| Nana | |
|---|---|
| Nana | |
| Omslag til første udgave af bogen | |
| Forfatter | Emile Zola |
| Genre | roman |
| Originalsprog | fransk |
| Original udgivet | 1880 |
| Cyklus | Rougon Macquart |
| Tidligere | Kærlighedsside |
| Næste | vægt |
| Tekst på et tredjepartswebsted | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Nana ( 1883 ) er en roman af den franske naturforsker Emile Zola . Nana er den niende af 20 romaner i Rougon-Macquart- serien .
Som udtænkt af Zola, skulle billedet af Nan symbolisere det strålende udseende og ondskabsfulde underside af det andet imperium . Den originale omrids af romanen sagde: "Nana er en korruption, der kommer nedefra, en fælde, som de herskende klasser slipper løs." Zola selv, der i sit arbejde stolede på Balzacs værker , var bange for ligheden mellem sin roman og sin kusine Betta ( 1846 ).
Nana optræder første gang på de sidste sider af romanen Fælden ( 1877 ), der beskriver hendes barndom i fattigdom, hvor hun gik på arbejde i en blomsterbutik og tog hjemmefra.
Zola selv sammenligner i romanteksten Nana med en møgflue, der med sit berøring nedbryder miljøet. I slutningen af romanen dør hun af kopper .
I centrum af romanens fortælling er livet for Anna "Nana" Coupeau, en parisisk cocotte, datter af vaskeren Gervaise Coupeau og tagdækkeren Coupeau, heltene i bogen "The Trap " (også inkluderet i Rougon-Macquart). serie). Romanen begynder i 1867, hvor Nana forbereder sig på sin teaterdebut. Nanas prototype kan have været den franske kurtisane Blanche d'Antigny .
Morgenen efter sin teaterdebut bliver den gadeprostituerede Nana berømt, trods hendes fuldstændige mangel på stemme og scenetilstedeværelse. Ejeren af teatret, Bordenave, er ikke afhængig af den tidligere prostitueredes kreative talenter, men på hendes udseende og storslåede figur. Det høje samfund i Paris erobres af den nye "teatralske stjerne", og Nana bliver en dyrt holdt kvinde. I teatret synger og spiller hun ikke kun, men står på scenen med praktisk talt intet tøj, hvilket skandaliserer og tiltrækker publikum.
I det almindelige liv er Nana kendetegnet ved fuldstændig upraktisk, udtrykt i det faktum, at hendes tjenere og husholderske let plyndrer hende, hun ved ikke, hvordan man administrerer ejendom, den ejendom, hun har fået, sælges om få måneder. Nu og da finder hun sig selv i gæld, trods flere ejeres penge på én gang. Nana behandler sine ejere med fuldstændig ligegyldighed og bliver årsag til mange tragedier. Hun ødelægger flere mennesker: den ene dræber sig selv lige i hendes soveværelse, den anden brænder sig selv i stalden med alle sine heste, den tredje kommer i fængsel på grund af underslæb ... Men hun volder mest besvær for sin største beundrer, grev Muffat. Grevens familie går i opløsning, hans kone, efter hans eksempel, begynder skødesløse romancer og stikker af hjemmefra med butiksekspedienten, hans datter, efter at være blevet gift, starter en retssag mod sin far og kræver at betale hende beløbene i henhold til hendes mosters testamente , som greven brugte på Nan. Retten og kejserinden kræver hans afgang, da hans tilknytning til Nana bliver offentliggjort, han siges at være "for ulækker". Nana selv håner ham åbenlyst, snyder ham åbenlyst og fortæller ham roligt om hans kones utroskab. Men Muffat er besat af Nana, han ydmyger sig selv mere og mere, udholder alt, bare for at blive tæt på hende.
Et frygteligt chok for greven er det øjeblik, hvor han ser sin svigerfar, en 60-årig mand, kendt for sin strenge moral i det høje samfund og usunde fordærv blandt festglade og cocottes, i seng med Nana - den berømt sølvseng, som greven betalte for. Dette forårsager et alvorligt nervesammenbrud, og hjælper til endelig at bryde afhængigheden af Nan.
Efter nogen tid sælger Nana al sin ejendom og tager ifølge rygterne af sted til St. Petersborg. Da hun vender tilbage til Paris, får hun kopper fra sin forsømte, forsømte søn, som bor hos sin tante, Madame Lera.
Alle hendes rivaler i livet, de dyreste cocottes i Paris, kommer til at tilbringe de sidste minutter med Nana, der dør på et hotel. Men ingen af hendes elskere, selv grev Muffat, der forgudede hende, tør ikke gå op på hendes værelse af frygt for at blive smittet.
Romanen "Nana" blev først udgivet i den parisiske avis "Voltaire" (" Le Voltaire") , hvor den blev udgivet i form af feuilletons fra 16. oktober 1879 til 5. februar 1880 . Den 15. februar 1880 udkom romanen med stor succes som en særskilt bog af forlaget J. Charpentier, mens Zola underkastede avisteksten en gennemgribende revision. I nogle lande blev romanen udsat for censurchikane som "fornærmende offentlig moral"; i Danmark og England var det oprindeligt forbudt.
Den russiske oversættelse af romanen "Nana" udkom i det år, hvor romanen blev udgivet i Frankrig, i tre tidsskrifter: i aviserne " New Time " og "News" og i magasinet "Slovo". I 1880 udkom romanen i Sankt Petersborg som en separat bog [1] . I alle udgaver var teksten ufuldstændig, hvilket forklares med censurkrav. Den franske original af romanen blev forbudt af den tsaristiske censur, og censoren Lyubovnikov skrev i sin rapport: " I sin nye roman skildrer den kendte realistiske forfatter i sin heltinde en kvinde, en aristokratisk cocotte, der hengiver sig til det mest modbydelige udskejelser i alle dens forskellige udtryk. Hele bogen består af en kontinuerlig række af kyniske scener, der så at sige gradvist tiltager ... I romanen er hovedpersonen i øvrigt åbenlyst Prinsen af Wales , og ved en banket hos Nans taler berømte cocottes om de tilgængelighed for dem af kronede personer, der forventes på verdensudstillingen i 1867 år " [2] .
| Rougon-Maquart , cyklus af romaner af Émile Zola | |
|---|---|
| |