To halvdele i helvede

To halvdele i helvede
hængt. Ket félidő a pokolban
Genre sportsdrama
Producent Zoltan Fabry
Manuskriptforfatter
_
Zoltan Fabry , Peter Bacho
Medvirkende
_
Imre Šinković , Dejő Garash , Duoa Benkö , Istvan Velenzei
Operatør Franz Szechenyi
Komponist Ferenc Farkas
produktionsdesigner Fabry, Zoltan
Filmselskab Hunnia Filmgyar
Distributør MOKEP [d]
Varighed 140 minutter
Land  Ungarn
Sprog ungarsk
År 1962
IMDb ID 0056160

Two Halves in Hell ( ungarsk : Két félidő a pokolban ) er en ungarsk militær- og sportsfilm fra 1962 instrueret af Zoltan Fabry. Filmen minder vagt om de virkelige begivenheder kendt som " Dødskampen " i 1942, hvor tidligere sovjetiske fodboldspillere spillede mod tyske og ungarske soldater i det besatte Kiev og vandt. Denne film foregår i Ungarn.

Plot

I foråret 1944 skal nazisterne holde en fodboldkamp til Führerens fødselsdag mellem tyske spillere og ungarske arbejdere, der arbejder for den tyske krigsmaskine. Det ungarske hold skal samles af den berømte spiller Onodi, som kræver af tyskerne yderligere rationer, en træningsbold og frigivelse fra tvangsarbejde. Tyskerne er enige, men anbefaler Onodi ikke at tage jøderne med på holdet. Problemet er, at Onodi kun har 8 spillere i sit arbejdsservicefirma, de andre 90 ved ikke, hvordan de skal spille.

Han tager spillere fra et andet selskab: En af de udvalgte er jøden Steiner, som ikke ved, hvordan man spiller, men er bange for døden. Under træning dræber spillerne en ungarsk vagt og forsøger at flygte, men de bliver arresteret og truet med dødsstraf. Den ungarske officer kræver under alle omstændigheder, at holdet går ind på banen.

I løbet af første halvleg taber holdet 1:3, og i pausen siger den ungarske kommandant til spillerne, at hvis de tør vinde, bliver de skudt, så for at redde deres liv, skal de tabe. Det nægter Onodi dog at tro på, og holdet går til anden halvleg, hvor de scorer tre mål og vinder.

Cast

Priser

Filmen vandt Critics' Award ved Boston Film Festival i 1962 [1] . Nomineret som bedste film på Mar del Plata International Film Festival og til Thessaloniki Film Festivals Veronica Award .

Noter

  1. Barn, Ben . Vinnie Jones vil gerne have David Beckham til at træde ind i Bobby Moores sko for en Escape to Victory-genindspilning , The Guardian  (23. marts 2010). Arkiveret fra originalen den 19. august 2018. Hentet 5. maj 2011.