dreng i stribet pyjamas | |
---|---|
Drengen i den stribede pyjamas | |
Genre | roman |
Forfatter | John Boyne |
Originalsprog | engelsk |
skrivedato | 2006 |
Dato for første udgivelse | 5. januar 2006 |
Forlag | David Fickling Bøger [d] |
Følge | dreng på toppen af bjerget |
The Boy in the Striped Pyjamas er en roman skrevet af den irske forfatter John Boyne . Den første bog udkom i 2006. Romanen blev straks nomineret til to dusin litterære priser, herunder British Book Award . Udgivet på mere end 50 sprog. Dette er en historie om uskyld, om to drenge adskilt af pigtråd.
En russisk oversættelse blev udgivet af Elena Poletskaya i 2009 af Phantom Press .
Historien er fortalt gennem øjnene af en ni-årig [1] tysk dreng, Bruno, som bor ubekymret i et smukt fem-etagers hus i Berlin med sin familie og venner. En dag kommer Bruno hjem for at finde sin stuepige, Maria, der lægger sine ting i en kuffert, da familien er tvunget til at flytte til Azh-Vys , fordi hans far har en vigtig ny jobopgave. Men Bruno kan ikke lide det nye sted: Han savner ikke at finde børn i nærheden, som han kan lege med. Så går han på opdagelse i området, som er synligt fra vinduet på hans værelse, hvor folk går rundt i den samme stribede pyjamas. Der mødte han sin nye ven - en jødisk dreng, Shmuel, der sad på den anden side af hegnet. Det viste sig, at begge drenge blev født samme dag, og som Bruno troede, havde de meget til fælles. De mødtes jævnligt ved hegnet, men som tiden gik, besluttede forældrene, at Bruno, hans mor og søster skulle tilbage til Berlin. Så besluttede han at gå hen og sige farvel til sin ven. Det er i dette øjeblik, at Bruno beslutter sig for at hjælpe Shmuel med at finde sin far, som forsvandt dagen før. Efter at have skiftet tøj bliver han som resten af fangerne , i denne form kravler drengen til den anden side af hegnet.
Bruno er hovedpersonen, en ni-årig tysk dreng, der stadig ikke har meget forståelse for, hvad der sker omkring ham. Smart, elsker at læse (foretrækker bøger om udforskning og eventyr). Bruno er nysgerrig, ganske rolig og ikke-konfronterende. Han er interesseret i alt nyt, især en ny ven Shmuel og en usædvanlig gård bag pigtråd.
Shmuel er Brunos nye ven, der bor bag pigtråd. Før krigen boede han i Polen, taler polsk og tysk. Han voksede op i en familie af urmagere.
Ralph - Brunos far, en SS-officer, søger at gøre karriere, og efter at have modtaget en forfremmelse og en ny stilling, accepterer han heldigvis det skridt, der er nødvendigt for arbejdet, på trods af andre familiemedlemmers meninger. Fuldstændig hengiven til riget, men hans søns tragedie ødelægger fuldstændig hans verden.
Elsa er Brunos mor. Smuk, følelsesladet kvinde. Efterhånden udvikler Elsas passive utilfredshed med nærheden til koncentrationslejren sig til et ægte hysteri, og Elsa begynder selv at bekymre sig meget om børnene; næsten for første gang lytter Ralph til sin kones mening.
Gretel er Brunos søster. I begyndelsen af romanen er Gretel en almindelig 12-årig pige, der elsker dukker og gør skade. Gennemsyret af den nazistiske ideologi, som en ny historielærer har påtvunget, smider Gretel alle dukkerne i kælderen og hænger et portræt af Hitler og et kort over Europa på væggen i sit værelse, hvor hun aktivt noterer den tyske fronts fremmarch, og begynder at læse aviser. På trods af Gretels hyppige skænderier og en vis arrogance har hun og Bruno et godt forhold. Pigen var meget bekymret over tabet af sin bror.
Natalie er Brunos bedstemor. Støtter ikke sin søns ønske om at få succes på den militære sfære, fordømmer åbent hans succeser, foragter Hitler og Tysklands nye idealer. Han elsker sine børnebørn og dedikerer fuldstændig sit selskab til dem.
Matthias er Brunos bedstefar. En overbevist nazist af en karakter typisk for datidens tyskere.
Filmen blev lavet i 2008 og instrueret af Mark Herman .