| "Start" - "Flakelf" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||
| datoen | 9. august 1942 | ||||||
| Stadion | Start , Kiev , Reichskommissariat Ukraine | ||||||
| Dommer | Løjtnant for Wehrmacht Erwin | ||||||
| Vejr | klar | ||||||
| Kampstart vs FlakelfKampstart - Rukh | |||||||
Dødskampen er en fodboldkamp spillet i tysk - besatte Kiev i sommeren 1942 mellem lokale og tyske hold. Nogen tid senere endte en række deltagere i denne kamp med fodboldspillere fra Kiev i koncentrationslejre , og nogle blev angiveligt skudt .
De fleste af spillerne spillede tidligere for Dynamo Kyiv-klubben , selvom nogle spillere var fra Lokomotiv Kyiv og Spartak Odesa .
Umiddelbart efter de nazistiske troppers angreb på USSR den 22. juni 1941, endte nogle Kiev "Dynamo"-tropper i den røde hærs regulære enheder (Klimenko, Kuzmenko, Trusevich, Komarov, Putistin - alle blev indrulleret i jageren bataljon af det befæstede område i Kiev), andre - kom under kommando af det ukrainske råd "Dynamo". Nogle spillere blev evakueret (Shidlovsky, Vinkovatov, Lerman, Balakin, Glazkov, Graeber, Fomin). På tærsklen til overgivelsen af Kiev rejste Afanasiev til Moskva med det sidste tog , og før tyskernes besættelse af Kiev forlod Livshits, Makhinya, Laiko, Onishchenko byen.
Schegotsky, som indtil da havde været en militær fysisk træningsinstruktør, forlod Kiev i september og sluttede sig til den røde hærs tilbagetogsenheder .
Derudover inkluderede Dynamo dem, der kom til klubben i 1940 og 1941. De vestukrainske fodboldspillere Skocen , Gorenstein, Gaber, Gazda, Pole Gursky (fremtidig træner for det polske landshold ved VM i Tyskland i 1974 ), Jedynak, samt tidligere spiller og anfører for det polske landshold Michal Matyas , som i lang tid bare siddet på stadions sovesal. De vidste ikke, hvad de skulle stille op med dem, fordi de frygtede forræderi fra dem. Til sidst blev de sat på en pram og sendt langs Dnepr til Dnepropetrovsk , hvor de blev indtil tyskernes ankomst, hvorefter de drog vestpå, nåede at komme til Lvov , hvor de spillede længe i forskellige hold og ligaer.
Dynamo Røde Hærs soldater befandt sig hurtigt blandt krigsfangerne, og Trusevich og Kuzmenko blev ifølge nogle beviser såret [1] . Lederen af sektionen for fysisk uddannelse i Kiev, Dubyansky, og en professor ved Kiev Universitet, redaktør af den profascistiske avis New Ukrainian Word, K. Shteppa , lærte om deres tilstedeværelse i Boyar POW-lejren .
De skrev et brev adresseret til lederen af Kiev-rådet Alexander Ogloblin med en anmodning om at frigive "de bedste mestre af sport i Ukraine - fodboldspillere fra Kievs landshold." Listen omfattede 8 personer - Kuzmenko, Trusevich, Klimenko, Korotkikh, Balakin, Schegotsky (der ansøgte, vidste ikke, at Schegotsky havde forladt Kiev), Shatsky, Sukharev. Snart blev de tilfangetagne fodboldspillere løsladt mod en kvittering for "loyalitet" over for tyskerne og blev tildelt den fjerde kategori - "mistænkelige" [2] .
Sviridovsky, Tyutchev, Putistin, Golimbievsky, Gundarev , Komarov, Chernega, Tkachenko, Melnik er også registreret i det besatte Kiev .
Efter afslutningen af kampene om Kiev begyndte kulturlivet at forbedre sig i byen: et operahus blev åbnet , biografer begyndte at fungere, koncerter blev afholdt [3] . Interessen for sportskonkurrencer voksede også.
Som et resultat begyndte spontant oprettede fodboldhold at dukke op. Blandt dem er Start-holdet, hvis "direktør" var Joseph (Josef) Ivanovich (Ioganovich) Kordic, en moravisk tjekke, der boede i Kiev før krigen. Under tyskerne blev Kordic kategoriseret som " Volksdeutsche " og blev udnævnt til direktør for bageri nr. 1 (placeret på Degtyarevskaya Street , 19, og før og efter krigen blev han opført som nr. 4). Snart mødte Kordich Nikolai Trusevich , som solgte hjemmelavede lightere på Evbaz (Galitsky Bazaar, i hverdagen Evbaz - Jewish Bazaar, var placeret på stedet for den nuværende Victory Square ) og foreslog, at sidstnævnte skulle gå til fabrikken som arbejder . Trusevich var enig, fordi det gav en række sociale garantier.
Nogen tid senere, med hjælp fra Trusevich, kom andre Kiev-fodboldspillere, der var velkendte for ham, også til fabrikken - Goncharenko, Tyutchev, Kuzmenko, Komarov, Putistin, Klimenko, Sviridovsky, Balakin [4] .
Den 27. maj 1942 skrev "den administrerende direktør" for bageriet Chebanyuk et ansøgningsbrev til bystyrets afdeling for fysisk kultur og sport: "Kyiv bageri nr. 1 anmoder om at registrere et frivilligt fodboldhold fra fabrikken." Siden da har holdet fået officiel status. Kordic gav på den anden side spillerne mulighed for at træne to gange om ugen på Zenit stadion (Kerosinnaya Street 24, i øjeblikket Start stadion) efter likvideringen af krigsfangelejren der.
Ud over 9 spillere blandt bageriets arbejdere fik holdet følgeskab af: Nikolai Korotkikh (kok i spisestuen i byens uddannelses- og kulturafdeling på Lenina St. 22), Yuriy Chernega (han arbejdede i sikkerheden af bystyret), samt Lev Gundarev, Alexander Tkachenko, Georgy Timofeev (alle tre tjente i politiet), Vasily Sukharev og Mikhail Melnik. Den yngste - M. Melnik, var 27 år; den ældste, F. Tyutchev, var 35. Mikhail Sviridovsky blev valgt til holdets kaptajn.
Der var kun tre aktive spillere af Dynamo Kiev-modellen af det afbrudte USSR-mesterskab i 1941: Trusevich , Klimenko og Komarov. Gundarev og Melnik, der spillede i 1940 for Lokomotiv Kyiv, var i 1941 inkluderet i Double af Dynamo, men spillede ikke en eneste kamp for ham. Goncharenko før krigen spillede for Odessa "Spartak", Balakin og Sukharev - spillerne i Kyiv "Locomotive". Nogle af dem kan have været spillere fra Kyiv "Rot-Front". Putistin og Sviridovsky var generelt engageret i coaching.
Den 4. juni 1942 henvender ledelsen af bageri nr. 1 sig til bystyrets fysiske kultur- og idrætssektion med anmodning om at tildele idrætsudstyr til fabriksholdet, nemlig: støvler, shorts, T-shirts, leggings, knæ. puder, bolde og et net til porten. Med undtagelse af støvler og shorts var alt allerede udskrevet den 19. juni [4] . Skjorterne var røde.
Samtidig med bagerteamet blev Rukh-holdet oprettet, organiseret af Georgy Dmitrievich Shvetsov, en tidligere spiller fra Kyiv Zheldor. Under den nye regering forsøgte han på alle mulige måder at være tættere på tyskerne, arbejdede for K. F. Shteppa i avisen "New Ukrainian Word". Shvetsov inviterede Trusevich og andre tidligere Dynamo-spillere til sit hold, men flertallet nægtede. Som et resultat var Rukh baseret på ansatte fra myndighederne og arbejdere fra Kyiv-fabrikker, og fra bagerholdet spillede kun Gundarev nogle gange for Rukh, såvel som eks-Dynamo-spilleren Nikolai Golembiovsky.
Det var dog Shvetsov, der kom på ideen om at skabe den ukrainske fodboldliga og afholde fodboldkampe i Kiev. Shteppa opnåede efter forslag fra Shvetsov gennem formanden for byrådet L. Forostovsky omdøbningen af det republikanske stadion (før krigen - opkaldt efter Khrusjtjov), hvis åbning var planlagt til den 22. juni 1942 til Ukrainsk Stadion ( Volshaya Vasilkovskaya St. , 55). Og Rukh selv blev inviteret til den store åbning af stadion den 12. juli 1942, hvor ukrainerne besejrede holdet fra den tyske militærenhed DV.
I begyndelsen af juni 1942 godkendte Stadtkommissariatet afholdelse af fodboldkampe i Kiev.
Den første kamp fandt sted den 7. juni, søndag, kl. 17:30 på stadion i Sportspaladset (som det sovjetiske olympiske stadion blev kaldt på det tidspunkt) mellem "Rukh" og bageriet "Start". Der var gratis adgang til spillet. "Start" vandt med en score på 7:2.
Resten af kampene med deltagelse af Start fandt sted på Zenit stadion, og adgangen til dem kostede allerede 5 karbovanets (for de første to - 3 karbovanets). Stigningen er forbundet med den monetære reform i Ukraine fra 6. juli til 25. juli 1942. Sovjetiske pengesedler blev vekslet i pålydende værdier på 5 og 10 rubler. for ukrainske karbovanets (1 rubel var lig med 1 krb.) [5] .
Næsten alle kampe blev dømt af en løjtnant ved navn Erwin, som ikke opfordrede nogen.
Derefter spillede Flakelf- holdet (et hold bestående af soldater og luftforsvarsofficerer (antiluftskyts) samt piloter og mekanikere fra Kiev-flyvepladsen mod Kiev-fodboldspillerne.
Det første møde fandt sted den 6. august 1942. "Start" vandt med en knusende score på 5:1. Sammensætningen af "Start" ifølge plakaten: Trusevich, Klimenko, Sviridovsky, Sukharev, Balakin, Tyutchev, Goncharenko, Chernega, Komarov, Short, Putistin, Timofeev, Melnik.
Tre dage senere samlede tyskerne et forstærket hold til en omkamp. Inden kampstart på banen hilste holdene på hinanden. Tyskerne: " Heil! ", folket i Kiev: " Fizkult-hej !"
Kontoen blev åbnet af tyskerne. Så udlignede Ivan Kuzmenko med et langskud[ præciser ] , og selv i første halvleg scorede Makar Goncharenko to mål (et efter en individuel aflevering, det andet efter en lang aflevering af Kuzmenko) [6] . Da Kuzmenko havde en gammel meniskskade, kunne han ikke længere komme ind i anden halvdel [7] .
Anden halvleg blev spillet i en lige så hård kamp. Tyskerne scorede to mål og udlignede, men så trak "Starten" en 5:3-sejr.
Det var denne kamp i Sovjetunionen, der senere blev kaldt "dødskampen", hvorefter spillerne angiveligt blev skudt. Før kampen trådte en tysk officer (oberst), som så kampen, ind i omklædningsrummet for Kiev-fodboldspillerne og krævede i en hård form, under trussel om lejre og henrettelse, at tabe.
Bag hegnet på højre side var der et omklædningsrum, hvis dør var åben, og jeg gik ind. I værelset var: N. Trusevich, der tog en sweater på, A. Klimenko var allerede i uniform, spiste brød, brækkede stykker af, og en anden, som jeg ikke kendte, snørede sine støvler. I det øjeblik kom en betjent ind og smed mig ud af omklædningsrummet. Hvad han talte om med spillerne vil forblive en hemmelighed for evigt.
- O. Yasinsky. [en]Efter kampen blev spillerne fra begge hold dog fotograferet til minde og gik roligt hjem.
Samtidig fejrede Start-spillerne om aftenen den 9. august sejren - de drak i omklædningsrummet[ afklare ] og spiste:
Moonshine blev bragt af en af fansene. Så inviterede han mig til sit private hus, hvor de sad og snakkede længe. Vi vendte tilbage gennem Evbaz-markedet. Ingen har en krone penge. Pasha Komarov talte med butiksejerne og forkælede mig med gratis tærter. Han vil tage det fra den ene, fra den anden: "I gæld," beroligede han dem. Jeg kan huske, at Alexei Klimenko kom i slagsmål med en politimand nær Udarnik-biografen. Tyskeren greb ham i skjorten, ville tage ham med til Gestapo, men kunne ikke modstå, faldt. Jeg turde ikke skyde fra et maskingevær – det var fyldt på gaden. Så Klimenko og lækket. Dagen efter kom hans far for at se ham for at finde ud af hvordan og hvad. Så gik det over.
Stadtkommissæren i Kiev, Friedrich Rogausch (udnævnt i slutningen af juli 1942) forbød imidlertid yderligere møder mellem tyske hold med befolkningen i Kiev [8] .
Den 16. august spillede Start mod Rukh og vandt med en score på 8:0. Dette var den sidste kamp.
I alt spillede 17 spillere for Start. Ud over deltagerne i kampen den 9. august er disse: Gundarev, Chernega, Komarov, Timofeev, Tkachenko, Sotnik.
I den berømte film " Goalkeeper " medvirkede holdet fra Kiev "Dynamo" i fuld kraft. I den sidste scene spiller USSR-landsholdet mod Black Buffalos-holdet. Blandt spillerne på bøffelholdet kan du finde mange af dem, der spillede i "Start". Dette er den eneste overlevende filmoptagelser af det hold.
Den 18. august 1942 arbejdede fodboldspillerne i bageriet - N. Trusevich, M. Putistin, I. Kuzmenko, A. Klimenko, M. Goncharenko, F. Tyutchev, M. Sviridovsky, V. Balakin og P. Komarov - blev anholdt direkte på arbejdspladsen omkring klokken ti om morgenen, da de læssede melet ind på lageret [5] .
Der er forskellige versioner af arrestationen [4] :
Vi blev forrådt af Vyachkis G.P. (ukrainsk SSR svømmemester, arbejdede for Gestapo og den tyske efterretningstjeneste, blev tildelt jernkorsordenen , flygtede med tyskerne). Vi blev anklaget for, at Dynamo var organiseret af NKVD , og hvis det er tilfældet, så er formålet med organisationen klart ... Af de 8 anholdte blev kun Balakin, som var medlem af Lokomotiv-holdet, løsladt. Chernega, Gundarev og Tkachenko var foran tyskerne, så de blev ikke arresteret."
Den 18. august 1942 blev jeg som tidligere Dynamo-medlem arresteret af Gestapo, hvor jeg tilbragte 23 dage. Den 11. september 1942 blev jeg sendt til koncentrationslejren Syrets , hvor jeg blev indtil den 5. oktober 1943.
Den 18. august 1942 blev jeg arresteret af Gestapo ved opsigelse af en vis Shvetsov, som fortalte tyskerne, at jeg var ansat i NKVD ...
Agent Georgy Vyachkis... Jeg kender følgende fra hans forræderiske arbejde: Gestapo gav dem det tidligere Dynamo fodboldhold, som efterfølgende blev skudt af tyskerne.
For at slippe af med en så stærk konkurrent rapporterede forræderne, som var i efterretningstjenesten i Gestapo, at alle tidligere Dynamo-soldater var NKVD-ansatte og var blevet efterladt i Kiev af efterretningsøjemed.
Af alle de anholdte blev kun Balakin løsladt tre dage senere. Melnik og Sukharev (der arbejdede under tyskerne på et damplokomotiv) faldt slet ikke under Gestapos mistanke [9] .
Den sidste, der blev arresteret, var N. Korotkikh den 6. september 1942 . Alexander Tkachenko blev dog også arresteret. Den 8. september 1942, mens han forsøgte at flygte, blev han skudt og dræbt, hvilket blev vidne til af hans mor, som bragte hendes søn en pakke [9] .
Korotkikh var den første, der døde. Siden tyskerne fandt ud af, at han var en NKVD-officer (de fandt et foto af ham i uniformen af en specialtjenestemajor; han arbejdede i 1932-1934 i NKVD i Ivanovo, var medlem af CPSU (b)), de udsatte ham for alvorlig tortur af Gestapo . Ifølge Shcherbachev fik atleten under torturen et hjerteanfald, som et resultat af hvilket han døde lige i Gestapo [10] .
Resten af spillerne blev holdt i Gestapo (Korolenko St., 33) i omkring en måned i isolation. Så, i september 1942, blev de overført til koncentrationslejren Syrets uden en fast tilbageholdelsesperiode. Der arbejdede M. Putistin som elektriker, F. Tyutchev og P. Komarov - hans assistenter. M. Sviridovsky og M. Goncharenko i en skobutik på gaden. Melnikova, 48 reparerede støvler til tyskerne. N. Trusevich, I. Kuzmenko og A. Klimenko, derefter blev F. Tyutchev overført til dem, var i feltholdet [4] .
På dette tidspunkt begyndte situationen ved fronten at ændre sig - initiativet gik videre til de sovjetiske tropper. Den psykologiske spænding blandt tyskerne voksede, de blev mere aggressive. Der var massehenrettelser i lejrene. Som følge heraf døde en række fodboldspillere i senvinteren 1943.
Ifølge Makar Goncharenko (transmitterer historien fortalt af Fjodor Tyutchev) [8] :
Kældrene i den tidligere bygning af NKVD på 33 Vladimirskaya Street, besat af Gestapo under besættelsen, var fyldt med bunker af brænde. Tyskerne, der planlagde at rydde dem, skabte tre brigader fra fangerne i Syrets-lejren. Den ene brigade (den bestod af Trusevich, Tyutchev, Klimenko og Kuzmenko) overførte brænde til bageriet, den anden til kødforarbejdningsanlægget, den tredje stablede Gestapo-bygningen i gården. Mellem de to første var der udveksling af varer: brød blev byttet til pølse. Produkter blev gemt mellem logfiler. Vagtens hyrde, der lugtede pølsen, stjal den. En af fangerne, en armenier på 20-22 år, skyndte sig efter hunden. Gestapo, der hørte støjen, løb ud i gården og begyndte at slå fyren alvorligt. Flere fanger stillede op for en kammerat, der formåede at rive en tott af en fascistisk officers læderfrakke ud. Han dræbte en armenier med et skarpt skud, og sammen med lederen af lejren tog Radomsky, der kom til undsætning, straks hånd om forsvarerne i gården. Resten blev taget til lejren.
Valentin Volkov, før krigen spillede han for fodboldholdene "Zheldor" og "Rot Front" [11] :
Et hold arbejdere fra koncentrationslejren på Syrets, blandt hvilke vores fodboldspillere var, var ved at grave en skyttegrav. Og da en hund pludselig angreb en af arbejderne, slog han hende uden at tænke sig om to gange i hovedet med en skovl ... Og det må være sket, lejrkommandanten (Paul von Radomsky, død i 1945) viste sig at være ejeren af hunden! Næste morgen stillede han alle, der gravede den skæbnesvangre skyttegrav, op og gav dem kommandoen om at betale af på "første eller anden". De "første", fatale tal faldt på Kolya Trusevich, Vanya Kuzmenko og Lyosha Klimenko ... Sandsynligheden for denne version af henrettelsen af Dynamo-spillerne blev bekræftet af en anden god ven af mig, en deltager i det "navneopråb". Kyiv Dynamo-spiller Fjodor Tyutchev. Han var heldig - i "navneopråb" var han den anden.
Vladimir Nogachevsky, Dynamo dobbelt veteran [11] :
Fangerne arbejdede i byen. Engang blev Trusevich, Kuzmenko og Klimenko inkluderet i en sådan brigade. De blev beordret til at asfaltere gården nær Gestapo-bygningen på Korolenko-gade 33. Pårørende fandt ud af dette, forberedte madpakker og lagde dem ikke langt fra det sted, hvor de arbejdede. På dette tidspunkt kom lederen af koncentrationslejren, Rodomski, ud i gården med en fårehund i snor. Hunden snusede lugten af spiselige ting, begyndte at pille ved pakkerne. Fangerne forsøgte at drive hende væk. Rodomsky slog straks alarm: optøjer! Vagter kom løbende, alle blev returneret til lejren, lagt med ansigtet ned på jorden og hver tredje blev skudt ... Kuzmenko og Klimenko døde. Og Kolya Trusevich ramte ikke den fatale tredjedel - han rejste sig simpelthen på albuen for at se, om problemerne var forbi ham. Og blev skudt i baghovedet...
I. Brodsky, en fange fra koncentrationslejren Syrets (han var i holdet af fanger, der brændte lig i Babi Yar, den 29. september 1943, flygtede med en gruppe fanger. I december 1943 gik han til Den Røde Hær og døde ved fronten i 1944), vidnehenrettelse [4] :
"I lejren var der et besøgshold af fanger, som arbejdede for Korolenko, 33 - Gestapo. Jeg kan huske, at det var i februar 1943. Dette hold blev bragt til lejren sent på aftenen. De sagde, at fangerne af det medbragte hold ønskede at dræbe tyskeren, for dette blev 5 mennesker skudt ved Korolenko, og nu vil 20 personer mere blive skudt for den samme forbrydelse, som blev gjort. Tyskerne udvalgte 20 personer, blandt dem var fodboldspillerne fra Kyiv Dynamo-holdet Trusevich og Klymenko, og de blev straks skudt foran formationen.
Dødsårsagen var kendt nøjagtigt af F. Tyutchev, som arbejdede sammen med dem i den besøgende brigade og stod i en linje, da gidslerne blev talt. Som vidne blev han flere gange afhørt i sagerne om bødler fra koncentrationslejren Syrets, men ikke et eneste dokument indeholder oplysninger om, hvordan hans kammerater døde [4] .
Resten, bortset fra P. Komarov, formåede at flygte fra koncentrationslejren.
Fra M. Sviridovskys vidnesbyrd [4] :
"Tyutchev var den første, der flygtede fra denne lejr. Han flygtede med en gruppe læssere i fire personer, de flygtede fra Podil. Derefter flygtede Goncharenko og jeg fra Melnikov, 48 af 16 personer, det vil sige, at hele brigaden flygtede. Politifolkene hjalp os med flugten. Blandt dem var atleter - fodboldspillere. De lagde mærke til, at vi begyndte at rulle fiskestængerne ind, vendte os væk, som om de ikke så. Det var den 19. september.
Mikhail Putistin blev sendt i oktober 1943 for at læsse arbejde på den bolsjevikiske fabrik , og det lykkedes ham at flygte, mødte sovjetiske tropper nær landsbyen Poslavichi. Pavel Komarov blev taget til Tyskland under evakueringen af koncentrationslejren Syrets i september 1943.
Af dem, der gik ind for "Start", tjente Georgy Timofeev og Lev Gundarev i det tyske politi. Begge blev afsløret af NKGB kort efter erobringen af Kiev. Den første blev sendt til lejre i ti år, den anden i fem. Georgiy Shvetsov blev taget umiddelbart efter befrielsen af Kiev og dømt til 15 år. Han rejste til 10 med lidt, blev løsladt, hvorefter han vendte tilbage til Kiev. Han arbejdede som inspektør på det republikanske stadion, en garderobeassistent i en af uddannelsesinstitutionerne i Kiev. Hvornår han døde, og hvor han er begravet, vides ikke.
Nikolai Golembiovsky gik i skjul i flere år. Ifølge Georgy Kuzmin blev han efter krigen mødt på gaden i Kiev af eks-Dynamo-spilleren Vasily Pravoverov, som fandt ud af, at Golembiovsky bor i Gorky [12] . I 1948, i Gorky, blev han arresteret og dømt for 25 års korrigerende arbejde.
Pavel Komarov, som blev taget af tyskerne til Tyskland, arbejdede i Messerschmitt Design Bureau. Efter krigen boede han i Europa, flyttede derefter til Canada, hvor han døde i 70'erne.
For første gang blev de skudte Kiev Dynamo-soldater rapporteret til Izvestiya den 16. november 1943. En aviskrigskorrespondent fra Kiev skrev: "Dette var spillerne fra Dynamo Kyiv-fodboldholdet, som havde gemt sig for tyskerne i lang tid. Det var nødvendigt at leve, for at blive reddet fra sult. De fik et job på et bageri i Kiev. De blev opdaget af tyskerne, kørt ind i Gestapos kældre. Alle drengene blev skudt."
Efter 15 år, i " Aften Kiev " dateret 21. november 1958, dukkede en artikel af Peter Severov "Den sidste duel". Og samme år udkom en bog under samme titel. Forfatterne - Peter Severov og Naum Khalemsky - fortalte historien om Dynamo Kyiv, som blev i den besatte by, arbejdede på et bageri, og efter at de havde spillet en kamp med tyske fodboldspillere og vundet den, i vinteren 1943, blev nogle af de blev skudt.
For første gang blev navnet "dødsmatch" brugt af Lev Kassil i avisen "Izvestia" i 1943. Avisens output bliver dog ikke rapporteret. Fra det offentliggjorte materiale fra 1943 om fodboldsæsonen 1942 i Kiev er det kendt nu: Izvestia, nr. 270, 16. november 1943, s. 2, "Så det var i Kiev", spec. krigskorrespondent E. Krieger; "Kyivska Pravda", 17 bladfald, 1943, stor. 3, "I koncentrationslejren Siretsky", er der ingen omtale af navnet "dødskamp" [5] .
For første gang dukkede udtrykket "dødskamp" op i Kiev-avisen "Stalins Stamme", nr. 164 af 24. august 1946 , s. 3. Den indeholder filmhistorien "Death Match" i ti numre, forfatteren er Alexander Borshchagovsky . I det seneste nummer beder redaktionen læserne om at sende deres feedback på manuskriptet skrevet til Mosfilm. Senere skrev Borshchagovsky bogen "Alarmerende skyer".
Med tiden fik historien kunstneriske detaljer. I 1959 udgav forlaget " Physical Culture and Sport " en historie af Pyotr Severov i samarbejde med Naum Khalemsky "Den sidste duel" [13] i 150.000 eksemplarer , hvis forord er skrevet af Balakin, en deltager i kampen. I bogen blev holdet fra det tyske luftvåben - Luftwaffe (som faktisk var antiluftskyts) udpeget som rivaler til Kyivans i kampen. Denne version blev videreudviklet, og i 1963-1964 filmede og udgav filmstudiet " Mosfilm " spillefilmen " The Third Half " om spillet af Kiev "Dynamo" fodboldspillere med det tyske Luftwaffe-hold.
I 1966, i september-udgaven af magasinet " Youth " offentliggjort historien om Anatoly Kuznetsov "Babi Yar", en af de sektioner, som er afsat til spillet af fodboldspillere i Kiev "Dynamo" med forskellige hold. Kuznetsov rapporterede, at spillerne fungerede som et bagerihold, som blev kaldt "Start".
Den 4. april 1985 dukkede en artikel af Nikolai Dolgopolov "The Price of Victory is Life" op i " Komsomolskaya Pravda ", og året efter udkom hans bog "Fighting with Football".
I 1987 oplistede årbogen dedikeret til sovjetisk fodbold de vigtigste begivenheder i historien, og navnet "Death Match" forblev, men kun fire døde spillere blev nævnt. Igen, ikke antiluftskyts, men det tyske luftvåben - " Luftwaffe " blev kaldt Kievans rival i kampen. På trods af dette forblev versionen af døden for næsten hele holdet stabil.
I 1992 blev Georgy Kuzmins bog "The Truth About the Death Match ("Dynamo", som du ikke kender)" udgivet. Den 12. november 1994 udgav Vseukrainskiye Vedomosti en artikel af Kiev-historikeren Oleg Yasinsky "Var der en dødsmatch?"
Dødsmatch-sagen blev indledt af Hamburgs anklagemyndighed i 1974 og endelig afsluttet af undersøgelseskommissionen i februar 2005. Anklager Jochen Kuhlmanns rapport lød [4] :
Den reelle årsag til anholdelsen af spillerne kunne ikke fastslås. Fodboldspillerne Trusevich, Kuzmenko og Klimenko blev skudt sammen med andre fanger i koncentrationslejren Syrets efter ordre fra lederen af lejren, Paul Radomsky, i foråret 1943 - lang tid efter kampen den 9. august 1942. Det er muligt, at årsagen til massehenrettelse af fanger i Syrets-lejren var et attentat mod chefen for Gestapo, men der er ingen nøjagtige data om dette ... Der er andre versioner - for sabotagen af undergrunden, som de udført på det mekaniske anlæg i Kiev den 23. februar 1943 for fangernes flugtforsøg ... Spørgsmålet er stadig, hvilken af versionerne der skal foretrækkes, da det er kendt, at Paul Radomsky døde den 14. marts 1945 nær Shtulweissenburg. Henrettelsen i koncentrationslejren Syrets blev udført på hans ordre af ukendte politifolk, hvis navne ikke kunne fastslås ... Det samme gælder for Nikolai Korotkikhs skæbne. Der er ingen nøjagtige data om de begivenheder, der skete med ham i Gestapo i Kiev, og om hans død. Der er ingen vidner. Navnene på mulige gerningsmænd er ukendte eller ikke navngivne. Der er således ingen grund til at igangsætte en ny proces.
I september 1964 blev medaljen "For Courage" ved dekret fra Præsidiet for Sovjetunionens Øverste Sovjet posthumt tildelt de spillere, der deltog i "Death Match" i 1942 Nikolai Trusevich , Alexei Klimenko , Ivan Kuzmenko og Nikolai Korotkikh . Seks yderligere deltagere i disse begivenheder - Vladimir Balakin , Makar Goncharenko , Mikhail Melnik , Mikhail Putistin , Mikhail Sviridovsky , Vasily Sukharev - blev tildelt medaljen "For Militær Merit" [1] . På samme tid, i dekretet offentliggjort den 10. september 1964 i avisen Pravda (nr. 254), fik næsten alle deres initialer ændret - N. A. Balakin, M. I. Goncharenko, N. V. Melnik, I. S. Putistin, A P. Sviridovsky, P. R. Sukharev [14] .
Samtidig afviste Putistin prisen på grund af KGB-myndighedernes talrige mistanke om "upålidelighed" [8] . Derudover var Alexander Tkachenko, der døde i 1959, og Fjodor Tyutchev, der døde i 1959 af et hjerteanfald, ikke blandt de præmierede.
Den 19. juni 1971 blev der rejst et monument på Dynamo stadion - en granitklippe med høje relieffigurer af fire fodboldspillere (billedhugger I. S. Gorovoy , arkitekter V. S. Bogdanovsky , I. L. Maslenkov ). På monumentet står Stepan Oleiniks ord .
|
For vores smukke |
I 1981 blev en skulpturel og arkitektonisk komposition til ære for "dødskampen" installeret på Zenit stadion, omdøbt til Start.
I 1999 blev der i Kiev, i kvarteret mellem Shchusev og Academician Grekov gaderne, ikke langt fra det sted, hvor fodboldstøvler blev fundet blandt resterne af de henrettede fanger fra koncentrationslejren Syrets, opsat et mindeskilt - en granitterning med en symbolsk præget kant, hvori en bronzefodbold frøs (billedhugger Yuri Bagalika, arkitekt Ruslan Kukharenko).
| Fodboldklubben "Dynamo" Kiev | |
|---|---|
| Historie | |
| Andre klubber | |
| hjemmebane | |
| Rivaliseringer |
|
| Andet | |