Mürvik ( tysk : Mürwik , dansk : Mørvig ) er en bydel i Flensborg , som ligger i den nordøstlige del af byen ved udløbet af Flensborgbugten . Navnet er afledt af ordene Mür ( Mølle ) og Wik (lille bugt ) og betyder "Lille bugt med en mølle" eller "Lille møllebugt" . I dag refererer dette navn som regel til hele den nordøstlige del af Flensborg by, inklusive bydelen Twedterholz [1] og en betydelig del af de selvstændige kommuner, der eksisterede før 1910, såsom Twedt og Fruerlund [2] ] , som under fællesnavnet Mürwik udgør Flensborgs største byområde. Det oprindelige navn Mürwik blev kun bevaret bag en lille plads ved bredden af Mürvik-bugten, som blev en del af flådebasen.
Strukturelt er Mürviks centrum dannet af en lille gårdhave beliggende ved kysten af bugten, som var forbundet med en murstensfabrik.
I 1800-tallet havde Mürvik veludstyrede rekreative områder med strande, en park og to hoteller. I perioden med det tyske kejserrige tilhørte rekreative steder landbosamfundet Fruerlund .
Myurvik fik et nyt skub i udviklingen, da den kejserlige flåde besluttede at bruge det omkringliggende territorium som base. Ud over en torpedoskole bygget i 1903 og en mole til fortøjning af træningsskibe har der siden 1907 på arealerne nord for samfundet Twedterholz allerede været en søofficersskole beliggende i nærheden af Osbek [3] . I 1910 blev begge samfund slået sammen med Flensborg og Mürvik blev et nyt byområde. Siden 1912 har den været forbundet med den nye hovedgade (Bismarckstrasse - Mürvikstrasse). Fra 1912 til 1957 var Mürvik også forbundet direkte med den centrale del af byen Flensborg via bysporvognens 3. sporvognsrute. 1930'erne oplevede en massiv udvidelse af eksisterende og opførelse af nye militære installationer.
I dag er området stadig berømt, hovedsageligt på grund af flådeskolen i Mürvik, hvor Deutsche Marine -officerer uddannes . Den nærliggende flådebase eksisterede indtil 1990'erne, men den blev offer for nedskæringer under forsvarsindustriens omstilling . På stedet for basen, der eksisterede i mange år, dukkede marinaen for sportsbåde "Marina", flydemolen Sonwik og dybhavspladser til store yachter op. Den tidligere kaserne omdannes til ejerlejligheder og sportsbutikker for lystsejlere lige ved bugten.
I Mürvik er der et kulturmonument, et vandtårn bygget i 1961.
Mürvik havde også en flådekommunikationsskole med en lang tradition . Den blev bygget i 1902 som Marinenachrichtenschule (flådens efterretningsskole) og fra 1950'erne og indtil dens lukning i september 2002 modtog et stort antal Deutsche Marine signalmænd deres erhvervsuddannelse der. Bygningerne på den tidligere flådekommunikationsskole bruges stadig som kaserne, der i øjeblikket huser Bundeswehrs Strategic (Space) Intelligence School .
På Fjordeshstrasse 6 ligger Federal Highway Traffic Office ( KBA ), som fører et centralt register over færdselsovertrædelser inden for transport, i populær tale erstattet af den fejlagtige " Kortfil over trafiksyndere i transport" . I 1952 flyttede dette forbundsorgan bevidst til det økonomisk underudviklede grænseområde fra Bielefeld for at øge beskæftigelsesvæksten i den nordlige del af grænseområdet til Danmark . Derudover er der en filial af det førnævnte føderale agentur også i Dresden .
Ved siden af KVA og overfor Naval College ligger Mürvik Christ Church, som også fungerede som garnisonskirke .
Fra 3. maj til 23. maj 1945 eksisterede Mürwik Special Region - det sidste sæde for admiral Dönitz ' Flensborg-regering .
54°48′40″ s. sh. 09°27′38″ in. e.
| Territorial inddeling af Slesvig-Holsten | ||
|---|---|---|
| Distrikter Østholsten Hertugdømmet Lauenburg Dithmarschen Segeberg Pinneberg Fangenskab Rendsburg-Eckernförde Nordfrisland Slesvig-Flensborg Steinburg Stormarn Byer med jord underordnet Køl Lübeck Neumünster Flensborg | ||