Lin Mengchu

Lin Mengchu
Fødselsdato 18. Juni 1580
Fødselssted Wucheng County, Huzhou City, Zhejiang , Ming Empire
Dødsdato 21. februar 1644( 1644-02-21 ) [1] [2] [3] […] (63 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter , dramatiker
Genre Huaben
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ling Mengchu ( kinesisk: 凌 濛初, pinyin Líng Méngchū , også kendt som Ling Bo (凌波); 1580-1644) var en Ming kinesisk forfatter , dramatiker, bibliofil og udgiver. [fire]

Han blev født i en fremtrædende embedsmands familie, men gik ikke videre på den videnskabelige vej, han havde kun en videnskabelig grad af xucai. Han tjente i embedsværket, tjente i nogen tid som amtschef, i de sidste år af Ming-dynastiet havde han en ret høj stilling som militærinspektør. Dræbt i kamp mod Li Zichengs oprørshær . Ifølge hans synspunkter er han en ortodoks konfucianer , en mand med streng moral og overbevisning, hvilket dog ikke forhindrede ham i at udtrykke originale uortodokse ideer i sine værker.

Han var forfatter til flere digtsamlinger og studier inden for litteratur, samlede værker af folkelitteratur. Han trådte ind i verdenslitteraturens historie, først og fremmest som forfatter til to samlinger af huaben , der er blevet klassikere  - " Amazing. Den første del " (1627) og " Fantastisk. Anden del " (1632).

I modsætning til Feng Menglong og andre kompilatorer af Huaben-samlingerne, som hovedsageligt var deres samlere og redaktører, er Ling Mengchu forfatteren til de værker, der er inkluderet i begge samlinger. Ifølge ham var materialet til dem korte noter fra forskellige forfattere om fantastiske mennesker og ekstraordinære begivenheder samt noveller fra tidligere epoker.

Dmitry Voskresensky [5] [6] [7] oversatte Ling Mengchus hovedværker til russisk .

Noter

  1. ↑ Hart M. Mengchu Ling // Project Gutenberg  (pl.) - Project Gutenberg Literary Archive Foundation , 1971.
  2. ↑ Mengchu Ling // Facetteret anvendelse af fagterminologi
  3. ↑ Mengchu Ling // Trove - 2009.
  4. ↑ Perleskjorte: Ancient Chinese Tales / Comp., forord. I. E. Tsiperovich. Om. med hval. og kommentere. V. A. Velgus og I. E. Tsiperovich. - Sankt Petersborg. : Center "Petersburg Oriental Studies", 1999. - 688 s. - ISBN 5-85803-100-5 .
  5. ↑ Erpai: A Medieval Chinese Tale Trans. med hval. og kommentere. D.N. Opstandelse. - Sankt Petersborg. : Kharkov, ARS forlag sammen med MPF "Polis", MNPF "Vizavi", 1994. - 688 s. - ISBN 5-86702-006-1 .
  6. ↑ D. N. Voskresensky. "Kinesisk historie fra det 17. århundrede". i bog. Taoistisk besværgelse. Kinesiske historier fra det 17. århundrede. Oversættelse, paredisl. og kommentere. D. N. Voskresensky. M. Hovedudgaven af ​​den østlige litteratur fra forlaget "Nauka", 1987.
  7. ↑ D. N. Voskresensky. "Kinesisk historie fra det 17. århundrede". i bog. En ledig drages tricks. Femogtyve historier fra XVI-XVII århundreder. Oversættelse, paredisl. og kommentere. D. N. Voskresensky. M. Kunstner. lit., 1989.-719s (B-ka for kinesisk litteratur).
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder