Mummery telt

Et Mummery telt er et kompakt  letvægtstelt uden bund eller med separat bundkuld, opfundet og brugt første gang i 1880'erne af Albert Frederick Mummery (1855-1895) og opkaldt efter ham. A.F. Mummery var en af ​​de første britiske klatrere, lavede mange første opstigninger og designede et sådant telt til sine ekspeditioner i høj højde, hvor letvægtsudstyr er af stor betydning.

Baggrund

Det første telt designet specielt til bjergbestigning var Whympers telt ( engelsk  Whymper telt ), skabt i 1860'erne. Dette telt vejede omkring 9 kg , blev installeret på fire stolper , hver 2 m lange , og var kun egnet til adskillige ekspeditioner som dem, dets opfinder Edward Whymper (1840-1911) gennemførte i Alperne i disse år.

I modsætning til Whymper foretrak Mummery små ekspeditioner uden professionelle bjergguider og portører og havde brug for et mindre og lettere telt, som han designede og byggede mellem 1888 og 1892 [2] [3] [4] .

Konstruktion

I bogen "Mountaineering" ( eng.  Mountaineering ), udgivet i 1892, giver dens forfatter Clinton Thomas Dent ( eng.  Clinton Thomas Dent ), en samtid med Albert Mummery, en detaljeret beskrivelse af teltets udformning [5] . Et Mummery telt er et gavltelt med lave sidevægge, meget lig moderne camping "huse", men normalt uden bund. Men i de dage tjente olieret silke som materiale til teltets tag og vægge . Sådanne telte blev lavet i forskellige størrelser, men det mest almindelige var et dobbelttelt 1,8 × 1,2 m [5] .

I 1880'erne blev lange (1,2 ... 1,4 m) isøkser udviklet på basis af tidlige alpestokke [6] .

Mummery kom op med en revolutionerende idé om at bruge disse isøkser i stedet for teltstænger - at installere en isøkse fra hver ende og fastgøre dem med tråde. Dette gjorde det muligt at lave et telt, der vejer mindre end et kilo (massen af ​​isøkser er ikke inkluderet - de tages med på en bjergvandring uanset teltet). Der blev også udviklet en model af Mummery-teltet med bund (gulv) og pløkke, hvis vægt var 1,6 kg [5] [7] . I modsætning til Whymper-teltet, som havde en indbygget bund, havde Mummery-teltet et separat bundstykke, som helt kunne udelades for en lettere vægt.

Produktion

Albert Mummery designede og fremstillede telte til sine egne ikke-kommercielle behov, og forsøgte ikke at organisere deres kommercielle serieproduktion - dette blev gjort i 1892 af det britiske firma Benjamin Edgington [3] . Parsons , en  tidligere administrerende direktør for Karrimor ru bemærkede, at "... dette teltdesign var ideelt, og det, lavet af silke eller lærred, blev faktisk emblemet på bjerglejre i høj højde indtil 1950'erne" [ca. overs. 1] [8] .

Mummery telte blev produceret indtil 1968 [9] .

Videre brug og udvikling baseret på

Det har altid været et mysterium for mig, hvorfor andre klatrere i Alperne ikke bruger så kompakte telte. I lang tid var de fleste små "hytter" ulækre, indtil det frie liv på campingpladsen tilføjede en særlig charme til bjergekspeditioner. Efter at have prøvet det så mange gange i Himalaya, i Skye , i Norge, i de canadiske klippebjerge og i Schweiz - kan jeg bestemt være forudindtaget - men selvom jeg ikke har nogen chance for at erobre de førsteklasses alpine bjergtoppe, vil jeg stadig kom tilbage hertil for at leve dette dovne, charmerende - og selv om det ikke respekteres - liv i et telt nær sneen, isen og fyrretræerne, som lugter af røg fra en ild; Jeg vil bare ligge hele dagen blandt blomster og enge, lytte til vinden, se på himlen og på bjergenes enorme stille tinder.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Hvorfor der ikke er flere bjergbestigere, der tager med små telte til Alperne, er for mig altid et mysterium. For længe siden er de fleste hytter blevet vederstyggeligheder, mens det frie liv, som lejrlivet giver, tilføjer en meget stor charme til bjergekspeditioner. Efter at have prøvet det så ofte i Himalaya, i Skye, i Norge, i de canadiske Rocky Mountains og Schweiz, kan jeg måske være partisk, men selvom jeg aldrig igen havde en chance for at bestige en førsteklasses top i Alperne, Jeg ville vende tilbage dertil for at leve det dovne, dejlige, uanede liv i et telt, nær isen og sneen og fyrreskovene, for at lugte lejrbålet, ligge på ryggen hele dagen midt i græsset og blomsterne og lytte til vind, og ser på himlen og de store stille tinder. —  Fra Collie's Climbing on the Himalaya and Other Mountain Ranges , 1902 [10]

I Himalaya blev Mummery-telte første gang brugt i 1892, da Martin Conway tog dem med på en ekspedition til Karakorum [4] [11] . 

I 1895 tog Albert Mummery, John Collie og Geoffrey  Hastings på ekspedition til Nanga Parbat  – dette var det første kendte forsøg på at bestige otte tusinde og Mummerys sidste ekspedition: han vendte ikke tilbage fra den i live. Senere mindede John Colley den ekspedition med nostalgi - og de små og lette silketelte [10] .  

William og Fanny Workman udforskede Karakorum-gletsjerne i 1908, og Fanny blev fotograferet ved indgangen til sit telt, som var et modificeret Mummery-telt [12] [note 1] .

I 1920 foreslog klatrer Harold Reborn ( eng.  Harold Raeburn ) at forbedre designet af Mummerys telt: lav en fastgjort bund; han udtalte også, at isøkserne var for korte til at kunne bruges som teltpæle. Derfor anbefalede Reborn at binde to lette bambuspinde 0,3 m lange til isøkserne [14] . I den britiske rekognosceringsekspedition i 1921 til Chomolungma blev to sådanne telte brugt i lejrene på East Rongbuk : de stod i begyndelsen og i slutningen af ​​ekspeditionens sidste fase: klatring af North Col [15] .

Oversætterens noter

  1. opr. engelsk "... som et generelt design var det ideelt, og teltet, hvad enten det var i lærred eller silke, blev nærmest et emblem på højhøjdelejre indtil 1950'erne"

Forklaringer

  1. I essays om deres egen ekspedition i 1906 omtales flannelforinger og indsyet bund ved teltene [13] .

Noter

  1. Dent, Clinton Thomas. Bjergbestigning  (ubestemt) . - 2. - Longman, Grøn, 1892. - S. 63.
  2. Parsons, Mike; Rose, Mary B. Lead-User Innovation and the UKOutdoor Trade since 1850  //  Business and Economic History: journal. - Erhvervshistorisk konference, 2009. - Vol. 7 . Arkiveret fra originalen den 12. maj 2013.
  3. 12 Gear-tidszone . Innovationskronologi . Innovation for ekstremer . Hentet 7. august 2014. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2013.
  4. 12 Parker , Philip. Himalaya: Udforskningen og erobringen af ​​de største bjerge på jorden  (engelsk) . - Anova Books , 2012. - ISBN 1844862380 .
  5. 1 2 3 Dent, Clinton Thomas. Bjergbestigning  (ubestemt) . - 2. - Longman, Grøn, 1892. - S. 62-64.
  6. Dent, Clinton Thomas. Bjergbestigning  (ubestemt) . - 2. - Longman, Grøn, 1892. - S. 68.
  7. Bruce, Charles G. The Passing of Mummery  (uspecificeret)  // Himalayan Journal. - 1931. - T. 3 .
  8. Parsons, Mike C.; Rose, Mary B. Usynlig på Everest: innovation og  gearproducenterne . - Philadelphia, PA: Norhern Liberties Press, 2003. - S. 64. - ISBN 978-0970414359 .
  9. Parsons, Mike C.; Rose, Mary B. Usynlig på Everest: innovation og  gearproducenterne . - Philadelphia, PA: Norhern Liberties Press, 2003. - S. 63. - ISBN 978-0970414359 .
  10. 1 2 Collie, J. Norman. Klatring på Himalaya og andre bjergkæder  . - David Douglas, 1902. - S. 83, 109, 182.
  11. Conway, William Martin. Klatring og udforskning i Karakoram Himalaya  (neopr.) . - T. Fisher Unwin, 1894. - S. 168.
  12. Workman, William Hunter; Bullock Workman Fanny. The Call of the Snowy Hispar  (neopr.) . - Charles Scribner og sønner , 1911. - s. 113.
  13. Workman, William Hunter; Arbejdsmand, Fanny Bullock. Toppe og gletsjere på Nun Kun  (neopr.) . - Konstabel & Co, 1909. - S. 97.
  14. Raeburn, Harold. Bjergbestigningskunst  (ubestemt) . - Frederick Stokes, 1920. - S. 247.
  15. Davis, Wade. Ind i stilheden: Den store krig, Mallory og erobringen af ​​Everest  (engelsk) . - Random House , 2012. - S. 356. - ISBN 978-0099563839 .