brugt.