Nedovich, Dmitry Savvich

Dmitry Savvich Nedovich
Fødselsdato 25. juni 1889( 25-06-1889 )
Fødselssted Kuznetsovo, Kadnikovsky Uyezd , Vologda Governorate , Det russiske imperium
Dødsdato 16. august 1947 (58 år)( 16-08-1947 )
Et dødssted
Land  Det russiske imperium ,RSFSR(1917-1922), USSR

 
Videnskabelig sfære filologi
kunsthistorisk
oversættelse
Arbejdsplads Moskva Universitet ,
Moskva Statsuniversitet
Alma Mater Moskva Universitet (1912)
Akademisk titel professor (1919)
videnskabelig rådgiver I. V. Tsvetaev
Kendt som oversætter af Goethe og Juvenal
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Dmitry Savvich Nedovich ( 25. juni 1889 , Kuznetsovo, Vologda-provinsen [1]  - 16. august 1947 , Moskva ) - russisk og sovjetisk filolog, antikvar, kunsthistoriker og oversætter af serbisk oprindelse, professor ved Moskvas statsuniversitet .

Biografi

Født i Kuznetsovo ejendom nær Vologda [1] i familien af ​​en mineingeniør og domstolsrådgiver Savva Nedovich og Elizaveta Yulyevna (født Zubova), en teosof , kunstner og digtere [2] [3] .

I 1908, efter at have dimitteret fra gymnasiet, gik han ind på fakultetet for historie og filologi ved Moskva Universitet , hvor han studerede oldtidskunst, oldgræsk og antikke romerske skulpturer under vejledning af Ivan Tsvetaev . Han dimitterede fra universitetet med en første grad i 1912. Siden 1916 - Privatdozent, siden 1919 - Professor ved Institut for Historie og Kunstteori ved Fakultetet for Historie og Filologi, samt professor ved Moskvas arkæologiske institut (afdelingen for græsk-skytisk arkæologi), siden 1921 - professor i samme afdeling ved Det Samfundsvidenskabelige Fakultet, siden 1925 - ved Det Etnologiske Fakultet. Leder af den antikke afdeling af Museum of Fine Arts skabt af Tsvetaev ved Moscow State University (1917-1922). I 1922-1925 var han fuldgyldigt medlem af Instituttet for Arkæologi og Kunsthistorie .

Siden 1922 - fuldt medlem af Statens Akademi for Kunstneriske Videnskaber (GAKhN). Han var en af ​​initiativtagerne til dens skabelse. I programbogen “ Kunstkritikkens opgaver. Spørgsmål til teorien om rumlig kunst "kritikerede den almene kunsthistorie for at være for abstrakt og forsøgte at skabe et begreb om kunstvidenskab, i hvis centrum er et kunstværk i al dets mangfoldighed af forhold til skaberen og beskueren (læser, lytter), videnskaber, der leder efter en vej til kunstens natur og nærmer sig selve kunsten [4] .

Han skrev [5] og oversatte poesi, den mest publicerede i hans poetiske arv var oversættelsen af ​​første halvdel af "Satire" af Juvenal [6] .

I 1930 blev han udsat for undertrykkelse , blev smidt ud af Akademiet for nedskæring af personalet med formuleringen: " ... han viste sig på det videnskabelige område som idealist og på det offentlige område - som en socialistisk fremmed person byggeri ." Han var dog i stand til at blive i Moskva og skiftede job flere gange. Han underviste i den rumlige kunsts historie på Grigory Roshals studie på Mosfilm . I anden halvdel af 30'erne. - Leder af afdelingen for fremmedsprog ved den røde hærs militærretsakademi . I 1941 modtog han igen titlen som professor ved Institut for Kunsthistorie ved Moskvas Arkitekturinstitut. I 1941-1943 blev han sammen med akademiet evakueret til Tasjkent .

Ifølge erindringerne fra N. D. Nedovich arbejdede han som økonom i Moskvas byråd , det vigtigste økonomiske direktorat for det øverste økonomiske råd i USSR , Soyuzles, Uzbektorg, Gornarkomsnab og Moskvas regionale eksekutivkomité , fungerede som videnskabelig sekretær for Den videnskabelige og tekniske komité for asbestforarbejdningsindustrien [2] .

I 1944 blev han arresteret og sad fængslet resten af ​​sit liv. I 1956 blev han posthumt rehabiliteret.

D.S. Nedovich var en af ​​de sidste rosenkreuzere i Rusland; Lev Kopelev skriver om mødet med ham i Butyrka-fængslet i 1946 i bogen "Keep Forever".

Familie

I 1911 blev han forlovet med Natalya Nikolaevna Enduarova, en studerende fra den verbale-historiske afdeling af Higher Women's Bestuzhev Courses , med hvem han var en landsmand og kendte hende fra barndommen. Efter Dmitry Savvich dimitterede fra universitetet den 26. maj 1913, blev de gift i kirken Skt. Ærkeenglen Michael ved storhertug Mikhail Nikolaevichs uddannelsesinstitution i Skt. Petersborg [7] .

Den 28. marts 1916 blev deres første søn født, Nedovich Leonid Dmitrievich, som senere blev skuespiller i den sovjetiske hærs teater . Den 28. maj 1925 blev den anden søn født - Nikolai , senere en berømt arkitekt-restauratør.

Natalya Nikolaevna Nedovich døde den 4. november 1942.

Virker

Oversættelser

Noter

  1. 1 2 Godset var beliggende i Kadnikovsky-distriktet ( E. Yu . Nedovich. Russian Anthroposophical Movement . Spiritual Science Library. Dato for adgang: 13. december 2017. Arkiveret den 14. december 2017. ).
  2. ↑ 1 2 Lukina N. Nedovich (nee Zubova) Elizaveta Yulievna . Den adelige ejendoms verden. Zubovs og deres godser . Vologda universelle videnskabelige bibliotek. Hentet 9. december 2017. Arkiveret fra originalen 26. januar 2021.
  3. Lukina N.V. Elizaveta Yulyevna Nedovich (1867-1926) - kunstner og digterinde-filosof . Vologda adelige Zubovs. Del II. Bog II . Vologda Universal Scientific Library (2007). Dato for adgang: 9. december 2017. Arkiveret fra originalen 25. februar 2017.
  4. Plotnikov N. S., Podzemskaya N. P., Yakimenko Yu. N. Kunst som sprog - kunstens sprog. Statens Akademi for Kunstneriske Videnskaber og Æstetisk Teori i 1920'erne . - Ny litteraturrevy , 2017. - 6203 s. — ISBN 9785444808528 . Arkiveret 10. december 2017 på Wayback Machine
  5. Dmitry Savvich Nedovich. Poesi. (Fra N. D. Nedovichs familiearkiv) . Lukina N. V. Vologda adelsmænd Zubovs . Vologda universelle videnskabelige bibliotek. Dato for adgang: 9. december 2017. Arkiveret fra originalen 25. februar 2017.
  6. Dmitry Nedovich . Oversættelsens tidsalder . Hentet 9. december 2017. Arkiveret fra originalen 23. december 2017.
  7. Lukina N. V. Elizaveta Yulyevna Nedovich (1867-1926) - kunstner og digterinde-filosof § Dmitry, hans studier, ægteskab og tjeneste . Vologda adelige Zubovs. Del II. Bog II . Vologda Universal Scientific Library (2007). Dato for adgang: 9. december 2017. Arkiveret fra originalen 25. februar 2017.
  8. Nedovich D.S. Kunsthistoriens opgaver: spørgsmål om teorien om rumlig kunst . Arkiveret 23. september 2020 på Wayback Machine
  9. Juvenal . Satirer / Pr. D. S. Nedovich og F. A. Petrovsky , indgang. Kunst. A. I. Beletsky . — M.; L .: Akademia , 1937. - 158 s. - 5300 eksemplarer.

Links