Nøgler til december

Nøgler til december
Nøglerne til december
Genre historie
Forfatter Roger Zelazny
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse 1966

Nøglerne til december er en  science fiction -novelle af den amerikanske forfatter Roger Zelazny . Først udgivet i august 1966 i New Worlds magazine , senere inkluderet i forfatterens samling af noveller og romaner " The doors of his face, the lanterns of his lips " [1] . I 1968 blev han nomineret til Nebula Award i kategorien bedste novelle [2] . Oversættelse til russisk - V. I. Bakanova .

Plot

For at mestre planeterne i andre stjernesystemer begyndte jordboerne at praktisere "modifikation" af kroppen og fysiologien hos nogle af de børn, der blev født under andre planeters forhold. Men uventet dør en planet, der endnu ikke har været beboet, som flere titusindvis af modificerede kolonister allerede var klar til, i flammerne af en eksplosion af en ny stjerne . Problemet opstår med at finde et nyt opholdssted til dem - på Jorden skulle de bo inde i køleskabe med en særlig atmosfære og lider af utilstrækkelig tyngdekraft. Deres eneste beboelige planet krævede århundreders klimaændringer og atmosfærisk kemi. Det nødvendige antal planetskiftende stationer blev bygget og lanceret, næsten alle de modificerede, undtagen dem på vagt, kastede sig ind i suspenderet animation , planetens biosfære forsøgte at få tid til at tilpasse sig skiftende forhold.

Hovedpersonen, Jarry Dark, som indtager en af ​​koloniens lederstillinger, opdager under sin tjeneste uventet, at dyrepopulationen på planeten i virkeligheden viste sig at være en befolkning af intelligente væsener, der i deres udvikling ligner de primitive mennesker i jorden. Og at deres evne til at tilpasse sig nye forhold har nået grænsen. Han sætter til afstemning før resten af ​​lederne sin idé om behovet for at reducere hastigheden af ​​atmosfæriske ændringer for at give disse følende væsener en chance for at overleve. Da han ikke har modtaget nogen støtte, ødelægger han en del af planetforandrende stationer og beslutter sig for at leve resten af ​​sit liv blandt de indfødte, med hvem han formåede at finde et fælles sprog og få venner, dele sin viden med dem og tilpasse sig stadig ubehagelige forhold i en atmosfære, der ikke er blevet fuldstændig ændret.

Analyse

Den russiske kritiker og litteraturkritiker Vladimir Gopman , i betragtning af historien i en anmeldelsesartikel, bemærker, at hovedspørgsmålet i værket er, hvad er en person, og hvordan adskiller han sig fra dyr? Hovedpersonen i historien udvikler sig, oplever tragedien med tabet af sin kærlighed, han begynder at vise barmhjertighed og medfølelse for de dødsdømte indfødte, uselvisk forsvare dem. Som et resultat konkluderer kritikeren, at en person begynder "med barmhjertighed, medfølelse, ønsket om at hjælpe en anden - og ikke bare hjælpe, men redde ham, selv på bekostning af hans eget liv" [3] .

Noter

  1. Liste over publikationer af "Keys to December" i ISFDB  (eng.)
  2. Nebula  Awards 1968 . Locus . Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2011.
  3. Vladimir Gopman. Alle tings mål // Nøgler til december / Vladimir Bakanov. - 1990. - S. 469-476. - 480 s. - (Adventure World). — 300.000 eksemplarer.  — ISBN 5-253-00068-2 .

Links