Odysseus (tv-serie)

The Odyssey er  en 12-episoders tv-film instrueret af Stefan Giusti i 2013 . Filmen er en gratis tilpasning af Homers berømte epos " Odysseen " og fortæller om den lange ventetid på hans families tilbagevenden af ​​Odysseus, viser sideløbende de intriger og konspirationer, som bejlerne tyede til i håbet om at få den kgl. trone og uden Penelopes samtykke til at gifte sig med en af ​​dem.

Plot

XII århundrede f.Kr Ti år efter afslutningen på den trojanske krig er Ulysses, kongen af ​​Ithaca, stadig ikke vendt hjem. Kun medlemmer af Ulysses' familie og hengivne tjenere fortsætter med at tro, at han stadig er i live: hans trofaste hustru Penelope, søn Telemachus, som knap kendte sin far, Laertes, Ulysses' gamle far, og Mentor, Telemachus' lærer.

For at genoprette orden i Ithaca tvinger bejlerne Penelope til at gifte sig igen, og derved udpege en ny konge. Dronningen tvivler: skal hun ofre sin kærlighed til sin mand for hans riges skyld? Telemachus lider af mobning af bejlere og forsøger at bevise, at han er sin fars ære værd. Bejlerne forsøger at forene sig, men denne forening er meget skrøbelig, fordi alle vil have tronen. Blandt de få, der ankom efter krigens afslutning på det eneste skib, der overlevede fra Ulysses-flåden, tjener Eurynome, Penelopes personlige slave, den overlevende niece af Priam, i paladset. Hun ønsker at drage fordel af spændingen og hævne sine kæres død. Clea, datter af Eurynome, er ikke ivrig efter at ødelægge familien til Ulysses, fordi hun kun vagt husker Troja og uventet forelsker sig i Telemachus.

Bejlerne, der er trætte af den lange ventetid, beslutter sig for at få tronen med et modbydeligt bedrag og ydmyger Penelope med rygter om, at hun var sin mand utro med en forbipasserende historiefortæller, som de selv sendte til dronningen under påskud af at fortælle om sin mand. Da Ulysses endelig vender tilbage, efter Penelope og Telemachos korte lykke, bliver kongen forblændet af vrede og overdreven forsigtighed: han er sikker på, at ingen er glade for hans tilbagevenden, at alle har forrådt ham. Telemachus gifter sig, i modsætning til hans følelser for Clea, for sin fars skyld med phaeacianen Navzicaia, datter af Alcinous og Arete. Da Penelope ved, at Nausikaya reddede Ulysses, er Penelope jaloux på sin mand, idet hun tror, ​​at Ulysses brænder af kærlighedsfølelser for pigen.

Vrede driver kongen til vanvid: uden forståelse slår han ned på alle, der er mistænkt for forræderi, uden at lægge mærke til den åbenlyse sandhed; krænker lovene om tilbedelse af guderne. En grusom gengældelse kommer meget snart: Menelaos angriber Ithaka. Sammen med angriberen i en duel får Ulysses et dødeligt sår, men dræber Menelaos. Overfor døden indser han, hvor dybt han tog fejl i sine kære. Med en rolig sjæl dør han i armene på Penelope og indrømmer for sidste gang, at han kun har elsket hende hele sit liv. Telemachus tager regeringstøjlerne og lover fred og velstand i Ithaca. Penelope, knust over tabet af sin elskede mand, har til hensigt at leve som enke indtil slutningen af ​​sine dage og venter på at møde ham i underverdenen. Den blindede Homer dikterer sin skriver de sidste ord i sit digt om den store helt.

Cast

• Alessio Boni - Ulysses
• Caterina Murino som Penelope , kone til Ulysses
• Niels Schneider som Telemachus , søn af Ulysses og Penelope
• Bruno Todeschini som Leocritus , Penelopes forlovede og tidligere kollega til Ulysses
• Joseph Malerba - Mentor , tidligere kollega til Ulysses og underviser for Telemachus
• Salim Cashyush - Orion , søn af gommen Antinous
• Augustin Legrand som Antinous , Penelopes forlovede
• Frederic Kirin - Fioskos , en spåmand
• Karina Testa som Clea , slave, elsker af Telemachus
• Carlo Brandt som Laertes , far til Ulysses
• Yugo Venel - Leiod , forlovede med Penelope og elsker af Leocritus
• Vittoria Scognamiglio - Eurynome , personlig slave af Penelope, mor til Clea, niece af Priam
• Amr Waked - Eukaristi , fortæller
• Jeremy Petrus - Homer , skriver
• Philip Maimat som Palamedes , ven af ​​Antinous
• Vitor Gonçalves som Menelaos , konge af Sparta
• Fanny Pliar som Maya , præstinde af Artemis
• Nicholas Robin som Arist , søn af gommen Dolia
• Julie Gayet som Helena , kone til Menelaus
• Nuno Lopez som Amfin , Penelopes forlovede
• Luis Lucas som Alcinous , kongen af ​​feacians
• Vinsan Akin - Kyros , fighter
• Capuchin Delabi - Navzikaya , datter af Alcinous og Arete, kone til Telemachus
• Sophia Grilo som Areta , dronning af feacians, hustru til Alcinous

Forskelle fra originalen

Tv-serien er en meget fri tilpasning af Odysseen, forfatterne tog kun digtets plot som grundlag, der dækker handlingen i Ithaca. Odysseus' vandringer, dikteret til skriveren Homer, tolkes som en opfindelse af Odysseus selv.

• Igennem tv-serien bliver Odysseus kaldt Ulysses (under dette navn er han kendt af de gamle romere), og gudernes indgriben, som spiller en nøglerolle i Odysseen, er også helt udelukket;
• Bejlerne dør i hænderne på den hjemvendte Odysseus, mens de aflægger ed, og ikke under konkurrencen med hans bue, arrangeret af Penelope (selve episoden af ​​konkurrencen er udeladt);
• Det er ikke deres ældre fædre, ledet af Eupif, Antinous far, der skal hævne bejlernes død, men deres sønner, ledet af Antinous søn, Orion;
• Telemachus gifter sig med Navzicaea, selvom han elsker slaven Clea og gifter sig med hende efter Odysseus' død. Disse plotdrejninger er sandsynligvis en reference til versionerne om Telemachus' kone: hans kone var enten Nausicaa [1] eller datter af Nestor Polycast (der tilsyneladende fungerede som prototypen på slaven Clea) [2] ;
• Menelaos ønsker at underkue eller fange Ithaka, hvilket faktisk aldrig skete;
• Odysseus bliver dræbt af Menelaos på kysten, ifølge post-homeriske legender er det sådan Odysseus bliver dræbt af sin uægte søn Telegon [3] [4] .

Se også

• Oldgræsk digt "Odyssey"

Noter

1. ↑ Kommentar af D. O. Torshilov i bogen. Hygin. Myter. Sankt Petersborg, 2000. S.159
2. ↑ Eustathius. Kommentar til Homers Odysseen XVI 117-120 = Hesiod. Kvindeliste, fr.221 M.-U.
3. ↑ Lycophron . Alexandra 793
4. ↑ Oppian . Om fiskeri II 498

Links

• Mini site de la serie sur le site de la chaîne Arte

• "Il ritorno di Ulisse", melodrama pop che cancella Omero  (italiensk) . Corriere della Sera (2. december 2014). Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 23. februar 2017.
• Langlais, Pierre. "Odysseus": Heureux qui comme Arte...  (fransk) . Télérama (19. marts 2012). Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2017.
• Spineo, Giammarco. "Ulisse" torna a navigare i tv: Boni e Murino e l'epica di RaiUno  (italiensk) . la Repubblica (2. oktober 2013). Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 12. december 2019.

Tematiske steder	AlloCine ČSFD Internet film database