Skov (leg)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 1. juni 2017; checks kræver 34 redigeringer .

Skov
N. K. Yakovlev som Arkady Schastlivtsev.
Genre	komedie
Forfatter	Alexander Nikolaevich Ostrovsky
Originalsprog	Russisk
skrivedato	1870
Dato for første udgivelse	1871
Citater på Wikiquote

Skoven  er en komedie fra 1870 i fem akter af den russiske dramatiker Alexander Ostrovsky .

Læst af forfatteren den 25. maj 1871 ved en aften til fordel for Litteraturfonden i Sankt Petersborgs Kunstnerforsamlings sal. Den første udgivelse af Les var tidsskriftet Domestic Notes , 1871, v. 194, nr. 1.

Tegn

• Raisa Pavlovna Gurmyzhskaya , en enke, omkring 50 år gammel, en meget rig godsejer, klæder sig beskedent, nærmest i sorg, konstant med en arbejdskasse på armen.
• Aksinya Danilovna (Aksyusha) , hendes fjerne slægtning, en fattig pige på omkring 20, er klædt rent, men dårligt, lidt bedre end en stuepige.
• Gennady Demyanych Neschastlivtsev (Gurmyzhsky) (walker).
• Arkady Schastlivtsev (rollator)
• Ivan Petrov Vosmibratov , købmand, der køber træ.
• Pyotr Vosmibratov , hans søn.
• Alexey Sergeevich Bulanov , en ung mand, der ikke studerede på gymnastiksalen.
• Yevgeny Apollonych Milonov , 45 år, sirligt kæmmet, elegant klædt, i lyserødt slips. (Rig nabo til Gurmyzhskaya).
• Uar Kirilych Bodaev , 60 år, pensioneret kavalerist, gråhåret, glat klippet, med stort overskæg og bakkenbarter, i sort frakke, stramt knappet, med kors og medaljer som en soldat, med en krykke i hånden, en lille døv. (Rig nabo til Gurmyzhskaya).
• Karp Savelich , lakaj af Gurmyzhskaya.
• Julitta , husholderske.
• Terenka , Vosmibratovs dreng.

Forestillinger

Første produktion

• 1. november 1871  - Alexandrinsky Teater (Burdin fordelsforestilling; Neschastlivtsev - F. A. Burdin , Gurmyzhskaya - M. M. Chitau , Aksyusha - E. P. Struiskaya , Milonov - P. P. Pronsky , Bodaev - P. S. Stepanov , -F . Sazonov , Schastlivtsev - P.I. Zubrov , Ulita - M.M. Aleksandrova).

Petersborgs premiere var mislykket. Efter den første forestilling informerede Burdin Ostrovsky om, at "skuespillet blev modtaget meget godt", men fraværet af forfatteren "skadede produktionen meget" ("A. N. Ostrovsky og F. A. Burdin. Unpublished letters", M.-Pg. 1923, s. 149-150). (Se "Skov", Ostrovsky A. N. )

• 26. november 1871  - Maly Teater (fordelagtig forestilling af S. P. Akimova ; Ulita - Akimova, Gurmyzhskaya - N. M. Medvedev , Aksyusha - G. N. Fedotova , Milonov - I. V. Samarin , Bodaev - V. I. Zhivokini , - I. M. M. Brail M. P. Sadovsky , Neschastlivtsev - N. E. Vilde , Schastlivtsev - S. V. Shumsky ).

Fra sæsonerne 1891-92 og 1897-98. "Skov" blev vist 11 gange.

1800-tallets produktioner

• 1871  - produktion i Tiflis .
• 1871  - produktion i Samara , Rasskazovs virksomhed , i rollen som Neschastlivtsev M. I. Pisarev .
• 1876  ​​- på Panaevsky Theatre , St. Petersburg
• 1880  - Pushkin Teater i Moskva, Neschastlivtsev - M. I. Pisarev , Schastlivtsev - V. N. Andreev-Burlak .
• 1892  - Korsh Teater .
• 8. september 1898  - Nyt Teater , iscenesat af A. P. Lensky . I sæsonerne 1898-99 og 1899-1900. bestået 15 gange.
• 1898 - Maly Teater. Hurtig. dir. A.P. Lensky.

Derefter vises stykket på skift på teatrene Maly og Novy. Før oktoberrevolutionen, siden 1898, blev stykket opført 78 gange. En af hovedudøverne af rollen som Neschastvittsev på Maly Theatre er skuespilleren K. N. Rybakov . Denne rolle var dedikeret til hans far, den fremragende provinsielle tragiske kunstner N. Kh. Rybakov . V. A. Nelidov i bogen "Theatrical Moscow. Fyrre år med teatre i Moskva ”(M., Materik, 2002) huskede i kapitlet om Konstantin Rybakov:

Uheldige mennesker, må vi ikke glemme, blev afskrevet fra kunstnerens far , og da Rybakov i den navngivne forestilling udtalte ordene "Nikolai Khrisanfych Rybakov kom selv hen til mig" osv. - nu, som man siger, [den hall] "skælvede af klapsalver", og kunstneren, der ikke forventede et stående bifald, fik tårer fra øjnene, da han afsluttede linjen. [en]

Nikolai Khrisanfovich Rybakov spillede selv Neschastlivtsev på provinsielle scener: i 1872  - på People's Theatre på Polytechnic Exhibition i Moskva , i 1876 - på Panaevsky Theatre i St. Petersborg.

Blandt de optrædende af fornyelserne af The Forest at the Alexandrinsky Theatre er A. I. Abarinova , N. S. Vasilyeva , E. N. Zhuleva (Gurmyzhskaya), V. P. Dalmatov , M. I. Pisarev , Uralov (Neschastvitsev), V. N. Danovvydov (Yakovlovydov ) Bodaev), K. A. Varlamov (Karp), Davydov , St. Yakovlev (Vosmibratov), ​​B. A. Gorin-Goryainov (Bulanov), Shapovalenko (Schastlivtsev), Levkeeva , Chizhevskaya (Ulita);
på Maly Theatre - K. N. Rybakov , A. P. Lensky (Milonov), F. P. Gorev (Bodaev), A. A. Ostuzhev (Bulanov), I. A. Pravdin , M. P. Sadovsky (Schastlivtsev), N. V. Rykalova , O. O. Sadovskaya (Ulita).

Blandt de optrædende af roller i produktioner af stykket i de største provinsbyer: Bravich, Kiselevsky , Rakhimov, Sobolshikov-Samarin , Charsky , Abelyan (på armensk), Sadovsky (ukrainsk iværksætter, ikke at forveksle med Moskva-kunstnerne i Maly) Teater!) (på ukrainsk) (Neschastlivtsev); N. N. Sinelnikov , Pevtsov , Chuzhbinov , Yakovlev-Vostokov, P. N. Orlenev (Schastlivtsev).

20. århundredes produktioner

• 1918  - Statsdrama (tidligere Alexandrinsky Teater ), Gurmyzhskaya - N. Vasilyeva , Aksyusha - Usacheva, Neschastlivtsev - Ya. O. Malyutin , Schastlivtsev - Usachev, Ulita - E. P. Korchagina-Aleksandrovskaya .
• 1921 , 19. april  - Maly Teater . Instruktør - A. A. Sanin , kunstner - D. N. Kardovsky ; Gurmyzhskaya - E. K. Leshkovskaya , Neschastlivtsev - M. S. Narokov , Schastlivtsev - N. K. Yakovlev , Ulita - V. N. Ryzhova .
• 1924  - Teater. Meyerhold (i tekstversionen af ​​Meyerhold er stykket opdelt i 33 afsnit), instruktør Meyerhold , kunstner V. Fedorov. Gurmyzhskaya - E. A. Tyapkina , Tverdynskaya , Aksyusha - Z. N. Reich [2] , Vosmibratov - B. E. Zakhava , Peter - N. I. Bogolyubov , Bulanov - A. V. Kelberer , Neschastlivtsev - Ul.
• 1926 - Maly Teater. Forestillingen blev genoptaget af I. S. Platon. Hætte. D. N. Kardovsky.
• 1931  - Finsk teater
• 1935  - Saratov Theatre , Vosmibratov - I. A. Slonov , Neschastlivtsev - Muratov, Schastlivtsev - Brosevich, Emelyanov, Nesmelov
• 1935  - Yerevan Workers' Theatre, dir. L. A. Kalantar
• 1936 , 1948  - Leningrad Dramateater. Pushkin , direktører V. P. Kozhych og A. N. Dawson; Gurmyzhskaya - V. A. Michurina-Samoilova , E. T. Zhikhareva , E. I. Time , Aksyusha - N. S. Rashevskaya , G. K. Inyutina , Vosmibratov - V. V. Merkuriev , Peter - A. F. Borisov , K. S. Bulast , G. Bulast , G. Yuryev , Ya. O. Malyutin , Yu. V. Tolubeev , Schastlivtsev - B. A. Gorin-Goryainov , V. I. Voronov , A. F. Borisov , Milonov - G. I. Solovyov , Bodaev - G. N. Osipenko , Ulanda - E. P. A. Ja, Tomilina .
• 1937 , 17. januar  - Maly Teater . Iscenesat af L. M. Prozorovsky , instruktør M. F. Lenin , kunstner A. M. Gerasimov ; Gurmyzhskaya - A. A. Yablochkina , V. N. Pashennaya , Aksyusha - V. A. Obukhova , Bodaev - A. I. Zrazhevsky , N. N. Shamin , Neschastlivtsev - P. M. Sadovsky , M. F. Lenin , M. S. Narokov , Schastlivtsev - N. K. Yakovlev , A. V. Vasenin , I. V. Ilyinsky , Ulita - V. N. Ryzhova , E. D. Turchaninova .
• 1937, 23. maj - Sverdlovsk Dramateater ( Sverdlovsk State Academic Drama Theatre ), instruktør L. M. Elston; Schastlivtsev - M. Borin, Neschastlivtsev - V. Ordynsky, Julitta - N. Petipa.
• 1938 , 1941  - Kazan Theatre , Neschastlivtsev - Grigoriev, Schastlivtsev - Yakushenko
• 1939  - ukrainsk teater opkaldt efter. T. G. Shevchenko ( Kharkov ), Neschastlivtsev - Antonovich, Schastlivtsev - Krushelnitsky
• 1940  - Smolensk Teater
• 1940  - ukrainsk teater opkaldt efter. Oktoberrevolutionen ( Odessa )
• 1945  - Tbilisi Teater. A. S. Griboedova
• 1945  - Kirov Teater
• 1946  - Chita Teater
• 1948  - Moskvas kunstteater. Instruktører: M. N. Kedrov , V. A. Orlov , V. O. Toporkov . Kunstner V. V. Dmitriev ; Gurmyzhskaya - F. V. Shevchenko , Aksyusha - K. N. Golovko , Neschastlivtsev - V. L. Ershov , Schastlivtsev - V. O. Toporkov , Vosmibratov - S. K. Blinnikov , Peter - P. G. Chernov , Bulanov - A. . . . . . . . . . Pop , Bulanov - A. Ulita - A. P. Zueva .
• 1951  - Simferopol Teater
• 1952  - Jerevan Russiske Teater
• 1953  - Statens russiske dramateater i den lettiske SSR . Medvirkende: Gurmyzhskaya - Leyaskalne, Aksyusha - Freimane, Neschastlivtsev - Katlap, Schastlivtsev - Yaunushan.
• 1957  - Chuvash teater
• 1962  - Kuibyshev Teater
• 1974 , 7. april  - Maly Teater . Iscenesat af I. V. Ilyinsky , kunstner A. P. Vasiliev, komponist G. S. Frid ; Gurmyzhskaya - T. A. Eremeeva , Milonov - N. I. Ryzhov , Bodaev - V. P. Sharlakhov , Karp - V. Golovin, Vosmibratov - G. D. Sergeev , Aksyusha - L. Pirogova, Ulita - S. N. Fadeeva , -ev R. Slivts , Neschast I. Et tv-stykke blev filmatiseret (1975).
• 1979 - Leningrad Comedy Theatre . Dir. P. N. Fomenko .
• 1984  - Statsteater for unge tilskuere i den lettiske SSR . Dir. A. Ya. Shapiro .
• 1988, under titlen "We Need a Tragic Actress" - Moscow Theatre " NEAR the Stanislavsky House ", dir. Yu. N. Pogrebnichko .
• 1992 - Teater på Malaya Bronnaya . Dir. L. K. Durov , kunstner N. Epov.
• 1993 - Moskvas kunstteater. M. Gorky . Dir. T. V. Doronina (hun er Gurmyzhskaya), kunstner V. G. Serebrovsky ; Milonov - L. I. Gubanov , Bodaev - N. V. Penkov , Karp - A. V. Semenov , Ulita - G. I. Kalinovskaya .
• 1998 - Maly Teater . Dir. Yu. M. Solomin , kunstner E. G. Stenberg , komponist G. Ya. Gobernik; Gurmyzhskaya - I. V. Muravyova , Gennady Neschastlivtsev - A. Yu. Ermakov, Schastlivtsev - S. S. Eremeev.
• 1999 - BDT . Dir. A. Ya. Shapiro , kunstner E. S. Kochergin , komponist N. A. Morozov ; Neschastlivtsev - S. S. Dreyden , Schastlivtsev - A. Yu. Tolubeev
• 1999 - Teater på Liteiny . Dir. G. M. Kozlov , scenedesigner A. Orlov ; Gurmyzhskaya - T. D. Tkach, Neschastlivtsev - A. L. Bargman , Schastlivtsev - A. V. Devotchenko

Det 21. århundredes produktioner

• 2004 , 23. december  - Moskvas kunstteater. A. P. Tjekhov . Dir. K. S. Serebrennikov , scenograf N. I. Simonov. Bulanov - Yu. A. Chursin , Ulita - E. V. Dobrovolskaya , Ya. Kolesnichenko , Gurmyzhskaya - N. M. Tenyakova , Milonova - K. Golovko , G. M. Kindinova , Bodaeva - R. Maksimova , G. M. Kindinova , Neschrovev - Schalivast . A. N. Leontiev .
• 2014, 28. juni - Norilsk Polar Dramateater. Vl. Majakovskij. Dir. A.V. Babanova. Neschastlivtsev - S. N. Rebriy, Schastlivtsev - R. Lesik, Gurmyzhskaya - L. Rebriy, Milonov - D. Chainikov, Karp - A. Ksenyuk, Ulita - V. Babayants, Aksyusha - A. Shimokhina, Bulanov - A. Nosyrev.
• 2016 - Dramateater i det østlige militærdistrikt . Dir. Nikita Betekhtin

Udenlandske produktioner

• 1939  - Prags Teater
• 1940  - Berlin Teater
• 1947 - Teater "Atelier 212" ( Beograd )
• 1949  - Tjekkisk landlige teater
• 1954  - Dresden Teater
• 1955  - Realistisk Teater (Prag), " Kooperativ Teater " (Danmark)
• 1957  - People's Theatre ( Niksic , Jugoslavien)
• 1958  - Kommunalt teater (Bukarest)
• 1961  - Nationalteatret (Oslo)
• 1962  - Teater i Milano
• 1981  - Royal Shakespeare Company, The Other Place, Stratford-upon-Avon ; dir. Adrian Noble; Neschastlivtsev - Alan Howard, Schastlivtsev - Richard Pasko, Gurmyzhskaya - Barbara Leigh-Hunt, Julitta - Janine Duvitsky, Bulanov - Allan Hendrik. [3]
• 2000  - Shakespeare Theatre of New Jersey, instr. Bonnie J. Monte (Monte)
• 2003  - Comedie Francaise , iscenesat af P. N. Fomenko . Neschastlivtsev - Michel Vuyermoz , Chastlivtsev - Denis Podalydes
• 2011  - Helsinki City Theatre, Finland, produktion [Yuri Solomin, Viktor Drevitsky]
• 2013  - Russian Drama Theatre "Yu" , USA, produktion af D.Kheifets
• 2017-2018 - Dramateater "Adriana Budevska", Burgas, Bulgarien

Skærmtilpasninger

• 2014 - "Forest (La foret)", instrueret af Arnaud Desplechin ].
• 1980  - " Skov ", instruktør V. Ya. Motyl . Filmen blev først udgivet i 1987.
• 1953  - "Forest", tv-version af forestillingen af ​​Alexandrinsky Theatre. Instruktører af forestillingen: Vladimir Kozhych, Antonin Dawson. Instruktører af tv-versioner: Vladimir Vengerov, Semyon Timoshenko .

Litteratur

• "EIT". Sæson 1896-1897, St. Petersborg, 1898, s. 139-43 og 1910, Nr. 6, s. 149-61.
• "Teater", 1953, nr. 7, s. 83-88.
• 3graf N. G., Maly Teater. M., 1960, s. 164-68.
• Ilyinsky I.I., Af sig selv, M., 1961, kap. tyve.
• Zhuravleva A. I. Ostrovskys komedie "Skov" // russisk litteratur. 1993. Nr. 2.
• "Skoven" af A. N. Ostrovsky instrueret af L. M. Prozorovsky  (utilgængeligt link)  - fra bogen af ​​Yu. A. Dmitriev "Academic Maly Theatre. 1917-1941"
• "Skoven" af A. N. Ostrovsky instrueret af I. V. Ilyinsky  (utilgængeligt link)  - fra bogen af ​​Yu. A. Dmitriev "Academic Maly Theatre. 1917-1941"

Noter

1. ↑ KONSTANTIN NIKOLAEVICH RYBAKOV (utilgængeligt link) . Hentet 16. april 2009. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012. (ubestemt) 
2. ↑ Zinaida Reich debuterede på scenen i Meyerhold Theatre i denne rolle [1] Arkiveret 28. september 2015 på Wayback Machine .
3. ↑ Skoven . Hentet 9. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. marts 2008. (ubestemt)

Links

• Stykkets tekst

Skuespil af Alexander Ostrovsky

familiebillede Vores folk - lad os tælle En ung mands morgen uventet tilfælde stakkels brud Sid ikke i din slæde Fattigdom er ikke en last Lev ikke som du vil Tømmermænd i en andens fest Blomme Festlig søvn før middag kom ikke sammen! elev Tordenvejr en gammel ven er bedre end to nye Deres hunde bider, lad være med at plage andres Balzaminovs ægteskab Kozma Zakharyich Minin-Sukhoruk hårde dage Synd og besvær, hvem lever ikke af Guvernør Jokere På et livligt sted afgrunden Dmitry Pretender og Vasily Shiusky Tushino Vasilisa Melentyeva Nok enkelthed for enhver vismand Varmt hjerte skøre penge Skov Hver dag er ikke søndag Der var ikke en øre, men pludselig Altyn 1600-tals komiker Snow Maiden Sen kærlighed arbejdsbrød Ulve og får rige brude Sandheden er god, men lykke er bedre Belugins ægteskab Sidste offer Medgift Godt hr Hjertet er ikke en sten Slaver Lyser, men varmer ikke Skyldig uden skyld talenter og fans smuk mand Ikke af denne verden