Uskyldens øjeblik

Uskyldens øjeblik
(brød og blomst)
نون و گلدون
Genre komedie
drama
melodrama
Producent Mohsen Makhmalbaf
Producent Abolfazl Alageband
Manuskriptforfatter
_		 Mohsen Makhmalbaf
Medvirkende
_		 Mohsen
Makhmalbaf Mirhadi Tayebi
Ali Bakhshi
Ammar Tafti
Maryam Mohamadamini
Operatør Mahmoud Kalari
Komponist Majid Entezami
Filmselskab MK2 Productions
Pakhshiran
Varighed 78 min
Land  Iran Frankrig
 
Sprog persisk
År 1996
IMDb ID 0117214

"Uskyldighedens øjeblik" [1] ( persisk نون و گلدون ‎ - "Brød og blomst") er en filmlignelse instrueret af Mohsen Makhmalbaf . Hovedpersonerne, en instruktør og en politimand, forsøger at genskabe begivenhederne i 1974 i filmen , da de var unge. De fortæller de skuespillere, der spiller dem, om de følelser, de havde dengang.

Plot

En 17-årig idealistisk dreng, der protesterer mod shahens regime , stikker en politimand og ender i fængsel i de næste fem år.

Efter 20 år bliver han den berømte iranske instruktør Mohsen Makhmalbaf . Den samme politimand kommer til ham og beder ham lave en film om de begivenheder. Alle vælger en skuespiller til sig selv, og for at de kan vænne sig til rollen, lever de netop den dag sammen med dem. Politimanden fortæller sin skuespiller, hvordan man står vagt og marcherer, samt hvordan man giver en blomst til en pige, der kommer til dig hver dag for at spørge om tid. Instruktøren taler med sin skuespiller om bøger, om menneskehedens frelse og om, hvordan man kan gemme en kniv bag brød.

Cast

Filmhold

Kunstneriske træk

Filmen afspejler virkelige begivenheder. Mohsen Makhmalbaf modsatte sig shahens regime i 1974 og kom i fængsel. Han blev først løsladt i 1979 i forbindelse med den islamiske revolution [2] . Rollen som politimanden, som Mohsen Makhmalbaf angreb i sin ungdom, blev spillet i filmen af ​​den samme politimand - Mirhadi Tayebi [3] .

Filmkritiker Yuri Gladilshchikov sagde, at filmen "A Moment of Innocence" handler om vildledende dokumentar, om tabet af grænsen mellem virkelighed og fiktion:

... Ved hjælp af biografen er det i princippet umuligt at rekonstruere virkelige begivenheder ... Mens amerikanere i fuld alvor filmer patos, ægte filmbiografier om store mennesker, og forklarer, hvem der havde ret i visse krige, lavede Makhmalbaf en film om, hvordan de sidste rester af sandheden forsvinder, når et filmkamera dukker op.

— Yuri Gladilshchikov. "Drømmehåndbog. Guide til ny biograf" [4]

En lignende tanke høres i anmeldelsen af ​​filmen på webstedet "Cultural Observer":

Kun den uheldige tidligere politimand forsøger at besejre tidens ligegyldighed og historiens ubønhørlighed – ved hjælp af biografen vil han rette op på sin langvarige fejltagelse og dermed give mening tilbage til disse tyve år. Mislykkedes - historien, selv i form af en film, tænkte et øjeblik, men det var alt - efter netop det øjeblik fortsatte den sin hastige kurs.

- "Kulturobservatør" [5]

Matt Langdon i en anmeldelse af et australsk If Magazinebemærker, at filmen gør det klart, at "forskellige generationer har forskellige ideer om social retfærdighed og nærmer sig alvorlige situationer på forskellige måder" [3] .

Kulturel indflydelse

Filmens stil var påvirket af arbejdet fra sådanne repræsentanter for den " nye bølge " som Jean-Luc Godard [6] [7] og Eric Romer [2] . Stephen Holden fra The New York Times sammenlignede Makhmalbafs eksperimenter med historisk hukommelse med Luigi Pirandellos skuespilskrivning [8] . Scott Tobias fra The A.V. Club påpeger, at selvom instruktøren låner fra metoderne fra Pirandello og Kurosawa ( Rashomon ) - hvor hver deltager har deres egen fortolkning af begivenheder - bringer Makhmalbaf alligevel sit eget unikke træk - hans udforskning af fortiden fører til en sjælsrørende omvendelse [9] . Yuri Gladilshchikov skrev:

Det er et mysterium, hvordan en sådan biograf kunne have dukket op i det lukkede, censurerede øst. I teorien kunne kun en person, der havde set nok, overate og Hollywood , og Godard , og Kurosawa føde ham .

— Yuri Gladilshchikov. "Drømmehåndbog. Guide til ny biograf" [4]

"A Moment of Innocence" låner ideerne om indtrængen i fortiden og selvrefleksion fra filmene af Makhmalbafs landsmand Abbas Kiarostami : "Close-up" [10] , "Life and nothing more ..." og "Through" . oliven" [11] .

Filmen er en fortsættelse af Mohsen Makhmalbafs tidligere arbejde : processen med at lave filmen, som omfatter ikke-professionelle skuespillere, blev afsløret i Salam Cinema! [10] , og linjen med at blande reality og spillefilm blev vist i filmen "Gabbeh" , i det russiske billetkontor kaldet "Persiske tæpper" [2] . Instruktøren fortsatte med at hybridisere ægte og fiktivt i sin næste film , Silence [8] .

Kritik

På webstedet Critical Review Rotten Tomatoes er filmens anmeldelser 100 % positive [12] . Mike D'Angelosiger om filmens slutning [13] :

Filmen ender med den største endelige fastfrysning siden "The Four Hundred Blows " - måske historiens største endelige fastfrysning. (Publikum på Museet for Moderne Kunst , hvor jeg så filmen, brød ud i vilde klapsalver - øjeblikket er så rørende. For at være ærlig, har jeg allerede nu tårer i øjnene ved tanken om det.)

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Filmen slutter med den største endelige fryse-frame siden The 400 Blows - måske den største endelige fryse-frame nogensinde. (MoMA-publikummet, som jeg så det med, brød ud i spontane klapsalver - det er så rørende. Faktisk bliver jeg tårevædet lige nu, bare jeg tænker på det.)

Giovanni Fazio skrev i The Japan Times , at den endelige ramme er bestemt til at forblive i århundreder [14] . Filmanmelder Stuart Clowancefra ugebladet The Nationtalte om "A Moment of Innocence" som den største film og det vigtigste værk i vor tid [15] . Han appellerede endda til læserne [15] :

Skriv til mig med det samme, hvis du ser en film med en lige så overbevisende og omfattende skildring af smerte, frygt, savn og drømme i slutningen af ​​vores forbandede århundrede. Skriv ikke engang. Gå direkte hen til min dør og bank på.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Skriv til mig med det samme, hvis du ser en anden film med et så påtrængende og komplet billede af folks sår, frygt, behov og drømme i slutningen af ​​vores blodige århundrede. Skriv ikke engang. Kom lige hen til min dør og bank på.

AV Clubs hjemmeside udtrykte sin overbevisning om, at filmen er "et yderligere bevis på den iranske films vitalitet" [ 9] . australske If Magazinekommenterede filmen [3] :

Hvis du virkelig elsker biograf, så vil du sikkert gerne have en film, der ikke kun er god, men også overraskende, spændende, tankevækkende og måske anderledes end andre. A Moment of Innocence er netop sådan en film.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] hvis du virkelig elsker biograf, vil du højst sandsynligt have, at et værk ikke kun er veludført, men også overraskende, underholdende, tankevækkende og måske anderledes. MOMENT OF INNOCENCE er sådan en film.

Filmen fik også negative anmeldelser. Mick LaSalle, ansat filmkritiker for San Francisco Chronicle , skrev [16] :

Udmattende kedelig <…> filmen viste sig at være kaotisk og uendelig.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] En kværnende kedelig <…> film er rodet og uendelig.

Filmen blev forbudt at vise i Iran .

Pris og nominering

Belønning

Nominering

Noter

  1. ↑ Filmens navn er også oversat på russisk billetkontor som "Moment of Innocence" og "Brød og blomst" (nøjagtig oversættelse af den originale titel).
  2. ↑ 1 2 3 Derek Elley. A Moment of Innocence (engelsk) (link utilgængeligt) . Variety (16. september 1996). - Anmeldelse af filmen "A Moment of Innocence". Dato for adgang: 15. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.   
  3. ↑ 1 2 3 Matt Langdon. Uskyldens øjeblik  (engelsk) . eFilmCritic.com . If Magazine(24. februar 2001). - anmeldelse. Hentet 17. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner
  4. ↑ 1 2 Gladilshchikov, 2008 .
  5. ↑ Moment of Innocence / Nun va Goldoon (1996) . Cultural Observer (11. september 2009). - anmeldelse. Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.
  6. ↑ Wesley Morris. Iranske erindringer om tidligere ting  (engelsk) . SFGATE . San Francisco Chronicle (10. marts 2000). Dato for adgang: 16. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.
  7. ↑ Michael Atkinson. Sortering gennem et virkeligt meta-rod i et iransk vartegn  . Landsbystemmen (12. juli 2005). Dato for adgang: 16. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.
  8. ↑ 12 Stephen Holden . 'A Moment of Innocence': Tales Like Persian Carpets on Screen (engelsk) . The New York Times (10. november 1999). - anmeldelse. Dato for adgang: 15. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.  
  9. ↑ 1 2 Scott Tobias. Et øjebliks uskyld  . A.V.-klubben (29. marts 2002). - anmeldelse. Hentet 17. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.
  10. ↑ 1 2 Kevin Wilson. A Moment of Innocence (1996)  (engelsk) . Trediveframessekund (2. marts 2009). - anmeldelse. Dato for adgang: 18. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.
  11. ↑ Jeffrey M. Anderson. Et øjebliks uskyld (1996) . Brød og blomster  (engelsk) . Brændbar celluloid (10. marts 2000) .  - anmeldelse. Dato for adgang: 18. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012. 4 ud af 4 stjerner4 ud af 4 stjerner4 ud af 4 stjerner4 ud af 4 stjerner
  12. ↑ Uskyldens øjeblik på rådne tomater _ 
  13. ↑ Mike D'Angelo. Instrueret af Mohsen Makhmalbaf . Brødet og vasen  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Manden, der så for meget . Mike D'Angelo (7. juli 1997) .  — Anmeldelser af Mike D'Angelo. Dato for adgang: 16. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012. 3,5 ud af 4 stjerner3,5 ud af 4 stjerner3,5 ud af 4 stjerner3,5 ud af 4 stjerner
  14. ↑ Giovanni Fazio. Erindringer om tidligere revolutioner  (engelsk) . Japan Times (21. juli 2000). - anmeldelse. Dato for adgang: 18. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.
  15. ↑ 1 2 Stuart Klawans. Uskyldige i  udlandet . Nationen(11. november 1999). - anmeldelse. Dato for adgang: 16. februar 2010. Arkiveret fra originalen 13. september 2006.
  16. ↑ Mick LaSalle. Alt tabt i oversættelsen . 2 iranske film har ingen sans for  historiefortælling . SFGate . San Francisco Chronicle (10. marts 2000) .  - anmeldelse. Dato for adgang: 16. februar 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.

Litteratur

Yuri Gladilshchikov. Directory af drømme. Guide til ny biograf. - M. : Kolibri, 2008. - S. 19. - 528 s. - 7000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-389-00076-6 .

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Film af Mohsen Makhmalbaf