Ostrovsky, Nikolai Alekseevich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. september 2022; checks kræver 5 redigeringer .
Nikolai Alekseevich Ostrovsky
ukrainsk Mykola Oleksiyovich Ostrovsky

Fødselsdato 16. September (29), 1904
Fødselssted Viliya , Ostrozhsky Uyezd, Volyn Governorate , Det russiske imperium
Dødsdato 22. december 1936( 1936-12-22 ) [1] [2] (32 år)
Et dødssted Moskva , USSR
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter
År med kreativitet siden 1927
Retning socialistisk realisme
Genre prosa
Værkernes sprog Russisk
Præmier
Lenin Komsomol-prisen - 1966
Priser
Lenins orden
Virker på webstedet Lib.ru
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Nikolai Alekseevich Ostrovsky ( 16. september  (29.),  1904 , i landsbyen Viliya , Ostrozhsky-distriktet , Volyn-provinsen  - 22. december 1936 , Moskva ) - Russisk sovjetisk forfatter , forfatter til romanen " Hvordan stålet blev hærdet ".

Biografi

Barndom og ungdom

Født den 16. september 1904 i landsbyen Viliya , Ostrozhsky-distriktet, Volyn-provinsen i det russiske imperium , i familien til en pensioneret underofficer og skattemyndighed Alexei Ivanovich Ostrovsky (1854-1936) og Olga Osipovna Ostrovskaya (1875). 1947), datter af en migrant fra Tjekkiet. [3]

Han blev optaget før tid til sogneskolen "på grund af hans enestående evner." Han dimitterede fra skolen som 9-årig i 1913 med et fortjenstbevis. Kort efter flyttede familien til Shepetivka . Der arbejdede Ostrovsky for leje fra 1916: først i køkkenet på en stationsrestaurant, derefter som kubearbejder , arbejder i materialelagre, assisterende brandmand på et kraftværk. Samtidig studerede han på en to-årig (fra 1915 til 1917) og derefter en højere folkeskole (1917-1919). Han kom tæt på de lokale bolsjevikker . Under den tyske besættelse deltog han i underjordiske aktiviteter, i marts 1918 - juli 1919 var han forbindelsesofficer i Shepetovskys revolutionære komité .

Militærtjeneste og partiarbejde

20. juli 1919 sluttede sig til Komsomol . "Det skete sådan, at vi sammen med Komsomol-billetten modtog en pistol og to hundrede patroner af ammunition," skriver Ostrovsky i udkast til afhandlinger til Komsomols IX kongres [4] . 9. august 1919 gik til fronten som frivillig.

Indgang i den militære billet af Nikolai Ostrovsky: "Jeg trådte frivilligt i tjeneste i den røde hær den 9. august 1919, i specialbataljonen af ​​IChK [5] (Izyaslavs ekstraordinære kommission) [6] ."

Mens han stadig var gymnasieelev, kæmpede han i kavaleribrigaden hos G.I. Kotovsky og i 1. kavaleriarmé .

I august 1920 blev han alvorligt såret i ryggen nær Lvov af granatsplinter (parallelt efter at have fået en øjenskade) og demobiliseret, vendte tilbage til Shepetovka. [7] .

Deltagelse i borgerkrigen

Alexander Iosifovich Puzyrevsky, chef for en enhed i VUCHK-korpset i specialgruppen, husker [6] :

"Under min kommando i disse enheder var Nikolai Ostrovsky ...

En ung fighter med sprudlende energi, fremragende evner som fighter-arrangør. Ved at arbejde hårdt på sig selv bliver han hurtigt arrangør af Komsomol i enhederne i Den Røde Hær og de bosættelser, som den passerede ” [komm. 1] .

Efterfølgende huskede forfatteren: "Da vores 44. Shchors Rifle Division med Kotovsky-brigaden besejrede petliuristerne og befriede Zhitomir [komm. 2] , jeg hørte meget fra kæmperne om den legendariske Kotovsky, gik til ham i rytterrekognoscering. Jeg kunne godt lide intelligens. Som medlem af Komsomol blev jeg gjort til en politisk kæmper, en læser, en harmonikaspiller. Han var endda læse- og skrivelærer. Efter at være kommet sig over tyfus indhentede han Kotovsky [i Lozovatka], da han i januar 1920 dannede en kavaleribrigade. Han begyndte at spørge efter kavaleriet, men i hovedkvarteret insisterede de og sendte ham til riffelregimentet. <…> Så tog de til Odessa. <...> I nærheden af ​​Voznesensk blev jeg lidt såret, så jeg behøvede ikke at besøge Odessa. Han vendte tilbage til regimentet, da han kæmpede med de hvide polakker. Snart vendte han tilbage til budennovitterne. [otte]

I december 1919 udbrød et oprør organiseret af bolsjevikkerne mod den tyske besættelse af Ukraine i Krivoy Rog, som ydede seriøs assistance til den Røde Hær, der rykkede frem fra nord (se Donetsk-Krivoy Rog Sovjetrepublikken ). I januar 1920 blev sovjetmagten genoprettet i Lozovatka . Efter ordre fra chefen for den 45. division, I. E. Yakir, dannede G. I. Kotovsky sin kavaleribrigade her. Med hjælp fra Kotovskys hovedkvarter blev Lozovat Revolutionary Committee oprettet, ledet af L.M. 3] I foråret 1920 ankom Nikolai Ostrovsky til Lozovatka fra Jekaterinoslav med en gruppe Komsomol-medlemmer. Han havde et certifikat udstedt af hovedkvarteret for den 45. division: "Bærerne af dette, Komsomol-frivillige, ønskede at blive Kotovskys kavalerister og sendes til brigaden, som er ved at blive dannet" [9] .

I et brev til A. A. Zhigireva dateret den 26. november 1928, siger Ostrovsky, der beskriver et tilfælde af vold i hjemmet, hvor han, allerede en sengeliggende invalid, tvunget til at stille op for sin nabos kone langs korridoren til kommunale boliger med våben: " Det er selvsøgende, grusomme mennesker, en af ​​dem var anderledes, fordi han huggede hoveder godt, ja, uden at forstå hvorfor. Jeg kan sige dette, da jeg i 1920 selv deltog i pacificeringen af ​​deres 6. division, som gjorde oprør mod sovjetterne under angrebet på Warszawa . [ti]

Episoden med oprøret fra den 6. kavaleridivision nægtede angiveligt enten at trække sig tilbage fra fronten nær Lvov efter store tab og straks angribe Warszawa uden genopfyldning og underbemanding, eller plettede sig selv i pogromer og plyndring [komm. 4] [11] [12] , skulle ifølge kendte dokumenter referere til perioden fra 15. august til 20. august 1920, hvor 4. kavaleridivision , hvor Ostrovskij kæmpede , og 6. kavaleridivision af 1. kavaleriarmé, deltog sammen i tunge kampe med de hvide polakker ved belejringen af ​​Lvov . [komm. 5]

Den 15. august sendte øverstbefalende for Vestfronten, M.N. Tukhachevsky, ordren til den 1. kavaleriarmé om at flytte til Vladimir-Volynsky- regionen , derefter blev denne ordre videresendt den 17. august. Kommandoen for 1. kavaleri svarede, at hæren ikke kunne trække sig ud af slaget, og derfor ville ordren først blive eksekveret efter erobringen af ​​Lvov [13] .

I kampene om Lviv led den 6. kavaleridivision store tab blandt kommandostaben. Tunge, men vellykkede kampe foregik allerede et par kilometer fra byen, da det 1. kavaleri den 20. august modtog en ordre fra formanden for RVSR L.D. Trotsky, der beordrede hurtigst muligt at opfylde direktivet fra vestfrontens kommando om at stoppe kampene for Lvov og start en offensiv mod Warszawa [14] . Først derefter stoppede 1. kavaleriarmé offensiven og begyndte at trække sine enheder tilbage fra slaget. [femten]

Halvanden måned før våbenhvilen, den 19. august 1920, blev Ostrovsky såret nær Lvov. I maj 1967 rapporterede avisen Lvovskaya Pravda, at stifinderne fra Podbereztsovskaya-skolen sammen med deres lærer I. Vul fastslog: N. Ostrovsky blev såret nær landsbyen Malye Podleski , ikke langt fra Lvov, hvor der var et slag på 19. august.

Det er kendt, at Nikolai Ostrovsky gennemgik behandling på Kievs militærhospital, hvor civile ikke blev sendt til behandling. Den kommende forfatter blev bragt dertil den 22. august 1920 med et parti sårede soldater fra den røde hær fra den polske front og blev behandlet i to måneder. [komm. 6] . Efter kuren havde Nikolai et ar over øjet, og det var fra dette sår, at synsproblemer begyndte. [komm. 7]

"Demobiliseret i oktober 1920 fra den 4. kavaleridivision [16] af den første kavaleriarmé [af helbredsmæssige årsager]" - en indgang i Nikolai Ostrovskys militære ID. [6] [17] [18]

Senere, i et forsøg på at indsamle de ønskede dokumenter for at modtage en henvisning til behandling, skriver han bittert i et brev dateret 09/21/1928 til A. Zhigireva: Hvordan kunne jeg tage det [festsagen], når jeg lå ned? Her er bastarderne!" [ti]

Sygdom og litterær kreativitet

I foråret 1921 dimitterede han med udmærkelser fra Unified Labour School i Shepetovka og rejste til Izyaslav , sluttede sig til specialstyrkerne ( CHON ), i deres sammensætning deltog han i kampen mod banditry [20] . Ifølge nogle rapporter var han i 1920-1921 ansat ved Cheka i Izyaslav . Det er formentlig med denne sommerperiode inden afrejsen til Kiev, at episoden hænger sammen, som han senere nævnte i et af sine breve til L. Berenfus. N. Ostrovsky skriver: "... betragte mig ikke, min ven, som en dreng, der sidder og laver ingenting, beslutter sig for at blive skuffet og drømmer om luftkastele, ideel frihed og lighed og broderskab. Impulsen fra det ønske om at udleve min drøm kastede mig ind i hæren i 1920, men jeg indså hurtigt, at det at kvæle nogen ikke betyder at forsvare friheden, og meget mere. Så Revolutionsdomstolen og to måneders fængsel, og så intet andet end længsel, som om det var et kært, godt, tabt uigenkaldeligt ... ". Brev fra N. Ostrovsky til L. Berenfus dateret 3. oktober 1922. Se også Ostrovskys brev til A. A. Zhigireva af 21. april 1929, hvor han kort beskriver en persons generelle tilstand under forhør ved Revolutionsdomstolen. [21]

I efteråret 1921 gik han ind på Kyiv Elektroteknisk Skole (Elektroteknisk Skole) ved Kyiv Railway Workshops, men blev først indskrevet på 1. år i stedet for det forventede 2., det skulle være 4 eller 5 års studier. I 1921 arbejdede han som assistentelektriker i Kievs hovedværksteder, studerede på en elektrisk teknisk skole og var samtidig sekretær for Komsomol-organisationen.

I 1922 deltog han i nogen tid, parallelt med sine studier på den elektriske tekniske skole, i Komsomol-konstruktionen af ​​en jernbanelinje til levering af brænde til Kiev, mens han fik en slem forkølelse og blev derefter syg af tyfus .

Efter en delvis bedring, fra 9. august til 15. september 1922, blev han efter anbefaling af læger behandlet på feriestedet Berdyansk.

Denne periode er forbundet med hans ekstremt vigtige biografibreve til Lucy Berenfus, den yngste datter af professor Vladimir Berenfus, overlæge på feriestedet Berdyansk, hvor Ostrovsky blev behandlet, dateret 1922 og 1923. Ostrovskys breve i midten af ​​1950'erne. blev opsøgt af Berdyansk lokalhistoriker og bibliofil, Ivan Ivanovich Marchenko [komm. 8] Deres originaler opbevares nu i Berdyansk Museum of Local Lore. [22] [23] I de fleste udgaver af N. Ostrovskys biografi er disse breve givet med omfattende censurerede udskæringer af de fragmenter af teksten, hvor Nikolai Ostrovsky informerer adressaten om lidt kendte fakta i hans biografi, nemlig om udvisning fra en elektroingeniørskole, om handicap, et forsøg i slutningen af ​​1922 år på at begå selvmord og skyde sig selv [komm. 9] , om at være anholdt og efterforsket af Revolutionsdomstolen i sommeren 1920 eller 1921 på grund af manglende efterlevelse af kommandantens ordre [komm. 10] om deltagelse i undertrykkelsen af ​​optøjet fra den militærenhed, der faldt i anarki (6. division under angrebet på Warszawa). I de revolutionære domstole blev den foreløbige undersøgelse udført af særlige undersøgelseskommissioner [24] .

Efter behandling i Berdyansk, et mudderresort ved kysten af ​​Azovhavet [komm. 11] forbedredes hans helbred noget, Ostrovsky vendte tilbage til Kiev.

I midten af ​​november [25] samme år, 1922, indhentede en skarp vind det iskolde "spæk" ved Dnepr. Flåderne, som var forventet i de nedre dele af floden, kunne overvintre nær Kiev. Komsomol-medlemmer blev mobiliseret for at redde tømmerraftingen. Arbejdede blandt dem og Nikolai Ostrovsky. Han blev forkølet og blev syg af ankyloserende polyarthritis (en alvorlig sygdom i leddene). Han blev indlagt på hospitalet. Nikolay lå der i to uger, løb derefter hjem og tog til Shepetovka.

Ostrovsky var lige fyldt atten. Helbredet viste sig at være så ødelagt, at lægekommissionen besluttede at overføre ham til handicap.

Ostrovsky skjuler Kommissionens beslutning for sin familie og anerkender ham som en handicappet person i 1. gruppe. Det var først efter forfatterens død, at dette første dokument om N. Ostrovskys handicap, dateret 1922, blev fundet i hans papirer og blev kendt. [26]

På grund af sygdomsfravær på elektroingeniørskolen i slutningen af ​​1922 blev han bortvist, efter at have modtaget invaliditetsattest af 1. gruppe, formentlig allerede i slutningen af ​​december 1922 gjorde han et mislykket selvmordsforsøg [27] . Fra januar til slutningen af ​​marts 1923 tilbragte han tre måneder på hospitalet [28] , og arbejdede derefter i byerne i det vestlige Ukraine, der grænsede op til Polen - Berezdovo og Izyaslav. I Berezdovo arbejdede Nikolai først som tekniker på distriktets kommunale gård. Han var en politisk kommissær for Vsevobuch og en kæmper af specialstyrker (CHON).

Han var sekretær for distriktsudvalget for Komsomol i Berezdovo og Izyaslav , derefter sekretær for distriktsudvalget for Komsomol i Shepetovka (1924). Samme år sluttede han sig til CPSU (b) .

Denne periode af Ostrovskys arbejde blev bredt afspejlet i talrige livstidspublikationer og materialer i de lokale ukrainske aviser Yunatska Pravda og Shlyah Zhovtnya for 1924-1930.

Fra 1927 til slutningen af ​​sit liv var Ostrovsky sengeliggende med en uhelbredelig sygdom. Ifølge den officielle version påvirkede såret og vanskelige arbejdsforhold Ostrovskys helbredstilstand. Moderne læger har på grundlag af de overlevende data om forfatterens helbredstilstand og hans sygdomsforløb fastslået, at Ostrovsky var syg med en rhizomelisk form for ankyloserende spondylitis [29] [30] .

En tidlig fortælling om "Kotovtsy" "Born in the Storm"

Efter at have skrevet, ifølge ham, på ukrainsk i midten af ​​1920'erne. flere kapitler eller dele til samlinger om historien om KIM of Ukraine for udgaver af Istmol of Ukraine [31] [komm. 12] i samarbejde med sine kammerater i Komsomol begyndte han i efteråret 1927 at skrive (også tilsyneladende på ukrainsk [komm. 13] ) selvbiografisk prosa - en historie om deling af G. Kotovsky og "Kotovtsy" " "Født af stormen". Historien blev diskuteret af Ostrovsky med M. Purin , P. N. Novikov, og efter tabet af manuskriptet, med A. Zhigireva [32] [33] .

Mordet på G. Kotovsky i 1925, retssagen mod hans morder M. Zayder , diskussion blandt de tidligere "Kotovites" om Zayders skæbne, som blev løsladt tidligt i 1927 og bemærket af dem i Odessa, udgivelsen i Odessa af historier om I. Babel, inkluderet i kavaleriet , S. Budyonnys kritik af kavaleriet, M. Gorkys polemik med Budyonny angående kavaleri [34]  - det er de begivenheder, som Ostrovsky tog historien om Kotovskys division op imod.

Manuskriptet til historien (ifølge en af ​​versionerne, tre kapitler) blev sendt i januar 1928 til Odessa til evaluering af de tidligere "Kotovites" - medsoldater fra Ostrovsky [komm. 14] og til Odessa-regionen, hvor Nikolai Ostrovsky blev behandlet godt [komm. 15] , men seks måneder senere "blev det åbenbart tabt under returforsendelsen" til N. Ostrovsky [komm. 16] . En mere standardårsag kunne være forsinkelsen af ​​Ostrovskys manuskript på ubestemt tid (faktisk beslaglæggelse) af Odessa-regionen [komm. 17] .

Ostrovskys tidlige historie viste naturligvis gennem øjnene på deltagerne i begivenhederne, krigerne fra Kotovsky-divisionen, et mislykket forsøg på at gennemføre planerne for "sovjetiseringen" af Polen i 1920, begivenhederne nær Lvov [35] , som førte til den Røde Hærs nederlag nær Warszawa i den sovjet-polske krig og kollapset af håb, bolsjevikkerne til "verdensrevolution" [36] [37] . Historien kunne ikke andet end at berøre V. Lenins, L. Trotskys , M. Tukhachevskys rolle og senere erkendte fejlene ved at træffe politiske beslutninger om offensiven mod Warszawa, ud over " Curzon-linjen ", overførslen af ​​dele af Den Røde Hær fra én kritisk sektor af den sovjet-polske front til andre.

Den høje ømhed i USSR af emnet om den sande rolle og ansvar for den militære ledelse af Den Røde Hær og den øverste partiledelse af SUKP (b) under nederlaget til Den Røde Hær nær Warszawa og i den sovjet-polske krig førte til det faktum, at for eksempel teksterne til V. Lenins (offensivens hovedinitiativtager) taler om Den Røde Hær og det polske spørgsmål om perioden med den sovjet-polske krig , udtalt af ham ved IX. RCP's all-russiske konference (b) i 1920 blev forbudt at offentliggøre under alle årene med sovjetmagt indtil slutningen af ​​1990'erne. [36] [38]

Trods fiaskoen [komm. 18] og manuskriptets forsvinden, temaet for den sovjet-polske krig i 1920, den Røde Hærs nederlag i det, den mislykkede sovjetisering af det borgerlige Polen er fortsat yderst vigtig for N. Ostrovsky, han vil vende tilbage til det i en specialudgave udarbejdet af ham i polsk (1934) [39] roman KZS, med teksten til romanen tilpasset til Polen, og senere i hans sidste ufærdige roman med samme titel som den første manglende historie om "Kotovtsy", Born af en Storm (1936). Den sovjet-polske krig fik anden del af romanen i tre dele.

I et af nøglebudskaberne til at forstå Ostrovskys verdenssyn, et brev dateret 13. marts 1935 til Komsomol-medlemmerne af ammoniakfabrikken i Berezniki, siger han: "... Fascismen vil håbløst forsøge at besejre vores land. Og du, anden generation af Komsomol, bliver nødt til at stå ansigt til ansigt med bryst mod bryst i den sidste og afgørende kamp med denne menneskehedens forbandelse. ... Og når du er nødt til at gribe til våben, vil du dække dig selv med uformindsket herlighed og med dine egne hænder styrke de røde standarder i Warszawa og Berlin [komm. 19] , hvor vi ikke kunne styrke dem i 1920. Kampen fortsætter..."

Hvordan stål blev hærdet

I februar 1927 gik Ostrovsky ind på Korrespondance Kommunistiske Universitet ved Y. M. Sverdlov Kommunistiske Universitet , afdeling for Vestens og Amerikas historie. Sundhedstilstanden er dog stærkt forværret. Efter mislykket behandling på et sanatorium besluttede Ostrovsky at slå sig ned i Sochi .

"Jeg prøvede at skrive skitser fra borgerkrigen, fra Komsomol-livet, jeg beskrev interessante begivenheder, typer. En gang [i begyndelsen af ​​1920'erne] måtte jeg deltage i et møde mellem forfatteren Sergei Mstislavsky og Kievs ungdom. Mstislavsky opfordrede mødedeltagerne til at beskrive borgerkrigens heltemod og det daglige arbejde. "Det her, tror jeg, ramte hovedet på sømmet! Lad mig vise dig mine kompositioner, tænker jeg!” Og efter mødet bad jeg Mstislavsky om at se mine noter igennem. Generelt godkendte han dem, men fremsatte en række væsentlige kommentarer til sproget og skrivemåden og rådede dem til at studere. Men så var der ikke tid til at studere , ”skrev Nikolai Ostrovsky til sin ven Pyotr Nikolaevich Novikov. [33] .

Fra slutningen af ​​1930 begyndte han ved hjælp af den stencil, han opfandt, at skrive romanen How the Steel Was Tempered . Manuskriptet sendt til tidsskriftet " Young Guard " fik en ødelæggende anmeldelse: "de afledte typer er urealistiske." Ostrovsky sikrede sig dog en anden gennemgang af manuskriptet. "... Alle mine anliggender i redaktionen varetages af den gamle mand Fedenev," skrev Nikolai, "lykken sendte ham til mig. Han har været medlem af CPSU (b) siden 1904, tilbragte meget tid i fængsel og var kommissær for kavaleriet. Nu er han ansvarlig for statsbankens udenrigsafdeling. Derefter blev manuskriptet til det første bind af den første udgave redigeret af den stedfortrædende chefredaktør for Young Guard Mark Kolosov og den administrerende redaktør Anna Karavaeva . Ostrovsky anerkendte Karavaevas store deltagelse i arbejdet med teksten i den første del af romanen; han bemærkede også deltagelse af Alexander Serafimovich , som "gav mig hele dage med sin hvile." I TsGALI og IRL er der fotokopier af manuskriptet og fragmenter af den første og anden roman, som registrerede 19 personers håndskrift [40] , Ostrovsky dikterede bogens tekst til "frivillige sekretærer" [komm. 20] . Tekststudier bekræfter forfatterskabet til Ostrovsky [41] .

I april 1932 begyndte magasinet Young Guard at udgive Ostrovskys roman. I november samme år udkom første del af GLC som en separat bog i en anden udgave og uden det sidste kapitel om P. Korchagins deltagelse i arbejderoppositionen (formelt på grund af "mangel på papir fra forlaget "), efter afslutningen af ​​offentliggørelsen i magasinet MG.

I 1932 ledede N. Ostrovsky en litterær cirkel på redaktionen for Shepetovskaya-avisen "Way Zhovtnya". "... jeg blev leder af den litterære gruppe, og har allerede modtaget de første digte på ukrainsk til bedømmelse," skriver N. Ostrovsky. [42]

I 1934 blev anden del af KZS-romanen udgivet på det samme forlag, udsat for betydelige, op til en tredjedel af romanens volumen, censurnedskæringer (Ostrovsky skriver med beklagelse den 13. juni 1934 til en af ​​hans nære venner: "Ud af seksten et halvt [trykt] ark, ti ​​med det halve. Kommentarer er overflødige") [komm. 21] under pres fra adskillige på hinanden følgende redaktører. Inkonsekvensen af ​​principperne for redigering af redaktørerne af KZS i forskellige publikationer M. Kolosov, A. Karavaeva, R. Shpunt, K. Ryzhikov, N. Rodionov, I. Gorina, K. Zelinsky, R. Kovnator og den omfattende opportunistiske og politiske censurredigeringer af forfatterens materiale krænkede GLC-tekstens enhed, forvanskede den oprindelige forfatters vilje.

Generelt gik både romanen og forfatterens biografi ubemærket efter udgivelsen af ​​andet bind af GLC.

Men den 17. marts 1935 offentliggjorde en militærjournalist, forfatter og offentlig person M. Koltsov et essay om forfatteren "Courage" i afsnittet "People of Our Country" i avisen Pravda [43] , hvorefter romanen øjeblikkeligt opnået stor popularitet i USSR.

Den første og de efterfølgende russiske bogudgaver adskiller sig væsentligt fra både manuskriptet til romanen [komm. 22] , og fra den primære udgivelse af romanen i tidsskriftet Young Guard blev episoderne af Pavel Korchagins deltagelse i " Arbejdernes opposition ", omtalen af ​​diskussionen om fagforeninger , episoder med L. Trotskij i hæren fjernet. , som er ekstremt vigtige for den moderne forståelse af ungdomspsykologien i disse år og ved fronten, stormfulde diskussioner fra disse år med trotskisterne og oppositionspartierne, hvilket førte til en splittelse i det arbejdende, unge ikke-parti, parti og Komsomol miljø [44] , historierne om "opportunisternes" falske elever under NEP, om den aggressive filistinisme i hverdagen, er blevet væsentligt ændret eller justeret hovedpersonens kærlighedshistorie.

Russisk magasin, russisk bog, den første ukrainske [komm. 23] , polsk [komm. 24] udgaver af KZS adskiller sig væsentligt i tekst, tage højde for de polske og ukrainske nationale detaljer i forståelsen af ​​N. Ostrovsky. I øjeblikket er den første polske udgave ( Mikołaj Ostrowski . Jak hartowała się stal. 1934. Young Guard Publishing House, Edition of the Literature Department in Foreign Languages) og den første udgave af KZS oversat til ukrainsk ( Ostrovsky, Oleksiyovych . / M. O. Ostrovsky; oversat fra russisk af O. P. Varavva - 1. vid. - K.; O.: Molodiy bishovik, 1934) er ekstremt sjældne og er ikke tilgængelige i fondene på de fleste af de største biblioteker i verden.

Den 11. juli 1934 fandt jubilæumsplenumet for LKSMU's centralkomité sted i Kiev. [45] [46] . Den blev overværet af Kosarev , Bezymensky , Koltsov og de fleste af de gamle arbejdere fra Komsomol i Ukraine, efterfølgende blev det absolutte flertal af deltagerne i dette Plenum i Centralkomiteen undertrykt [47] . 25. juli 1937 - fuldstændigt opløst som en "kontrarevolutionær" centralkomité i Ukraines Komsomol inden for rammerne af de såkaldte kampagner iværksat af Yezhov. "national undertrykkelse" .

Ved plenum for centralkomiteen og jubilæet for den ukrainske Komsomol timede forlaget for centralkomiteen for LKSMU "Unge Bolsjevik" den ukrainske udgave "The Yak of Steel Harnessed", begge dele i ét bind. Bogen indeholdt en dedikation til Plenum, blev distribueret til 500 af dets delegerede [komm. 25] .

I 1935 blev Ostrovsky tildelt Leninordenen , USSR's regering forærede ham et hus i Sochi og en lejlighed i Moskva på Gorky Street (nu hans lejlighed-museum).

I 1936 udarbejdede Nikolai Ostrovsky teksterne til GLC-udgaven baseret på første bind af den komplette udgave, GLC i behandling for midaldrende og ældre børn blev udgivet samme år i Leningrad i hardcover med fremragende illustrationer af A. F. Pakhomov i serie "Tales of Childhood".

I januar 1936 blev Ostrovsky indskrevet i Den Røde Hærs politiske direktorat med rang af brigadekommissær , som han glædede sig meget over, og da han var fuldstændig ubevægelig, bad han på helligdage sine slægtninge og assistenter om at tage en kommissæruniform på: "Nu har jeg er vendt tilbage til tjenesten, og for dette er det meget vigtigt for en borger af linjen" [48] .

I de sidste par måneder har han været omgivet af universel ære, hvor han har været vært for læsere og forfattere derhjemme. Blandt hans besøgende var piloten Valery Chkalov . Moscow Dead Lane (nu Prechistensky), hvor Nikolai boede i 1930-1932, blev omdøbt til hans ære.

Stormborne (roman)

Nikolai Ostrovsky påtog sig at skrive en ny roman " Born by the Storm " (under samme titel som den tabte tidlige historie fra 1928) i tre dele og nåede at skrive den første del. Han sagde et par uger før sin død:

“Jeg vil, jeg skal afslutte Born of the Storm. Det er derfor, jeg skælver over hver time af min ... Blinde øjne gør ondt. Forestil dig, at groft sand blev hældt under dine øjenlåg ... Det brænder, det er akavet, det gør ondt. De siger, at jeg skal tage øjnene ud. De siger, at det bliver nemmere. Ikke længe. Men uden øjne er det allerede helt skræmmende ... jeg er bange for én ting, at sygdommen kryber op til hjernen, til hovedkvarteret. Det her bliver uopretteligt..."

"En obduktion viste et fantastisk billede af hele organismens fysiske forfald. Kun hjernen, som han kaldte sit "hovedkvarter" på sin sygeleje, viste sig at være i en strålende tilstand ... Han mødte døden uden klage og stønnen, med modet fra en ægte bolsjevik, en tapper kriger fra arbejderklassen. [49] .

I efterordet til den første, allerede posthumte, udgave af romanen skrev V. Kin, at N. Ostrovsky fortalte ham "... i anden og tredje bog ... ønskede jeg at vise væksten af ​​partisanbevægelsen og Komsomols arbejde i undergrunden, petliurisme, den polsk-sovjetiske krig i 1920 og befrielsen af ​​Ukraine fra de hvide polakker.

Romanen blev anerkendt som svagere end den forrige, herunder af Ostrovsky selv. På initiativ og med deltagelse af Kosarev , blev manuskriptet til romanen trykt på rekordtid i et lille oplag i sørgedesign, denne første posthume udgave af den nye bog med et efterord af V. Kin blev præsenteret for slægtninge, venner og kammerater, der kom til Ostrovskys broder-soldater - "Kotovites" ved forfatterens begravelse. Andre Gide , der besøgte Ostrovsky , talte beundrende om ham i sin bog "Return from the USSR", som generelt blev fastholdt i kritiske toner i forhold til USSR.

Død

Han døde den 22. december 1936 i Moskva. Dødsårsagen var multipel sklerose samt progressiv ankyloserende spondylitis . [50] Han blev begravet på Novodevichy-kirkegården (1. klasse).

Kompositioner

Kritik af moderne videnskabelige biografier af N. Ostrovsky

I de seneste årtier er nogle undersøgelser af Nikolai Ostrovskys biografi blevet offentliggjort, som udtrykker tvivl om muligheden for hans deltagelse i fjendtligheder og episoder af borgerkrigen og kampen mod intervention i Ukraine , dog udført under ignorering af de akkumulerede af begyndelsen af ​​1990'erne. biografisk materiale [51] .

Hovedargumentet er det faktum, at N. Ostrovsky med succes gennemførte den første graduering af Shepetovka unified labor school og ikke kunne være fraværende i lang tid uden at afbryde sine studier, med undtagelse af de lange sommerferier 1919 og 1920, samt som foråret-sommeren 1921 [51]

For en ret komplet biografisk undersøgelse af T. Andronova [51] var de fulde tekster af N. Ostrovskys breve til L. Berenfus imidlertid ikke tilgængelige, som aldrig blev offentliggjort uden væsentlige semantiske og faktuelle udskæringer (brevenes originaler er gemt i Berdyansk Museum of Local Lore), materialerne fra Odessas regionale arkiver fra 1920'erne og 1930'erne, herunder optegnelser om erindringer fra N. Ostrovskys tidligere kolleger - "Kotovtsy" [8] , materialer fra de revolutionære tribunaler i det 1. kavaleri Hær for 1919-1921. og Special Purpose Units ( CHON Cheka), hvor N. Ostrovsky tjente, dokumenter fra Odessa- og Kharkov-regionerne, Glavlit fra den ukrainske SSR, korrespondance fra Young Guard-forlaget med Glavlit, arkivet for Leningrad-afdelingen af ​​MG-forlaget i St. Petersborg-afdelingen af ​​TsGALI , hvor den første tidlige afviste version endte med GLC-manuskripter [komm. 26] , er lidet kendte livstidsminder om Nikolai Ostrovsky af hans nærmeste kommandør A.I. Puzyrevsky udeladt [komm. 27] , som blev undertrykt i 1937. [52] , som blev udgivet sammen med fragmenter fra brevene fra N. Ostrovsky til Puzyrevsky [10] på ukrainsk, i lokale ukrainske tidsskrifter i 1934 og 1935, herunder den ældste avis Zorya i Dnepropetrovsk og Shepetovka-avisen Shlyakh Zhovtnya" (nu " Shepetivskiy Visnyk ") [53]

I moderne undersøgelser og publikationer bliver vigtige materialer fra 1920'erne-1930'erne, lavet før 1937, efterkrigsstudier fra 1945-1952, der endnu ikke er genstand for sen og post-Stalin censur, ofte fuldstændig ignoreret (f.eks. den sovjet-polske krig og slaget om Warszawa i 1920, enhver omtale af hvilke, hvis det var muligt, blev fjernet fra publikationer og citater af breve og værker af N. Ostrovsky startende fra 1950), betydelig forskning og offentliggørelse af nye materialer lavet i den såkaldte. "jubilæumsår" siden N. Ostrovskys fødsel - 1964-1965, 1974-1975 [8] , hvilket væsentligt reducerer troværdigheden af ​​moderne præsentationer af N. Ostrovskys biografi.

Ude af betragtning er ethvert materiale og publikationer på ukrainsk og russisk udgivet i den ukrainske SSR og på det moderne Ukraines territorium, herunder kritiske (materialer fra Izyaslavs, Shepetovka, Berezov, Dnepropetrovsk, Kharkovs tidsskrifter, inklusive publikationer og noter i dem af N. Ostrovsky), publikationer og materialer fra Istomol i Ukraine [31] , som N. Ostrovsky var relateret til.

I mere end 80 år var det omfattende diskussionsmateriale ved Jubileumsplenumet for Centralkomiteen for Den Unge Kommunistiske Liga i Ukraine i juli 1934 [45] , den eneste fuldstændige ucensurerede første ukrainske udgave af KZS dedikeret til Plenum og distribueret der til flertallet af delegerede, har været fuldstændig utilgængelige for forskere og læsere, på grund af det tabubelagte emne i den såkaldte. "nationale undertrykkelser", der påvirkede hele sammensætningen af ​​Komsomols opløste centralkomité i 1937, aktivt og passivt modstå denne kampagne Yezhov [47] [54] [55] .

Forskere i biografien om N. Ostrovsky omgik næsten fuldstændigt emnet om deltagelse og relationer mellem N. Ostrovsky og talrige røde internationale militærformationer [56] , nationale jødiske kamp- og paramilitære enheder i Bund og Den Røde Hær under borgerkrigen [11 ] [57] [58] , og siden 1920 - med Evkommol (EKSM), en populær ungdomsorganisation i 1920-1923. i Ukraine [46] , i Hviderusland [59] og Rusland [komm. 28] De tidlige versioner af KZS-manuskriptet, inklusive den ukrainske udgave af KZS fra 1934, er ikke blevet undersøgt for N. Ostrovskys dækning af dette emne, uden hvilken det er umuligt at betragte historien om borgerkrigen i den vestlige del af Rusland [60] .

Højtideligholdelse

I Ukraine blev N. Ostrovsky og hans litterære helt Pavel Korchagin inkluderet på listen over personer, der er underlagt dekommuniseringsloven .

I litteratur

Monumenter

Monumenter til Nikolai Ostrovsky blev opført i byerne Rusland, Hviderusland, Ukraine og verden:

I filateli

Udgaver af essays, fotografiske dokumenter og breve fra N. Ostrovsky

Se også

Kommentarer

  1. Nina Iosifovna Nikulina. Seminar om N. A. Ostrovsky, 1956 - s. 12. "Karakteriserer Ostrovsky efterretningsofficeren, som gennemgik en stor og barsk skole i borgerkrigen, A. Puzyrevsky, i publikationer i avisen Zorya og ved et møde med elever på skolen i 1935, siger, hvordan Ostrovsky blev forfatter, citerer en række af hans breve modtaget i 1934. Også journal Literature at school, 1969, nummer 2, s. 60-63. / Pavlovskaya L. I. Møde med ikke-fiktive helte. et krus med A. Puzyrevsky, en karakter fra romanen How the Steel Was Tempered, Pozdnyakov K., Suvorov R. Stormy miles, Dnepropetrovsk-regionen 1941-1945, Promin, 1985, s. 316
  2. Den 18. september 1919 besatte den 44. riffeldivision og enheder fra den sydlige gruppe af 12. armé af den røde armé Zhitomir med et fælles angreb, senere tog enheder fra den røde armés 12. armé op i forsvar i Zhitomir-regionen. Under den sovjet-polske krig den 26. april 1920 blev byen erobret af polske tropper. Den 7. juni 1920 blev Zhytomyr besat af den 4. kavaleridivision i den røde armés 1. kavaleriarmé. Senere, i 1920, blev Zhytomyr indsættelsesstedet for den 30. grænsebrigade, hvis opgave var at beskytte grænsen til Polen // Borgerkrig i USSR / redaktion. udg. N. N. Azovtsev. v.2. M., Military Publishing House, 1986. s. 273-274
  3. Dnepropetrovsk regionale statsarkiv, f. R-4540, op. 1, d. 185.
  4. I september 1920 opløste det revolutionære militærråd for den første kavaleriarmé den sjette kavaleridivision for pogromer; 153 deltagere i grusomhederne blev skudt. . Hentet 2. august 2019. Arkiveret fra originalen 12. maj 2019.
  5. Forsker og litteraturkritiker E. Buzni i bogen "The Literary Dossier of Nikolai Ostrovsky", efter at have gennemført en omfattende, men mislykket søgning i materialerne fra 245. divisionsfonden, der er bevaret i det russiske statslige militærarkiv (RGVA), mener, at denne episode af nedrustning og undertrykkelse af oprøret 6- 1. kavaleridivision, kan henvise til et senere tidspunkt, 11. oktober 1920, med henvisning til bogen af ​​Vardin, Ilya. Voroshilov. Arbejderleder af Den Røde Hær / Il. Vardin. — M.; L .: Stat. Publishing House, 1926 Arkiveret 31. marts 2019 på Wayback Machine , med detaljer om afvæbningen og opløsningen af ​​divisionens tre regimenter den 11. oktober 1920. Ostrovsky fra 22. august til slutningen af ​​oktober blev behandlet på Kievs militærhospital efter at være blevet såret. Derudover angiver N. Ostrovsky, at denne episode med hans deltagelse fandt sted umiddelbart før eller under slaget ved Warszawa, som sluttede i slutningen af ​​august 1920.
  6. Denne kendsgerning bekræftes i museet på Kiev-hospitalet, det er også nævnt i bogen "Historien om Kievs militærhospital", bogen. 2, generalmajor for lægetjenesten Boychak M.P., Kiev, 2005, ISBN 966-8373-37-5 . Datoen for indlæggelse på hospitalet den 22. august 1920 for Nikolai Ostrovsky blev fastsat af lægen Z. Kotovskaya i henhold til logerne for indlæggelse af syge og sårede // N. Vengrov . Nikolai Ostrovsky. M. fra. USSR's Videnskabsakademi, 1952, s. 32
  7. Ostrovsky skriver til P. Novikov: "Jeg blev ramt i hovedet med endnu et hensynsløst slag - mit højre øje var fuldstændig blindt. 2. oktober 1928, SS i 3 bind, M., MG, 1990, v. 3, s. 100
  8. Ivan Ivanovich Marchenko, en lokalhistoriker og indfødt i Berdyansk, senere lærer i det russiske sprog ved Kharkov Polytechnic Institute, indsamlede i over 30 år dokumentarmateriale om Ostrovskys liv og arbejde og sammenfattede dem i sin bog Gennem årene (upubliceret).
  9. "Livet har endnu ikke helt knust mig, og hvis jeg snublede hårdt, men alligevel rejste mig ... Dette dyr, mand, Lucy, er frygtelig ihærdigt, og du skal slå godt for at afslutte det med det samme." Ostrovsky rapporterer roligt, at han i løbet af denne tid lavede en "virksomhed", hvorefter han levede i tre måneder i kampen med døden. "... Jeg tænkte på at slå mig selv med en kugle, desværre ikke i panden, men i brystet, hvilket var en fejl, fordi jeg skød gennem toppen af ​​lungen ... jeg tog lidt fejl, Lucy, med et par millimeter. Og denne fejltagelse kostede mig mere end én dag med helvedes, uudholdelig fysisk smerte. Og idet den klamrede sig til enhver chance for muligheden for frelse, vandt den selviske organisme sejren, opnåede, at jeg nu kan ræsonnere om, hvorfor jeg er i live, og hvad jeg tænker at gøre næste gang. Brev af 20. marts 1923. Om lignende stemninger i 1920'ernes ungdomsrækker. Se Slezin A. A. Suicide Komsomol-medlemmers selvmordsbreve fra 1920'erne // V videnskabelig konference for TSTU. Tambov: TGTU 2000. S. 184-185.; genoptryk af bøgerne fra 1927 "Hvor er Komsomol på vej hen?", "Komsomol ved et vendepunkt", der afspejler diskussioner om spørgsmål om Komsomol-konstruktion under NEP-årene, og viser "sygdomme" i Komsomol (Hvor er Komsomol på vej hen? M i Rusland (1917-1928): Dokumenter og materialer. M., 1993. Del 1)
  10. Han skriver: "... betragte mig ikke, min ven, for en dreng, der sidder og laver ingenting, beslutter sig for at blive skuffet og drømmer om luftkastele, ideel frihed og lighed og broderskab. Impulsen fra det ønske om at udleve min drøm kastede mig ind i hæren i 1920, men jeg indså hurtigt, at det at kvæle nogen ikke betyder at forsvare friheden, og meget mere. Så Revolutionsdomstolen og to måneders fængsel, og så intet andet end længsel, som om det var et kært, godt, tabt uigenkaldeligt ... ". Brev af 3. oktober 1922. Se også Ostrovskys brev til A. A. Zhigireva dateret 21. april 1929, hvor han kort beskriver situationen i Revolutionsdomstolen.
  11. I Berdyansk resortadministrationens arkiv blev der fundet en liste over daglige undersøgelser af patienter for august 1922, hvoraf det fremgår, at N. Ostrovsky ankom der den 9. august. I en anden erklæring er datoen for hans afrejse fra Berdyansk markeret - 15. september.
  12. Lignende publikationer om Komsomols historie med frisk materiale blev udarbejdet over hele landet. For eksempel Komsomol-krøniken / Eastmol Central Committee of the Komsomol. Kommission for undersøgelse af ungdomsbevægelsens historie i USSR. — M.; L .: "Ung Garde", 1926-1927.
  13. I 1935, svarede Nikolai Ostrovsky på et spørgsmål om muligheden for selvstændigt at udføre en ny oversættelse af KZS til ukrainsk, at han havde svært ved at skifte til litterært russisk i sit arbejde for et par år siden, og han ser vejen tilbage som umulig eller ekstremt svært.
  14. En af de påståede adressater for Ostrovsky, som han sendte materialet til sin historie til gennemgang, kunne være Waldman, Grigory Abramovich , en anden - Morozov Efim Ivanovich. Han blev født i 1899 i Zhitomir. Under borgerkrigen tjente han i Kotovsky Separate Cavalry Brigade. Som en del af den tredje eskadron af det første regiment deltog han i alle kotoviternes kampagner mod petliuristerne, de hvide garder, de hvide polakker, alle slags bander i Ukraine og Antonovs bander i Tambov-provinsen. Hans første note om Kotoviternes militære bedrifter blev offentliggjort i 1920 i hærens avis "Red Cavalryman" (et organ fra det revolutionære militærråd og det politiske direktorat for den første kavalerihær). Siden 1925, efter demobilisering fra den Røde Hærs rækker, begyndte han at skrive historier om Kotoviterne. Mange af dem blev udgivet i tidsskrifter. I trediverne studerede han på jobbet ved Moscow State Institute of Literature, Art and Language.
  15. Så f.eks. blev der også modtaget tilladelse til at udskrive den første fulde ukrainske udgave af KZS på ukrainsk i 1934 fra Odessa-regionen, uden at den lokale Kharkov-region (hovedstaden i Sovjet-Ukraine blev overført fra Kharkov til Kiev et par måneder tidligere) ), hvor der med denne udgivelse opstod mange måneders censurvanskeligheder, forårsaget både af borgerligt-nationalistiske følelser i den daværende ledelse af Kharkov-udgaven af ​​det bolsjevikiske forlag Molodoy, og af selve Kharkov-regionens position, som tiltrak en brønd. -kendt ukrainsk teaterfigur i Kharkov til en lukket anmeldelse af den første ukrainske oversættelse af romanen af ​​N. Ostrovsky og lærer Mikhail Verkhatsky (på samme alder som Nikolai Ostrovsky, efter Anden Verdenskrig - Folkets kunstner af den ukrainske SSR. Efter en intern undersøgelse om årsagerne til fremkomsten af ​​denne negative interne anmeldelse i den republikanske Glavlit i Ukraine, og administrative foranstaltninger anvendt til ledelsen af ​​Kharkiv Regional Committee for halvdelen Det politisk ukorrekte valg af en lukket anmelder, i 1935, blev MP Verkhatsky tvunget til at forlade Kharkov og flyttede kortvarigt til Dnepropetrovsk, og i 1936 forlod han Ukraine og flyttede til Usbekistan. Med tiden organiserede og ledede han Tashkent-teatret der. I 1952 flyttede han til Kiev. VERKHATSKY Mikhailo Polievktovich (04 (17. 05. 1904, Kh. Zarudniy, ninі på lageret m. Lokhvitsa, Poltava-regionen - 16. 02. 1973, Kiev) Arkivkopi dateret 8. maj 2018 på Wayback Machine ), talte i sin lukkede anmeldelse for Obllit er kategorisk imod offentliggørelsen af ​​romanen af ​​KZS på grund af dens "anti-sovjetiske" karakter, og insisterede på fuldstændig tilbagetrækning af de russiske udgaver af romanen fra biblioteker og salg.
  16. “... To eller tre uger efter afsendelse af pakken modtog Nikolai et kollektivt brev fra Kotoviterne. Først fra deres brev lærte jeg, at den mystiske notesbog indeholdt en historie om Kotovsky og hans heroiske kampagner. Brevet indeholder varme anmeldelser af historien, råd, anvisninger og gode ønsker for det videre arbejde. Manuskriptet til historien, som Nikolais kammerater skrev, blev sendt tilbage. Men tiden gik, og hun vendte stadig ikke tilbage ...” husker R.I. Ostrovskaya-Matsyuk // Litteraturstudier, nr. 1, 1982, s. 81
  17. Det er kendt om fuldstændig lignende censurproblemer med udgivelsen af ​​den første udgave af bogen "Konarmiya" af I. Babel, som fortæller om de samme begivenheder og samtidig med den tabte første historie af Nikolai Ostrovsky.
  18. Ostrovsky "... sørgede stærkt over det tabte manuskript", som det kendes fra et af A. Zhigirevas breve til P. Novikov fra sommeren 1929, og i fremtiden nævnte han det aldrig som sit første værk.
  19. Når han citerede dette brev fra Ostrovsky, var hans omtale af Warszawa og slutningen af ​​teksten om den sovjet-polske krig i 1920 som kilden til USSR's begyndende krig mod europæisk fascisme, startende fra 1947, genstand for nedskæringer pga. politisk censur og USSR's flirten med efterkrigstidens Polen. For den fulde tekst af Ostrovsky uden nedskæringer, se Nikolay Ostrovsky. Taler, artikler, breve. Publishing House of the Central Committee of the Komsomol "Young Guard", 1946, s. 162; Evgeny Balabanovich . Nikolai Ostrovsky: Biografisk skitse. M., Statens Litteraturmuseum, 1945, s. 91; Nikolai Ostrovsky . SS i tre bind, bind 3. Letters, M., Young Guard, 1989, s. 385-387.
  20. Se afsnittet Adressater // N. Ostrovsky Samlede værker af N. A. Ostrovsky i 3 bind. Forlaget "Unge Garde", 2004, v. 3, Breve. Alekseeva Galina Martynovna - en af ​​forfatterens frivillige sekretærer under hans arbejde i Moskva på den første bog i romanen "Hvordan stålet blev hærdet". I denne roman er hun avlet under sit eget efternavn.
  21. Den mest komplette sammenligning af KZS-manuskriptet med den moderne kanoniske udgave af romanen blev udført i deres monografi af Olga Matvienko ( Matvienko O. I. Roman af N. A. Ostrovsky "How the Steel Was Tempered" og den morfologiske bevidsthed i 1930'erne. diss. Saratov, 2003) og Evgeny Buzni, der citerer fragmenter af den originale tekst af manuskriptet af N. Ostrovsky, fjernet af redaktører under publikationer - Buzni E. N. Litterært dossier af Nikolai Ostrovsky / E. N. Buzni - "LitRes: Samizdat", 2017
  22. For første gang optrådte forskning og udgivelse af fragmenter af romanens manuskript, som ikke var inkluderet af censurmæssige årsager i nogen udgaver af KZS, først i 1960'erne og 70'erne ( Tregub S. N. Ostrovsky. How the steel var hærdet: Upublicerede sider // oktober 1964. nr. 12. s. 177-180; Shamro A. Rejse gennem romanen "How the Steel Was Tempered" // Ung kommunist 1974. Nr. 7. S. 65, nr. 9. P. 2; 1975. Nr. 8. P. Z.). I genoptrykket af Nikolai Ostrovskys samlede værker i tre bind, udgivet i 1989, citerede forskeren E. Buznya for første gang mange væsentlige slettede tekster og kapitler i romanen i noter baseret på originalerne af de tidlige manuskripter af romanen . Desværre forbliver teksterne i de polske og tidlige ukrainske versioner af romanen "nationalt tilpasset" af Ostrovsky utilgængelige for forskere og moderne læsere.
  23. I sommeren 1934 udgav Kharkov-forlaget "Ung Bolsjevik" Ostrovskys roman "Hvordan stålet blev hærdet" med tilføjelser lavet af forfatteren. I den ukrainske udgave blev Pavkas ord om formålet med og meningen med livet for en bolsjevik først hørt som følger: "Det mest dyrebare for en person er livet. Det er givet ham én gang, og han skal leve det på en sådan måde, at det ikke ville være ulidelig smertefuldt for de formålsløst levede år, så han ikke brændte skammen for en ond og smålig fortid - kun for sig selv, og så at han døende kunne sige, at alt liv og alle kræfter givet til det smukkeste i verden - kampen for en fælles sag.
  24. Mikołaj Ostrowski . Jak się hartowała stal [Tekst] : Tlum Kaczyna / W. Ostrowski. - Moskva: Mloda gwardja, 1934. - 150 s. : ill.; 22 se Udgave af Litteraturafdelingen i fremmedsprog.< Samme 1934 udkom romanen "How the Steel was Tempered" af den nationale sektor af forlaget "Young Guard" på polsk. Mens han arbejdede på den polske udgave, introducerede Ostrovsky en række nye episoder. En trofast internationalist-leninist skrev han, at det arbejdende folk i Polen og Rusland er sande brødre. "Der vil også være en polsk republik, kun en sovjetisk, uden [greve Potocki, men prinser Sangushek]." Allerede i maj 1934, da han forberedte den polske udgave af romanen, annoncerede Ostrovsky sine planer om at færdiggøre bogen. "For det første introducerer jeg i episoden med polakkernes henrettelse af vores undergrundsorganisation, at en polsk soldat, en radiotelegrafist, der havde forbindelse med undergrundskomiteen, også blev idømt 20 års hårdt arbejde. Af netop denne kendsgerning er kampen om sovjetmagten ikke fremstillet som et spørgsmål om kun ukrainere. For det andet bør billedet af den polske revolutionær, maskinmester, gamle Politovsky Vyacheslav Sigismundovich, udvides i national sammenhæng, i modsætning til de polske herrer som Leshchinsky og andre. Der er yderligere to polaarbejdere, som deltog i kampen om sovjetmagten. Og hvis vi udvider beskrivelsen af ​​fødevarekommissær Pyzhitsky (også en polak, der er kun blevet sagt to ord om ham), så vil det i nogen grad udjævne det mulige indtryk af, at alle polakker er helt negative typer, hvilket naturligvis var af på ingen måde en del af mine intentioner, og det ville være i skarp kontrast til virkeligheden.
  25. Ostrovsky, Mykola Oleksiyovich. Yak gartuvali stål [Tekst] / M. O. Ostrovsky; om. fra Rusland O.P. Barabbas . - 1. udsigt. - Kiev; Odessa: Molodiy Bilshovik, 1934. Publikationen kom ind i det særlige depot allerede før krigen på grund af dedikationen til det vanærede Plenum i Komsomols centralkomité, og kan i øjeblikket betragtes som tabt. Derudover blev efterkrigstidens tilbagetrækning af denne publikation fra bibliotekerne gennemført, årsagen var Aleksey Varavva , oversætteren af ​​denne udgave af KZS til ukrainsk, efter aktivt samarbejde med de tyske besættelsesmyndigheder under Anden Verdenskrig, flygtede med tyskerne under deres tilbagetog fra de besatte sovjetiske områder, ændrede sit efternavn i udlandet til Kobets, udgav en række bøger, for eksempel Kobets O. Notes of a fange. - Kiev, 1993 (genudgivelse).
  26. Se en senere udgave i en noget anderledes udgave af Nikolai Ostrovsky. Hvordan stålet blev hærdet: En roman i to dele . - Leningrad afdeling af forlaget Molodnaya Gvardiya, 1936. - 442 s.
  27. A.I. Puzyrevskys personlige optegnelsesfil er bevaret i det russiske statsmilitære arkiv (RGVA). Forskere af den militære biografi om N. Ostrovsky henvendte sig til ham i midten af ​​1970'erne og forberedte en publikation om Ostrovskys kammerat og helten fra KZS A. I. Puzyrevsky.
  28. Jewish Communist Youth Union, Evkommol - en moderat jødisk ungdomsorganisation i socialistisk retning. Den opstod i 1920 efter splittelsen af ​​ungdomsorganisationen, der eksisterede under venstre Bund  - Yugendkomfarbund. Den all-russiske konference for de jødiske kommunistiske ungdomsforeninger (Evkommol) fandt sted den 1.-4. september 1920 i Kharkov og den all-russiske konference for EKSM (Poalei Zion) (23.-27. januar 1920) - i Moskva.

Noter

  1. Ostrovsky Nikolai Alekseevich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / ed. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  2. Fine Arts Archive - 2003.
  3. For flere detaljer, se Andronov, T. I. Ostrovsky-familien: om forfædre, familie og efterkommere af N. A. Ostrovsky, forfatteren til romanen "Hvordan stålet blev hærdet" / T. I. Andronova; Kulturministeriet i Moskva, staten. museum-humanitær. Center "Overvinde" dem. N. A. Ostrovsky. - M .: [b. and.], 2011. - 96 s. : ill., foto.
  4. Mod er født i kamp. Resuméer af talen, 6. april 1936 // Nikolai Ostrovsky. Taler. Artikler. Breve. Forlag for Centralkomiteen for Komsomol "Young Guard", 1946
  5. N. P. InfoRost. GPIB | Latsis M. I. Ekstraordinære kommissioner for kampen mod kontrarevolution. - M., 1921. . elib.spl.ru. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 6. juli 2019.
  6. 1 2 3 Ostrovskaya, R. P. Nikolai Ostrovsky.- 1. udg. - M .: Ung Garde, 1974. ill. - (Liv af vidunderlige mennesker); Den opdaterede udgave af 1984 indeholder også en række nye data om den militære periode af Ostrovskys biografi.
  7. Information om N. Ostrovskys deltagelse i G. Kotovskys militære formationer, bortset fra dem, der blev offentliggjort i 1950'erne og 1960'erne. på ukrainsk går optegnelserne om N. Ostrovskys soldaterkammerater i 1. kavaleriarmé og borgerkrigens militære formationer formentlig blandt andet tilbage til notaterne og publikationerne fra G. Kotovskys assistent, senere en meget berømt journalist Alexei Garry . Se om ham: Kiyanskaya O. I., Feldman D. M. Fra den sovjetiske journalistiks historie: Alexei Garrys selvbiografi // Bulletin of the Russian State Humanitarian University. 2016 Arkiveret 2. juni 2019 på Wayback Machine ; Harry A. On the White Poles // journal. Smena, nr. 292, april 1937; han er. Kotovsky. // log. Smena, nr. 290, februar 1937; han: "Ild: Kotovskys epos." M., 1934 ; Alexei Harry . Slutningen af ​​Petlyura: historier. M., Tidsskrift- og avisforening, 1934 ; "Historier om Kotovsky" (M., 1959) og dens udgivelser i 1932-1937. i sovjetiske tidsskrifter.
  8. 1 2 3 Mikhail Novokhatsky . Vejen til legenden: Essay om G. I. Kotovskys liv, Kartya moldovenyaske, 1976, s. 428; Legendarisk kommandør: Samling af tanker om G.I. Kotovsky / [Lit. indlæg af P. A. Gavryuk. Pid zag. udg. cand. ist. Videnskaber I. M. Teteruk. Flyt for Viysk.-nauks skyld. t-va i Kiev-distriktet. officershuset fra Radyansk-hæren og S.M. 69-73].
  9. Historie om byer og landsbyer i den ukrainske SSR [Tekst]: I 26 bind / Ch. redaktion: Tronko P. T. (forrige) og andre - Kyiv: Institut for Historie ved Akademiet for Videnskaber i den ukrainske SSR: Ukr. ugler. Encyclopedia of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, 1974-1983. — 27 cm. [T. 7]: Dnepropetrovsk-regionen [Tekst] / Ed. collegium: Vasiliev I. V. (forrige) [og andre]. - 1977. - 837 s., 12 ark. syg. : ill.; Moskovsky Komsomolets, 13. januar 1960; Kattenes anden herlighed. Chisinau, Publishing House "Cartya Moldovenyaske", 1964, s. 25.
  10. 1 2 3. Nikolai Ostrovsky. M .: Ung Garde, 1989. Samlede værker i tre bind. ISBN 5-235-00379-9 (Vol. 3), ISBN 5-235-00379-9 ; Samlede værker af N. A. Ostrovsky i 3 bind. - M .: Young Guard, 2004. T. 3. ISBN 5235027167
  11. 1 2 Se kapitel 10, Jøder i den røde hær // Budnitsky O.V. Russiske jøder mellem røde og hvide (1917-1920). ISBN 5-8243-0666-4 , 2006, 552 s., ill.;
  12. Genis V. L. The First Cavalry Army: Behind the Scenes of Glory // Historiens spørgsmål. 1994. nr. 12. S. 66-75.
  13. Jury N. S. Den første kavalerihær på den polske front i 1920 (Little-Known Pages of History). Rostov n/a, 1992
  14. Kakurin, Nikolai Evgenievich. Krig med de hvide polakker i 1920 / N. E. Kakurin og V. A. Melikov; Militær-ist. ulige. hovedkvarteret for den røde hær. - M .: Stat. militær forlag, 1925. - 520 s. : tab., 21 l. diagrammer, 2 ark. diagr.
  15. Meltyukhov M. I. Sovjet-polske krige. - M .: Veche, 2001. S. 95-99
  16. Komashko A. Episode: Dedikeret til 4. division af 1. Røde Kavaleriarmé // Army and Revolution. 1922. nr. 3-4.
  17. journal. Don, nr. 10, 1966, s. 182
  18. 2. oktober 1920: V. I. Lenin ved Komsomols III kongres: dokumentrapport, del 4 / Desyaterik V. I. M .., Mol. vagt, 1975
  19. Mindeplade til Nikolai Ostrovsky i Kharkov . Shukach . Hentet 11. september 2017. Arkiveret fra originalen 12. september 2017.
  20. Se Bogdanov I. S. Tjeneste- og kampaktiviteter for tropperne fra Cheka-VOHR-VNUS i Rusland (1918-1920): historisk forskning. Diss. PhD, Moskva, 2006
  21. Sovetskaya Rossiya Publishing House, © 2019. Har du mødt Pavka i Novorossia? . www.sovross.ru Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 1. maj 2019.
  22. Berdyansk-breve fra Nikolai Ostrovsky (Yuri Gaev) / Proza.ru . www.proza.ru Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 16. december 2019.
  23. "Jeg besluttede at slå en kugle på mig selv, kun desværre ikke i panden, men i brystet, hvilket var en fejl", - . facty.ua. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 16. december 2019.
  24. "Guidet af sagens omstændigheder og den revolutionære samvittigheds diktater ..": Dokumenter fra Moskva-regionens centralstatsarkiv om Moskvas revolutionsdomstols aktiviteter. 1917–1922 . www.alexanderyakovlev.org. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2020.
  25. Arkiv over meteorologiske observationer i Kiev for november 1922 . Hentet 22. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2020.
  26. Tregub, S. A. Nikolai Ostrovskys liv og arbejde / S. A. Tregub. - M .: Kunstner. lit., 1964. - 269 s.: ZHZL-serien.
  27. Se lignende sager: Slezin A. A.  Selvmord Komsomol selvmordsbreve fra 1920'erne // V Scientific Conference of TSTU. Tambov: TGTU 2000, s. 184-185.
  28. Se brev fra N. Ostrovsky til L. Berenfus af 20. marts 1923 // SS i 3 bind, bind 3, 1990, s. elleve
  29. Neurologisk afdeling med et neurokirurgisk kursus INPR » Nikolai Ostrovsky . Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 3. december 2019.
  30. Nikolai Larinsky: "Jeg skynder mig at leve ..." . uzrf.ru. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2018.
  31. 1 2 Semenenko V. I. Oprettelse og aktiviteter af kommissionen for studiet af ungdomsbevægelsens historie (Istmol) under LKSMU's centralkomité (1921-1933) // "Bulletin of Kharkov University", 1981, nr. 218 ; Serogodsky N. A. Eastmols aktivitet under LKSMU's centralkomité. diss. cand. historie n. Kiev, 1998
  32. Mikhail M. Savchenko . De var i Kuban: essays. Krasnodar bogforlag, 1982, s. 135-140
  33. 1 2 Novikov P. Lykke over at være en fighter. Minder om Nikolai Ostrovsky. M., MG, 1986, S. 45, 70, 77.; Novikov P.N. Lykke ved at være en fighter: Erindringer om N. Ostrovsky. - Kharkov: Prapor, 1979. - 216 s., 12 ark. syg. ; Ostrovsky, N. A. Breve til en ven: [P. Novikov: med kommentarer] / N. A. Ostrovsky; forberedt A. Likhanov, V. Shmitkov. - M .: Ung Garde, 1968. - 127 s. - (Dine jævnaldrende).
  34. Isaac Babel. Bind to. Kavaleri. Artikler fra "Røde Kavalerist". Dagbog 1920. Planer og skitser. Moskva, 2005
  35. Dokumenter og materialer. Om historien om borgerkrigen i USSR. G. I. Kotovsky . — Directmedia, 2018-06-04. — 771 s. — ISBN 978-5-4475-9395-7 . Arkiveret 7. april 2022 på Wayback Machine
  36. 1 2 "JEG SKRIVER VENLIGST MINDRE: DETTE SKAL IKKE VÆRE PÅ TRYKKET": V.I. Lenin om krigen med Polen og væbnet støtte til verdensrevolutionen (Tale ved RCP(b) IX-konference i 1920.) . www.alexanderyakovlev.org. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  37. A. Yu. Vatlin. Kominterns anden kongres: referencepunkt for verdenskommunismens historie . - ROSSPEN, 2018. - 171 s. - ISBN 978-5-8243-2297-2 .
  38. Pub. Yu. N. Amiantova, Yu. A. Akhapkina, russisk statsarkiv for socio-politisk historie. Vladimir Lenin. Ukendte dokumenter: 1891-1922 . - ROSSPEN, 1999. - 680 s. — ISBN 978-5-86004-128-8 .
  39. Mikołaj Ostrowski . Jak hartowała się stal. 1934. Udg. Ung Garde, Udgave af Institut for Litteratur i Fremmedsprog.
  40. Kondakov I. Vores sovjetiske "alt" (det 20. århundredes russiske litteratur som en enkelt tekst) // Litteraturspørgsmål. 2001. nr. 4. juli-august. s. 3-69.
  41. Se for eksempel: E. Prokhorov Historien om teksten til romanen "How the Steel Was Tempered" // Textology of Soviet Literature. Spørgsmål om tekstologi. Problem. 4. M.: Nauka, 1967. S. 278-324.; Matvienko O. I. N. A. Ostrovskys roman "Hvordan stål blev hærdet" og morfologisk bevidsthed fra 1930'erne. diss. Saratov, 2003
  42. Logvinenko M.S. Publicism of Mikoli Ostrovsky. Kiev, statsudg. fiktion. 1959, s. 40. (ukr.)
  43. Koltsov M. E. Mod // gas. Sandt nok, 17. marts 1935 (utilgængeligt link) . Hentet 10. maj 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018. 
  44. Yuri Shakhin. Nikolai Ostrovskys borgerlige stilling (1920-1930'erne) // tidsskrift. Alternativer, nr. 4, 2004, s. 103-115. . Hentet 5. juni 2019. Arkiveret fra originalen 5. juni 2019.
  45. 1 2 15 år af LKSMU. 1919-1934. - Kiev; Odessa: Ung bolsjevik, 1935. 228 s.;
  46. 1 2 Viktor Ivanovich Prilutsky. Ungdommen i Ukraine i hovedet på dannelsen af ​​en totalitær måde: 1920-1939 . - Institut for Historie i Ukraine ved Ukraines Nationale Videnskabsakademi, 2001. - 262 s. - ISBN 978-966-02-2246-5 .
  47. 1 2 Grekhov V.N. Represalier mod ledelsen af ​​Komsomol i 1937-1938 // Historiens spørgsmål. - 1990. - Nr. 11
  48. Ostrovsky N. Samlede værker af N. A. Ostrovsky i 3 bind. Forlaget "Unge Garde", 2004, v. 3, Breve.
  49. "Siberian Lights", 1937, nr. 3
  50. Multipel sklerose: sygdommen der fik mig til at passe på mig selv / Psykologier
  51. 1 2 3 Andronova T. For lidt tilbage til at leve ... Nikolai Ostrovsky. Biografi. - M .: Statsmuseet "Humanitært Center" Overvinde " dem. N. A. Ostrovsky, 2014. ISBN 978-5-905234-07-1
  52. Stalin lister, Puzyrevsky A. I. . stalin.memo.ru Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 19. november 2019.
  53. Se Krochek Ya . Ikke-fiktive helte // journal. Ung kommunist - bd. 9, 1979, s. 62 ff.
  54. Se artikler om de undertrykte første og anden sekretærer i LSMU's centralkomite Andreev S. I. , Klinkov N. V. , Kraevsky I. E. , Musulbas I. A. , Sukhie G. G. , Usenko S. I. og andre.
  55. Mikhailovsky I. N. Komsomol fra Ukraine i kampen for at opbygge socialismen i USSR (1925-1937). Lvov, 1966
  56. Se for eksempel Ruslan Gagkuev,Yuxin Zhang kinesiske frivillige i den russiske borgerkrig: mellem de røde og de hvide // journal. Russian History", 2019, nr. 1 arkivkopi dateret 28. januar 2020 på Wayback Machine
  57. Gamle aviser: Bibliotek: Ostrovsky Z.S. "Jødiske pogromer 1918-1921" 1926 udgave . www.oldgazette.ru Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. august 2016.
  58. Henry Abramson. En bøn for regeringen: Ukrainere og jøder i revolutionære tider, 1917-1920 . - Harvard University Press, 1999. - 255 s. - ISBN 978-0-916458-87-4 .
  59. Bolsjevikkerne i kampen mod småborgerlige partier i Hviderusland (1903 - marts 1917) diss. d. i. n. Soloshenko, Vladimir I. 1984, Minsk
  60. Rafes M. G. To års revolution i Ukraine. Udviklingen og splittelsen af ​​Bund. M., Mrs. Ed., 1920.
  61. ↑ Museum of Local Lore, Boyarka . UA.IGotoWorld.com. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 1. april 2019.
  62. "Ostrovsky Museum i Sochi, museer i Sochi, forfattere i Sochi, museumsudstillinger i Sochi, litterære Sochi, børns ferier i Sochi museer . www.muzei-ostrovskogo.ru. Adgangsdato : 16. december 2019. Arkiveret den 17. december , 2019.
  63. GBUK KK "Novorossiysk Historical Museum-Reserve" - ​​​​Ostrovsky House-Museum | Eksponering | Indhold (utilgængeligt link) . novomuseum.ru. Dato for adgang: 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012. 
  64. Ostrovsky-museet, Shepetovka . www.doroga.ua Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 14. december 2018.
  65. MUSEET FOR MIKOLIA OSTROVSKY - MUSEET FOR MIKOLIA OSTROVSKY . ostrovskymuseum.at.ua. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 14. december 2018.
  66. Drevlyansky-parken, Korosten . www.doroga.ua Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 16. december 2019.
  67. MUK "City Centralized Library" | Komsomolsk-on-Amur . www.kmslib.ru Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 17. juni 2020.
  68. Kostanay bybibliotek opkaldt efter N. Ostrovsky
  69. Libraries of Ukraine - Khmelnitsky Regional Universal Scientific Library. N. Ostrovsky . ualibs.org.ua. Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 18. maj 2021.
  70. Chernigiv Regional Bibliotek for Børn - CHERNIGIV - Bibliotek for Børn - Hovedside . ostrovskogo.com.ua. Dato for adgang: 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 16. november 2015.
  71. journal. oktober, nr. 10, 1937; Simonov K. Vinder / Tre notesbøger: digte, digte. Militært forlag under USSR's forsvarsministerium, 1964, s. 46-54
  72. I. Vaks. Født af stormen Filateli af USSR. 1974. Nr. 9. Side 22-23

Litteratur

L. A. Annensky. Trolovet med en idé // Samlede værker af N. A. Ostrovsky i 3 bind. - M .: Ung Garde, 2004. - T. 1. - S. 7-30. — ISBN 5235027167 .

Links