Mizuko kyuyo

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. januar 2021; checks kræver 2 redigeringer .

Mizuko kyūyo (水子供養, bogstaveligt "vandbarneoffer") er en japansk ceremoni for forældre, der har haft en spontan abort , dødfødsel eller abort . Udøvelsen af ​​mizuko kyuyo er blevet særligt fremtrædende siden 1970'erne, efter fremkomsten af ​​særlige steder dedikeret til dette ritual [1] . Årsagen til ceremonien er forældres sorg fra tabet af et ufødt eller afdødt barn, ønsket om at berolige fosterets sjæl, skyldfølelse for aborten og frygt for gengældelse fra de døde [2] .

Ordet "mizuko" ("vandets barn") bruges i Japan til at henvise til et afdødt barn. Mizuko kyūyo udføres af buddhistiske præster og er et offer til Jizo, en bodhisattva , der er æret som beskytter af børn. Den historiske forankring af denne ceremoni i buddhistisk praksis er ikke sporet; det er en moderne tilpasning, der er unik for Japan [3] . Detaljerne i ritualet varierer fra tempel til tempel, skole til skole, person til person. Ceremonien, der udføres én gang eller gentages månedligt og årligt, kan overværes af begge forældre eller én, ikke nødvendigvis moderen [2] . Under ceremonien kigger præsten på alteret og kalder navnene på forskellige buddhaer og bodhisattvaer, læser mantraer og sutraer og roser Jizo. Som regel ofres mad, drikkevarer, røgelse og blomster på vegne af de beklagede. Templer tilbyder ofte små stenstatuer af Jizō mod betaling, som er klædt i røde hagesmække og kasketter og placeret i tempelgården efter ceremonien [4] . Omkring disse statuer stabler sørgende forældre ofte småsten og beder om hjælp til barnets lidende sjæl; der er statuer af Jizo, dækket fra top til tå med sådanne sten [3] .

Et lignende ritual findes også i det moderne Taiwan , hvor det kom ind fra Japan i midten af ​​1970'erne [5] .

Se også

Noter

  1. Side Brookes, Anne. (1981). Mizuko kuyō og japansk buddhisme. . Japanese Journal of Religious Studies, 8(3-4), 119–47. Hentet 2006-04-02.
  2. 1 2 Post-abort syndrom i Japan . Hentet 1. september 2017. Arkiveret fra originalen 21. september 2020.
  3. 1 2 Jizō Bosatsu (japansk) - De dødes frelser (downlink) . Hentet 1. september 2017. Arkiveret fra originalen 22. august 2017. 
  4. Smith, Bardwell. Buddhisme og abort i det moderne Japan: Mizuko Kuyo og konfrontationen med døden  (engelsk) . - Albany, NY: SUNY press, 1992. - ISBN 0791407586 .
  5. Charles B. Jones, Anmeldelse af Moskowitz, Marc L., The Haunting Fetus: Abort, Sexuality, and the Spirit World in Taiwan. Arkiveret 24. februar 2017 på Wayback Machine H-Buddhism, H-Net Reviews. august, 2002.