| hvepsefabrik | |
|---|---|
| Hvepsefabrikken | |
| Genre | Roman |
| Forfatter | Ian Banks |
| Originalsprog | engelsk |
| Dato for første udgivelse | 1984 |
The Wasp Factory er den første roman af den skotske forfatter Ian Banks , udgivet i 1984 .
Romanen foregår i sommeren 1981 [1] . Fortælleren og hovedpersonen er den 17-årige Frank Coldheim, der beskriver sit nuværende liv og sin fortid. Frank bor sammen med sin far i et afsondret palæ på en ø nær en lille skotsk by. Han praktiserer religiøse ritualer af hans egen opfindelse, såsom dyreofring. Den afgørende begivenhed i udviklingen af plottet er Franks bror, Erics flugt fra et psykiatrisk hospital . Erics forestående tilbagevenden fører til et plottwist og en voldsom slutning, der knuser Franks selvbillede.
Hvepsefabrikken er en enorm urskive , som Frank fandt på et lokalt skrotplads, og efter at have udstyret med forskellige mekaniske anordninger efter sin egen opfindelse, blev han til en slags dødsrum, fyldt med offerhvepsefælder . Hvert tal på urskiven repræsenterer den form for rituel død (såsom brænding, knusning eller drukning i Franks urin), som hvepsen, der oprindeligt var placeret i midten af urskiven, selv skal vælge. Frank tolker hvepsens "valg" som en forudsigelse om fremtiden. Fabrikken er hovedelementet i et særligt religiøst system, opfundet og nøje observeret af Frank. "Fabrikken" står på loftet, da det er det eneste sted i huset, hvor Frank har ansvaret - hans far kan ikke gå derop på grund af en benskade.
Frank dræber ikke kun hvepse, men også større dyr, hvis kroppe og hoveder han hænger på Offersøjler sammen med andre hellige genstande. Søjlerne definerer og bevogter grænserne for Franks ejendom, øen hvor han bor sammen med sin far.
Frank bruger også en række forskellige våben (fra slangebøsser til provisoriske flammekastere til rørbomber ) til at kontrollere sin ø. Han kan godt lide at gå lange ture og løber rundt på sin ø og tager kun lejlighedsvis til byen Porteneil, som ligger ved siden af øen, hvor han drikker sig fuld på en lokal pub med dværgen Jamie, hans eneste ven. Frank indrømmer, at han er bange for kontakt med omverdenen, især den lange adskillelse fra øen, da han så, hvad det førte til i tilfældet med hans ældre bror Eric.
Eric er på et psykiatrisk hospital, hvor han endte på grund af, at han var vidne til de tragiske konsekvenser af uagtsomhed på det hospital, hvor han praktiserede. I begyndelsen af romanen flygter han fra det psykiatriske hospital og ringer til Frank fra telefonbokse gennem hele historien og siger, at han vil aflægge et besøg. Frank er ikke sikker på, om han virkelig vil tilbage, men det er tydeligt, at han oprigtigt elsker sin bror, og bemærker konstant, at han var ekstremt følsom og venlig indtil "den der ulykkelige hændelse", hvorefter han blev grusom, farlig og fuldstændig sindssyg.
Efter meget forberedelse lærer læseren, hvilken slags "uheldig hændelse", der fandt sted på lægeafdelingen, som førte Eric til sindssyge. Eric meldte sig frivilligt på hospitalet, og en dag, mens han forsøgte at fodre en patient med umodne kranieknogler, opdagede han, at der på grund af personalets uagtsomhed dukkede larver op i den blottede hjerne, og patienten døde. I slutningen af romanen afsløres også Franks hemmelighed: han blev født som en pige, og hans far gav ham mandlige kønshormoner for eksperimentelt at finde ud af, om hans datter vil blive til en dreng. Hans oprindelige kvindenavn var Francis, og blev Francis som dreng.
I romanens sidste scene sidder Frank, der allerede har lært sin chokerende hemmelighed af sin far, på kysten og roligt, kritisk genovervejer hele sit tidligere liv, drager paralleller mellem sin fabrik og verden som helhed, og beklager de begåede mord, reflekterer over fremtiden og kommer i sidste ende til denne konklusion: "Jeg troede, min fælde smækkede for mange år siden, men det viser sig, at jeg hele tiden bare kravlede på skiven. Og først nu knirker lugen , først nu begynder den rigtige rejse [2] .
"Wasp Factory" kan ses som en uddannelsesroman : Bogen fortæller, hvordan Frank bliver ældre, ændrer hans holdning til visse fænomener i verden omkring ham.
Genremæssigt ligger romanen også tæt på gotisk litteratur i forhold til at udforske temaet død, dødelighed og strid i identifikation af det monstrøse i mennesket. Ifølge litteraturkritiker Lucy Armitt (University of Salford ) kombinerer The Wasp Factory træk ved to litterære genrer - gotisk og postmoderne . [3]
Banks skeptiske holdning til religion kom til udtryk i romanen. Frank er besat af ritualer og tingenes form; Wasp Factory og Sacrificial Pillars er beskyttende talismaner og bestemmer hans hensigter. Dette er en historie om magt og dens misbrug. Franks far er sin søn utro (et af Banks' centrale temaer, som går igen i hans roman Raven Road ) . Også dette er en historie om menneskers tendens til selvbedrag, som fremhæves i bogens sidste kapitler, hvor nye fakta tvinger læseren til fuldstændig at genoverveje den mening, der er nået at udvikle sig om fortælleren.
Faderen er den mindst fremtrædende karakter. Forbliver et mysterium for læseren, han er kun synlig gennem sin søns øjne. Dermed ligner han en snu og risikable person.
Som den første roman af en ukendt forfatter blev The Wasp Factory mødt med en blanding af anerkendelse ( The Independent kaldte den senere til en af de 100 bedste bøger i det tyvende århundrede ) og kontroverser over dens skildring af gruopvækkende vold og vold. Selvom det mest involverer dyr, fortæller Frank også om drabet på tre små børn, han begik, mens han selv var barn på det tidspunkt. Mordene er beskrevet i en åbenhjertig og følelsesløs stil, ofte med absurd humor; mere oprørende end detaljerne i disse grusomheder kan være dybden og kraften, hvormed Frank skildrer dem.
| Værker af Ian Banks | ||
|---|---|---|
| Under navnet Ian Banks |
| |
| Under navnet Ian M. Banks |
| |
Hvepsefabrik. Ian Banks. Oversættelse af A. Guzman, Moscow, E forlag, 2017