Havet, Shmuel
| Shmuel mere | |
|---|---|
| hebraisk שמואל מורה | |
| Navn ved fødslen | Sami Muallem |
| Fødselsdato | 22. december 1932 [1] [2] |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 22. september 2017 [3] [1] (84 år) |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Videnskabelig sfære | litteraturkritik |
| Arbejdsplads | |
| Alma Mater |
Hebrew University of Jerusalem University of London |
| Akademisk grad | Doktor i filosofi (PhD) i arabisk filologi |
| Akademisk titel | Professor |
| Kendt som | lærd i arabisk poesi |
| Priser og præmier | Israel-prisen (1999) |
Shmuel More ( heb. שמואל מורה , fødenavn Sami Muallem ; 22. december 1932 , Bagdad , Irak - 22. september 2017 , Mevaseret Zion , Israel ) er en israelsk filolog og digter, specialist i arabisk poesi . Professor ved det hebraiske universitet i Jerusalem og Bar-Ilan University , vinder af Israel-prisen (1999).
Biografi
Sami Muallem blev født i 1932 i Bagdad i en velhavende jødisk familie. Hans far var revisor for et britisk import-eksportfirma og senere ejendomshandler, og hans mor var fransklærer . Først studerede drengen på den prestigefyldte Al-Sadoun folkeskole, blandt eleverne, som var børn fra det regerende kongehus, børn af ministre, dommere og højtstående militærofficerer. Sami var en af tre jøder, der studerede på denne skole [5] .
En af Samis klassekammerater var Faisal al-Gaylani, søn af premierminister Rashid Ali al-Gaylani . Da holdningen til jøder begyndte at forværres i landet under påvirkning af pro-nazistisk propaganda, forsøgte otte-årige Faisal at slå samer med en stok, men i den efterfølgende kamp gik den jødiske dreng sejrrig ud og blev næsten smidt ud af skolen. [6] . Kort efter, i juni 1941, var han vidne til en stor jødisk pogrom kendt som "Farkhud". Under pogromen blev omkring 180 irakiske jøder [4] dræbt , men samtidig kom mange Bagdad-muslimer til forsvar for deres jødiske naboer (inklusive Muallem-familien [4] ); Senere vil Shmuel More skrive, at hvis det ikke var for disse manifestationer af adel, kunne antallet af dræbte have været ti gange større [7] .
Herefter flyttede Sami Muallem til det jødiske gymnasium "Frank Aini", og i gymnasiet - til den engelsktalende jødiske skole "Shamash", hvorfra han tog eksamen i matematik og naturvidenskab [4] i 1950 [8] . Fra han var 16 år udgav han sine digte og historier på arabisk i den irakiske arabiske presse. Men på dette stadium var drengen allerede begyndt at blive gennemsyret af jødisk identitet og studerede med hjælp fra bekendte dagligdags hebraisk i underjordiske klasser [4] .
I 1951, i en alder af 18, immigrerede Muallem til Israel. Andre medlemmer af hans familie kom også dertil, selvom familiens overhoved blev i Bagdad og sluttede sig til dem kun ti år senere. En familie uden hovedforsørger kæmpede for at få enderne til at mødes, boede i maabarer - genbosættelseslejre - først Shaar-Aliya i Haifa, derefter Sakiya (på stedet for den nuværende by Or Yehud ) og til sidst Makor-Khaim i Jerusalem [ 4] . Sami tjente i IDF [5] og arbejdede som bygningsarbejder; han fortsatte også med at udgive sine værker på arabisk allerede i israelske magasiner [4] . Da hans ældre bror kom ind på det hebraiske universitet i Jerusalem , lykkedes det ham at hjælpe Shmuel med optagelse på dette universitet, hvor han studerede arabisk litteratur . I 1962-1965 afsluttede More sin akademiske uddannelse på et British Council -stipendium ved School of Oriental and African Studies ved University of London og forsvarede sin doktorafhandling [6] . Emnet for afhandlingen var moderne arabisk poesi og udviklingen af dens former og temaer under indflydelse af vestlig litteratur; senere, i 1976, blev den udgivet i forstørret form i London som en separat bog [7] .
Fra midten af 1960'erne underviste Shmuel More i arabisk sprog og litteratur ved Det Hebraiske Universitet, Bar-Ilan Universitet og Universitetet i Haifa [4] . Han var den første til at dykke ned i teatrets historie i arabisk kultur og beviste, at der allerede i middelalderen i de arabiske lande var et teater med levende skuespillere. Et andet emne for hans forskning var prosa og poesi af jøderne i de arabiske lande, som han betragtede som en separat sektion af arabisk litteratur. Sammen med professor Philip Sudgrove fra University of Manchester udgav More en bog om jødernes indflydelse på udviklingen af arabisk teater i det 19. århundrede. Han offentliggjorde også en undersøgelse om den arabiske historiker Abdurrahman al-Jabarti . Allerede i 1969 blev to af hans artikler oversat til arabisk og udgivet i Egypten. I 1986 blev hans afhandling om den europæiske kulturs indflydelse på moderne arabisk poesi også oversat fra engelsk til arabisk og udgivet i Kairo. I 1999 blev professor More tildelt Israel-prisen i orientalske studier [7] .
Ud over det faglige engagerede More sig også i sociale aktiviteter. Han var en af grundlæggerne af Israel Union of Arabic Writers og Society of Scientists fra Irak. I regi af denne organisation blev snesevis af undersøgelser om jøderne i Irak offentliggjort [4] . More kæmpede for borgerrettighederne for jødiske hjemvendte fra arabiske lande og førte senere kampagne for inddragelsen af Bagdad Farhud fra 1941 i Holocaust -studier og anerkendelsen af den 4. juni - dagen for Bagdad-pogromen - som en national sørgedag i Israel [6] . Han udgav flere selvbiografiske bøger [7] . I 2009-2010 offentliggjorde den London-baserede arabiske internetpublikation Elaf adskillige udgaver af Mores minder om hans barndom i Irak, herunder pogromen i 1941, hvilket fremkaldte mange følelsesladede reaktioner fra læserne [5] .
Shmuel More, som boede sammen med sin kone Karina [5] , døde i september 2017 på dagen Rosh Hashanah og efterlod sig sin kone, tre børn og fem børnebørn [4] .
Noter
- ↑ 1 2 Shmuel Moreh // AlKindi (onlinekatalog for Dominican Institute of Oriental Studies)
- ↑ gravsten
- ↑ http://blogs.timesofisrael.com/shmuel-moreh-guardian-of-iraqs-jewish-memory-dies/
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ofer Aderet. Forfatter og bokser: Bagdad-jøden, der besejrede premierministerens søn (hebraisk) . Haaretz (28. september 2017). Hentet: 1. februar 2018.
- ↑ 1 2 3 4 Ksenia Svetlova. Bagdad besøgte igen . Jerusalem Post (18. juni 2010). Dato for adgang: 1. februar 2018. Arkiveret fra originalen 3. januar 2018.
- ↑ 1 2 3 Profil: Shmuel Moreh . Jødisk Telegraf . Hentet 1. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. december 2017.
- ↑ 1 2 3 4 Samir Hajj. Farvel til forskeren, underviseren og eksemplarisk person (hebraisk) . National Library of Israel (3. oktober 2017). Hentet 1. februar 2018. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2017.
- ↑ Herzl Hakak. Shmuel More, lys strømmer fra øst og guide (hebraisk) (Ba-kivun ha-ruach). Hentet 1. februar 2018. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2017.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|