Malone dør

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. juli 2022; checks kræver 2 redigeringer .
Malone dør
Malone meurt / Malone Dies
Genre roman
Forfatter Samuel Beckett
Originalsprog fransk
Dato for første udgivelse 1951
Forlag Editions de Minuit
Tidligere Molloy
Følge Navnløs
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Malone Dies ( også Malone Dies , fransk  Malone meurt , engelsk  Malone Dies ) er en roman af den irske forfatter Samuel Beckett . Skrevet af Beckett på fransk , og efterfølgende oversat af ham i samarbejde med en anden oversætter til engelsk . Sammen med romanerne " Molloy " og " Navnløs " udgør den en enkelt trilogi, som anses for at være en af ​​højdepunkterne i forfatterens prosaværk.

I andet bind af trilogien tilbyder Beckett at tage endnu et skridt for at introducere menneskets forfald - en bestemt person, som nu ikke hedder Molloy, men Malone. Forbindelsen mellem dem er ikke helt klar, der er kun antydninger af den. I bunden, de er nået til, betyder navnet ikke noget, som karaktererne selv hævder.

Plot

Romanen er skrevet ud fra Malons perspektiv, sengeliggende, afhængig af udefrakommende ukendt hjælp, fra tid til anden umærkeligt givet til ham. Malon venter på slutningen og skriver de tanker ind i sin notesbog, som han anser for rimelige nok til at blive skrevet ned.

Disse uddrag af venten (eller livet) er en række temaer, som Malone reflekterer over. Det er tanker skrevet ind i en notesbog, som hovedsageligt vedrører hans fysiske og psykiske tilstand. Dette er en samtale med en potentiel læser, til hvem han beskriver sit miljø, sit ønske om ikke at gå glip af det øjeblik, han forlader sin afrejse, den tilgang han planlægger at føle, når han fortæller tre historier - om en mand, om en kvinde og om en sten eller en livløs genstand - som han vil opfinde, mens han går.

For at fordrive tiden beskriver Malone for læseren livet for drengen Sapo med sine forældre og med Lambers, som han jævnligt besøger. Derefter skifter han til McMan, en gammel mand af ukendt alder, som tilbringer meget af historien på St. John of God's Orphanage, hvor han bor med helpension. Historierne om kvinden og stenen præsenteres ikke eksplicit; Malon glemte dem faktisk, ligesom han ikke fuldførte listen over ting, der tilhører ham.

Men mine noter har et mærkeligt træk, jeg forstod det endelig, de ødelægger alt, hvad de angiveligt optager.

Stil og fortolkninger

Problematikken i alle disse historier er den samme som i Molloy (liv, død, menneskeskæbnes absurditet, inkonsekvens med verden osv.), stilen er også stadig specifik, syntaksen er forenklet, med uventede linjeskift, gentaget minder om Malon, der afbryder hans historier, som allerede er fyldt med hans bemærkninger ("videre", "hvil nu" osv.).

Kritik

Romanen blev optaget på listen over de 100 bedste bøger gennem tiderne af Den Norske Bogklub, som gennemførte en undersøgelse blandt 100 forfattere rundt om i verden for at udarbejde listen [1] .

Noter

  1. Dette er Verdensbiblioteket . Norsk Bokklubben (2016). Hentet 25. juni 2016. Arkiveret fra originalen 4. juni 2016.