| oldboy | |
|---|---|
| gammel dreng | |
| Genre |
thriller dramadetektiv _ |
| Producent | Spike Lee |
| Producent |
Spike Lee Roy Lee Doug Davison Mark Protosevich |
| Baseret | Old Boy og Oldboy |
| Manuskriptforfatter _ |
Mark Protosevich |
| Medvirkende _ |
Josh Brolin Elizabeth Olsen Sharlto Copley Samuel L. Jackson |
| Operatør | Sean Bobbitt |
| Komponist | Roque Banos |
| Filmselskab |
FilmDistrict 40 Acres & A Mule Filmworks Good Universe Vertigo Entertainment |
| Distributør | Filmdistrikt [d] |
| Varighed | 104 min. |
| Budget | 30.000.000 USD [1] |
| Gebyrer | $5.186.767 |
| Land | USA |
| Sprog | engelsk |
| År | 2013 |
| IMDb | ID 1321511 |
Oldboy er en amerikansk genindspilning fra 2003 af kulten [2] [3] [4] Sydkoreansk film af Park Chan-wook , baseret på mangaen af samme navn af Garon Tsuchiya og Nobuaki Minegishi. Filmen er instrueret af Spike Lee og skrevet af Mark Protosevich .
Premieren fandt sted i USA den 27. november 2013, i Rusland den 28. november 2013 [5] [6] .
I 1993 bliver alkoholreklamechef Joseph Dusset fuld efter at have mistet en stor ordre. Inden han besvimer, ser han en kvinde med en gul paraply. Da han vågner, bliver han låst inde i, hvad der ligner et hotelværelse. Hans usynlige fangevogtere forsyner ham med mad, vodka og personlige hygiejneartikler, men forklarer ikke, hvorfor han er fængslet. Joseph ser en nyhedsrapport om, at hans ekskone blev voldtaget og myrdet, og at han er den hovedmistænkte, og deres 3-årige datter, Mia, blev adopteret gennem Social Security.
I løbet af de næste 20 år holder Dusset op med at drikke og kommer tilbage i form, opsat på at flygte fra sit fængsel og søge hævn. Undervejs laver han en liste over dem, der måske ville have sat ham i fængsel, og skriver breve for at give dem til Mia senere. En dag ser han et tv-interview med Mia, som siger, at hun vil tilgive sin far, hvis hun nogensinde ser ham.
Kort efter bliver Joseph gasset og løsladt midt på en mark med en mobiltelefon og et mindre beløb på lommen. Han får øje på en kvinde med en gul paraply og jager hende, men mister hende, mens han møder sygeplejerske Marie, som tilbyder at hjælpe ham; Dusset nægter at hjælpe, men tager hendes visitkort. Joseph går til sin ven Chuckys bar og forklarer, hvad der skete. Mens du er der, modtager Dusset et mobiltelefonopkald fra en mand, der kalder sig "The Stranger", som håner ham. Joseph går meget langt for at afgøre, om nogen af mændene på hans liste er "den fremmede", men til ingen nytte. Duesset kollapser af dehydrering, og Chucky ringer til Marie for at få hjælp. Mens han er ved at komme sig, lærer Marie, efter at have læst Josephs breve til Mia, ham at kende og tilbyder yderligere hjælp. Hun hjælper ham med at identificere den kinesiske restaurant, der forsynede ham med mad, mens han sad i fængsel.
Joseph følger en budbringer fra en restaurant til et lager, der viser sig at være et ulovligt "fængsel" for alle mulige slags mennesker. Han dræber flere vagter, torturerer ejeren af "fængslet" Cheney, og han tilstår, at "den fremmede" organiserede både tilfangetagelsen af Joseph og hans nylige løsladelse. Da han vender tilbage til Chuckys bar, finder Dusset The Stranger der med en kvinde med en gul paraply, som viser sig at være hans livvagt. Den "fremmede" siger, at de kidnappede Mia, men hvis Dusset kan identificere ham inden for 46 timer og forstå, hvorfor han holdt Joseph fanget i 20 år, vil han løslade Mia, give Joseph 20 millioner dollars i diamanter og bevis for hans uskyld i forhold til mordets eks. -kone og begå selvmord.
Den "fremmede" informerer også Joseph om, at Cheney og hans mænd ønsker hævn ved at angribe Marie. Joseph skynder sig til hendes hus og bliver taget til fange af Cheney, som er ved at torturere ham, men "The Stranger" ringer til Cheney og tilbyder penge til løsladelsen af Joseph og Marie. Joseph gemmer Marie på et hotel, og de har sex, uvidende om, at "The Stranger" ser dem gennem skjulte kameraer.
Ved hjælp af en app til musikgenkendelse fastslår Marie, at den fremmedes ringetone er hymnen fra Josephs tidligere Evergreen Academy. På besøg hos instruktøren bladrer Joseph gennem fotoalbummet og genkender eleven Adrian Price i den fremmede. Chucky søger på internettet efter navnet og konkluderer, at det er Adrians søster Amanda. I en stemmebesked til Joseph kalder han Amanda et uhøfligt ord, og så ankommer Adrian, der opsnappede beskeden, til baren og kvæler ham med pianotråd.
Om natten infiltrerer Joseph og Marie akademibygningen og kigger arkiverne igennem; Joseph husker, hvordan han ved et uheld så Amanda have sex med en ældre mand og fortalte sine klassekammerater om det. Adrian og Amandas far, Arthur Price, afsløres i at have misbrugt sine børn seksuelt. Efter begivenhederne på skolen flyttede familien til Luxembourg, hvor Arthur senere skød begge børn og sin kone og begik selvmord, dog overlevede Adrian. Adrian mente, at deres forhold i familien var et udtryk for kærlighed og skyder skylden på ødelæggelsen af hans familie på Joseph, som afslørede deres hemmelighed.
Joseph går til Adrians penthouse, dræber sin vagt og svarer korrekt på spørgsmål om identiteten på "den fremmede" og årsagerne til fængslingen. Adrian giver ham diamanterne og beviserne og ledsager ham til hvor Mia skal være. Adrian afslører, at interviewet med "Mia" ikke var ægte, og at pigen var en ansat skuespillerinde. Josephs egen datter er faktisk Marie. Adrian forklarer Joseph, at han med dette ville vise ham, hvordan det er at miste alt, og derefter begår han selvmord.
Joseph skriver Marie et brev og siger, at de aldrig vil se hinanden igen og efterlader hende de fleste diamanter; han bruger resten af diamanterne til at betale Cheney tilbage til "fængslet".
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Josh Brolin | Joseph Duesset |
| Elizabeth Olsen | Marie Sebastian (Mia Dusset) |
| Sharlto Copley | Adrian Price ("The Stranger") |
| Samuel L. Jackson | Cheney leder af et privat fængsel |
| Lance Reddick | Daniel Newcomb |
| Michael Imperioli | Chucky er en ven af Joseph Duesset |
| Richard Portnow | Bernie Sharkey |
| James Ranson | Dr. Tom Melby |
| Max Casella | Jake Preston |
| Pom Klementieff | Hanbok bodyguard af Adrian Price |
| Hanna Ware | Donna Hawthorne |
| Stephen Hauck | Arthur Price |
| Caitlin Dulany | Emma Price |
| Lizzie Declement | Amanda Price |
| Grå Damon | unge Joseph Duce |
| Eric Gersowitz | unge Adrian Price |
| Brett Lapeyrose | ung chucky |
| Rami Malek | bruning |
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Sergei Chikhachev | Joseph Duesset |
| Natalya Gracheva | Marie Sebastian |
| Daniel Eldarov | Adrian Price |
| Oleg Kutsenko | Cheney |
| Denis Nekrasov | Chucky |
| Oleg Shcherbinin | Bernie Sharkey |
I 2008 blev det annonceret, at Steven Spielberg planlagde at lave en ny film baseret på Old Boy-mangaen [7] [8] . I november 2009 dukkede oplysninger op om, at optagelsen af filmen muligvis ikke fandt sted [9] . I første omgang forhandlede repræsentanter for Show East om en genindspilning af filmen med Universal Studios. Hollywood-virksomheden Mandate Pictures købte derefter filmrettighederne fra Universal, og Spielbergs DreamWorks - studie købte til gengæld rettighederne fra Mandate Pictures [10] . I sommeren 2009 sagsøgte Old Boy - mangaudgiveren Futabasha Show East med påstand om, at det koreanske firma Show East aldrig havde rettighederne til at forhandle om en genindspilning [10] . Show East blev på den anden side likvideret af en ukendt årsag (Futabasha overvejede en ubekræftet version af konkurs), og virksomhedens leder forsvandt [10] . DreamWorks har ikke frigivet nogen kommentarer vedrørende konflikten mellem Futubasha og Show East. I august 2009 fremkom oplysninger om, at arbejdet med filmen gik fremad trods juridiske vanskeligheder [11] . Ifølge Futubashas udtalelse på dets officielle hjemmeside, skulle deres juridiske strid med det sydkoreanske studie Show East ikke påvirke den planlagte optagelse af den nye tilpasning: [12]
Vi er meget begejstrede for det nye Old Boy-filmprojekt. Rettighederne ejes i øjeblikket af Universal Pictures. Handlinger foretaget af os må ikke på nogen måde påvirke Universals eller DreamWorks-projektets rettigheder. Retssagen blev anlagt for at beskytte Garon Tsuchiyas og Nobuaki Minegishis ophavsrettigheder og for at håndhæve og beskytte Futabashas rettigheder i henhold til en aftale med Show East .
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Vi er meget begejstrede for dette seneste Old Boy-projekt. I øjeblikket ejes optionsrettighederne af Universal Pictures. Den juridiske handling bør ikke påvirke Universals rettigheder eller DreamWorks-projektet på nogen måde. Sagen blev indledt for at beskytte Garon Tsuchiyas og Nobuaki Minegishis rettigheder samt for at håndhæve og beskytte Futabashas rettigheder i henhold til kontrakten med Show East.I november 2009 blev det uofficielt rapporteret, at DreamWorks ikke kunne nå til enighed med Mandate Pictures; [9] at DreamWorks havde mistet interessen for at arbejde på projektet, så optagelserne ville ikke finde sted [13] . I november 2010 kaldte en repræsentant for Mandate Pictures oplysningerne om arbejdet med den nye film for "Internetrygter" [14] .
I juli 2011 blev det dog kendt, at instruktør Spike Lee stadig var i forhandlinger om en amerikansk genindspilning af den sydkoreanske film [15] .
Den 11. juli 2011 annoncerede Mandate Pictures i en pressemeddelelse, at Spike Lee var blevet udpeget til at instruere en genindspilning af en sydkoreansk film skrevet af Mark Protosevich [16] . Den 29. august 2011 blev det kendt, at Josh Brolin ville spille hovedrollen i genindspilningen, og Christian Bale var i snak om rollen som antagonisten [17] . Rollen blev senere tilbudt til Colin Firth [18] , men han afviste den [19] og Clive Owen [20] blev overvejet til rollen . I maj 2012 rapporterede Deadline.com , at Sharlto Copley ville spille filmens skurk, Adrian Price . Elizabeth Olsen [22] , Samuel L. Jackson [23] og Nate Parker [24] sluttede sig senere til rollebesætningen . Parker blev senere erstattet af James Ransone på grund af planlægningskonflikter .
Optagelserne begyndte i oktober 2012 og fandt sted i New Orleans [26] [27] . Josh Brolin besluttede at søge udtalelsen fra instruktøren af den originale film, Park Chang Wook , før han accepterede rollen i genindspilningen. Direktøren svarede i et brev: " Du har min velsignelse. Men prøv ikke at gentage, hvad vi gjorde. Lav din film » [28] .
Filmen modtog for det meste negative anmeldelser fra filmkritikere. På anmeldelsessiden Rotten Tomatoes er anmeldelser 40 % positive med en gennemsnitlig vurdering på 5,1/10. Sidens generelle konsensus lyder: " Mørk og blodig, men skuffende diskret og overfladisk, Spike Lees genindspilning hverken overskrider originalen eller tilføjer noget nyt til det." hans imponerende arv ."
Den russiske filmkritiker Stanislav Zelvensky fra magasinet Afisha gav filmen én ud af fem stjerner og kaldte den "En mistænkeligt grim genindspilning af en koreansk klassiker " [29] .
Med et budget på 30.000.000 $ indtjente filmen kun 850.000 $ fra 583 biografer i de første fem dage efter udgivelsen, hvilket gjorde den til en fiasko på billetkontoret .
| Spike Lee film | |
|---|---|
| |