Tatyana Nikolaevna Klado | |
---|---|
Fødselsdato | 1889 |
Fødselssted | Sankt Petersborg , det russiske imperium |
Dødsdato | 1972 |
Et dødssted | Leningrad , USSR |
Borgerskab | Det russiske imperium , USSR |
Beskæftigelse | videnskabsmand - aerolog , digterinde , popularisator af videnskab |
Far | Klado, Nikolai Lavrentievich |
Mor | Boane, Anna Karlovna |
Tatyana Nikolaevna Klado ( 1889 [1] , Skt. Petersborg - 1972 , Leningrad ) - den første kvindelige aerolog i Rusland og i verden, digterinde og videnskabens popularisator.
Født i familien til den russiske søteoretiker N. L. Klado og Anna Karlovna, født Boana (1869-1939) - en forfatter, indehaver af en række populære magasiner, herunder New Journal for All (1908-1917). Hun dimitterede fra Gatchina Gymnasium med en guldmedalje , hvorefter hun gik ind på Fakultetet for Fysik og Matematik ved Bestuzhev-kurserne , dimitterede fra dem og blev ansat af den aerologiske afdeling af Pavlovsk Meteorological Observatory. I 1912-1913 bestod Tatyana Klado statseksamenerne ved St. Petersburg Universitet og blev den første forsker med en videregående uddannelse ved Main Physical Observatory , den første kvindelige aerolog i Rusland og i verden.
Fra tidlig ungdom begyndte hun at digte og udgav dem i 1915-1917 under pseudonymet "T. TIL." eller "O. Dalk", i en række litterære magasiner, herunder magasiner ejet af hendes mor - "Journal for All", "New Journal for All", "Monthly Journal", "Ladies' Journal". Efter 1917 skrev hun ikke sine egne digte, hun arbejdede som oversætter på forlaget "World Literature" , hvor N. S. Gumilyov stod for den poetiske udgave . I RGALI (grundlaget for forlaget "Vsemirnaya Literatura"), T. Klados oversættelser til russisk af det orientalske digt "Gyaur" for de komplette værker af D. Byron udarbejdet af forlaget , digtet "The Eve of St. . Agnes" af D. Keats og digte af Dante Gabriel Rossetti er bevaret . Fra begyndelsen af 1930'erne arbejdede Tatyana Klado ved Pavlovsk-observatoriet, samtidig med at hun i samarbejde med D. O. Svyatsky skrev bogen "Entertaining Meteorology", som blev udgivet i 1930 i serien "Entertaining Science". Læserne kunne lide bogen og blev hurtigt udsolgt. Den tog sin anden, supplerede (1934) og derefter den tredje, reviderede og supplerede (1935) udgave. I 1934 udkom hendes bog "The High Layers of the Atmosphere". I løbet af denne tid var hun også ved at oversætte romanen Den fortryllede sjæl af Romain Rolland til russisk , men havde ikke tid til at blive færdig. Efter mordet på S. M. Kirov i 1934 begyndte undertrykkelsen af den "tidligere" i Leningrad - den såkaldte "Kirovsky-strøm", og Tatyana Klado og hendes mor blev deporteret til Ufa i 5 år, senere overført til Saratov [2] . I 1935 henvendte Tatyana Klado sig to gange til M. Gorkys kone, E. P. Peshkova , med anmodninger om hjælp [2] , men hendes anmodninger blev ikke tilfredsstillet. Indtil 1947 levede hun i eksil nær Saratov og arbejdede som revisor på en statsgård.
Tatyana Nikolaevna var først i 1947 i stand til at vende tilbage til Leningrad. I lang tid oversatte hun videnskabelig litteratur, var engageret i popularisering og videnskabshistorie og udforskede senere russisk-fransk litterære bånd. I 1955 blev T. N. Klado optaget i personalet i Leningrad-afdelingen af Institute of the History of Natural Science and Technology ved USSR Academy of Sciences , hvor hun arbejdede indtil slutningen af sit liv.