Kopelev, Lev Zinovievich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Lev Kopelev

Lev Kopelev i 80'erne
Navn ved fødslen Lev Zalmanovich Kopelev
Fødselsdato 27. marts ( 9. april ) 1912( 09-04-1912 )
Fødselssted Kiev , det russiske imperium
Dødsdato 18. juni 1997 (85 år)( 1997-06-18 )
Et dødssted Köln , Tyskland
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse litteraturkritiker , oversætter, essayist , litteraturkritiker
Værkernes sprog russisk , tysk
Priser pris opkaldt efter far Alexander Men [d] Nordrhein-Westfalens statspris [d] ( 1991 ) De tyske boghandleres fredspris ( 1981 ) Goethe guldmedalje [d] ( 1993 ) Friedrich Gundolf-prisen [d] ( 1980 ) de tyske frimurers kulturpris [d] ( 1983 ) Ring of Lessing [d] ( 1983 )
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Lev Zinovievich ( Zalmanovich ) Kopelev ( 27. marts [ 9. april1912 , Kiev  - 18. juni 1997 , Köln ) - sovjetisk og russisk kritiker , litteraturkritiker (germanist), dissident og menneskerettighedsaktivist. Kone - forfatter Raisa Orlova .

Biografi

Født ind i en jødisk familie . Forældre - Zinovy ​​​​Yakovlevich Kopelev, agronom, og Sofia Borisovna Kopeleva. Jiddisch var hjemmesproget i familien , så der kom en henvisning i biografierne om, at han blev " lært tysk derhjemme ". I 1926 med sine forældres familie[ afklare ] flyttede til Kharkiv .

Ifølge hans synspunkter var han kommunist . I februar 1929 accepterede han til opbevaring fra sin fætter M. Polyak materialerne i oppositionens underjordiske centrum. Snart blev fætteren arresteret, materialerne blev skjult for I. Kalyanik. En ransagning blev foretaget i Kopelevs' lejlighed. Lev dukkede op på GPU'en med en tilståelse, og efter en samtale blev han frigivet. Han uddelte foldere, der protesterede mod arrestationerne af "bolsjevik-leninisterne" ( trotskisternes selvnavn ). Den 29. marts 1929 blev han arresteret og anbragt i Kharkov dopr (tvangsarbejdshuset), og den 9. april blev han løsladt og udleveret til sin far mod kaution [1] .

Senere arbejdede han som radionyhedsredaktør på Kharkov Komintern damplokomotivanlæg . I 1932 deltog han i beslaglæggelsen af ​​ejendom fra bønder som en del af arbejdet i NKVD's nødkommissioner for at eliminere kulakkerne - disse observationer dannede grundlaget for bogen med hans erindringer "Og han skabte et idol til sig selv " [2] .

I 1933 gik han ind på det filosofiske fakultet ved Kharkov Universitet , og i 1935 overførte han til Moskva-instituttet for fremmedsprog (afdelingen for tysk sprog og litteratur). Mens han studerede på Kharkov Universitet, skrev han sine første artikler på russisk og ukrainsk, nogle af dem blev offentliggjort i avisen Komsomolskaya Pravda . Fra 1938 underviste han på MIFLI , samtidig studerede han der på kandidatskolen. I maj 1941 forsvarede han sin ph.d. -afhandling om "Schillers dramaturgi og revolutionens problemer". I Moskva etablerede han venskabelige forbindelser med tyske kommunistiske emigranter.

I 1941 meldte han sig frivilligt til Den Røde Hær. Takket være sit kendskab til det tyske sprog fungerede han som propagandist og oversætter.

Efter ordre fra Nordvestfrontens Militærråd (SC) nr. 243 dateret den 11. marts 1943 blev major i den administrative tjeneste Kopelev Lev Zalmanovich tildelt Den Røde Stjernes orden [3] .

Efter ordre fra de væbnede styrker af den nordvestlige front nr. 940 dateret den 19. november 1943, blev seniorinstruktør for den 7. afdeling af den politiske administration af NWF, Major of Administrative Service Kopelev Lev Zalmanovich tildelt Order of the Patriotic War , 2. grad til træning af antifascister og rekrutterede krigsfanger til rekognosceringsarbejde i de fjendtlige styrker og udvikling af undervisningsmetoder til dette arbejde [4] .

Da den sovjetiske hær gik ind i Østpreussen i 1945 , blev Kopelev arresteret. Dette skete, med hans egne ord, som et resultat af en konflikt med lederen af ​​7. afdeling af den politiske afdeling af den 50. armé, M. D. Zabashtansky, som anklagede ham for "propaganda for borgerlig humanisme", kritik af kommandoen og lignende lovovertrædelser. Kopelev selv nægtede alle anklager [5] . Han blev idømt ti års fængsel i henhold til artikel 58 , paragraf 10 [6] . Først endte han i Unzhlag , hvor han var værkfører, og senere sygeplejerske på et lejrhospital [5] . Så i "sharashka" mødte Marfino Alexander Solzhenitsyn , og blev prototypen på Rubin i sin roman " I den første cirkel ".

Udgivet i 1954 , rehabiliteret i 1956. Han vendte tilbage til SUKP. I 1959 blev han optaget som medlem af Forfatterforeningen [7] . I 1957-1960 underviste han i udenlandsk trykkerihistorie ved Moscow Polygraphic Institute , i 1960-1968 arbejdede han som forsker ved All- Russian Research Institute of Art History . I 1964 og 1965 foretog han rejser til DDR .

Siden 1966 har han været aktivt involveret i menneskerettighedsbevægelsen. I 1968 blev han smidt ud af SUKP og fyret fra sit job for at underskrive protestbreve mod forfølgelse af dissidenter , samt for at kritisere den sovjetiske invasion af Tjekkoslovakiet . Han begyndte at distribuere sine bøger gennem samizdat . I 1977 blev han smidt ud af Forfatterforeningen med undervisnings- og udgivelsesforbud.

Da han var engageret i historisk forskning i russisk-tyske kulturelle relationer, opretholdt han kontakter med en række tyske universiteter. I mange år var han ven med den tyske forfatter Heinrich Böll [8] .

Afrejse til Tyskland

Den 12. november 1980 rejste han med myndighedernes tilladelse til Tyskland på et udrejsevisum for en periode på et år, men allerede den 12. januar 1981 ved dekret fra Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet . blev frataget sovjetisk statsborgerskab "for handlinger, der miskrediterede den høje rang af en borger i USSR." Siden 1981  professor ved universitetet i Wuppertal. Senere - en æresdoktor i filosofi fra universitetet i Köln . I 1990 blev statsborgerskabet i USSR gendannet til ham.

Han døde i Köln i 1997. Han blev begravet på Donskoy-kirkegården i Moskva [9]

En fond og et museum for Lev Kopelev er blevet oprettet i Köln.

Kreativitet

Kopelev beskrev sit liv i tre bøger: "Og han skabte et idol for sig selv" (1978), hvor han fortæller om barndom og ungdom; "Keep forever" - om krigens afslutning og den første konklusion; "Assuage My Sorrows" (1981) - bogen er opkaldt efter kirken, senere genopbygget som en "sharashka", hvor han sad fængslet.

Hans bøger er forenet af hans karakteristiske evne til at se manifestationer af menneskeheden under forholdene i et umenneskeligt system.

Wolfgang Kazak

Familie

Fra 1967, indtil emigration, boede L. Z. Kopelev og R. D. Orlova i boligandelsforeningen "Sovjetisk forfatter": Krasnoarmeyskaya gade 21 (1967-1976) [16] [17] og i hus 29 ( 1977-1980) [18] .

Hukommelse

I 2001 indstiftede Köln (Tyskland) Lev Kopelev International Prize . Tildelt til borgere fra forskellige lande, der kæmper for fred og menneskerettigheder [19] .

Kompositioner

på russisk på tysk oversat til engelsk

Se også

Noter

  1. 1 2 3 Erindringer om Gulag og deres forfattere: Kopelev Lev Zinovievich (Zalmanovich) (1912-1997) litteraturkritiker, forfatter
  2. 1 2 [www.belousenko.com/books/kopelev/kopelev_kumir.htm Og han skabte et idol til sig selv...]
  3. Minde om folket :: Dokument om prisen :: Kopelev Lev Zalmanovich, Den Røde Stjernes orden . pamyatnaroda.mil.ru. Hentet: 6. marts 2016.
  4. Minde om folket :: Dokument om prisen :: Kopelev Lev Zalmanovich, Order of the Patriotic War II grad . pamyatnaroda.mil.ru. Hentet: 6. marts 2016.
  5. 1 2 Lev Kopelev . [www.belousenko.com/books/kopelev/kopelev_khranitj_vechno.htm Hold for evigt. Ch. 26. Tør vandfrit. Unjlag]
  6. Kopelev Lev Zinovievich i Open List-projektet
  7. Vær bekendt: Nye medlemmer af Writers' Union // Moscow Writer, 7. maj 1959
  8. Rodnyanskaya I. B. Vi gik fra vantro til tro // Jødisk oldtid: online almanak ( Hannover ). - 2007. - Nr. 10 (186).
  9. Grav på Donskoy Cemetery
  10. 1 2 En indfødt i Kiev, forfatteren Lev Kopelev (prototypen på Lev Rubin fra Alexander Solsjenitsyns roman "I den første cirkel") sagde til sin forfatter: "Sanya! Du er blevet en almindelig Sort Hundredist, dog med ekstraordinære prætentioner" (utilgængeligt link) . Hentet 28. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  11. Navneindeks // Forbeder.
  12. Kopeleva Elena Lvovna - Lena, redaktør.
  13. R. D. Orlova-Kopelevas grav på Donskoy-kirkegården
  14. Raisa Liberzon (Orlova)
  15. International konference "Lev Kopelev: frontlinjesoldat, forfatter, videnskabsmand, borger"
  16. Opslagsbog for USSR's joint venture, 1970 , s. 331.482.
  17. Opslagsbog for USSR's joint venture, 1976 , s. 316.464.
  18. Arkiv for ZhSK "sovjetiske forfatter".
  19. Præmie til dem. Lev Kopelev . Lew Kopeew Forum .

Litteratur

Links