| Martha Dickinson Bianchi | |
|---|---|
| engelsk Martha Dickinson Bianchi | |
| Martha Dickinson i en alder af tre | |
| Navn ved fødslen | engelsk Martha Gilbert Dickinson |
| Fødselsdato | 29. november 1866 |
| Fødselssted |
|
| Dødsdato | 21. december 1943 (77 år) |
| Et dødssted | |
| Borgerskab | USA |
| Beskæftigelse | erindringsskriver , digterinde , oversætter |
| Værkernes sprog | engelsk |
Martha Dickinson Bianchi ( eng. Martha Dickinson Bianchi ), forkortet Matty (Mattie) (29. november 1866 - 21. december 1943) - amerikansk forfatter, digter og oversætter. Niece af digterinden Emily Dickinson , kendt som udgiveren af hendes værker.
Matty var datter af Emily Dickinsons bror Austin og hans kone Susan Gilbert. Hun gik på tre private skoler - Miss Howland (1879-1880), Miss Marsh (1882-1883) og Miss Porter (1884-1885). Efter hendes to brødres [2] og forældres død blev hun det sidste overlevende medlem af Dickinson-familien. En fremragende pianist, Martha studerede på Smith College School of Music (1885-1889) og tog privattimer i New York. Den 19. juli 1903 giftede Marta sig med Alexander Bianchi (1873–1922?), kaptajn i den russiske kejserlige hestegarde i udlandet i Bøhmen. Han var 9 år yngre end sin kone. Alexander blev senere fængslet på grund af anklager om bedrageri, og parret gik fra hinanden i 1908 og blev skilt i 1920. Bianchi rejste meget i Europa med sin mor Susan og endte med at dele sin tid mellem familiens hjem (The Evergreens) om sommeren og New York City om vinteren.
|
Bianchi begyndte at skrive poesi, da hun var i trediverne. Hun er forfatter til flere romaner, herunder "Gøgereden", "Kosakelsker" og "Apollos kys" og en samling poetiske oversættelser fra russisk [3] , som omfattede digte af Pushkin, Majkov, Lermontov og andre; oversætteren var hovedsageligt interesseret i temaerne lidelse og ulykkelig kærlighed [4] . Under Første Verdenskrig samarbejdede Marta Bianchi med Røde Kors og udgav en række digte dedikeret til krigen [5] .
Martha Dickinson Bianchi er kendt for at redigere poesi af sin tante Emily Dickinson. Efter sin mors og tante Lavinias død arvede Martha en betydelig del af digterens arkiv [6] . I 1914 udgav Bianchi The Only Dog: The Poems of Emily Dickinson, som hjalp med at genoplive interessen for hendes tantes arbejde. Hun udgav Emily Dickinsons digte sammen med sin sekretær Alfred Leith Hampson og er forfatter til en erindringsbog om sin tante, som er baseret både på personlige erfaringer og på historierne om hendes mor Susan [7] .
Martha døde i New York i 1943. I sit testamente testamenterede hun huset til sin sekretær, A. L. Hampson, som senere giftede sig med en fælles veninde, Mary Landis. Biancas testamente foreskrev, at hvis Hampson og hans familie nogensinde besluttede ikke at bo i huset, skulle Evergreens rives ned i stedet for at sælges til en anden ejer. Mary Landis Hampson, den sidste beboer og ejer af Evergreens, sørgede frivilligt for oprettelsen af Martha Dickinson Bianchi Trust for at beholde huset til offentlig brug; det er blevet omdannet til et museum.
Ifølge forskere, Martha Dickinson Bianchi, spillede "ved at udgive otte bind af Dickinsons skrifter og den mest omfattende bog med erindringer skrevet af enhver, der personligt kendte digteren, en central rolle i at skabe det offentlige billede af Dickinson og opfattelsen af hendes poesi i første halvdel af det 20. århundrede. Selvom hun er blevet udskældt for at have misrepræsenteret både biografien og forfatterne af Emily Dickinson, er Biancas arv til dem, der læser og studerer Dickinson, kompleks og værdifuld. Mens hendes erindringer er upålidelige på mange måder, indeholder de også uvurderlige personlige oplysninger og historier om Dickinson- husstanden .